在留法人コミュニティの課題
ちえラジChat、水曜日始まりました。今回はですね、サイルビッチシティのウェブ配信についてということで、先日放送いたしました、SBCast.. No.141、シドニー日本クラブの水越雄四郎さんにお話を伺った回、振り返りしていきたいと思います。
今回は特に海外で活動している在留法人コミュニティということで、そちらの団体で特にインターネットで活動しているような団体、どんな団体ありますかということで、AIに聞いてみて出てきた団体の一つです。
日本の形式でのお祭りを開催するですとか、本当にいろんなことをやられてるんだなというのを改めて知ることができました。こちらについてはポッドキャストのカバーアートの方では1枚しか使用できていないんですが、いくつか写真をいただいています。
YouTubeの方ではこっそり2つ使っていますし、あとはダイジェスト、毎週毎回作っていますけれども、こちらの方ではいただいたものを全部なんとかして埋めたいなというふうに思っています。そちらの方もぜひご覧いただければと思います。
今回お話をして出てきた内容としては、在留法人ならではのコミュニティの難しさというところが結構注目ポイントだったかなというふうに思います。
今までニューヨークや台湾の在留法人コミュニティの方にはなんとかお声掛けをしてきましたけれども、そちらでは出てこなかったような話が結構出たなというふうに思います。
特に一番衝撃的だったのが母語返りっていう現象ですかね。認知症が始まってくると一番最初に覚えた言語、つまり日本語に戻ってしまうっていうような現象。
英語が喋れなくなるとかそんな感じのニュアンスだと思っているんですけれども、ああそういう現象ありえるんだなっていうのをびっくりしました。
そういえばかなり昔にどこかしらで聞いた記憶があるんですけれども、そんなことは本当にあるんだなっていうのを聞いて驚いています。
そのほかあまりには日常生活で英語を使う機会が多くて、特に2世3世の方なんかは日本語が逆に使えないということもあったりして、だからこそ日本語学校があるよと。
これも本当に在留法人のコミュニティならではの課題なんだろうなっていうふうに思いました。
コミュニティへの理解
この辺の話は今まで他の団体で話を聞いたときに上がってこなかったんじゃないかなっていうふうに思うので、そこはすごく今回お話を聞いて衝撃的だった内容だったなというふうに思います。
その辺については本当に在留法人と関わる機会がなかった自分には全く想像できませんでした。やっぱりそういう話が聞けたのは個人的にも貴重だったなというふうに思います。
今まで確かにたまに在留法人コミュニティや海外で活動されている日本人の方の話を伺うということもしてきましたが、今回は特に海外ならではのお悩みっていうのに触れることが多かったなというふうに思っています。
そして今回は本当にそういうコミュニティのことをもっと日本で住んでいらっしゃる方にも知ってほしいっていうね、そんな思いも語られていました。
ここはどこかしら自分の中でも今まで触れてこなかった観点なので、ああやっぱりこういうの大事に思われているんだなというふうに思います。
これから多分他の在留法人コミュニティとかにもお話を伺ってくる機会あると思うんですが、やっぱりこのことは常にもう少し頭の隅に置いていろんな人に声を掛けていきたいなと思いました。
エンディング
はい、というところで今日の話はこれくらいで終わりにしていきたいと思います。
明日は木曜日フリートーク何かいいネタを持ってきてお話しができればと思います。
ではでは。
