🎙第2回ポッドキャストスターアワード【大賞】受賞
https://podcastar.jp/podcaststaraward
.
【漫画家と高校の同級生がアイビーリーグ大学院卒米国人オタとポッドキャストを始めることになりました】
.
米国人オタクのシスコ、少女漫画家の杉本*、そして在米歴15+オタク見習いMayuの異色の三人が、日本が誇るマンガ・アニメをちょっと違ったアングルから解説＆考察していくポッドキャストです。(エピソードによってはネタばれあり *多忙なため準レギュラー)
...
◎ YouTube:
https://www.youtube.com/@3AMOTTACK
◎BlueSky:
https://bsky.app/profile/3amottack.bsky.social
◎Instagram
https://www.instagram.com/3amottack/
◎Email: 300am.ottack@gmail.com
収録場所：秋田&LA
.
#3AMオタック #アニメ #マンガ #英語学習 #海外の反応 #ポッドキャストスターアワード
https://listen.style/p/3amottack?helFOr7C https://rss.listen.style/p/300amottack/rss
番組の魅力・推薦
#108『天幕のジャードゥーガル』こだわり尽くされた歴史アニメをイランやイスラム文化から考察! チンギスハン役声優は意外な人物だった!?
『天幕のジャードゥーガル』の魅力を海外の視点から紹介していきます！ディテールにこだわったシーンから垣間見えるイランやイスラム文化についても深掘り！エピソード毎に漫画やアニメに関する英単語やフレーズを紹介する「オタック！WORD OF THE DAY!」では『天幕のジャードゥーガル』の英題とジャードゥーガルの意味について解説。漫画やアニメに関する情報をオタック！目線でちょこっと紹介する「オタック！チョコっとニュース！」では海外勢には嬉しい『違国日記』の最新ニュースについてお伝えするとともに、『違国日記』に関するお便りも紹介。そして前回の『まんが日本昔ばなし』に関するお便りも読んでいきますので、最後までお付き合いください！00:00『天幕のジャードゥーガル』イントロダクション＆率直な感想21:33「オタック！WORD OF THE DAY!」ー『天幕のジャードゥーガル』の英題とペルシャ語25:58「オタック！チョコっとニュース！」ー『違国日記』の嬉しい最新ニュース＆『違国日記』に関するお便り紹介30:46『まんが日本昔ばなし』エピソードに関するお便り紹介36:52『天幕のジャードゥーガル』鑑賞時にした間違い3AMオタック！HPYouTube BlueskyInstagram LINE STAMPSお便りフォーム E-mail
#107『まんが日本昔ばなし』雪女が羨ましい?! 今でもトラウマ!? 子供心に刺さった怖エピソード! ヤ〇ザシリーズから知る日本が誇るアニメの裏話!
『まんが日本昔ばなし』の魅力を海外の視点から紹介していきたいと思います。今回初めて『まんが日本昔ばなし』を観たシスコさんの感想に加え、リスナーさんから届いた印象に残っている『まんが日本昔話』エピソードについても紹介いたします。エピソード毎に漫画やアニメに関する英単語やフレーズを紹介する「オタック！WORD OF THE DAY!」では昔話の英訳とそれに関連するややこしい類似語について解説。漫画やアニメに関する情報をオタック！目線でちょこっと紹介する「オタック！チョコっとニュース！」では「Hunter x Hunter」最新ニュースについて紹介いたしますので、最後までお付き合いください！（ネタバレあり）00:00 『まんが日本昔ばなし』イントロダクション＆感想05:00 「姉川妹川」「水神様と虹の橋」「姥皮」「納豆」「雪女」「桃太郎」17:58 リスナーさんが印象に残っている『まんが日本昔ばなし』エピソード「八郎潟の八郎」「雉も鳴かずば」「いわなの怪」Special Thanks to のーびすさん＆「ジャズの入り口案内所」ナッパさん28:06 「オタック！WORD OF THE DAY！」ー Folktale, Folklore and Fairytaleの違い31:58 「オタック！チョコっとニュース！」ー『HUNTER X HUNTER』最新情報34:55 『まんが日本昔ばなし』2026年舞台情報＆『まんが日本昔ばなし』OP&EDトリビア3AMオタック！HPYouTube BlueskyInstagram LINE STAMPSお便りフォーム E-mail
#106『日本三國』アニメ完走で２期に更なる期待! 最終話で新キャラが放ったおもしろセリフの英訳が神!
