1. Backrooms話
  2. Level 308:"Infinite Mirrors"..
2025-07-27 06:15

Level 308:"Infinite Mirrors"(無限の鏡)

spotify apple_podcasts youtube

タイトル: Level 308:"Infinite Mirrors"(無限の鏡)

翻訳: 狩人の少女

ソース: https://backrooms.fandom.com/ja/wiki/翻訳/Level_308

作成年: 2022

ライセンス: CC BY-SA 3.0


この記事は "Level 308" を狩人の少女が翻訳したものです。


©️The Backrooms JP Wiki: http://japan-backrooms-wiki.wikidot.com


©️ 日本語版 Fandom Backrooms Wiki: https://backrooms.fandom.com/ja/wiki/Backrooms_Wiki


BGMタイトル: Folklore

作者: shimtone

作者ページ: https://dova-s.jp/_mobile/_contents/author/profile295.html

DOVA - SYNDROME楽曲リンク: https://dova-s.jp/_mobile/bgm/play15759.html


3・8・11・16・19・24・27日更新予定


#Backrooms #バックルーム #podcast

サマリー

レベル308は、無限に映り続ける鏡で構成された空間です。探索者はさまざまなエンティティに遭遇する可能性があります。このため、注意が必要であり、最終的にはレベル308からの脱出方法も示されています。

無限の鏡の空間
レベル308 Infinite Mirrors 無限の鏡
生存難易度クラス5 安全でない不安定であるエンティティが侵入してくる
レベル308はThe Backroomsの308番目の階層である。
概要 レベル308
インフィニティミラーとも呼ばれる、は、4×4×4メートルの大きさの鏡が両側に1枚ずつある
空からの白い部屋のように見受けられる。 鏡のどちらかを見つめると探索者は無限に繰り返し映り続ける鏡を見ることができる。
逆に鏡を返して外れ落ちると最初の開始点から1フェーズ分ずれる。 このレベルに深く入るほどエンティティに遭遇する可能性が高くなる。
放浪者が20枚以上の鏡に潜った後、黒い闇しか映らない窓、または通常の窓に遭遇する可能性がかなりあるが、窓から外を見ないことを強く推奨する。
絶対に罠だからだ。 このレベルに深く入り込みすぎるとエンティティの量が多くなっていき、人の正気度に影響を与えるため
放浪者が戻ってこなくなる可能性がある、と問わる者は述べている。 このレベルの壁や天井に暗赤色の物質が見られたと報告した人が何人かいるものの、それが何なのか、
何のためにそこにあるのかは確認されていない。 放浪者によって報告されたこのレベルで確認済みの実態は、ウィンドウズ、スマイラー、ファセリング、メスのデスモス、ハウンド、バースターである。
さらにこのレベルを歩き回っている未確認の実態が存在する可能性が非常に高い。 またこれらの実態はいつでも獲物を追いかけて鏡の中を移動できることも明らかにされている。
コロニーまたは全焼基地。 グラスブレイカー。
15人くらいの人数。 フレンドリーである。喜んで取引してくれる。
入り口。 このレベルに入るにはレベル1で2つの鏡を見つけ、それらを互いに合わせ鏡にし、鏡の一つに外れ落ちる。
出口。 このレベルを十分長く探索すると最終的に地面に扉が見つかる。
そこから、ここからレベル308の外に出ることができる。 どの階層に行くかはわかってないんですね。
レベル308で撮られた写真とありますが画像データがないですね。 安全でない。不安定。エンティティがいる。
生存難易度クラス5。 危険度とか
探索と脱出
理解度とかが書いてないですね。 4×4×4の大きさの扉が両側に1枚ずつ。4メートル。4メートルってだいぶですね。
4メートルかける?4メートルかける?もう1個の4メートルって何? 鏡って奥行きいる?
4メートルかける4メートルじゃダメなのかな。 4×4×4だと4立方メートルになると思うけど。
大きさの鏡が両側に1枚ずつある。
ん? 4×4×4メートルの大きさの鏡が両側に1枚ずつある。
4… 4平方メートルでいいのかな単純に。
空の白い部屋のように見受けられる。 気持ちダンスとかバレーとかの練習場
っていう印象ですかね。 あれはもっと横がでかいですけど。
鏡のどちらかを見つける…見つめると無限に繰り返し映り続ける鏡を見る。
逆に鏡を返して外れ落ちると最初の開始点からワンフェーズ分ずれる。 20枚以上の鏡に潜った後、黒い闇しか映らない窓があるが、それは罠だから見てはいけない。
ずれるっていうのは鏡の向こう側に行くっていうことですね。 合わせ鏡を平行世界のように
だからジョジョ7部のボスですね。 ファニーバレンタイン大統領のダーティー・リーズ・ドーン・ダート・チープ
いともたやすく行われるえげつない行為ってことですね。 あれは平行世界にこう
何かに挟まれることによって平行世界に移動する能力なので それと同じ印象ですかね。気持ちは。
鏡と鏡に挟まれることによって一つ隣の世界へ移動できる。
このレベルを十分長く探索すると最終的に地面に扉が見つかる。 だから窓は嘘だけど扉は本当ということですね。
ではまた次回お疲れ様です。
06:15

コメント

スクロール