00:08
かなえ
旅好き 煩悩夫婦の道草食ってく I'm a fan of traveling.
ひさぽん
この番組は旅と外遊びが大好き This program is a podcast of episodes
長野県に入住した夫婦が人生の緩みきをしながら 感じることを語る雑談休止のポッドキャストです where we explain the difficulties of moving to Nagano.
かなえ
番組パーソナリティーの久本と カノエです. I'm Kazuma, and I am the host.
私たちは現在ハンター株で九州を旅しています。 We are currently filming in Kyushu for the Hunter Club.
今日は4月の20日です。 Today is April 20th.
ひさぽん
20日でーす。 Yes.
かなえ
Matomedori daisandan?
ひさぽん
How did you say that?
かなえ
Daisandan.
ひさぽん
Matomedori daisandan.
沖永良部島の観光
かなえ
Let's go back a little and talk about Okinoe love.
ひさぽん
Okinoe love.
Last time, I went to Yoron and Yoron was very Yoroshikatta.
かなえ
Yoroshikatta.
ひさぽん
Yoroshikatta.
So, I went to Yoron again in front of Okiru.
After Yoron, I went to the next island.
This is Okinoe love island.
かなえ
It was a car ferry.
This time, I took a round trip.
ひさぽん
It was a round trip.
かなえ
Yes.
ひさぽん
Then I went to Okinoe love next to it.
かなえ
It was about two hours, wasn't it?
ひさぽん
Yes, I went to Wadomari Port in Okinoe love in about two hours.
かなえ
The weather was nice on this day.
I was running while thinking that it was just right for touring.
ひさぽん
That's right.
When I arrived at Okinoe love, I thought I'd go to the tourism association to collect information for the time being.
There is no tourism association on the port where the ship arrived in Wadomari.
It seems that there is a tourism association in a town called China next to it.
Anyway, I ran and went to China.
Immediately, the scenery was completely different from Yoron.
It was a field and the road was straight.
I felt like I came to a big island.
かなえ
You were running while saying that the feeling of clouds was like Hokkaido.
ひさぽん
Yes, the atmosphere was a little cool in Hokkaido in summer.
The sea breeze is a little sunny, but the sea breeze is cool.
The fruits I was picking were completely different from sugarcane.
I ran in the feeling that there was a sense of Hokkaido.
Anyway, I collected information at the tourism association.
It was hot because the weather was good.
I went to the port and ate ice cream.
I decided to start touring today.
The first thing I went to was the port.
かなえ
You can see information and tourism associations on the Internet.
I saw that there was a beautiful port there.
By the way, Okinawa is about 56km around.
ひさぽん
56km. It's twice as far as Yoron.
かなえ
It's twice as far.
I heard there were 5,000 people at first, but there were actually about 12,000 people.
ひさぽん
It's more than Yoron.
かなえ
It's more than twice as far as Yoron.
It's on the north side of Yoron.
We're going to go north.
ひさぽん
I think most people are going to Okinawa.
It's the opposite.
かなえ
We'll go north after we get to Yoron.
ひさぽん
The island is getting bigger and bigger.
かなえ
Yoron is famous for its potatoes, as well as its figs.
ひさぽん
That's right.
かなえ
It's the same as Daito-jima.
The nutrients used for figs and potatoes are different, so you can make them in series.
ひさぽん
That's what they're talking about.
There's a lot of fields.
かなえ
Caving is famous in Okinawa.
ひさぽん
That's right. Caving is an activity where you enter a cave.
There are about 30 caves in Okinawa.
I heard there's a cave nearby.
There are a lot of tours for people who like caving.
Caving is a very popular place.
かなえ
It's like going sightseeing in Okinawa.
It's like going sightseeing in Okinawa.
There's nothing else to do.
ひさぽん
That's about it.
I'm looking at the pictures I just took.
There are 30 caves in China alone.
There are 19 caves in Wadomari.
There are 50 in total.
That's amazing.
かなえ
I was able to enter one of them.
ひさぽん
There is only one tourist entrance.
Even if you don't have the equipment or knowledge of caving,
you can just pay for the tourists and enter.
There's a light-up, and there's only one entrance where you can walk on the sidewalk.
かなえ
There's a place called Shoryu-do.
ひさぽん
That's right.
かなえ
I went there on the second day.
It was quite spacious inside.
The Shoryu-do itself was dynamic and powerful.
沖永良部島の観光とキャンプ
ひさぽん
There were a lot of sculptures that I hadn't seen before.
かなえ
The Shoryu-do in Daito-jima was amazing.
Was it Hoshino-do?
ひさぽん
Hoshino-do was amazing.
かなえ
It was amazing, but it felt different again.
Both of them were big and spacious.
ひさぽん
It was completely different from the cave.
かなえ
I'm glad I was able to see both of them.
I felt like I could go to Daito-jima to see them.
On the first day, I ate ice cream there.
ひさぽん
You ate ice cream,
I went sightseeing,
and I went to a beautiful place called Taminasaki.
On the first day, I had a relaxing time.
We got on the boat around noon.
I think it was around 2 o'clock.
I had a relaxing time.
On that day,
かなえ
we stayed at Kami Campsite.
ひさぽん
That's right.
There are two campsites in Wadomarimachi, not Chinamachi.
