1. 日常を旅するラジオ
  2. 270 母の日はキク、父の日は靴..
270 母の日はキク、父の日は靴下?オーストラリアのお祝い事情
2026-09-25 15:35

270 母の日はキク、父の日は靴下?オーストラリアのお祝い事情

spotify apple_podcasts youtube

日本では6月の父の日が、オーストラリアでは9月の第1日曜日。今回は、なぜ時期が違うのかを季節や商業的な背景から調べてみました。母の日の花がカーネーションではなくキクだったり、父の日の定番ギフトが靴下やバーベキューグッズだったりと、意外な違いも盛りだくさんです。話は韓国の毎月14日の記念日にも広がりました。みなさんが知っている世界のおもしろい記念日やお祝いも、ぜひお便りで教えてください。

 

リンク

 

BGM: Rue Severine by ⁠⁠⁠Blue Dot Sessions⁠⁠⁠

ご感想やご質問は #にちたび で。お便りフォームからもお待ちしています。→https://forms.gle/k3dLUa9bYHhjfefP7

「日常を旅するラジオ」の公式YouTubeとnoteでは、画像の投稿や楽屋裏の音声を公開しています。ぜひチャンネル登録・フォローをよろしくお願いします。
・公式YouTube:https://www.youtube.com/@nichitabi
・公式note:https://note.com/nichitabi

感想

まだ感想はありません。最初の1件を書きましょう!

サマリー

オーストラリアの父の日が9月第1日曜日で、日本の6月と異なる理由を、南半球の季節や母の日との間隔、商業面から考えます。オーストラリアの母の日のキク、父の日の靴下やバーベキューグッズなど、日本との贈り物の違いも紹介します。後半では、バレンタインデーなどの商業性への疑問から、韓国のブラックデーを含む毎月14日の非公式な記念日について話します。

