ポッドキャストの紹介
残ったピザを冷蔵庫に入れて、次の朝は朝ご飯として冷たいピザを平気に食べてる。おいしいよ。また別の食感で。おいしくないよ。おいしくないよ。固くなってるチーズじゃない?
まあな。気にしてない。トロトロじゃないんだけど。だからそのもう一つのピザの麺を見たいような感じだよね。
この番組は、地元でフリーペーパーを作りながら漫画を執筆する杉本、
アイビーリーグ大学でアニメクラブの部長を経験し、漫画アニメ愛好家歴30年以上のシスコ、
そして在米15年目でアニメ漫画初心者のマユの3人が、各自の独特な視点から漫画、アニメ、映画、そして音楽までを熱く語る番組です。
3M OTTACK! PODCASTのマユです。シスコです。
シスコさん、私たち今回これが2回目のエピソードになるんですけれども、
とんでもスキルで異世界放浪飯、シーズン2を今見ていまして、
何だか見るたびに気づきとか疑問がまた湧いてきたので、
ちょっとそれについて今回また話していきたいと思うんですけれども、どうです?
好きだな。意外と異世界はそんなにはまらないんだよね。
そうなんだよね。
クッキングショーはあんまりそれに興味ないような人なんだけど、
なぜか見るたびに、これはいいよねって思ってしまうんだな。
なんか惹かれていくんだよね。
以前にですね、とんでもスキルで異世界放浪飯について話したエピソードがありますので、
まだ聞いていないという方は、ぜひそちらの方も聞いていただけたらと思います。
飯テロをどう英語で言うかというふうに説明してますので、ぜひ聞いていただけたらと思います。
ということで今回は、とんでもスキルで異世界放浪飯の魅力を海外の視点から紹介していきたいと思いますので、
最後までお付き合いください。
異世界のスキルと食文化
3Mオタクは日本が誇る漫画アニメを海外の視点からプラスアルファを添えて解説考察していくポッドキャストです。
スポーティファイ、アップルポッドキャスト、アマゾンミュージック、ユーチューブ、そしてユーチューブミュージックで絶賛配信中。
ちょっと違ったアングルから漫画やアニメを深く知りたいという方は、ぜひ各種配信サービスでのフォローや登録をお願いいたします。
さらにエピソードごとに漫画やアニメに関する英単語やフレーズも紹介。
海外のオタクと話したいというグローバルなオタクにもお勧めですので、こちらもお楽しみください。
ということで早速入っていきたいと思うんですけれども、
簡単にとんでもスキルで異世界法論名詞についてちょっと説明すると、
普通のサラリーマンの向こうだが異世界に召喚されてしまう。
でも間違って召喚されたような感じよね。
なんか紛れ込んだ異世界人みたいな。
まあそれもあるけど、何よりも異世界にたどり着いた時にもらったスキルはちょっと変わってる。
ネットスーパーね。
ネットスーパー。
ネットスーパーのスキルが、でもそれが最強なわけよ。
誰も持ってないスキルじゃない?今までは。
誰も持ってないし、でも戦闘のためじゃなくて、自分用?
自分用だし、それでほら、ジューマンを従えることになったじゃない。最強の。
まあね、神様も喜ぶし、なんかいろいろ便利なんだけど、戦うスキルじゃないからね。
あまりヒーローになりそうでもない。
今のところはね。
そんなこんなでジューマンを従えて旅するっていうような感じのお話なんですけれども、
シーズン2ではエルランドさんっていう新しいキャラクターがいて、その人がモンスターの解体をするんだけども、
その時にいろんな箇所を残すことなく使い切っていることが、シスコさんはなんか。
アメリカの先住民族っぽいねって思ったな。
私はアメリカの先住民とは思わなかったけど、普通に日本人の感覚なのかなと思った。もったいないのか。
使えるところは全部使おうっていう。
多分アメリカ人はものすごくもったいないことをするから。
あ、するね。
あんまりそういうことを考えないで、このモンスターの目玉しか欲しくなかったのに、全部殺して目玉以外は捨てたみたいな雰囲気だから。
でもアメリカの先住民族は、特に飼った動物の部分を一つ一つすごく大事にして、何でもかんでも利用してたから、ちょっとそのイメージがあるよね。
そうなんだ。食べるだけじゃなくて、アクセサリーとか。
アクセサリーとか、例えばバイソンが食べるところを食べて、皮を服とかにして、筋肉と筋肉をつながる部分をロープとか結ぶやつにして、だから本当に全部使い切ったわけ。
そういうもったいないしないっていう意志みたいな部分が、エルランドさんも持ってるような感じがする。
見ていてね、シスコさんがコメントしてる時があって、なんだろう、モンスターハンターに似てるみたいなことを言ってたんだけど、私はモンハンよく知らないので。
やったことないでしょ。
見たことある。
ちゃんと見たことありますか?
