英語でもよく登場する両唇鼻音 [m] の解説をしています。
【プロフィール】
そっちゃそ(@trans_souta)。フリーランス産業翻訳者。東京工業大学(現:東京科学大学)大学院修了。2019年よりフリーランス産業翻訳者として開業し、現在に至る。専門は技術、IT全般。副業として語学指導や発音指導も手掛ける。ご意見・ご感想は公式HPのお問い合わせフォームからお気軽にどうぞ。ライオン君との共同ホストPodcast番組、『円卓上のイエティ』にもレギュラー出演中。
【YouTube】
https://www.youtube.com/@trans_souta
【note】
https://note.com/trans_souta
【BGM】
フリーBGM「コーヒーブレイク」
英語発音講座の無料体験も常時受け付けています。今のところ大好評です:
感想
まだ感想はありません。最初の1件を書きましょう!
サマリー
このエピソードでは、英語の両唇鼻音[m]の正しい発音について解説しています。日本語の「マミムメモ」の「マ」と似ているものの、日本人が陥りやすい発音の癖を指摘。具体的には、単語の末尾に[m]が来る際に余計な母音を挿入してしまうことや、日本語の「ん」の発音ルールを英語に適用してしまうことによる誤りを避ける方法が説明されています。
はじめに
こんにちは、そっちゃそです。この番組、そっちゃその語学ラジオでは、語学学習というテーマを軸に、その本質やあり方について哲学的に考えていきます。
ここで扱うエピソードは、もともとYouTubeに公開した内容をもとに、音声コンテンツとして再編成したものです。
映像がなくても理解できるように設計していますので、通勤中や作業中など、長ら時間にぜひお楽しみください。
それでは今回のテーマに入っていきましょう。
英語の [m] 音の解説と注意点
こんにちは、今回は英語のmの音、鼻音ですね。
唇をべったりこうくっつけて鼻からこう音を出す。
んー、んー、んーっていう音を説明したいと思います。
これ自体はとても簡単で、というのもマミムメモのマと全く同じなんで、
マミムメモのマの母音、間違えた、マミムメモのマの子音を英語にそのまま輸入する形でほぼOKです。
ただ、日本語のマミムメモのマでいいんですけど、日本語に特有の鉛が介在しやすい音声もありますので、
そこの辺を今回は主に解説したいと思います。
単語末尾の [m] 発音と余計な母音の回避
例えばですけど、最も多いのが、このべったり閉じるこのmの音で、日本語の場合ってこれがまつびに来るパターンってまずないんですよ。
子音がまつびに来るパターンって和音のン以外ないんですけど、和音のンって実は複数6種類あるんですけど、
この和音のンの1種類がンってのになります。
例えば、時間、時間、時間、時間、時間っていう時に時間ンってンじゃないんですよね。
mの音じゃなくてンっていう音を使います。
ですから、mの音がまつびに来てそこで一旦ストップが入るっていうパターンが日本語にはまずなくて、
そのため、英語の場合ってmでストップが入る場合、mが最後にきて止まる場合って結構たくさんあります。
例えば、カムってあるじゃないですか。
カムって、来るのカムってmですよね、最後の音。
で、カム、カム、カム、カム、カムってなるんですけど、
この時にm、m、mって言っちゃうと、それって本来存在しない余計な母音が最後に入ってちゃうので、これは日本語ナマリの要因なんですよ。
だから、カム、カムって言っちゃうと、mのところで余計な母音挿入が入るので、こういうのは回避する必要があります。
だから、カムの場合は、カム、カム、カム、カムで絶対に口を開いて余計なことを言えないっていうのをまず一つ注意する必要があります。
子音が先頭に来る場合は何も間違える余地はないはずなんですけど、
mが先頭に来るときは大丈夫なんですけど、
mが最後に来る場合は余計な母音挿入が多分ありがちなので、日本語話者の場合はそこは意識的に回避する必要があります。
日本語の「ん」の発音ルールと [m] の違い
もう一つは、日本語のくせに和音論が6種類ある、和音論が6種類あるというふうに説明したんですけど、
この6種類って次に来る子音の特徴によって、6種類のうちのどれが採用されるかって日本語の場合は、
日本語の特徴ですよ、日本語の場合は和音論の次に来る音素が何かによってどの和音論が採用されるかが決まります。
例えば、アンパンのンの場合ってアンパンのンって2番目のアンパンのンなんですけど、
アンパンのンってパーですよね、2番目のンを次に来るのはパーですよね、
だからこのンとパーの間にスムーズに繋がるようにマミンメムのマのンが採用されやすくなります。
だからアンパン、アンパン、アンパンになります。
ただこれは、ここに2番目に採用される鼻音が次の音に応じて変わるっていう特徴は、
これはあくまでも日本語だけの特徴ですから、この特徴を輸入しちゃうと、
本来Mで出すべきところをMじゃない音になってしまう場合があります。
まとめと今後のご案内
最後までお聞きいただきありがとうございました。
noteやKindleでもこのラジオで扱っている内容をより体系的に整理したコンテンツを発信しています。
さらに深く学びたい方は概要欄からぜひチェックしてみてください。
また英語発音講座の無料体験を常時受け付けていますので、こちらもお見逃しなく。
詳細はエピソード説明欄、まつりのリンクからご確認ください。
オンライン完結ですので、ご自身のベースで取り組むことができます。
それではまた次回お会いしましょう。
さようなら。
コメント
スクロール