オーストラリアの父の日が9月の理由
オーストラリアの秋です。 日本に住むひとみです。 たびともさん、こんにちは。 こんにちは。
毎週金曜日にお届けしているポッドキャスト、日常を旅するラジオは、オーストラリアに住む秋さんと、私ひとみが日々感じることをテーマに、まるで日常を旅するようにゆるりと話しています。
それでは今回もぜひお楽しみください。 はーい、ひとみさん、こんにちは。 こんにちは。おはようございます。こんばんは。
こんばんは。 あのさ、9月6日がね、オーストラリアの父の日なんですよ。 へー。
そう、日本ってさ、6月だよね。 そう、6月の第2日曜日とか、その辺じゃなかったかな。
第3?第2? 第3か、アメリカと同じみたいな。
オーストラリアは9月の第1日曜日、ニュージーランドも同じとか書いてある。 へー。
で、あれ、なんでこの2つって違うんだろうとか思って、最近よくさ、父の日の、あるじゃん、父の日にプレゼントにはこれがいいですみたいな宣伝とかがよく上がってきてたんだけど、見るんだけど、
なんで違うんだろうと思って、Googleさんに聞いてみたんですよ。
そしたら、季節の逆転で、南半球にあるオーストラリアは、日本と季節が反対です。
日本が初夏になる6月は、オーストラリアでは秋や冬にあたります。
まあ、冬ですね。
で、気候が暖かくなり、家族で外出しやすい春の始まりである9月に設定されました、だって。
へー。
で、あと商業的な理由もありまして、6月に父の日を行うと、5月の母の日から間隔が短くなりすぎるため、商業的、ギフトの売り上げなどの観点や、
お祝いのしやすさを考慮して、9月に話したという背景もありましたそうです。
母の日のギフトやって、次、父の日って言うと、結構、父の日ってさ、雑に扱われない。
めっちゃ扱われてますよ。
母の日は、お母さんありがとう、みたいな感じなのに、父の日は、そういえば父の日あったな、みたいな。
そうそう。
ついでに、お父さんにも、みたいな感じとかも、最近、見るようになったし。
そうそう。だから、離れてるほうが、今度は父の日だね、みたいな感じで、お祝いがしやすいのかもね、って思って。
あと、オーストラリアって、バーベキューが盛んだから、やっぱり、この春のほうが外に出やすい。
で、ビーチで、バーベキュー、みたいな、キャンプしたり、っていうのが、多いんじゃないかな、みたいな。
母の日のキクと父の日の贈り物
オーストラリアの母の日は、5月?
そうそう。オーストラリアの母の日は、日本と同じで、5月の第二日曜日です。
だから、世界的にも、母の日は、アメリカから広がったらしいんだけど、
日本でも、オーストラリアでも、母の日は、5月なんだって。
日本はね、もともとは、別の日に祝われていましたが、戦後にアメリカに合わせて、5月の第二日曜日になりました。
で、オーストラリアは、アメリカの流行を受けつつ、1924年に、シドニーの女性が、戦争で夫や息子を亡くし、孤独に暮らす老人ホームの母親たちへ、プレゼントを送る活動を始めたことで、国内に定着しました。
だから、アメリカでもそうだったけど、それを採用したシドニーの人のおかげで、広まってったっていう感じかな。
でね、日本の母の日って、カーネーションを送るじゃない?赤のカーネーション。
オーストラリアはですね、キク。
で、それはキクの英語名が、これあんまり英語で長いから読みにくいんだけど、クリサンテナム、クリサンテマムっていう風で、略称マムなのよ。
だから、お母さんっていうのと、あとはキクが、秋にキクが満開になるから、それでキクっていう感じ。
でも、キクってさ、日本人的にはさ、物価じゃん。
お仏様にお供えするお花だから、キクがバーって並んでて、キクをプレゼントされると、ちょっと複雑な思いになるみたいな。
そうなんです。
へー。
なんだよね。
まあ、父の日じゃなくて、母の日の話になっちゃったけどさ。
父の日が存在に扱われていく。
じゃあ、何を父の日で送るかって言うとですね、オーストラリアはジョークで、下着とか靴下らしいよ。
どういう文脈でそれを送るんですか?日本だと、ネクタイとか文房具とか仕事で使えそうなやつ。
そうだね。オーストラリアは下着、靴下、バーベキューグッズ、工具。
日用大工とか。
日用大工用品。クラフトビールやワインとか。
プライベートで楽しめる用みたいな。
そうそうそうそう、かな、みたいな。
そうだね、象徴する花は特にありませんだって。
父の日もないよな、たぶん、象徴する。花のイメージないしな。
花のイメージ。一応でも、グーグルさんはね、黄色いバラ、ひまわりって書いてあるよ。
家族で祝う父の日と季節感
あと、あとはそうですね、あの、よく母の日だと、オーストラリアのね、母の日だと、お母さんが寝てて、お父さんと子供が朝食を作って、お母さんありがとうって言って、ベッドまでご飯を運んでくるみたいなのがね、あるんですよ。
で、それを、父の日もお父さんに朝、おはようって言って、ご飯をあげる、持っていくみたいな、ベッド、ブレックファストインベッドっていう習慣はあるらしいんですけど、
まあ、やったことはないわな。
母の日もやられたことはあまりありませんが。
ベッドでご飯を食べるっていうのは、ね、よくあるアメリカドラマとか見てると出てくるけど、私あんまりベッドでご飯食べたくないなっていう。
うちはね、お母さんお父さんの家に集まって、ちょっとバーベキューじゃないけど、一緒にちょっと遅めのランチを食べようかっていう感じ?
そうだね、まあ、母の日よりも盛り上がりは低いかもしれない。
低いですね。
日付を、月を伸ばしたからといって、間を伸ばして、お父さんの扱い、雑?
雑。
時期をずらしたから、もうちょっとね、オーストラリアでは、お父さんもお母さんも感謝されるみたいな日なのかなと思っていたけれども。