ちゃんとは見てない。チラッとしか見てないけど。
モンハンはやったことのない人に説明するんだとしたら、要するに飼ったモンスターの体の部分を武器や武具にして自分で作るんだけど、
あとモンハンもなぜか猫みたいなやつがいて、その猫たちが食べ物も作るんだよ。
その食べ物を食べるといろいろスタッドが上がるわけ。
だからいつもそのモンスターをアイテムボックスにしまっといて、後からギルドで分解してもらって売るわけでしょ。
そのモンスターの体を利用して料理して自分たちのステータスをブーストするわけ。
結構似てるねって思うし、ある意味でモンハンのジューマーじゃないけど犬たちとかに似てるような感じがする。
一番新しいんじゃないけど、この前のモンスターハンターの中で犬に乗ったりできたんだからちょっとフィルムに乗ってる感じもあるんだよなって思った。
だから似てるところは様々あるような感じがする。
異世界と文化の多様性
やっぱり日本って食にこだわるイメージあるよね。
だからゲームの中でも、私はあんまりゲームしてないけども、食べ物が出てきたりとか。
ファイナルファンタジー15もフードフォーリングがすごかったんだよ。
そんなに美味しそうだった?
そうだよ。キャンプして、それも放浪飯なところもあったから、食材を使ってこういう食べ物を作りますって決めたら、
結構長いシーンでその中で食べ物だけのイメージがあったから。
日本のいろんなゲームではそういうすごく美味しそうなものが出てくるわけ。
モンスターをモンハンでも解体するわけ?
撃ったりはあんまりしないような感じがするんだけど、できるかもしれない。
よく覚えてないけど、撃ったりするのより、自分で自分の武具とか武器を作るためにあってる。
異世界ということで、私たちはあんまり異世界系を見ないんだよね。
見ないんだけれども、これは面白いと思って。
私は料理も好きだし、料理に役立つとかそういう感じではないんだよね。
俺はそう思うんだけどね。
あなたはそう思うの?
俺はあまり料理はしないけど、たぶん今の年で、もしかすると一人で住むことになったら、
この番組を見て、あれも作ってみたいなって思ったら、これはちょっと役に立つと思う。
簡単に説明するから、あまり細かいところまではいかないけど、こういうことをすればうまくできるっていう。
ちょっとコツも入れてるんだよね。ここはヒートをチェックしてねとか。
そういう感じの番組なんだけど、俺にとっては結構役に立つ。
まゆはあまり肉を作らないから、あまり役に立たないもんな。
肉関係なくしても、肉料理してた時期もあったから、
大体食材見て、いつも私はゲームみたいな感じで、食材バッて出てきた時点で、これ食べ物だっていうのを予測して、やっぱり合ってたみたいな感じで、自分の中で遊んでたりするんですけれども。
異世界っていうこのアイディアが、とっても不思議だなと思って、なんでこんなに人気なんだろうって今って思ったんだけど、
よくよく異世界のことを考えてたら、自分も実は異世界にいるんじゃないかって。
これが異世界っていうこと?
実は、私、日本出身じゃない?
アメリカに生きてるから。
アメリカにいることがある種の異世界に思える、私は。
エルフとかはいないけど。
エルフとかいないけど。
俺の中で、異世界にいてエルフがいなかったら、異世界って言えない。
単純な過去。
過去?
タイムスリップして、普通の昔に入ったエルフがいないと。
エルフ基準なのね。
魔法とかね、魔法がなければ異世界じゃない。
そうか。
そうだよ。
私はあんまり異世界も見ないし、ゲームもしないから、
あんまり異世界のイメージっていうのはないんだけど、
ただ違う世界っていう感じでいくと、
私もある意味、アメリカに住んでるってことで、異世界にいるんじゃないかって思うとこがあって。
普通に国が違わなくても、異世界経験って多分できると思うんだよなって思った。
はい?
