1. Beyond Food
  2. Ep 15: No Return Ticket
Ep 15: No Return Ticket
2026-08-17 11:53

Ep 15: No Return Ticket

今回は、英語でお話ししています。

英語で話すほうが自然に出てくるものだった、というのが理由です。


テーマは、「戻る」ということについて。

日本に戻る。

Canadaに戻る。

以前の自分に戻る。

「戻れる」と「戻って同じ人生を生きられる」は、実は全然違う。


そんなことを、自分自身の経験から話しています。



Resources: 

エモーショナルイーティング改善サポートメルマガ⁠⁠ご登録⁠⁠

Kindle電子書籍⁠⁠「過食で心の隙間を埋めているあなたへ」⁠⁠

エモーショナルイーティングや摂食障害の可能性を⁠⁠自己判断⁠⁠


Let’s connect! 

✍️ ⁠⁠note.com⁠⁠

📧 Email: Kanna@kannalaird.com

🌐 ⁠⁠www.kannalaird.com⁠⁠


レアード可奈子

過食症・拒食症・過食嘔吐・運動依存・オルトレキシア…

20年以上の摂食障害を経て、現在は同じ苦しみを抱える方のサポートに従事。

米国認定統合栄養ヘルスコーチ

カナダ公認ホリスティック栄養士

米国エモーショナルイーティング心理学コース修了


感想

まだ感想はありません。最初の1件を書きましょう!

サマリー

このエピソードでは、海外移住における「戻る」という概念について、英語で語られています。話者は、日本やカナダへの物理的な帰還は可能でも、過去の自分やかつての生活に戻ることはできないと説明します。人生は常に変化し、自分自身も変化するため、かつて離れた場所や人生をそのまま再現することは不可能であるという現実を、自身の経験を交えながら語っています。この「戻れない」という認識が、人生の選択と変化を受け入れる上で重要であると結論付けています。