今回もアニメ『日本三國』全12話を観た後の率直な感想とその魅力を海外の視点から再度紹介していきたいと思います。エピソード毎に漫画やアニメに関する英単語やフレーズを紹介する「オタック！WORD OF THE DAY!」では最終話に出てきた新キャラが発したおもしろ日本語セリフの英訳を解説。漫画やアニメに関する情報をオタック！目線でちょこっと紹介する「オタック！チョコっとニュース！」ではチェンソーマンの最新情報について紹介。そして嬉しいお便りも紹介いたしますので最後までお付き合いください！#97『日本三國』映画級の作画&ストーリーがもはや覇権! 現役歴史教師が解説する衰退していった世界の街とは?#102『日本三國』「尊いッ！」って英語でどう言う? 濃キャラ続出! 心理戦「空城の計」の効果と三国志!00:00 『日本三國』全話視聴した感想＆Ep.9-12までの感想 20:02 『日本三國』に関するお便り紹介 (アニメの英訳のワードチョイス）26:41 「オタック！WORD OF THE DAY!」ー「それはマジで草！」のモダンな英訳32:03「オタック！チョコっとニュース！」ーチェンソーマン最新情報33:41 お便り紹介 (Japan Music Awards & 東島ライダーについて）39:58 Spotifyよりお便り！3AMオタック！HPYouTube BlueskyInstagram LINE STAMPSお便りフォーム E-mail
#105『左ききのエレン』天才にこだわる意義&ハリウッドで育った米人アニオタが有名になりたくない理由とは? | ALIによるOP主題歌「FUNKIN' BEAUTIFUL」も解説!
今回は既にドラマ化、更には舞台化までされている『左ききのエレン」の魅力を海外の視点から紹介していきたいと思います。『左利きのエレン』のあらすじ紹介や感想に加え、最高なOP主題歌についても深掘りしていきます。エピソード毎に漫画やアニメに関する英単語やフレーズを紹介する「オタック！WORD OF THE DAY!」では作中によく出てくる名詞の「CREATIVE」について解説。漫画やアニメに関する情報をオタック！目線でちょこっと紹介する「オタック！チョコっとニュース！」では先日開催されたJapan Music Awardsについて紹介。さらに！3AMオタック！から大切なお知らせがございますので、最後までお付き合いください！00:00 『左ききのエレン』イントロダクション＆感想16:08 OP主題歌「FUNKIN' BEAUTIFUL」BY ALI の解説21:29 「オタック！WORD OF THE DAY!」ー 名詞の"CREATIVE"25:08 「オタック！チョコっとニュース！」ー JAPAN MUSIC AWARDS 2026 28:58 3AMオタック！よりお知らせ32:03 『左ききのエレン』エンディングポッドキャスト番組「エッセンシャルラジオ ∂∂∂三つ巴∂∂∂」#40「ロサンゼルスからお便りが届いタンゼルス by 3AMオタック！回」https://open.spotify.com/episode/16YcxwIyhAYc9wTGUqAazo?si=a3e6c4afe21543f23AMオタック！HPYouTube BlueskyInstagram LINE STAMPSお便りフォーム E-mailVoice credit: ふなこ
#104『果てしなきスカーレット』感動!! 生きる意味とは? 許しとは? キリスト教目線で見る細田守作品!
今回は細田 守監督が原作と脚本を手掛けた『果てしなきスカーレット』の魅力を海外の視点から紹介していきます。『果てしなきスカーレット』のプロット紹介や私たちの率直な感想に加え、シェイクスピアの『ハムレット』や16世紀デンマークと日本での「仇（かたき）文化」、さらにはキリスト教の観点から観た概念についても深掘りしていきます。エピソード毎に漫画やアニメに関する英単語やフレーズを紹介する「オタック！WORD OF THE DAY!」では劇中のキーワードとなる「復讐」という言葉がリベンジとは違う訳になっている？について解説。また前回の『キルアオ』エピソードに関するお便りも紹介いたしますので、最後までお付き合いください！（ネタバレあり）00:00 『果てしなきスカーレット』イントロダクション＆率直な感想22:02 「オタック！WORD OF THE DAY!」ー 復讐26:56 全エピソード『キルアオ』エピソードに関する感想を紹介33:13 3AMオタック！からのお礼3AMオタック！HPYouTube BlueskyInstagram LINE STAMPSお便りフォーム E-mailVoice credit: ふなこ
#103『キルアオ』OPアニメから最強！中年日米アニオタが共感?! 期待を裏切らないコメディーライン!
