私の周りでもリバプールが勝つだろうと言っていた人が多かったので、このチェルシーの勝利は多くの人の予想を覆したような素晴らしい勝利になったと思います。
はい、今日はそんな中から前半に素晴らしいゴールを決めたカイセド選手と、キャプテンとして試合の中でプレーをしたリース・ジェームス選手のインタビューを紹介したいと思います。
それぞれ別でインタビューを受けているシーンになるので、まずはカイセド選手のインタビュー、その後にリース・ジェームス選手のインタビューを流したいと思います。
まずは字幕なしで見ていきたいと思います。リスニングの練習も含めてどこまで聞き取れるかトライしてみてください。
試合の感想をお聞かせください。
リス、おめでとうございます。
この大きな試合を経験して、英国のチャンピオンに勝てると思ったらどう思いましたか?
素晴らしい試合でした。
いい試合を始めたので、この試合を続けてほしいと思います。
エクララーザーを取った時、私たちの攻撃は落ちませんでした。
試合を戻して、後半にゴールを取ったことができました。
セントラル・ディフェンダーとして、相手を選ばせることを期待したいと思いますが、どうやって成功しましたか?
どのように高いプロフィールで対応することは難しかったですか?
相手を選ばせることは期待していませんでした。
私は以前の試合を経験していなかったので、相手に対しては相手のプレーが難しかったです。
でも、相手が高いレベルのフォトボールだったので、相手を選ばせることができたので、私は自分の最善を尽くしてみました。
セントラル・ディフェンダーはネイティブではありません。
そのため、彼はゆっくりと、丁寧に話しているような印象があります。
反対に、リース・ジェームス選手はイングランド代表、ロンドン出身の選手なので、ネイティブとしての英語の回答が聞けたと思います。
それでは、続いて字幕ありで見ていきたいと思います。
最初に、今日の試合の後、あなたはあなたの感情をまとめることができましたか?
とても難しい試合でした。
でも、私は普通の状態でやってみました。
特に、私はクラブにとっては素晴らしい試合でした。
とても嬉しかったです。
目標を教えてください。
もう一度、私たちはここに来たことがありますが、それはとても特別でした。
はい、それはとても特別でした。
私は素晴らしい相手と対戦していました。
それは私にとっては特別でした。
私は彼に当たった機会がありました。
そして、私はそれをやった。
リス、おめでとうございます。
あなたはこの困難な試合を英国のチャンピオンと対戦することについてどう思いますか?
それは素晴らしい試合でした。
私たちはよく始めました。
そして、私はそれを続けていると感じます。
試合の間、彼らがイクライザーを取得したとき、私たちは落ちていませんでした。
私たちは戦いに戻ってきました。
そして、彼らは彼らに攻撃を受けたことができました。
あなたは、中心のデフェンダーとして、自分をプレイすることを期待していませんか?
あなたはこれを成功させることができましたか?
そして、あなたは、あなたが高いプロファイルでの試合に適応することが難しかったですか?
私は、サナバーをプレイすることを期待していませんでした。
私は、これまでにプレーしたことがありませんでした。
しかし、それは高級なフォトボールです。
そして、私はそれを適応することができました。
私は、私ができるだけのことを試していました。
それでは、一つずつ解説していきたいと思います。
まずは、カイセド選手に対する質問から見てみましょう。
まずは、あなたは、その後の感情をまとめることができますか?
少し複雑です。
複雑というのは、複雑なとか、ややこしい、難しいという意味ですね。
なので、今の気持ちを言葉にするのは少し難しいと。
いつもと同じように振る舞うようにトライしたと。
なぜなら、今日はクラブにとって素晴らしい日だったからと。
特に自分にとって素晴らしい日になったと。
なので、すごく嬉しいよと言っています。
次の質問が、
カイセド選手が決めたゴールについて教えてくださいと。
なぜなら、もう一度強調して言いますが、
このwe've been here beforeというのが、以前ここに来たことがあるということを言っているので、
それが具体的に何を示しているのかと。
私自身の想像になるんですが、
リバプールのような強豪チームを相手にこのような勝利をしたことがある、
こういった気持ちになることはこれまでもありましたと。
それにしても、今日のカイセド選手のゴールは特別でスペシャルだったと。
opponentsというのは敵とか相手のことですね。
素晴らしい相手、リバプールに対してこのゴールは本当に特別だったと。
So yeah, it was special for me. 自分にとってすごくスペシャルだったよと。
I had the chance to shoot and I did it. シュートを打つチャンスが来たから実際にそうしたんだ。
実際にシュートを打ったんだということをここで言っています。
実際にカイセド選手のゴールが生まれた時、少しスペースが空いてましたね。
なのでそのチャンスを見て、実際に自分はシュートを打ったんだということを、
この最後のシーンで話しているということが分かると思います。
はい、それでは続いてリース・ジェームズ選手のインタビューを見ていきたいと思います。
最初の質問として、
このタフなテストにパスする、合格するという意味で、
Champions of England、昨シーズン優勝したリバプールの王者に対して、
この難しい試練を乗り越えたということについて、
How do you feel? どのように感じていますか?と聞いています。
まず自分たちは良い試合の入りができたと、
それをthroughout the game、試合全体を通して続けることができたと言っています。
When they got the equalizer, we wasn't, you know, down.