どういうこと?
だから私はアメリカにいて、日本語じゃない英語とか、スペイン語はしゃべらないけど、
スペイン語もしゃべる国にいて、人種のるつぼじゃない。
いろんな人種の人がいてさ、食べるものも微妙にちょっと違ったりとかさ、
考え方も違ったりとかさ。
なに?
いや、俺はこういう考え方をしたことないなって思った。
私もなかった、今まで。
でも、ある種そうかなって思った。
だけど、別に違う国に行かなくても、日本の国内でも、やっぱり場所によっては文化が全然違うところとかもあるじゃない?
全然違う?
沖縄と北海道比べてごらん?
言葉とかも結構違う。
それはそうだな。
沖縄なんかね、沖縄の言葉って。
日本語とあまり関係してないよ、琉球語とかだったんじゃないの?
琉球の文化も日本の文化とちょっと違うと思うな。
確かに。
で、思ってさ、私の秋田の、一緒に育った田舎の友達がいるんだけど、
その友達は同じ地域にいる人と結婚したわけ。
で、そんなに遠くないんだよ。離れてない。同じ地域だから。
だけど、結婚してから実家に遊びに行ったりすると、やっぱりカルチャーショックを感じるみたいで。
それはちょっとわかるけどな。
なぜかというと、結婚した相手がマタギなのよ。
それは文化も違うんだよな。
マタギで、私は行ったことないからわかんないけど、お家に行くとクマの皮を剥がした平べったいクマのやつが畳に敷いてあったりとか。
あれはすごいな。
するらしいんだ。
テキサスぽいよな。
こっちのテキサスみたいな。こっちだとなんだ?何の皮だ?
クマだろ?
あ、クマか。こっちもクマ。グリズリ?
異世界の食文化と体験
テキサスっていうより、コロラドだよな。でもコロラドのスキーロッジとかに行けば、そういうのがあるんだよ。
ハクセイとかね。鹿のクビのハクセイとかね。
普通にあるんだよ。
だからさ、そんなに小さな地域でさえ、そんなカルチャーショックを感じるからさ。
異世界って遠いところ、イメージしたもの、想像したものっていう感じもするんだけど、
経験しようと思えば、いくらでも経験できるなと思って。
たぶんそういうのはあったよな。
どういうこと?
昔に何ヶ月間船に乗って、全然違うところに行って、文化も食べ物も言語も全部違ったりすると、
ちょっと異世界に入った感じもできるかもしれないけど、今頃だとな、世界は小さくなってるから、
俺はたぶん何処に行っても、あまり異世界って感じじゃないな。
そうだね。インターネットの前とかだったら、本当に異世界な感じだと思うよね。
せすこさん、日本に若い時に行った時とか、ジロジロ見られたりしてなかった?
ジロジロまでは行かなかったかもしれないけど、
小さい子に一回ぐらい、外人がいる!みたいなことを言われたな。
一回だけ?
一回だけ。
本当?
いや、90年代だったんだからな。
もしかして、1800年代ぐらいに、白人として日本に行くと、たぶんそういうリアクションはあるだろうが。
向田がいる異世界は、見ててせすこさんは、わりと平和な異世界だなって。
そうだね。あまり戦争とかを犯してないんだし。
竜とか魔物はいるんだけど、たぶんどっかに魔王はいるんだよな。
魔王?いるんじゃないかな。
でも、他の異世界に来た一般人が、他のスキルをもらって、たぶん魔王と戦おうとしてるんだろうが、
向田が回ってるところは、魔物以外には結構平和だなって俺は思った。
そうだね。アニメとかで描かれる異世界って、中世のヨーロッパみたいな。
だから、戦争が普通にあるような。
中世のヨーロッパだったらね。
でも、病気とかもなく、疫病もなく。
ただ、魔物がいるのも怖いけどね。
そういう、ちょっと平和な感じで。
ああいうところだったら、私も住んでいいかなって。
ちょっと思うな。インターネットとかなくても。
面白い。
私が向田になるわ。
でも、私ネットショッピングはしないと思う。
しないんだろうな。
しないで、自力で頑張る。
面白い。
と思いますね。
前回のエピソードでも言ったんですけれども、
レシピウェブサイトのクックパッドに行きますと、
トンデモスキルで異世界放浪飯のページがありまして、
各エピソードで紹介された食べ物のレシピが写真付きで紹介されているんですけれども、
今回ちょっと注目したいのは、ローストコカトリスのピラフズメ。
これはターキーに似てたやつ。
すごい七面鳥に似てるなと思った。しかもでっかいやつ。
でっかい七面鳥みたいなやつに冷凍ピラフを詰めていって丸焼きにするっていう。
何?