今回は『キルアオ』の魅力を海外の視点から紹介していきます。『キルアオ』のプロット紹介に加え、今季私たちが見ているアニメ作品のなかで一番のお気に入りであるOPアニメーションや今後の展開で期待する点についても解説します！エピソード毎に漫画やアニメに関する英単語やフレーズを紹介する「オタック！WORD OF THE DAY!」では主人公が第一話で述べた「背に腹は代えられない」のおもしろい英訳を解説。漫画やアニメに関する情報をオタック！目線でちょこっと紹介する「オタック！チョコっとニュース！」では『少女革命ウテナ』の新情報についてお伝えします。また前回の『日本三國』エピソードに関しての感想と質問も紹介いたします。最後までお付き合いください！YouTube BlueskyInstagram LINE STAMPSお便りフォーム E-mailVoice credit: ふなこ
#102『日本三國』「尊いッ！」って英語でどう言う? 濃キャラ続出! 心理戦「空城の計」の効果と三国志!
今回も『日本三國』の魅力を海外の視点から再度紹介していきたいと思います。アニメ８話目まで観た率直な感想やキャラクター考察、さらには心理的戦術の「空城の計」についても深掘りしていきます。エピソード毎に漫画やアニメに関する英単語やフレーズを紹介する「オタック！WORD OF THE DAY!」では"軍師"という言葉の英訳とその使い方について解説。漫画やアニメに関する情報をオタック！目線でちょこっと紹介する「オタック！チョコっとニュース！」では有名声優によるAIボイスの訴訟ニュースについてお伝えいたします。そして前回の『氷の城壁』エピソードに関するお便りも紹介いたしますので最後までお付き合いください！※何か所か言葉を自粛カットしています。※ネタバレを含みます。『日本三國』をまだご覧になっていない方はまずこちらからどうぞ！#97『日本三國』映画級の作画&ストーリーがもはや覇権! 現役歴史教師が解説する衰退していった世界の街とは?00:00 『日本三國』イントロダクション！感想・キャラクター考察＆「尊いッ！」08:07 「空城の計」って何？( 09:26は『三国志演義』）( 09:49は『三国志（歴史書）』）https://en.wikipedia.org/wiki/Empty_Fort_Strategy16:05 「オタック！WORD OF THE DAY!」ー軍師19:02 「オタック！チョコっとニュース！」ーAIボイス訴訟22:35 『氷の城壁』の謎に関するお便り29:11 『日本三國』4都市スタンプラリー！YouTube BlueskyInstagram LINE STAMPSお便りフォーム E-mailVoice credit: ふなこ
#101『氷の城壁』高校生の心理描写に大人も共感度MAX! アメリカの高校生の恋愛観って？| 英語でどう言う? 「陰キャ＆陽キャ」& MBTI診断のIとE！
今回はLINEマンガ累計閲覧数1.6億回超えの人気作品『氷の城壁』の魅力を海外の視点から紹介していきたいと思います！エピソード毎に漫画やアニメに関する英単語やフレーズを紹介する「オタック！WORD OF THE DAY!」では性格を表す言葉 ”内向的&外交的”を英語でどいう言うか？ について解説。漫画やアニメに関する情報をオタック！目線でちょこっと紹介する「オタック！チョコっとニュース！」では大友克洋監督の『AKIRA』新アニメ本格始動か ？について最新ニュースをお伝えします。さらにリスナーさんからのお便り＆質問も紹介いたしますので、最後までお付き合いください！*今回の収録はテクニカルイシューに悩まされ、撮り直した上に後半10分程音質が変化しています。ご了承ください。00:00 『氷の城壁』イントロダクション&感想14:29 アメリカの高校生の恋愛観＆現代の新しいプロムスタイル23:06 「オタック！WORD OF THE DAY!」ー内向的・外交的 & 16タイプ性格診断・MBTI25:56 「オタック！チョコっとニュース！」『AKIRA』新アニメ本格始動?! 28:15 リスナーさんからのお便り＆質問LINE STAMPSYouTube BlueskyInstagram お便りフォーム E-mailVoice credit: ふなこ
#100「100回記念エピソード！リスナーさんvs.3AMオタック！一問一答 Battle Royale！1/100 ベストエピソード！」
今回は100回を記念いたしまして、普段3AMオタック！を聞いてくださっているリスナーさんから頂きました質問や感想にどんどん答えていきます！3AMオタック！への質問の他に3AMオタック！で好きなエピソードとその理由を発表。さらに最後には２つ発表があります！途中メンバーが別の世界線に行ってしまうハプニングもありますが、最後までお付き合いください！〇人生最高のアニメ作品は？〇いつから、何が、どの作品が海外の受け入れ姿勢を変えた？〇見るアニメを決める基準は？〇「私を構成する9つのアニメ」と言えば？〇ご夫婦なのですか？〇英語の聞き取りが上達するコツは？〇もし日本語が喋れない状態で相手とコミュニケーションをとらないといった場合はどのような手段が有効？SPECIAL THANKS ゆーじろさん、けんけんさん、のーびすさん、キューさん、けろっぴさん、ホントのおばちゃんさん、Robinさん（エッセンシャルラジオ）LINE STAMPSYouTube BlueskyInstagram ◎Email: 300am.ottack@gmail.comVoice credit: ふなこ
#99『BEASTARS』本能と自由の追求 vs. 社会秩序の継続? 多文化国家・アメリカから考察する社会問題提起アニメ!
