1. 📘英語の音読と日本語で声日記
  2. #185 page 191-192 好きなこと..
2024-01-13 15:30

#185 page 191-192 好きなことできている1人時間、幸せな日❣️

#185 page 191-192
Lucy's due date came and went without labor, and I was finally scheduled to be discharged from the hospital. I had lost over forty pounds since being diagnosed, fifteen in the last week. I weighed as much as I had in eighth grade, though my hair had considerably thinned since those days, mostly in the past month. I was awake again, alert to the world, but withered. I could see my bones against my skin, a living X-ray. At home, simply holding my head up was tiring. Lifting a glass of water required both hands. Reading was out of the question.
Both sets of parents were in town to help. Two days after discharge, Lucy had her first contractions. She stayed home while my mother drove me to my follow-up appointment with Emma.
"Frustrated?" Emma asked.
"No."
"You should be. It's going to be a long recovery."
"Well, yes, okay. I am frustrated on the big picture.
But on the day-by-day, I'm ready to get back to physical therapy and start recovering. I did it once, so it should be old hat, right?"
"Did you see your last scan?" she asked.
"No, I've kind of stopped looking."
"It looks good," she said. "The disease looks stable, maybe even slightly shrinking."

【この本に関する紹介動画】

https://www.youtube.com/watch?v=K1iR0-ydRFc

https://youtu.be/jWVIsS7-8D4

https://youtu.be/6VacgRdKqjM

#英語音読 #洋書音読 
#Whenbreathbecomesair
#いま希望を語ろう〜 「生きる意味」早川書房
📕When breath becomes airの本📕
https://www.kinokuniya.co.jp/f/dsg-02-9781784701994

When Breath Becomes Air https://amzn.asia/d/drGuE2B

 

📘わたしが去年医学英語検定に向けて学び、
今年から読書を習慣目標に、洋書も読み出すようになりました。
そして、この本では、以前学んだ単語にもたくさん出会えたこと、
医療現場と患者家族の苦悩もイメージができたこと、
それが完読につながりました。

この本を読むのは2回目で、
音読を録音し、発信を挑戦中です。

途中から #声日記 として、その日の思いをつらつらと喋ったりしています。




📘私が音読の配信を始めるきっかけは
#1の放送でお話しています

継続して、緊張感は少しもちつつ、
配信のプレッシャー感じながら
英語に毎日触れるためです。

1人言のように話しています。
ふと我に返り、録音していることを
思い出し、等身大の私です。

事前準備なく衝動的にとりあえずやり始めました。
英語学習先の目標は、
1、私が楽しく学び続けることで幸せを感じること、
2、医療現場での、コミュニケーション、相手への安心感に繋げたい。

