00:04
薬学生の空きコマ。日々と未来を照らすラジオ。この番組は、勉強やバイトで忙しい薬学生に癒やしと刺激をお届けするポッドキャストです。元気薬学生が日替わりでお送りします。
金曜日は、Let's Speak English。国際的に活躍したい薬学生のラジオ。将来、海外で働くために日々英語を学習・活用する薬学生の私、カズート・サイが、とっさに使えるフレーズやおすすめの英語学習法をお伝えします。
はい、で、カズーです。今日のテーマは、数字の読み方について。
Hello, everyone. サイです。数字、簡単じゃん!と思うかもしれませんが、実際ネイティブと話すと、え?今は何て言った?ってなること多くないですか?教科書通りの読み方だけじゃ、リアルな会話にはついていけない。今日はそのリアルな数字の読み方を知っていきましょう。
数字の読み方って、もうテーマがね、なめてるっていうのあるんですけども、1、2、3とかね、そういうことはやらないんですよ、今日は。残念なんですけど。
そうなんですよね。
1はワンっていう言い方で、みたいな、そういうことは言わないんですよ、今回は、さすがに。
みなさんが普段使ってる数字で、なんか無意識のうちにね、え?いっぱい使ってる?それは使ってるよね?ごめんなさい。
どうしました?
使ってるんだけど、年号だったり、ゼロの読み方だったりしたときとか、ネイティブが実際の会話だったらどう読むのかって、ちょっと違ったりするんですよね。
やっぱ、生活に適した合理的にされてる部分が多いからね、ちょっと原則とはちょっと違う言い方もしたりするよね。
じゃあ、さっそく。
はい、お願いします。
はい、最初は年号を読むときです。
年号ね、やっぱり4桁の数字だから、年号って。
うん。
やっぱ、最適化されるよね。
長くなっちゃうね。
はい。
2024年だったら、みんなが教科書で習ったのは、2024かなって思うんですけど、実際大体は2つずつの数字に分けて読まれます。
だから、2024年だったら、2024って言われることが結構あります。
そっちの方が短いね、単語数として。
短い。
2024年だったら、2024って分けて、2024って言うんだね。
そうなんだよね。実際に、2024って言われるときも全然あるし、あるんだけど、カジュアルな会話の中では、結構そういう2つに分けて読まれる読み方が結構多いかもしれないです。
これさ、めっちゃ略して、さらに略してさ、24って言うときはあんの?
03:04
それは聞いたことないかな。
例えば、2000年代みたいな文脈において、ないのかな?
いや、それでも2024って聞くかな。
そうなんだ。
あんまり24って聞いたことは、私はないかもしれない。
だから、24年はとかって言うじゃん、日本語って。
確かにね。
25年はとか、英語ないんだね。
聞いたことないかも。
もし違うってことがあれば、みなさん教えてください。
はい、お願いします。
じゃあ、今言ったとおりの考え方で言うと、1995年は1995になります。
でも、2000とかきりのいい数字だったら、2000になります。
2000年しかないかな。
まあ、そりゃそうだね。
2000とかおかしい。
だって、そうだね。
2000年しか例がちょっとあげられないんだけど、
あげられないっていうか、1000年って言わないよね。
日常会話の中で。
1000年って英語あったのかな?
普通にあると思うけど、
あるのか。
1000とか言うと思うんだけど、
とか言うかなって思うんだけど、
でも、実際の会話でたぶん使わないので、みんなあまり考えなくていいと思います。
歴史とか学ぶときだけだね。
そうだね。
アメリカの歴史とかね。
しかも、その1年だけ。
特定の1000年だけ。
はい、次がゼロの読み方です。
はい、ゼロ。
これってすっごくバリエーションが多いなって思ってて、
みんな部屋番号とかだったら、
日本語だったら202とか、
○って言うけど、
そういう電話番号とか、
部屋番号だったら、ゼロって読まずに、
おうって読むんだよね。
何を言ってるかっていうと、
例えば、090から始める電話番号だったら、
090って読みます。
かけ声だと思ったよね、最初のおうが。
確かに。
みたいなノリのおうって、
まさかそこが数字が始まってるとは思わないよね。
確かに、同じ発音だし、
テニスとかだったらラブだし、
サッカーだったらニルだよね。
カーリングはどうなんでしょうか?