今回は『BEASTAR』の魅力を海外の視点から紹介していきたいと思います。アニメ全シーズンを観た感想に加え、FINAL SEASON PART2の考察、更には多民族国家であるアメリカに現在住んでいる経験を元に"異種族"であることについても考えていきたいと思います。エピソード毎に漫画やアニメに関する英単語やフレーズを紹介する「オタック！WORD OF THE DAY!」では「サラダボール」について解説。漫画やアニメに関する情報をオタック！目線でちょこっと紹介する「オタック！チョコっとニュース！」では今年の夏公開の注目アニメ『しらぬひ』について紹介いたしますので、最後までお付き合いください！#30 『BEASTARS』人間界における多種共存社会の実現と現状の格差に迫るhttps://youtu.be/ja8ptEJ3b0g?si=tVvC4qGg9yT8jbrk00:00 『Beastars』イントロダクション＆全話視聴後の感想16:09 『Beastars』に関するお便り＆考察26:00 「オタック！WORD OF THE DAY!」ー"サラダボウル"32:09 「オタック！チョコっとニュース!」ー短編劇場アニメ『しらぬひ』YouTube BlueskyInstagram ◎Email: 300am.ottack@gmail.comVoice credit: ふなこ
#98『淡島百景』大人アニメに胸打たれる! 日常群像劇から繰り広げられる個々の共鳴ストーリー | "世代間トラウマ"が引き起こす連鎖とは?
今回は第19回文化庁メディア芸術祭マンガ部門優秀賞受賞をしている『淡島百景』の魅力を海外の視点から紹介していきたいと思います。『淡島百景』の紹介に加え、心に残ったエピソードや推しOP&ED主題歌、さらにはアメリカでの演劇や舞台のシステムについても深掘りしていきます。エピソード毎に漫画やアニメに関する英単語やフレーズを紹介する「オタック！WORD OF THE DAY!」では『淡島百景』のエピソードを見て感じた「世代間トラウマ」を英語でどう表現するのかや、その意味について解説。漫画やアニメに関する情報をオタック！目線でちょこっと紹介する「オタック！チョコっとニュース！」では3AMオタック！期待大の夏公開アニメ『天幕のジャードゥーガル』について紹介いたしますので、最後までお付き合いください！00:00 『淡島百景』イントロダクション＆率直な感想 OP主題歌「Blue Hour」Hana Hope ED主題歌「光」中島美嘉19:01 「オタック！WORD OF THE DAY!」ー世代間トラウマ26:17 「オタック！チョコっとニュース！」ー『天幕のジャードゥーガル』3AMオタック！ 100回記念エピソード用質問大募集！頂いた感想や質問はエピソード内で読ませていただきます。YouTube BlueskyInstagram ◎Email: 300am.ottack@gmail.comVoice credit: ふなこ
#97『日本三國』映画級の作画＆ストーリーがもはや覇権！現役歴史教師が解説する衰退していった世界の街！
今回は『日本三國』の魅力を海外の視点から深掘り！アニメ3話目まで観た率直な感想やキャラクター考察、さらには歴史教師の観点から観た今後の気になる点を紹介。エピソード毎に漫画やアニメに関する英単語やフレーズを紹介する「オタック！WORD OF THE DAY!」では「帝国」とその歴史を解説。漫画やアニメに関する情報をオタック！目線でちょこっと紹介する「オタック！チョコっとニュース！」では『違国日記』の嬉しいニュースについてお伝えします。そして『とんがり帽子のアトリエ』に関するお便りも紹介いたしますので最後までお付き合いください！ 00:00 『日本三國』イントロダクション＆感想・考察13:06 『日本三國』の設定は将来的にあり得る？18:13 「オタック！WORD OF THE DAY!」ー「帝国」22:05 歴史的にみる衰退してしまった世界の文明と街26:49 「オタック！チョコっとニュース！」ー『違国日記』ギャラクシー賞受賞28:50 『とんがり帽子のアトリエ』に関するお便り紹介3AMオタック！ 100回記念エピソード用質問大募集！頂いた感想や質問はエピソード内で読ませていただきます。YouTube BlueskyInstagram ◎Email: 300am.ottack@gmail.comVoice credit: ふなこ