残念な気持ちがあるね。
あれだけ大きいやつをさ、冷凍したお米を入れるの?
冷凍したお米を入れた方が味が染み込みやすい気がする。
ピラフだからそのまま味はついてるし、できてるとは思うんだけど、
それにやっぱりエキスっていうかさ、肉のエキスを染み込ませるためにっていうことじゃないか。
あと簡単だし。
まあ俺はそれは全然それでいいんだと思ってるけど、
アメリカでさ、 Thanksgiving で七面鳥を食べてる時に入れるものはご飯じゃなくパンの。
ちっちゃくちぎったパン。
パンとベーコンと玉ねぎと、あと何なんだろう。
セロリとかキャロットとか入れる人もいるんじゃないかな。
いろいろ入れるんだけど、一番大切なのはパンのちぎったやつとベーコン。
めっちゃおいしくなるんだよ。
スタッフィングの意味がいちいち。
スタフィッグって言うんだよね。
詰め物っていう意味でスタッフィングって言って、それも感謝祭のディナーの一部で出てくるんだけど、
なんでスタッフィングあるんだろうっていつも。
俺スタッフィング大好きだもんな。
よく分からない。
だから私的にはお米の方がおいしそうだなって思う正直。
だけれどもアメリカの感覚でいくとやっぱりパンなんだよね。
すっごい乾燥させた、ちょっと2日3日置いたような感じのパンを使って。
それでエキスを吸ってすごくおいしくなる。
らしいです。
らしくじゃなくておいしいんだよ。
でもいろんなバリエーションはもちろんあると思うんだけど、
しすこさんは韓国人のおばさんがいて、その韓国人のおばさんが作るときはスタッフィングがキムチフレーバーだよね。
それはおいしいと思った。
俺もそれもおいしいと思うんだけど、別にキムチなくても味が結構強いから。
俺もキムチが入ったやつでもいいんだけど、キムチが入ってないやつの方がちょっと伝統的で、
好きなときもある。
しすこさんも一回作ったことあるよね、ターキーね。
そうです。でもそれはスタッフィングできなかったもんな。
ローストコカトリスのピラフ爪みたいな、ああいう丸焼きのものってすんごい焼くのに時間がかかるんだよね。
しかも結構大きいオーブンがないとできないんだもんな。
もちろんアニメだからすぐできましたっていう風にはなるけど、
実際に焼くとしたら何時間ってかかるんだよね。
しかも途中でエキスを使って中に入れてまたまた出さなきゃいけないからな。
外側が乾燥しないようにアルミホイルみたいなので囲ったりして結構めんどくさい。
時間もかかるから、しすこさんがやったときは魚でいうアジの開きみたいな。
真っ平にして焼くと時間を節約できるっていうのをやったよね。
その名前面白いよね。
スパッチコック。
なんでだろう。
感謝の気持ちの重要性
その言葉はどこから来たのか全然わかんないんだけど、響きがいいんだよね。
スパッチコック。
s-p-a-t-c-h-c-o-c-k-e-d
スパッチコック
これいつか勉強しなきゃだね。
俺も意味はちょっといまいちなんだけど、真っ平にされたっていう。
面白いね。
毎回向田が美味しい料理を作るわけなんですけれども、向田は料理がうまいからか一回も失敗したことないよね。
そうだよね。それこそ異世界の魔法かな。失敗できない料理。
でもいくらプロでも、私みたいに何十年も料理毎日してる人でもやっぱりね、ミスるときはあるんだよ。
ミスるときはあって、そういうときにこういうことをしてカバーしたりとか、よくしたりとかそういうこともできるじゃない。
別に間違って作ったとしても、それはそれで食べれるとかさ。
少し焦げたけど、まあいいやみたいな。
なんかそういうエピソード欲しい、私。毎回うまくいくとは限らないよっていう。
だからいいんだよ。別に間違ったり失敗してもいいんだけど、それでもいいんだみたいなさ。
それがいいかもな。
それも見せてほしいなって思う。毎回完璧においしそうに見えるじゃなくて、たまには失敗してもいいんじゃないかなってちょっと見てて最近思った。
ローストコカトリスのピラフ
いいな。
もちろんさ、ムコーダーが作る料理はおいしいわけで、作るたびにジューマのフェルとドラちゃんとスイがそれぞれコメントするわけじゃない。
ほろほろでおいしいとか、こんなの食べたことないとかさ、絶対コメントするじゃない。
あれ大事。あれめっちゃ大事と思って。
作った人に?