全くないですね。
全くないです。
ないの?
じゃあ、なんて読むの?
ゼロ。
まさか、何も変化が。
何も変化ないですね。
なかったです。
ゼロっていうことが、そもそもあんまないかも。
え、そうなの?
ゼロっていうか、ゼロである状態がそんなにない。
え、そうなの?
片方がやってて、片方が休んでるみたいな感じじゃないの?カーリングって。
06:04
だから、ゼロって言うときって、点数のことを言うことが多いと思うけど、
どっちにも点数入るっていうか、
え、そうなんだ。
8エンドとか10エンドとかやるから、
どっかで点は入るのよ、両チーム。
へー。
だから、例えば、0対8とか、ボロ勝ち、ボロ負けしてるときじゃない限りは、
点入ってるから、
そもそもゼロであるシチュエーションはそんなにないのかなって思う。
そうなんだね。
めっちゃ詳しい。誰も得しないカーリングの解説でした。
いいえ、いいえ。
次は、1500をどう読む?
めっちゃ具体的ですけど、
1500、ま、要するに4桁の数字ってことね。
あ、そういうことじゃないのか。
ごめん、そういうこと、そういうこと。
4桁に限らずなんだけど、
例えばね、今0で1500って言っちゃったんだけど、
普通に読んだら、
1500だよね。
長いですね。
長いね。
これ、4単語使ってるからね、これで。
うーん、でも会話では、
1500ってよく言うんです。
あー、なんか頭がバグるね。
桁のとらえ方が。
そうだよね。
ほんとに、
うーん、なんでそうなったんだろうねって感じなんだけど、
でも、そのほうが短い。
14×100ってことだよね。
15だね。
あ、ごめんなさい、ごめんなさい。普通にミスった。
なんかさ、15、ティーン苦手。
ティーン苦手?
ミスる。
ティーン系苦手。
15と14とかあんまりよく分かってない。
なんていうのか、分かってないっていうか、ちゃんと考えれば分かるけど、
パッと聞いて、
どっちだっけってなるときある。
Fだから。
確かに、どっちもFから始まるから。
あー、なるほど。
同じイメージ。
へー、なるほどね。
めっちゃよくないけど、同じイメージで扱ってる。
あー、
私はあれかな、
そのティーンとTの言うとき、
自分が言うときに、
すごいよく間違えられてた。
私が言ったこと聞き間違えられてたから、
結構強調して言うようにしてます。
そこもあるよね。
結構大事だから、
なんか金額の話とかしてるときに、
間違えたら、だいぶ聞いたら変わっちゃうから、
そうなんだよね。
じゃあ、めっちゃランダムな数字ですけど、
5854だったら、どう読みますか?