#96『とんがり帽子のアトリエ』映画クオリティーの作画に魅了！歴史的観点から見る"描く文化”＆魔女の帽子！
今回は『とんがり帽子のアトリエ』の魅力を海外の視点から紹介していきたいと思います。アニメを観た感想に加え、魔法を描くという事を歴史的な見解から深掘り！エピソード毎に漫画やアニメに関する英単語やフレーズを紹介する「オタック！WORD OF THE DAY!」では『とんがり帽子のアトリエ』の英語タイトルに加え、魔法使いのとんがり帽子は一体どこからやってきたのかについて解説。漫画やアニメに関する情報をオタック！目線でちょこっと紹介する「オタック！チョコっとニュース！」では世界屈指の音楽フェスともいわれるコチェラと披露されたアニソンについての記事を紹介いたしますので最後までお付き合いください！00:00 『とんがり帽子のアトリエ』イントロダクション04:15 『とんがり帽子のアトリエ』の印象 歴史的見解からみる”言葉”に秘められた力 （エジプト/中国/日本/キリスト教）11:18 アニメ3話までを見た感想＆今後のストーリー スピンオフ『とんがり帽子のキッチン』18:13 「オタック！Word of the day!」ーWitch Hat Atelier 魔女の帽子の歴史 25:45 「オタック！チョコっとニュース！」ーCreepy Nuts at Cochella コチェラとは？29:51 大事なお知らせ ※本エピソードに出てくる語彙 Hennin 日本語ではヘンニン、エナンと発音されるようです。3AMオタック！ 100回記念エピソード用質問大募集！頂いた感想や質問はエピソード内で読ませていただきます。https://yurumo.com/forms/mahnseenwhflhcek◎Email: 300am.ottack@gmail.comVoice credit: ふなこ
#95『あかね噺』親子の姿に初回から涙! 原作勢がアニメ化に大期待する理由＆桑田佳祐による主題歌「人誑し」の英語の歌詞を解説！
今回は『あかね噺』の魅力を海外の視点から紹介していきたいと思います！アニメ1話目を観た感想に加え、原作を読んでみて、今後のアニメでの展開で注目するポイントを紹介。エピソード毎に漫画やアニメに関する英単語やフレーズを紹介する「オタック！WORD OF THE DAY!」ではアメリカのコメディースタイルを日本と比較しながら解説。漫画やアニメに関する情報をオタック！目線でちょこっと紹介する「オタック！チョコっとニュース！」では「クランチロール・アニメアワード2026」ノミネート作品について紹介。そして『違国日記』エピソードと『実写版ワンピース』エピソードに関するお便りも紹介いたしますので最後までお付き合いください！3AMオタック！ 100回記念エピソード用質問大募集！ 頂いた感想や質問はエピソード内で読ませていただきます。https://yurumo.com/forms/mahnseenwhflhcek00:00 『あかね噺』イントロダクション06:42 アニメ『あかね噺』初回の正直な感想09:18 アニメ『あかね噺』今後の見どころ12:34 桑田佳祐さんによるOP主題歌「人誑し/ ひとたらし」の英語歌詞の解説16:31 あかね噺落語会～当世大看板百芸繚乱～17:35 カナダ出身の落語家・桂三輝（かつらさんしゃいん）さん19:03 「オタック！WORD OF THE DAY!」- アメリカの”Stand Up Comedy”を解説23:27 「オタック！チョコっとニュース！」-「クランチロール・アニメアワード2026」27:12 『違国日記』＆『実写版ワンピース』エピソードに関するお便り33:24 3AMオタック！より大事なお知らせVoice credit: ふなこ◎Email: 300am.ottack@gmail.com
#94『違国日記』涙が止まらない! 最高のヒューマンストーリー&「フェミニスト」日米での認識の違いを解説!