【自己紹介】はご興味あれば、
プロフィール欄に記載しています。

ここまで、読んでくださりありがとうございます。

---
stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。
https://stand.fm/channels/62d3519f1459d9dde088d99f
00:07
みなさん、こんにちは。いかがお過ごしでしょうか。
この放送は、私まりぃが英語学習継続のために、
幼少1日1ページ音読してみようと思って始めた放送です。
途中から、声日記のようにその日の思いや出来事を台本なしで、
心のただ漏れのように自由に話しています。
今日は1月の13日土曜日です。
昼の3時半です。1人の時間ができました。
娘が急遽、部活から帰ってきて、お昼ご飯を食べるようになり、
友達と遊びに行くということで、母もおいに行っておいでと言いました。
出かけてから、私は家のことをして、せっかく1人の時間なので、
ずっと見たかった映画を途中30分、英語学習を兼ねて見て、
今年に入って久しぶりに再開したオンラインで、
海外の英語学習者の人と喋る英会話のウェブサイト、
エピソーデンという韓国のプラットフォームらしいですが、
そこで3人の方と喋りました。
1人7分ですぐ会話が終わるという感じで、英会話をするのを楽しむという感じです。
ちゃんとしたルールもあって、ちゃんとプロフォームルームみたいなのもあって、
時間になると自由に勝手に割り当てられて、マッチングされて話すみたいなのです。
1年くらい前に、旧ツイッターの英語学習の友達から教えてもらって始めました。
ちょうど1年ちょっと前ですね。
最初は結構ハマってやっていたのですが、相手も同じ英語学習者なので、
進展が分からないときは分からないですし、初級と中級と上級みたいな、
確かそんなぐらいのざっくりとした自己申告性のレベルで簡単に振り分けられます。
一度会ってこの人無理と思って、そういった選択をしといたら会わないようになっているシステムだと思います。
03:09
それを今日は楽しんでできたのと、時間区切って3人、7分なので20分、30分くらい楽しんだのと、
コーセラというオンラインで録画を聞く大学の授業で、いろいろ有料から無料とあるのですが、
コーセラというのをずっと休んでいたのですが、本当に何分かだけですけど視聴してみました。
そして今日スターエフのこれで音読もできるし、自分の好きなことをオンパレードでいろんな種類に取り組めてとてもうれしい気分です。
前回の放送で家食オートの接触障害に走ってしまったという、打ち明けてしまったのですが、
今日はそういった状況に陥らずに過ごせています。
波があるので来たときにいかに抑えられるかとか対処、そういったときに感情のままに行動せずに、
しっかり決まったことをするというのを決めておいた方がいいかもしれません。
腹筋をする、プランクをする、できるかな、左右を伸ばすとか、次はそうしてみようと思います。
今日はだいぶ左右から始まって、運動もして、娘の部活行く前のモーニング、
あっちがうそ言いました、それは一人で用意していました。
私寝坊してというか、もう起きたときには娘がすでに起きて自分で朝食を食べていましたので見送っただけです。
昼ごはんだけ作った感じですかね。
今日は家のこともできたし、自分の好きなこともできたし、久々にすごくいい休日を過ごせています。
ただ、まだやらなきゃいけないことがいっぱいあるのですが、
昨日の夜はちょっとやばかったです。
パートナーに、私はずっとやらなきゃいけないことに追われている気がするとずっとそわそわして言っていて、
06:02
自分でも落ち着きがないなと思っていました。
でも、薬を飲みたくないし、ちょっと不安感が強くなったらトンプクで飲む薬もあるのですが、
毎日一錠は抗精神薬を飲んでいて、
波が来た時に飲む抗ファン薬というのは、
昨日はお酒も飲むし、もうやめとこうと思って、
お酒を飲んだら落ち着くかなと思って。
実際は落ち着いて、でも全然お酒には酔わずに、
常にこれもしなきゃいけない、この片付けもしないといけない、
自治会長の仕事もあるし、いろんなことがバラバラに思い出されてきて、
書き出して整理して、今はしなくてもいいというふうに気づけばいいのですが、
書き出すことすらもめんどくさくて、
ただ全部一気にやることはできないので、
どれも今はしなくていいのではないかと思って、
結局昨日は食べて飲んで、何をしたのかな、
本当に必要最低限の片付けだけをして寝たということです。
そういう日もあってもいいかなと自分に聞かせています。
今日は久しぶりに取り組んだこともあるし、
自分で自分の機嫌をとって一人時間を満喫できているのは、
本当に幸せだなと思っています。
では、今日も音読をしようと思います。
ポールからニッサンの本になります。
191ページの下の段落からです。
病院から退院すると言います。
40パウンドも痩せて、
09:09
ガンと診断されてから40パウンドも痩せて、
あとこの1週間で15パウンド。
つまり止めて調べました。
40パウンドは18キロ。
15パウンドこの1週間で6キロ。
6.8キロですね。
もともとの体重が分からないのですが、これは劇的に痩せすぎですよね。
点滴とかでいかなかったのでしょうか。
すごい痩せすぎていて、なぜ入院しているのにこんなにも。
ちょっとびっくりなんですけど。
8年生の時くらいの体重になっちゃったと言っているんですかね。
でも髪の毛は明らかにその時よりは薄い。
当たり前ですよね。
年齢は若いから35歳なんで。
このここ1ヶ月は。
ウィザードでいいですね。枯れてしまってたってことで。
なんて表現なの。
皮膚を通して自分の骨が見えるって、まるで生きた伝統芸家のようだって言っているんですね。
頭を上げていることですらも単純にしんどいと。
水の入ったグラスのコップを持つのは両手でないと持てない。
読書なんて論外だ。全然できないかったんですね。
ポールさんはすごく本を読むのが好きな人なので。
両親は都内で手伝いをしていました。
12:03
リスタート2日後、ルーシーは最初のコントラクションを受けました。
コントラクションは陣痛。
母親がエマと一緒に仕事に行ってもらって、家にいられました。
エマはフラストレーテーだと聞きました。
フラストレーテーってイライラしてるみたいな。
フラストレーテーってイライラしてるみたいな。
フラストレーテーってイライラしてるみたいな。
フラストレーテーってイライラしてるみたいな。
フラストレーテーってイライラしてるみたいな。
フラストレーテーってイライラしてるみたいな。
フラストレーテーってイライラしてるみたいな。
フラストレーテーってイライラしてるみたいな。
フラストレーテーってイライラしてるみたいな。
フラストレーテーってイライラしてるみたいな。
フラストレーテーってイライラしてるみたいな。
フラストレーテーってイライラしてるみたいな。
Can, she asked.
No, I've kind of stopped looking.
It looks good, she said.
The disease looks stable.
Maybe even slightly shrinking.
Maybe even slightly shrinking.
エマ
エマは担当医ですね。
エマは担当医ですね。
担当医のとこに会いに行って、
担当医のとこに会いに行って、
最近自分の画像見てる?って。
最近自分の画像見てる?って。
良くなってるよってことらしいんですけど。
なんか私にとったら、
この担当医のエマの発言が
個人的な意見ですけど、
この担当医のエマの発言が
この担当医のエマの発言が
同業者というか、
同じ医者として
ポールさんを
頼りにしてたのかな?
難しいですけど
私がもし患者だったら、
エマのような
具体的に
余命も触れないし
あっちの文化なのかもしれないけど、ちょっと楽観的というか、それしか言いようがなかったのかもしれないですが、
身近な先生が主治医って、すごいポールさんやりにくかったんじゃないかな。
でもそれが良かったんでしょうか。すごく複雑な、その状況をイメージすると複雑だなと思いました。
今日改めて、最初に読んだ時は覚えてないんですけど、どんな感じを持ったか。
最初に読んだ時に印象に残ったところだけ付箋とか付けてるんですけど、
全然、私たぶん理解してなかったのかついてなくて、あんまりピンとこなくて、
最後のルーシー・ポールさんの奥さんが書いたエピローグのところばかりですね、
もう涙しながら読み終えたというところになりますね。
だからもう少し、そこまであと10ページもないぐらいですね。
無事に読み進めていけそうです。今日はちょっとここまでにします。
今日はちょっと、本当気分で知ってる単語あったりとか気になったらちょっと調べたりとかして読み進めましたけど、
15:07
普段はもう本当にただ読んでいるだけに近いです。
今日も最後まで聞いてくださりありがとうございました。
最後まで聞いてくださってありがとうございます。
素敵な一日をお過ごしください。またね。
バイバイ。
15:30

コメント

スクロール