作った人にちゃんとコメントする。感謝の気持ちを伝えるって。
感謝だけじゃなくて、これはちゃんと食べて作った人の気持ちを考えてるっていう証拠だもんな。
だからあれを言えてるあの子たちは偉いなって。偉いと思う。なかなかできそうでできないことよ。
俺はできるような感じがするけど。
できる?できるかな?おいしくなくても?
おいしくなくても言うと思うけど、ちゃんとコメントするようなつもりでいるけど。
これ2AMでも言ったんだけど、しずこさんは料理を差し出された時に必ず感謝の気持ちを言ってくれるんだけれども、
でもおいしくない、自分の好みのものじゃないものが出された時も同じコメントするんだけど、どうも口の動きがいつもと違うんだ。そういう時って。
しょうがないじゃん。
ありがとう。おいしいとかって言うんだけど、噛み方がいつもと違う。それですぐ分かる。
出す前からも分かってるでしょ?
なんかね、雰囲気で分かるね。
キノコばかりの食べ物を出すとさ、そうなるんだよな。
たまに新しいレシピに挑戦してみたとかさ、そういう時にOKみたいな。
でもいざ食べてみると、ちゃんと反応するんだもんね。
でもね、顔で分かるなよ。まあいいんだけど。
とりあえず、例えば母親でも父親でもいいんだけど、誰か大人がいて、いつもご飯を作ってくれるとかさ、
そういう時にちゃんとお礼の言葉を言ったほうがいいなって思った。改めて。
言うけど、私も言われるし、言うようにはしてる。
まあ、俺はあまり作ってないから、あまり言う機会はないかもしれないけど。
俺なんかマックンチーズぐらいが作れるんだけど、作る時は、
マユーより他の人たちが結構言ってくれるような感じがする。
マユーが逆に無言で食べてるよね。
これは私が欲しかったものじゃない、みたいな雰囲気でいる。
別にそれを言ってはいないけど、おいしいよ、ありがとうとかは言わないな。
精進します、そしたら。がんばる。
なのでね、誰でもいいんだけど、作ってくれた人にそうやって感謝の気持ちを言うのは本当に大事だし、
それが多分次の料理につながると思うからさ。
その通りだな。
見てて、そうだな、私たちもやらなきゃなってすごい思いましたね。
まあ、いろんなエピソードを今回見てきたんですけれども、
結構印象に残ったエピソードが一つあって、
それがハイボールが出てくるエピソード。
ハイボール、ウィスキーだよね。
ウィスキーで、カジアって言うんだっけ、日本語でわからないや。
ブラックスミスだよね。
ブラックスミスのドワーフを説得させるため、
ウィスキーっていうものの力を借りて、サントリーのね。
ブランドを。
グリルみたいなのを作ってもらうっていうのがあって、
ハイボールを向田が作ってあげるんだけど、
その作り方が細かいと思って。
日本の飲食文化の特徴
何が?
まず、特別な名前忘れちゃったけど。
ミスリルの?
ミスリルのコップにまず氷を入れて、
氷自体多分異世界貴重なんだけど、氷を入れて冷たくするじゃない。
それで捨てる?
捨てる。
もったいないじゃん。
氷を捨てて、新たな氷を入れて、その中に半分セルツァーって。
あれはね、すごい日本人っぽいところだと思った。
って言ってたね。
アメリカ人だったら、絶対に、絶対とは言わないけど、
別に古いっていうか、氷を捨てなくてもいいじゃんって俺が思うけど。
もったいない。だから本当にキンキンに冷やしたやつっていうことでしょ。
それは日本人がすごい気にするんだよね。
めっちゃ冷たいやつじゃないといけないとか。
なのかな?どうなんだろう?