今回も『違国日記』の魅力を海外の視点から紹介していきたいと思います。アニメ全13話を観た感想やキャラクター考察に加え、アニメのイメージにぴったりの主題歌、さらには前回の『違国日記』エピソードに関するお便りも紹介いたします。エピソード毎に漫画やアニメに関する英単語やフレーズを紹介する「オタック！WORD OF THE DAY!」では「フェミニスト」の日本語と英語での意味の違いについて解説。漫画やアニメに関する情報をオタック！目線でちょこっと紹介する「オタック！チョコっとニュース！」では『ジョジョの奇妙な冒険』の最新情報についてお伝えしますので、最後までお付き合いください！こちらも併せてお聞きください#86『違国日記』穏やかに押し寄せる感情の波に涙が止まらない！リアルな日常を描く大人アニメ＆大切な人を失ったときの5つのステージhttps://open.spotify.com/episode/7s1ApsgWXdbIFSWZU5rQ9d?si=de6ddb98fdbb46823AMオタック！ 100回記念エピソード用質問大募集！頂いた感想や質問はエピソード内で読ませていただきます。https://yurumo.com/forms/mahnseenwhflhcekOpening voice credit: ふなこ◎Email: 300am.ottack@gmail.com
#93『推しの子』本場ハリウッドで育ったアニオタの視点から観る芸能の裏 | 英語でなんて言う？「客寄せパンダ」| ルビーとアクアの目の秘密を解説!
今回は『推しの子』3期の魅力を海外の視点から紹介していきたいと思います。3期を観た感想に加え、本場ハリウッドを間近で見て育ってきたシスコさんの芸能界に関する考察、さらには毎回見入ってしまうOPアニメ＆主題歌についても深掘りしていきます。エピソード毎に漫画やアニメに関する英単語やフレーズを紹介する「オタック！Word of the day!」では映画「15年の嘘」プロデューサーの放ったセリフについて解説。漫画やアニメに関する情報をオタック！目線でちょこっと紹介する「オタック！チョコっとニュース！」では実写版ONE PIECEの今後の構想計画記事についてお伝えします。またアクアとルビーの目に関するトリビアも解説していきますので、最後までお付き合いください！00:00 エピソード内容の紹介03:35 『推しの子』3期の総評06:22 日米芸能界の比較14:36 芸能界用語「Nepo Baby」とは？16:34 OP主題歌＆アニメーション考察 ちゃんみな「Test Me」19:16 「オタック！Word of the day!」ー客寄せパンダ24:11 「オタック！チョコっとニュース！」ー実写ワンピースの未来構想27:45 相場詩織さんの番組で3AMオタック！が紹介されました！30:11 100回記念に向けて質問・感想大募集31:51 アクアとルビーの目のトリビア「相場詩織のおおきなひとりごと」https://open.spotify.com/episode/0SQhPpcMmgH6okTh2myr8e?si=53f7d262cc884799スター・ルビーとブルー・スター・サファイアの画像はこちらのショートからhttps://youtube.com/shorts/kT6jZDnYvmw?si=dtwfTbnbUOWa5PLc〇エピソードを聞いて楽しんでいただけた方はSpotifyやApple Podcastsでの高評価をよろしくお願いいたします！Voice credit: ふなこMusic: AspieDuck◎Email: 300am.ottack@gmail.com
#92『ONE PIECE』実写版全話を英語で視聴！翻訳が日本語と英語では真逆?! ゾロの意味深なセリフを解説!
今回はNetflix実写版『ONE PIECE』シーズン２の魅力を海外の視点から深掘り！ワンピースの新旧キャラクター描写や俳優陣の考察に加え、頭から離れなくなってしまった音楽についても紹介。エピソード毎に漫画やアニメに関する英単語やフレーズを紹介する「オタック！Word of the day!」では私たちが気づいた日本語と英語でのおもしろジョークの翻訳の違いも解説。漫画やアニメに関する情報をオタック！目線でちょこっと紹介する「オタック！チョコっとニュース！」では『カウボーイビバップ』で知られる渡辺信一郎さんのあの作品が実写化に！という記事をお伝えしますので、最後までお付き合いください！00:00 イントロダクション02:45 『ONE PIECE』シーズン２の総評 多様なキャラ＆俳優陣のアクセント＆吹き替え20:00 『ONE PIECE』必聴音楽！ Whiskey Peak Saloon / Am I Enough? (チョッパー)24:10 「オタック！WORD OF THE DAY!」 ゾロのセリフが日英で翻訳が違った！28:26 「オタック！チョコっとニュース！」 渡辺信一郎さんの作品が実写化へ！32:11 日本の視聴者の反応を教えてください！ ONE PIECE公式ポッドキャストも要チェックVoice credit: ふなこMusic: AspieDuck◎Email: 300am.ottack@gmail.com
#91『パプリカ』公開20周年記念!「続きはどうするんだよ!?」今敏監督が問いかける夢と未来| 女体化の真相 | ”悪夢”に潜む悪魔とその語源を解説!