相手チームのリバプールがequalizer、
イコールにするものということで、同点弾を得るという意味ですね。
1対1になった時に、
ダウンは下がる、なので下を向かなかったというニュアンスになります。
ここで本来の文法ではwe weren'tになると思いますが、
リース・ジェームズ選手はwe wasn'tと言ってますね。
これはネイティブの選手たちが日常の中で話しているような英語になるので、
本来はwe weren'tが文法的に正しいですが、
このwe wasn'tのように話されることがあります。
1点を取られた後も戦い続けて、最後にゴールを得点することができたと言っています。
続いての質問が、
supposeは思うとか想像するという意味で、thinkと似た意味になります。
それがI don't supposeなので、私は思いません。
リース・ジェームズ選手がこの試合でセンターバックとしてプレーをしたということを
予想していなかったのではないかというふうに言っています。
これをどのように成し遂げたのですか?
adaptというのは適応するという意味ですね。
目立ったとか注目を浴びているという意味なので、
このようなビッグマッチにおいてセンターバックというポジションを任されて
適応するということはどれだけ難しかったですかという質問をしています。
センターバックをプレーするということは予想していなかったと。
It's one of the positions I've never played before.
このセンターバックというポジションは今まで自分がプレーをしたことのないポジションの一つなんだと。
でもこれはハイレベルのフットボールなんだと。
このレベルの高いフットボール、試合において適応せざるを得なかった。
しないといけなかったということですね。
But I tried to play the best I could.
このplay the best I couldというのはぜひ皆さんにも覚えて使っていただきたいなと思います。
自分ができる限りのベストを尽くしたという時に、
まずthe bestという名詞を持ってきて、その後にI couldで修飾することで、
自分ができる限りのベストというふうに表現することができます。
はい、エリース・ジェームス選手はセンターバックを今までプレーしたことがないということをここで話していますが、
それでも試合の中でいきなりそのポジションを任されて、
それでもなんとか自分のベストを尽くしたよという形で、
無事リバプルに対して失点を最小限に抑えて、チームの逆転勝利に導いたということが言えると思います。
それでは今節を終えた後のプレミアリーグの準評を見ていきたいと思います。
まずは何と言っても主意が変わりましたね。
リバプルがずっと1位をキープしていたんですが、今回負けてしまったこと。
2位のアーセナルが勝利をしたということで、アーセナルが主位に浮上をしました。
1位がアーセナル、2位がリバプル、3位がトッテナム、4位がボーマス、5位がマンチェスターシティという形になっています。
クリスタルパレスは今シーズン初の黒星ということで、
昨シーズンから続いていた無敗記録が19試合で止まったと。
そんなに長く無敗記録が続いていたのか驚いたんですが、
それでもプレミアリーグの中では現在6位につけているので、
今シーズンの活躍を期待して見ていきたいなと思います。
今回取り上げたチルシーは7位に浮上をして、
8位のエヴァートン、9位のサンダーランドと勝ち点11位で並んでいます。
今シーズンで勝利をしたマンチェスター・ユナイテッドは10位、
ニューカッセルは11位、
カイのチームもありますが、まだまだ試合は続いていくので、
今後も毎試合追いながら10位の変動も楽しみに見ていきたいなと思います。
それでは最後に次説の対戦カードを見ていきたいと思います。
今週末はインターナショナルブレイクということで、
各国の選手たちが自分の国を代表して戦う1週間になります。
日本代表も10月10日の金曜日にパラグアイと、
さらに10月14日の火曜日にはブラジルと対戦をすることになっています。
よってプレミアリーグは今週はお休みということで、
その次の週に第8説が行われます。
対戦カードを見ていくと、
マンチェスターシティはアウェーでノッティンガムフォレストとまず対戦をすると、
ブライトンはニューカスルと対戦を行います。
マンチェスターシティはエバートンと、
どちらも今回いい試合をして勝利を収めたクラブになるので、
どっちが勝つか楽しみに見たいなと思います。
アーセナルはアウェーでフラムと試合を行って、
トッテナムはアストンビュラと、これがビッグマッチになりますね。
リバプール対マンチェスターユナイテッドが、
リバプールのホームアンフィールドで日曜日に試合を行います。
今回負けてしまったリバプールにとっては、
この試合絶対勝ちたいと思っていると思いますし、
ユナイテッドにとっても今回勝った勢いを、
この試合にもつなげていきたいというところだと思うので、
ぜひ注目して見ていきたいと思います。
それでは今日のおさらいとして、
カイセド選手とリース・ジェームス選手の動画を、
日本語の字幕ありで流したいと思います。
リース・ジェームス選手の動画を
リース・ジェームス選手の動画
リース・ジェームス選手の動画
はい、それでは今日はこれで終わりたいと思います。
今後もプレミアリーグを通じて、
楽しく英語が学べるコンテンツをアップしていきますので、
ぜひこの機会にチャンネル登録と高評価していただけると嬉しいです。
またこのYouTubeを運営しているステップアウトとしては、
海外やサッカーをキーワードにして、
毎週末オンラインイベントを開催しています。
同じ興味や共通点を持つメンバーと交流しながら、
自分の学びやモチベーションに変えていけるような、
そんな空間になっているので、
ぜひ概要欄からチェックをして、
一度参加してもらえたらと思います。
はい、それでは今日はこれで終わりたいと思います。
また次回お会いしましょう。