アメリカ人は多分そこまではしないような感じがする。
それには理由がありそうだってシスコさん言ってたけど。
それはね、本当はすごい高級のアメリカのバーとかに行けば、
多分こういうことはするんだと思う。
すごいエリートなところだったら、
こういうことはするんでしょうが、
一般のアメリカ人はこういうこだわりはないような感じがする。
ゲームから学ぶ日本
なぜかというと、多分日本人は酒を飲む文化があって、
酒は温度によって味が違ってくるんですよ。
それでどういう温度で差し出すのかによって、
大きな変わりはあるから。
冷たいビールを飲みたい人はいっぱいいるんだと思うけど、
ビールの味自体は温度によってあまり違ってこないというところで、
冷たいやつでも、ちょっとあんまり冷たくないやつでも、
結構ぬるいやつでも、
俺は平気で飲んでるからね。味は同じだから。
平気で飲むよね、室温のビール。
だって味は変わらないもん。
それは、私ビール飲まないけど。
酒は違うよ。
日本酒はちゃんとした温度で飲まないとまずいんですよ。
どっちも飲まないから何とも言えないけど。
でもそういう文化があるから、そういうことがあるから、
多分日本人がすごい気にする温度は。
あれだよね、夏とかだとビール蒸気自体を冷蔵庫に入れて冷やしておいて。
アメリカ人もあるところにはやってると思うけど、
俺はそういうのは全然気にしない。
全然室温タイプだよね。水もそうだし。
普通でいいや。
ピザも室温で食べるよね。
温かくして。
残ったピザを冷蔵庫に入れて、
次の朝は朝ごはんとして冷たいピザを平気に食べてる。
美味しいよ。
美味しくないよ。
また別の所感で。
美味しくない。やだ。やったことないけど、考えただけでやだ。
美味しいよ。
だってチーズとか固くなってるじゃない?
まあな。
気にしてない。
トロトロじゃないんだけど、だからもう一つのピザの麺を見たいような感じがする。
なんじゃそれ。
そうか。
でさ、2Mの方でハイボールの話したときに、
銀座湖でハイボール飲めるって言ったでしょ?
それは本当かどうかは知らないけど。
あたし調べました。
それで?
あってます。
やった!
銀座湖にハイボール酒場っていうのがあって、
踊ってる踊ってる。
よし。
龍が如くシリーズありがとう。
龍が如くシリーズだけじゃないみたい。
ヤクザ5、ヤクザ極み。
それ全部龍が如くだよ。
アメリカタイトルはヤクザなんだけど、日本タイトルは龍が如く。
ヤクザライカドラゴンは?
だからそれもアメリカ版の龍が如くよ。
あとジャッジメントとか?
ジャッジメントは別のシリーズだ。
ジャッジメントでやったか。
いろいろやってるかわかんないけど。
ジャッジメントだったかもしれない。
とりあえずビデオゲームで知ったんでしょ?
銀座湖でハイボール飲めるんだっていうのは。
俺ウイスキー基本的にダメなんだけど、
それでもゲームであるときは、
これおいしそうねって思っちゃうよな。
自分はあまりハイボール飲みたいと思わないけど。
面白いよね。
そういう日本の情報をゲームで知るっていう。
ゲームやアニメで日本の全部を知ったような感じがする。
新宿のあたりとか歌舞伎町のあたりとか。
その通り。
すごいよな。
合ってました、ちゃんと。
全部の銀座湖でハイボールが飲めるわけじゃなくて、
特定のね。
おかわりの文化
銀座湖でハイボール飲めるみたいらしいです。
ということで、次はこのコーナーに参りましょう。
オタクワードオブザテイスト
このコーナーでは、オタクの世界進出をコンセプトに、
今回深掘りしたアニメや漫画から、
私たちが選出した重要キーワードを英語で紹介するコーナーです。
ということで、今回はおかわり。
おかわりを英語で何と言うでしょうか?
ということで、この日本のさ、
おかわりっていう漢字、かわいいよね。
そうだな。
アメリカでなんかそういう漢字、
セカンズとかって言わないよね。
そんななんか、セカンズとかは言わないけど、
Can I have seconds?