今回は今年20周年を迎えた今敏監督の名作『パプリカ』について深堀していきます！20年経っても色あせる事のない『パプリカ』の魅力を海外の視点と漫画家の視点から紹介。キャラクター分析や今作品には欠かせない平沢進氏の音楽、更には影響を受けたと言われているハリウッド映画『インセプション』についても考察。エピソード毎に漫画やアニメに関する英単語やフレーズを紹介する「オタック！word of the day!」では"悪夢/Nightmare"の語源を解説。リスナーさんからの『パプリカ』感想お便りやオタック！2周年記念”に関する爆笑裏話も紹介いたしますので、最後までお付き合いください！00:00 オープニング03:03 『パプリカ』の紹介＆キャラクター分析11:04 女体化した人物の考察16:35 映画『インセプション』との比較18:57 『パプリカ』音楽と平沢進22:25 人の夢に入ってみたい？27:11 「オタック！Word of the day!」Nightmareのmareって何？31:49 『パプリカ』感想お便り45:19 3AMオタック！爆笑黒歴史#29 『東京ゴッドファーザーズ』奇跡と愛に溢れる最高クリスマス・アニメ映画https://youtu.be/B68ygxvbrng?si=TV7zQDxNA5z6jLAb#1 『ゴールデンカムイ/ Golden Kamuy』https://youtu.be/2sj0lkpW34w?si=jomIULWEDHqwcQYF#88『ゴールデンカムイ』最終章OP主題歌はAwich&ALIの「黄金の彼方」! 歴代主題歌をジャズ考察ポッドキャスターと紐解く！https://youtu.be/UnQ6mfeIX-w?si=1eE7IYA-F-upXpSN #23 『ルックバック』日米で独自解説する多様な"Look Back"https://youtu.be/q_Nqg0_X0fA?si=AZuWnsteYfmPEAbQ#41 『ふしぎの海のナディア』驚異の時代先駆アニメ（1周年記念エピソード）https://youtu.be/50OI-tS35Zg?si=kcmmASPzCOmxzwjOVoice: ふなこMusic: AspieDuck◎Email: 300am.ottack@gmail.com
#90「3AMオタック！」2周年記念前週スペシャル！オタック前に既にデビュー済み?! ポッドキャスト＆ラジオ番組の裏側！
今回は「3AMオタック！」の歴史を振り返りつつ、この2年で印象に残っている神エピソードを各自紹介。さらにはポッドキャスターとして今だから語れる裏話もお話しします！そして心温まる日本語学生リスナーの方からのお便りも紹介いたしますので、最後までお付き合いください！ (本エピソードはSpotify&Apple Podcastsのみでの配信）02:07 「3AMオタック！」の歴史！05:43 人生初のラジオ局収録は？10:29 「3AMオタック！」が選ぶ神エピソード！17:08 ポッドキャストデビュー、実は他番組21:12 日本語学生さんからのお便り映画「パプリカ」について感想を募集中！番組で紹介されてもOKな方はこちらのメールアドレスまでよろしくお願いします。締め切りは日本時間の3月7日正午です。◎Email: 300am.ottack@gmail.comVoice: ふなこMusic: Aspie Duck
#89『正反対な君と僕』オープニングのスキップ不可能!! 正反対だからこそ魅かれ合う?! 英題に秘められた意図を解説
今回は『正反対な君と僕』の魅力を海外の視点から紹介！作品内容の紹介や、年齢関係なく楽しめる理由、また今季No.1と言っても過言ではない?! スーパークリエイティブなOPとEDアニメーションについても語っていきます。さらにはエピソード毎に漫画やアニメに関する英単語やフレーズをする「オタック！Word of the day!」では『正反対な君と僕』の英語タイトルについて解説。漫画やアニメに関する情報をオタック！目線でちょこっと紹介する「オタック！チョコっとニュース！」ではエヴァンゲリオン30周年フェスについてご紹介いたしますので、最後までお付き合いください！映画「パプリカ」について感想を募集中！番組で紹介されてもOKな方はこちらのメールアドレスまでよろしくお願いします。締め切りは日本時間の3月7日正午です。◎Email: 300am.ottack@gmail.com#65『薫る花は凛と咲く』様々な愛のカタチに涙！海外の視点から考える登場人物達の恋愛観 https://open.spotify.com/episode/2CJ8v2bm7jpMTfpBaUeSiS?si=2b60c7fb1116453e Voice: ふなこMusic: Aspie Duck
こちらもおすすめ
一日一新キャスト
一日一新"をモットーに新しく体験したこと・学んだことを話す純日記系Podcast。 『ねじまきラジオ』というポッドキャストのサブ番組です。 日常生活のふとした発見・ライフハック・趣味・スポーツ・ゲイ・読書などの話題について話します。 1エピソードにつき3分ほどの短いPodcastなので、気軽に聞いてみてください。 このポッドキャストにお便りやコメントがあれば、 Twitterのハッシュタグ「 #一日一新 」 にてツイートお待ちしてます。 Twitter: nejimakiradio1 https://listen.style/p/onedayonenew?ALV8n7WP