あー、めっちゃ言いたくないね。
はい、ミスりました。
なんか、その言語だったら2つに分けて言えるんだけど、
普通の数字言うときには言わなくて、
それを言うとなんか言語っぽくなっちゃう。
09:01
なるほどね。
そうそう、そうなんだよね。
だから、間に100をつけます。
いや、長いな、にしても。
確かに、長いよね。
でも、さらに、
イギリスの方とかだったら、
この100と50の間に、
endをつける人が多くて、結構。
誤解しそう。
なんでそういうことするんだろうって思うけど。
でもさ、長いなって言ったけどさ、
日本語って普通に読んでるんだよね。
そうだよね。
5854って全部さ、桁の名前言ってるじゃん。
あー、確かに。長いよね、日本語、そう考えると。
長いわ。
ごめんなさい、さっきendをつけるって言ったけど、
これって5854そのまま言います。
だけど、イギリスの人は、
やばー。
結構てんえいに言う人が多い気がします。
はい、次のトピックが、
桁が大きかったらどうするかなんですけど、
英語には万っていう概念がないよね。
確かに、ないわ。
日本語って、そうそう、4桁、万とか億とか長で区切るけど、
英語は全然違って、3桁、
ズレがつらいね。
なんでこうなったかわかんないけど、
確かに。
英語で読むときにはコンマがあるじゃん。
このコンマの左側を読んでからっていうことを覚えておけばOKです。
いつもさ、コンマ邪魔だなって思ってる。
桁がさ、めっちゃ見づらいんだけどみたいな。
コンマ信用して数えられなくない?日本語って。
確かに、信用して数えたことないかも。
結局、一十、百千、万って。
切り替わりのタイミング全然違うからさ、
いらないな、この点と思いながら数えてる。
でも英語で読むときだったらめっちゃ便利です。
そうだね。
何を言ってるかって言うと、
一万だったら、このコンマの左側に十があるじゃん。
だから、10,000って言えるし、
もし百万だったら、コンマの左側には百の数字がありますよね。
だから、左側は100だから、100,000って言えます。
素晴らしい。
コンマって便利ですね。
この世界は、英語話者を中心に回っているっていうことで、
確かに。
あまんじて納得しましょう。
次が、分数の言い方です。
これって、日本語と逆になってて、
12:01
みなさん、もし3分の2を言いたいとき、
日本語だったら、3を言ってから2を言うじゃん。
英語だったら、
この2 thirdsっていう言い方も、ポイントめっちゃ詰まってるよね。
そうだよね。
もし、この3分の1って言うんだったら、
one thirdとかa thirdって言うんだけど、
でも、3分の2だったら、thirdsってSが後についてるんだよね。
でも、正直さ、聞き分けてるのがね、
結構違うな。
結構違うと思う。
自分で言ってたほうが、結構違う。
言ってみると、気づくよね。
こっちのほうが、自然かもね。
自然?
日本語のほうが、やばいんじゃない?
3分の1って言い方。
理にはかなってるなとは思うけどね。
かなってる。
3に分けたうちの1つってことだし、
そうだね、なれだよね、結局。
投げた。投げ出した。
結局、なれです。
もう1つあげると、4分の1だったら、
みんなピザとか食べるときに、
quarterって聞くと思うけど、
one quarterとかa quarterで言います。
さっき打ち合わせしてるときに、
半分だったらtwo quarterなのかなとかっていう、
頭が悪いことを考えていました。
普通にhalfです。
two quarterって言うのかなとか思ってたら、
考えすぎて、
全然halfじゃんとか思って、
一人で恥ずかしくなってた。
halfですね、半分。
5分の1だったらone fifthになります。
そのfifthが言いにくいんだよ。
確かに、言いにくい。
fifthって言った後にさ、
thの口を作んなきゃいけないっていう、
めっちゃむずい。
そういう単語、嫌だよね。
日本語話者からすると困ります。
本当に嫌だ。
日本語にない音だから困るよね。
数字の読み方を知ることで、
もっとスムーズに会話ができるようになると思うので、
皆さんも練習してみてください。
皆さん、お別れのお時間になりました。
今回もお聞きいただきありがとうございました。
番組への感想は、
ハッシュタグ役学生の空きコマをつけて、
各種SNSでご投稿いただけると、
とても励みになります。
概要欄にある公式InstagramXへ、
メッセージと質問もお待ちしております。
この番組を面白いと思ってくださったら、
ぜひ高評価、チャンネル登録をお願いいたします。
役学生の空きコマ、日々止められていますラジオは、
各種ゲストにも金曜朝6時に更新されます。
それではまたお会いしましょう。
See you next time.