「戻る」という概念と「戻れない」現実
最近、誰かが私に言ってくれました。
あなたは、いつも日本に戻ってくれるでしょう。
私はそう思いました。
私も、カナダに戻ってもらえるでしょう。
しかし、私が行った人生に戻っても、戻ってはいけないでしょう。
その理由で、私は、戻り券を考えました。
私が最初に日本に行ったとき、
どのくらい遠くにいるかわからなかった。
そして、20年後に、私の人生がどのように見えるかわからなかった。
私は、カナダに戻り、素晴らしい人生を作り、
素晴らしい友達を作り、
自分自身を別のバージョンにした。
それより良い。
そして、私は、アメリカに行きました。
私は、この一つの大きな意識的な決断をすることなく、
私は、私たちがカナダに出たとき、
私たちは1年間アメリカに住むことを考えていました。
そして、ここにいます。
それは、とても久しぶりです。
そして、私は、
アメリカに住むことの少しの文化的な部分の一つだと思います。
とても長い間
多分、それは文化的な部分だと言っているかもしれませんが、
多分、よく話されていないかもしれません。
あなたは私に言ってください。
私たちは、海外に移動する冒険についてたくさん話しています。
私たちは、移動することを言うと、
他の言語を学ぶことができ、
他の文化を体験することができます。
他の人と会うことができ、
他のことを知らないことができることができ、
私はそれらのたくさんのことを知っています。
それらすべてが本当です。
しかし、私はそれについての他の側面があります。
人々が話すことを聞いていません。
あまりにも。
そして、いくつかの時点で、
戻ってくることは、
昔のことを意味することはありません。
つまり、日本は明らかに変化しました。
私も同じです。
私はまだ日本を愛しています。
それは私の一部です。
私はそこで生まれ育ちました。
そして、そこにいることについては、
いつも家族のように感じることがあります。
他の国とは完全に代替できません。
しかし、日本は変化しました。
そして、私も同じです。
日本は私が思い出している場所と、
私の人生の一部です。
私は戻ってきて、
私が先に行った人になることはできません。
そして、私はそれを望んでいません。
そして、
私たちが戻っていくことについて話すときに、
それが失われます。
時々、私が欠けているのは、
本当に国ではありません。
それは、
人々、
関係、
生きるリズム、
私自身の一部です。
そして、
それらは必ず戻ってきません。
変化する故郷と人間関係
私が飛行機を購入するからです。
そして、
カナダも。
カナダも変化しました。
カナダは私の大人生の大きな一部でした。
私たちの友人たちは、
私たちのコミュニティでした。
私たちは週末、
毎日、
誰かの家に集まっていました。
週末、
日常、
週末、
そして、
いつも、
周りには人々がいました。
私は、
ヒールを飲みます。
私も彼の友人と、
すでに毎日、
私がやるのが大好きですよ。
私は夏になる。
それは素晴らしいです。
しかし、
あなたが知っていること、
Essex Weekのカレンダーを
別の人たちで
行う必要がない。
それは、
別の人たちの人生の一部です。
社会は変化しました。
人々は動きました。
子どもが大きくなりました。
カリエーションは変わり、プライバリティーは変わり、友情は閉まり、他の人々は自然に遠く離れました。
もし、今、カナダに戻って来たら、たぶん、とても快適で幸せになるかもしれません。
でも、私はカナダに戻って来ないでしょう。
私が人になって、人々、そしてコミュニティーを思い出して、彼らが今、自分の人生を持っていることを思い出して、彼らが自分のカリエーションのバージョンになっていることを思い出しています。
それはただのことです。
子供たちの適応と新たな根
時間は進んでいます。
私はそれを見ることができるかどうか。
私は遠くから見ることができましたが、その場所にいることはできませんでした。
そして、私はアメリカにいます。
私の子どもはたくさん移動しました。
違う都市、違う国、違う学校、違う言語。
そして、そのクレイジーなことやお祝いを通じて、最終的に彼らはこのアメリカにある穏やかさを見つけました。
彼らは友情を建てました。
彼らは自分の人々を見つけました。
そして、彼らは新しい場所への移動に慣れることを見つけました。
そして、彼らがそれらの移動を経験した後、私は偶然に言うことができません。
私たちはもうどこかに移動しようとしています。
もういけません。
彼らはここに根を持っています。
私たちが移動国や都市について話すときに、そのようなことが見かけられます。
子どもたちが自分の人生を建てたとき、
その決定はあなたが住んでほしい場所だけではありません。
私が住んでほしい場所。
彼らが建てたものについて考えなければなりません。
異文化理解と適応能力
はい、私は移動できました。
しかし、私が好きな国や私が今行きたい場所はあまり簡単ではありません。
そして私たちには言語があります。
日本、カナダ、アメリカ、日本、フランス、英語、
異なる文化、異なる社会規則、異なるコミュニケーション方法、
異なる考え方について話すことができます。
それらについては、謙虚で、自信で、成功で、
プロフェッショナルである、または普通であることを意味します。
あなたは部屋を読むことを学ぶことができます。
あなたはあなたがどこが直接でどこが非直接であるかを決めることができます。
それは文化や国によって異なります。
あなたは多くのことに対応する方法を学ぶことができます。
例えば、コンプライアンス、自信、違和感、笑い、または静かさ。
私は常にそれらを適切に適応しています。
それは私にとっては贈り物です。
それは私が今の私の部分の一部であることについて、
それほどの適応性を知ることができます。
そして、私が今の私の部分の一部であることについて、
それほどの適応性を知ることができます。
私は2つの部分を分離する必要はありません。
英語と日本語は私の人生の一部です。
または、日本、カナダ、アメリカ。
彼らは私を全て形成しました。
「戻る」ことの真の意味
では、その返事券について。
はい、私は日本やカナダに戻ってもいいかもしれません。
または、技術的に私はどこにでも移動できるかもしれません。
しかし、私が意識したことは、
返事券は私がそれを意味することを望んでいないことではありません。
私が日本に行くとき、私は実際に大きな決断をしました。
つまり、私は数年間、
私はカナダが私の家になり、
そしてアメリカに行きました。
そして実際に、アメリカに住むことは私が
いつか経験したいことだったのです。
とにかく、長い間生きていることです。
ですから、それは事故的な移動ではありません。
私の人生はずっと動き続けました。
そして、私はこの返事券のアイデアについて
話すことができます。
常に戻ってくれます。
しかし、戻ってくることは、
あなたが残した人生に戻ってくることはありません。
私は場所に戻ってきます。
私は愛している人たちを訪問できます。
私は非常に親切な道を歩いています。
しかし、私はそこにある人生を再現できません。
私が最初に日本に行くとき、
私は常に選択肢を作っていたことを知っていました。
私はその選択肢の後にいくつかの選択肢を知っていませんでした。
そして、その選択肢が私の人生を始めました。
ですから、戻ってくることは、
私が体で戻ってくれるかどうかについてではありません。
それは、私が思い出している人生が
もういないことを理解することです。
そして、それは私たち全員にとって本当に正しいことです。
私たちは場所や仕事や関係
または私たちの人生の特別な期間を離れています。
そして、時々私たちは私たちが必ず戻ってくれることを思い出します。
私はそれが私にとって本当に永遠の選択肢の意味です。
あなたはあなたが離れている場所を戻ってくることはできません。
そして、それは実際に認識することが重要なことです。
なぜなら、私たちは常に戻ってくることを探しています。
私たちは、私たちはすでに別の場所にいることを忘れないでください。
私は、日本やカナダを離れた人と同じ人ではないことを知っています。
それまでにたくさんのことが起こりました。
私は、たくさんの選択肢、たくさんの選択肢
、たくさんの人とたくさんの年を歩いています。
そして、私がすべての.NEXTと一緒にすることを見るのが興味深いです。
もしかしたら、あなたもそのような瞬間がありました。
また、あなたは、戻ってくることは可能だったと気づきました。
しかし、戻ってくることは、そうではありませんでした。
とにかく、それは最近考えてきたことです。
聞いてくれてありがとう。
ここにいることを本当に感謝します。
11:53

コメント

スクロール