箕輪・けんすうのご神託ラジオ
悩みや相談に対して、AI＝“神”から“御神託”という形で絶対的な答えを得るラジオ番組。 箕輪とけんすうが、その神託に対して理論を展開し、トークしていきます。
なかよしインターネッツ
サブカル業界ではたらくイトッポイドによるPodcast番組。インターネットとなんとか平和に生きてゆくための処方箋をお届けします。カルチャー、コンテンツ、社会情勢などの考察トークを毎話トピックごとにお届け。 おすすめ本や注目コンテンツが無限にシェアされる公式Discordの参加はこちらから https://discord.gg/scNggphB4r 📑感想等は #なかよしインターネッツ 📧おたよりは https://forms.gle/KDLUgUoGk8dpZ85Q9 ご連絡・オファーはメールにて mail@itopoid.net 〇イトッポイドとは テレビ局やファッションブランド、公共交通機関、日本の地方自治体などとコラボレーションする、領域を横断したバーチャル＆キャラクターコンテンツのプロデュース活動が特徴。2019年から現在、テレビ朝日のVTuberバラエティ番組『ガリベンチャーV』のクリエイティブディレクターを担当。またMCタレント活動として数多くのメディアに出演。現在テレビ朝日のネット番組『私立ガリベン大学』にレギュラー出演中。
2AM OTTACK! - Anime Manga Podcast -
Join us to explore and dig deep into the world of anime and manga as well as the history and culture behind them through our distinct perspectives as a born-and-raised Japanese non-otaku and 30+ year American anime otaku! Get to know more about Japan and Japanese words from anime/manga at the end of each episode. ◎All the links: https://linktr.ee/OTTACK_PODCAST 3AM オタック！!: https://open.spotify.com/show/3g0RUBdSIyycbujPMUHTAH?si=8e65e49c21374e42 #anime #animepodcast #ottack #ottackers #manga https://listen.style/p/aod98bol?cxWKV9TF
草とか石とかのラジオ 〜耳で聴く自然探求〜
自然界で好きなもの、気になるものについて、細かいジャンルを決めずに探求する番組です。なんとなく好きな自然界の事象を、体験などから深掘り、解像度を上げていきます。テーマは虫、魚、鳥、植物、地学など。たまにある「番外編」では自然以外のことをしゃべってます。旧番組名「自然の推しを語るラジオ」第２回ポッドキャストスターアワード審査員特別賞受賞 . ▽プロフィール：ジェイソン 登山と水族館巡りが今のブーム。３０代。 HP：https://kusatokaishitokanoradio.podmate.fm/ . ▽おたよりフォーム https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdXG4xS7incGpYxnkLewY6qgDHyRKOObWZdrJsVo5Rh0w7saA/viewform?usp=header . ▽おすすめの本 https://note.com/san_machi/n/n400aebdad859 . LISTEN https://listen.style/p/shizeoshi?qOQAnrFP
ラジオの人のラジオ - The radio insider, and family life-
地方のラジオ局・広島FMで働く会社員、制作の中川と営業の馬場による雑談系ポッドキャスト。地方の会社員、子育て世代が日々感じたことをおしゃべりしていきます。きっとたまには役に立つ話、共感してもらえる話もあるはずです。番組の感想は ＃の人の をつけてXでポストしてくれると嬉しいです！SNSでは送りづらい、という方はこちらのフォームから。https://forms.gle/SSAJXxwvbBXsmAEX9spotifyはhttps://open.spotify.com/show/1NAa9pODGyWLgcbb8rpYKA?si=LTJeOeY2Q8e71Pa7XSmTAgradikoポッドキャストはhttps://radiko.jp/podcast/channels/1d7da4b1-a80f-41b2-a560-d0efb791a5b8?share=1文字起こしを楽しみたい方・LISTENはこちらhttps://listen.style/p/hfmradioinsider?ET0ldcVd