1. 📘日本語で声日記、楽しく英語に触れる日々📚
  2. 特に話題なくゴミ出しの話とか..
2025-06-10 09:05

特に話題なくゴミ出しの話とか😁📝不眠対応の場面スクリプト


⭐️わたしが今受講している長期講座のご紹介は、
幸せ引き寄せ✖️AI を主催されている
🔮rippiさんのチャンネルの概要欄にあります。
⭐️癒し系熟女占い師rippiさんの癒しボイスチャンネル
https://stand.fm/channels/62035389eb302d8b48ea461b

✅️占いの詳細はこちら♪
https://zoom-uranai-2di4mnv.gamma.site/
⭐️私からの紹介だと割引になるそうです⭐️
ご興味ある方は、こちらの放送をぜひおききください。
ひとりで考えていても答えが出ない、進めない時に
https://stand.fm/episodes/67df39304973b4d36a090953



🛏️ 入院中の不眠対応スクリプト(Nurse & Patient)

👩‍⚕️ Nurse(看護師)
Good evening. How are you feeling tonight?
こんばんは。今夜のご気分はいかがですか?

🧑‍🦱 Patient(患者)
I can’t sleep well. I’ve been awake for hours.
よく眠れません。何時間も起きたままです。

👩‍⚕️ Nurse
I see. I’m sorry to hear that. Are you feeling any pain or discomfort?
そうなんですね。つらいですね。痛みや不快感はありますか?

🧑‍🦱 Patient
No pain, just hard to fall asleep. I feel restless.
痛みはないけど、寝つけなくて落ち着きません。

👩‍⚕️ Nurse
Did you have trouble sleeping last night as well?
昨夜も眠れませんでしたか?

🧑‍🦱 Patient
Yes, I barely slept.
はい、ほとんど眠れませんでした。

👩‍⚕️ Nurse
Sometimes it's hard to sleep in the hospital.
病院では眠りにくいこともありますね。
Would you like me to close the curtains or dim the lights?
カーテンを閉めたり、照明を暗くしましょうか?

🧑‍🦱 Patient
Yes, please. That might help.
はい、お願いします。少し楽になるかも。

(※看護師が対応)

👩‍⚕️ Nurse
Would you like something warm to drink, like hot water or tea?
お湯や温かいお茶など、お飲み物はいかがですか?
Also, would you like to try some relaxing music or earplugs?
リラックスできる音楽や耳栓をお試しになりますか?

🧑‍🦱 Patient
Yes, maybe tea would be nice.
はい、お茶をいただけると嬉しいです。

👩‍⚕️ Nurse
I’ll bring it right away. If you still can’t sleep later, please let us know.
すぐにお持ちしますね。あとでもし眠れなければ、遠慮なくお知らせください。
If needed, we can also ask the doctor about a sleeping pill.
必要であれば、医師に睡眠薬の相談もできます。

🧑‍🦱 Patient
Thank you. That helps a lot.
ありがとうございます。助かります。

💬 よく使う表現まとめ
英語表現 日本語訳
I can’t fall asleep. 寝つけません。
I feel restless. 落ち着きません。
Do you want us to ask the doctor? 医師に相談しましょうか?
Would you like to try a sleep aid? 睡眠補助薬を試しますか?
Please press the call button anytime. いつでもナースコールしてください。
🌙 看護のポイント:
* 「環境調整」「安心の声かけ」「選択肢の提示」「医師連携」などを丁寧な英語で伝えることが重要です。

#英語音読
#声日記
#医療英語



---
stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。
https://stand.fm/channels/62d3519f1459d9dde088d99f

サマリー

このエピソードでは、ゴミ出しの話から始まり、入院中の不眠への対処方法に焦点を当てています。さまざまな環境や痛みが睡眠に与える影響についても掘り下げ、看護師の視点から実践的なアドバイスが提供されています。