おかわりしてもいいですか?って。
そうそう、言うね。
特になんか、高校生の男性。
なんか特にピザ。
例えば、学校でピザを出すと、
よく聞かれる。
おかわりしてもいいですか?って。
それはなんか、みんながまず食べたら、
セカンズしてもいいんだけど、
いきなりセカンズはいけないね。
エラいね。
アメリカでセカンズって言ったら、結構だよね。
アメリカのレストランとかで言ってたら。
そうですね。
アメリカのセカンズは、多い。
多いね。
しずこさんは、日本でおかわりしたことがあるって。
ですね。
20歳の時に、日本に来て、
赤羽区のアパートに住んで、
金はあまりなかったんです。
それで、節約するために、
週末になって、
じゃあちょっと豪華なものを食べようと思った時は、
和光に行って、
あの時は和光で、
味噌汁、ご飯、千切りキャベツの
おかわり汁だったんだから、
ひれかつ定食を頼んで、
半分くらい食べて、
それで、全部おかわりして、
おかわりしてもいいようなことを全部おかわりして、
2倍食べるまでは、
とんかつを食べ終わらなかった。
1日1食ってことでしょ、それで。
そうそう。
全部その金を、一変に使って、
ひれかつ定食にしてた。
これさ、今もそうなのかな。
どうなんだろうね。
多分ね、おかわりは1回ぐらいな
コーチになってるんじゃないかな。
1回だけでも、結構なんだけどね。
一時期、キャベツが高かった時とかは、
調整とか変更があったような気がするけど、
今のこの経済だと、
まだそういうことやってるかどうかわからないけどね。
知ってる人がいたら教えてください。
ということで、おかわり、セカンズ。
セカンズだけでは言わないよね。
Can I have…
May I have seconds?
May I have seconds?
っていうふうに言ったほうが、より丁寧。
なぜセカンズっていうのは、
それ1秒のセカンズじゃなくて、
2回目のっていうセカンズ。
First, second, third みたいなセカンズ。
ちなみに、もしセカンズ全部食べ終わったら、
Can I get thirds?
って言っていいの?
って言っていい?
3番目OK?
3番目いける?みたいな。
アメリカで3番目のおかわり過ごそうだな。
あんまりそうする人はいないけど、
デザートとか。
もしデザートがあんまりなくて、
例えば、キャンプして、
スモアとかを食べてる時に、
First, Seconds。
セカンズも欲しい人がいれば、
Thirdsも欲しい人が多分いると思う。
そうなんだね。それは初めて知ったな。
はい、ということでした。
それでは次はこのコーナーに行ってみましょう。
オタクちょこっとニュース。
リスナーさんの提案で始まったこのコーナー。
漫画やアニメに関する情報を、
オタック目線でちょこっと紹介するコーナーです。
ということで、
今日はですね、新しく始まるアニメについて、
私がずっと待っていたアニメについて紹介したいんですけれども、
2026年1月6日より、
なんと、ダーウィン事変が放送開始。
いいね。
テレ時計列にて。
で、1月7日よりプライムビデオで独占配信。
No!
プライムかよ。
プライムなんだ。独占配信なんだって。
しょうがないか。
独占配信なんか。
でも絶対見たいこれ。
1年くらい前だと思うんだけど、読み始めて、
めっちゃ面白いこれと思って。
なんで?
俺も好きなんだけど、
たぶんマユの方が好きなんだよな。
好きだね。
舞台がアメリカっていうのもあると思うんだけど、
いろんなことがテーマになってるような感じがするんだよね。
それがすごい面白くて、
しかも英語で読んでるから、
正直日本の漫画っていうよりも、
アメリカンコミック読んでるような感覚にはなってる。
そうだな。
分かる分かる。
でもアニメが出たら日本語で聞くと思うけど、
主役のチャーリー・ヒューマンジーっていう役が、
種崎敦美さん。
アーニャ。
はい?
アーニャ。
アーニャの声ではやらないと思うよ。
あれはちょっとね。
違う違う、種崎さんはいろんな声でできるから全然大丈夫。
でもなんで女性?
だからさ、漫画読んでる時は頭の中で、
低い声を想像してたんだけども、
なんか青年っぽい声みたい。
まあそうだけど、しかも本物のチンパンジーは結構高い声とか出すんだけど、
それでもなんか俺はあんまり女性の声に合うかどうかは。
日本の食文化とアニメ
声変わりする直前のTみたいな感じ?