そうでもないかもしれない。
まあ、でも、なんだろう、どっか一緒にご飯食べに行ったりとか、それこそ、天気が良かったらビーチとかに行ったりとかっていうのはあると思うよ。
さっきさ、商業的に、9月にした母の日が5月で秋だから、冬で外に出るのもアレだしみたいな感じで、で、9月にしたとかって言ったじゃない、冒頭で。
母の日からの間隔が短いっていうのもあるけど、冬って勾配意欲が下がるのかな。
でも、日本だと、ほら、クリスマスなんで、クリスマスと年末が来るので、あんま下がるイメージはないんですよね。
6月だから、何にもないんだよね。
そう、6月はほんと何もない。
何もないんだよね。
で、9月になると春になってくるから、ちょっと気持ちも上向きになって、勾配意欲が高まる感はあるのかもしれない。
だから、日本で言うゴールデンウィークとかの感覚な。
オクストラリアってシルバーウィークっていう感覚あるんでしょう?
ないないない。
ないですよね、日本だけかじゃあ。
、ロングウィーケンドとかいうのはあるけどね。
だから、話した。
日本だと、秋はシルバーウィークがあるから、オーストラリアに習って、9月に父の日って言っても、シルバーウィークよりもちょっとインパクトがまた弱くなっちゃう。
弱くなるね。
6月に置いたほうが、6月は何もないし。
で、夏だしさ、まだまだオープンじゃない?気持ち的にも。
こういうところに南半球、北半球の季節感で違うんだっていうのを、ちょっと改めて調べてみてほーって思いました。
ちなみに、9月じゃない?母の日5月じゃない?
5月、9月、12月ってクリスマスで、ちょうど真ん中らへん。
タイミング的にも、予算がばらけていいんじゃない?
確かにね。
クリスマスあるから、父の日はちょっと予算切り詰めてとか、そういう感じではないから。
ないね。
父の日でやって、またじゃあ、ちょっとクリスマスまでクリスマス資金貯めようって言っても、十分余裕のある日程ではあるなみたいな、思いましたよ。
記念日の商業性と韓国のブラックデー
ね、そういうなんとかの日っていう、父の日、母の日、バレンタインでホワイトデーに関しては、私はすごくちょっと商業的な意味合いが最近強いなっていうのはちょっと感じてて、
あんまりいい印象を個人的には持ってないんですよね。
歴史みたいなのは後付けで、商業的な意味合いがちょっと最近重きを置いてるんじゃないのっていうね。
日本は本当に、だってバレンタインデーの次にホワイトデーとか、商売根性丸出しみたいな。
ホワイトデーとかまさにもうそうですよね。日本のお返し文化みたいなのをちょっと欧米風にアレンジしましたみたいな。
ないもんね、ホワイトデーね。
でも、韓国とかブラックデーとかない?
あー、聞いたことあんな。
あの、バレンタインデーにもらえなかった人だかわかんないけど、が、ブラックな麺をすするみたいな。
毎年4月14日に恋人がいない人たちが集まって、黒い服を着てジャージャー麺を食べる。韓国の非公式な記念日。
ジャージャー麺なんだ。
ジャージャー麺らしいです。写真は黒いジャージャー麺とかだから、本当に黒い。
イカスミ?
イカスミか、これ。
わかんない。
あ、嘘です。
ジャージャー麺だったことないわ。
嘘です。黒いっていうのはちょっと嘘なんですけど、これか。
ジャージャー麺。
色味がな。
あ、黒くはないのか。あ、でも黒いソースがかかった韓国ジャージャー麺を食べる日だ。
黒味噌のチュンジャンを使った甘いソースの麺だってよ。
甘いソースなのか。
へー、なるほどね。おいしいのかな、これ。甘いんか。日本でも流行りそうじゃない?
韓国の毎月14日の記念日
いわゆるなんだろう、シングルな人たちが集まるっていうか、ね。
そうそうそうそう。
へー、おもしろいね。韓国には非公式14日記念日っていうのがあるらしいよ。
1月14日はダイアリーで、1年間使う手帳をプレゼントする日とか。
で、バレンタインデー、ホワイトデー、2月14日、3月14日、4月14日がブラックデー。
で、5月14日がローズデー、バラの季節ということで大切な人にバラを贈る日とか。
いろいろある。
12月14日はマネーデーで、男性が恋人のためにお金を使う日だそうです。
クリスマスもあるのに、男性大変だね。
非公式ですか?
恋人がいる、いないとかそんな感じで、いない人はとか、いる人はをする日みたいな。14日。
へー。
あれね、韓国の人ってさ、1ヶ月記念日、2ヶ月記念日とかっていうのもやるのかな。
ねー。
だから、こういうこま切れね、1ヶ月ごとにそういうのが流行ったのかなって思ったりした。
おもしろいね。
おもしろいですね、韓国。
もし、何の話だったか忘れちゃったけど、父の日か。
父の日、オーストラリアの父の日の話。
だけど、そういう記念日も国によって違うのがおもしろいなと思いました。
ねー、やっぱり国の文化が出てきますよね、文化の特徴は。
ね、経済的な意味とか、季節とか、そんな感じですかね。
そんな感じですね。
もし、こういうお祝いがあったよみたいな、どこどこの国に行ったら、こんなおもしろいお祝いがあったよとか、イベントがあったよっていうのが記念日か、
もし、経験したことがある方は、ぜひお便りで教えてください。
そうですね、教えてほしいな。
中東とか、中東アラビア系とか、あんま想像つかないから、インドとかね。
じゃあ、そんな感じで。
またねー。バイバイ。
今週も「にちたび」をお楽しみいただけましたでしょうか。
ご感想やご質問は、ハッシュタグひらがな「にちたび」でつぶやいていただくか、概要欄にあるメッセージフォームからお送りください。
フォローやいいねもお待ちしています。
それではまた次回のエピソードでお会いしましょう。
15:35

コメント

スクロール