ゴミ出しの日
こんにちは、まりぃです。この放送は私、看護師まりぃの声日記です。
主に日本語でお届けしていますが、時々英語も交えて、放送の最後には医療場面のスクリプトとか、用語を説明したりしています。
皆様にリラックスして聞いてくださると嬉しいです。
今日は6月10日、火曜日7時に収録しています。
いつもよりちょっと遅くなってしまいました。
今日は特に、もう月曜日が始まり、今日は火曜日。
梅雨入りもして、雨の中。また今日も通勤頑張っていこうと思います。
そして今日は、昨日、今日とゴミ出しの日で、今日はなんかダンボールの日なんですよね。
ダンボールと言ったら、私は淡森のダンリュウという、淡森と炭酸割りをダンボールと言います。
ダンリュウとハイボールを兼ね合わせてダンボールと言います。
それしか思い浮かばないですけど、今日は普通のゴミのダンボールを出す日なので、忘れずに出そうと思います。
いや、これね、溜まってくると大変ですよね。
紐で縛って出さないといけないんで、Amazonとか、あと本当に宅急便とかで届くものって、梱包のダンボールって溜まりません。
皆さんね、まあ広い家に住んでいたらどこかに置けるんでしょうけど。
私は玄関の方にちょっと溜めていってて、潰してね、溜めていってて。
あとガスメーターとかに入っているところも溜めたりするんですけど、わざわざ外に出るのが面倒なので。
もう玄関に置いていると見栄えが悪いので、早く出そうと思います。
ゴミを出すところもね、通勤行く反対方向というか、アパートの1棟の前にあるしっかりしたちゃんとした小屋があって、夜間はちゃんと鍵をかけてくれて、早朝に管理人さんが開けてくれるちゃんとしたところで、毎日清掃もしてくれるし、いいところなんですけど。
ただ私が通勤で行く方と、反対側の方にあるんですよね。
私のアパートって、高さは5階建てなんですけど、横がね、すごく長いんですよ。
一番端っこにエレベーターがあって、もう反対側には階段があるんですね。
その距離っていうか、細長いので、もう違うんですよ。
私は端っこの階段側に住んでいるので、毎回階段。どっちも階段はあるんですけど。
エレベーター側の方にゴミ出すところがあるので、今日は早めに行こうと思います。
どうでもいい話でした。自分の本当に頭で考えている独り言を喋ってました。
不眠への対応
今日はもうね、入院中のスクリプトにも行こうと思います。
今日はですね、入院中病棟で寝れないよっていう不眠の対応のスクリプトを考えてもらいました。
これね、結構多いんですよ。寝れないですって。4人部屋でいびきで寝れないですとか、
あと、痛みとか不快感で寝れないっていうのももちろんありますね。
その場面なんですけども、結構、眠剤を希望される方多いです。
普段から飲んでいる方はもちろん追加でとか、
あと、普段は飲んでいないけど入院中だったら寝れない。
やっぱり枕も変わる、環境も変わるし、状態も違うしっていうので、
やっぱり睡眠って大事なことなんで、しっかりした睡眠をとってもらいたいんですけど、
その眠剤による副作用も私たちも注意して見ていかないといけないわけですが、
ちょっとそこまでの内容にはなっていませんが、軽い会話なので、
ちょっと読んでいってみます。
こんばんは、今夜の気分はいかがですか?
よく眠れません。何時間も起きたままです。
そうなんですね。つらいですね。痛みや不快感はありますか?
I'm sorry to hear that. Are you feeling any pain or discomfort?
Are you feeling any pain or discomfort?
患者は痛みはないけど、寝つけなくて落ち着きません。
No pain. Just hard to fall asleep. I feel restless.
看護師は昨夜も眠れませんでしたか?
Did you have trouble sleeping last night as well?
患者はほとんど眠れませんでした。
病院では眠りにつきにくいこともありますよねって共感します。
カーテンを閉めたり照明を暗くしましょうか?
真っ暗にはできないんですけどね。
患者は、はいお願いします。少し楽になるかも。
お湯や温かいお茶などを飲み物はいかがですか?
まずそれ聞いたことないかな。飲み物はね、そうですね。
温かいお茶とかいいかもしれないですね。
リラックスできる音楽や耳栓をお試しになりますか?
耳栓はear plugsって言います。
患者は、はいお茶をいただけると嬉しいです。
看護師が用意するんですね。
飲み物は基本的に患者が私の病院では用意してもらっていて
それを出してあげたりとかはしますね。
冷蔵庫から出すとか。
ここではすぐにお持ちしますね。
もし眠れなければ遠慮なくお知らせください。
必要であれば医師に睡眠薬の相談もできます。
最後に睡眠薬の話を出してますね。
よく使う表現としては
落ち着けません。
医師に相談しましょうか。
睡眠補助薬を試しますか。
いつでもナースコールをしてください。
以上です。
不眠対応のスクリプトを読んでみました。
いかがだったでしょうか。
AIが考えてくれたスクリプトなんですけども
ところどころ突っ込みながら言いましたが
スリーピンピルとかスリーピンエイドっていうのが
睡眠薬っていうのを学びました。
今日も最後までお聞きくださりありがとうございます。
皆様にとっても素敵な一日になりますように。
09:05

コメント

スクロール