まあね、どうかな。
聞いてみないと分かんないけどな。
確かにね。ということで、とっても楽しみにしていますし、
絶対ここでも喋りたいと思ってるので、来年楽しみです。
ということで最後になりますけれども、3MOTAKからの告知です。
3MOTAK、何回もこれも言ってるんですけれども、これが最後だと思います。
3MOTAKがラジオの電波に乗りますということで、
2025年12月21日日曜日25時30分から26時30分に
ポッドキャストスターアワードNAC5ラジオスペシャル
今宵ポッドキャストで世界を1ミリほど変えるのです
という番組が放送されます。
関東エリアにいる方はラジオで聞けるみたいなんですけれども、
その他の方はレリコで聞けるようなので、
私たちも何とかして聞いてみたいと思っている次第ですので、
ぜひお時間ある方は聞いてみてください。
そしてですね、私たちは第7回ジャパンポッドキャストアワードというものに参加しています。
なのでもし3MOTAK応援したいとか、
いつもエピソード楽しく聞いてますという方がいらっしゃれば、
ぜひ私たちに投票していただけたらというふうに思います。
日本もポッドキャストがだいぶ盛んになってきていて、
このポッドキャストアワードではですね、
一般と企業の2部分に分かれていて、
私たちはもちろんアマチュアなので一般の方になると思うんですけれども、
ぜひ一票投じていただけたら嬉しいです。
もし入れましたというふうに伝えたい人がいれば私たちに教えてください。
ラジオネームと一緒に教えていただければ、
こちらでシャウトアウトいたしますので。
これをちょっとSNSの方で呼びかけしたら反応してくださった方々がいるので、
読んでみたいと思います。
はい、ということで投票シャウトアウトいきます。
てってさん。
サンスケ月山さん。
ふなこさん。
ゆうこさん。
細田敦夫さん。
さくらんさん。
まめしばさん。
かこさん。
けいちゃん。
ほんとうのおばちゃんさん。
ネスターさん。
はい、ということですね。
こんなふうにですね、投票しましたってラジオネームを付けていただければ、
シャウトアウトいたしますので、
詳しいことは概要欄に記載してありますので、
チェックしてみてください。
そして最後にですね、私たちが2週間ぐらいですね、
あおくいこうぜというアニメのポッドキャストにゲストとして出演させていただきまして、
ウィッチウォッチについて、
あおくいこうぜのたかしおさんとおゆりさんと一緒に深掘りしたり、
いろいろ感想を述べたりというのをしているので、
ぜひこちらの方も聞いていただけたらなというふうに思います。
このね、私たち2人でやって、2人というか3人でやっている
3Mを立つこととはまた違った雰囲気で、とっても楽しかった収録でしたので。
優しい人たちだもんな。
超いい人。ほんとにいい人たち。
なのでそちらの方もぜひチェックしてください。
エンディングに入る前に何か付け足したいことありますか。
これからも異世界放浪飯はどうなるかを期待してるね。
どこに行くんだろうねっていう場所じゃなくて。
次は海だよね。
場所じゃなくてさ。
話があんまり進まないもんな。
そういう感じで行くのかな。
普通に向田さんは何をしたのか。
突然急に帰りたいみたいな。
全部料理したからすればまずなみたいな。
そこの動向もちょっと楽しみという感じですかね。
ということでした。
リスナーからのフィードバック
3Mオタクでは皆さんからの質問や感想さらには提案なども何でもお待ちしております。
エピソードに関するコメントやこんな漫画やアニメについて話してほしいなどリクエストがありましたら概要欄に記載してあるメールアドレスまでお願いいたします。
その他にもYouTubeとSpotifyのコメント欄もしくは3Mオタクのブルースカイアカウントでハッシュタグオタクで投稿してみてください。
オタクはカタカナ表記です。
そして私たちは姉妹番組2Mオタクも配信しております。
こちらの番組はすべて英語で私としすこさんが漫画やアニメそしてアニメ主題歌について深掘りしています。
こちらもぜひ合わせてお聞きください。
今日も最後までお付き合いいただきありがとうございました。
お相手はまゆとしすこでした。
それでは次回も3Mオタクでお会いいたしましょう。
さようなら。
さようなら。