There is a beach called Ryokokaihin Park,
which is a campsite area.
If you apply in advance for the campsite,
you can use it for free.
かなえ
Thank you.
ひさぽん
You can download the form from the website and send it to us by e-mail.
If you send it to us by e-mail,
かなえ
we'll be happy to answer both of your questions.
ひさぽん
You can borrow it.
かなえ
That's great.
We ended up using a famous beach called Wanjo Beach.
It's a very beautiful beach.
It's flat and there are many parking lots.
All in front of the campsite is a parking lot.
There is a big swimming pool.
There is a swimming pool and a toilet.
It was a well-equipped campsite.
ひさぽん
The signal here is very bad.
It's a disadvantage because there's no signal.
But the town has set up free Wi-Fi.
かなえ
That's right. They set up Wi-Fi because the signal is bad.
ひさぽん
They told us to call them if we had any problems.
But the Wi-Fi was so fast.
It was so fast.
I guess it's because no one uses it.
It was so fast.
It was a paper campsite.
かなえ
It's a free campsite, but there's Wi-Fi.
ひさぽん
The beach in front of us is very beautiful.
You can see the sunset.
It's in a very small area.
The wind from the south, the wind from the west, and the wind from the east can be prevented.
It's open to the north, so I think it's a little dangerous on a windy day.
かなえ
At first, we set up Wi-Fi near the sea.
But the local old man said,
You should set up Wi-Fi over there.
ひさぽん
It's windy here.
It's windy and cold at night, so set up Wi-Fi as far as possible.
So we moved to the back of the campsite.
Actually, the wind was blowing from the south, so it wasn't that cold.
かなえ
It was good.
When we were setting up the tent, a local mother came by car and talked to us.
At first, we were talking about whether it was a campsite or not.
When we were talking, she said,
There are vegetables, but do you need them?
ひさぽん
I asked her,
かなえ
What are you going to do with the rice today?
She said, No, I haven't decided at all.
I asked her if she was going to cook, eat, or buy a bento.
She said, If you like vegetables, get them.
She gave me a beautiful radish, a cabbage, and a lot of spinach.
ひさぽん
It was amazing.
She said, I'm sorry, but can you give me a little more spinach?
かなえ
She gave me a lot of vegetables that I couldn't eat.
I was so happy.
ひさぽん
I'm so happy to be able to eat so much green food.
That's right.
I heard that your brother lives in Suzuka.
I asked him if he was a local, and he said,
He's a local, isn't he?
I was so happy to hear that.
かなえ
I was so happy.
ひさぽん
I ate spinach with butter soy sauce.
It was so delicious.
I got a delicious soy sauce called Cattleya soy sauce.
I'm carrying it with me.
It was so delicious.
かなえ
It was so delicious.
ひさぽん
It's like noodle soup.
It's a very sweet soy sauce.
かなえ
It was delicious.
ひさぽん
It was delicious.
かなえ
I made champon with other vegetables.
I made champon with cabbage and radish leaves.
ひさぽん
It was delicious.
かなえ
It was such a fun camp.
ひさぽん
It was fun.
When I went shopping at the supermarket, I bought an eco-pool.
沖永良部島の観光スポット
ひさぽん
The eco-pool was good, but there was a local supermarket called Erabu Bussankan Wako next to it.
I thought it was a souvenir shop because it said Bussankan.
There were a lot of souvenir products.
The first lunch corner was the best.
It was amazing.
There were a lot of lunch ingredients.
I think it was around 7 o'clock when I went there.
It was all half price.
There was an eat-in.
There was hot water and a microwave.
That was also a supermarket.
かなえ
If you were alone, you could just put up a tent.
ひさぽん
If I didn't get vegetables, I would buy a lunch box there and eat it on the spot and go home just by sleeping in the tent.
I didn't go to Nishimuta, but there was a huge Nishimuta.
かなえ
There was a huge Nishimuta.
ひさぽん
I don't know where they are.
かなえ
Is Nishimuta in Kagoshima?
ひさぽん
I think it's in Kagoshima.
It's a supermarket, a home center, and a super center.
かなえ
Nishimuta was a really big facility, but it was so big.
I didn't go to Nishimuta.
The ship is strong, isn't it?
Because the supplies come every day.
ガジュマルの魅力
かなえ
The next day, I went to see the Gajimaru of Kunigami Elementary School.
ひさぽん
That's right. It's the biggest Gajimaru in Japan.
I think it's about 126 years old.
I think it's the first generation.
かなえ
It's growing in the school yard.
ひさぽん
I think it's okay for tourists to come in.
かなえ
I was in the way, so I went to the staff room and bowed and said,
I have a donation box, so I'll give you some donations.
It's growing in a wide place, so it's growing a lot.
ひさぽん
It was like a tree of this tree.
かなえ
It was a Gajimaru that would grow this big in just a little over 100 years.
It's getting wider on both sides.
ひさぽん
I thought this Gajimaru was really good.
It's smart.
I thought it was amazing that it was able to get down to the ground at the same interval as a stew.
かなえ
And there's a salt-blasting cave called Fucha.
ひさぽん
There's a hole in the sea and in the air.
It's a place where waves gather.
When the waves gather, the salt is blown up.
The salt is blown up in the wind, scattered on the ground, and it becomes a salt field.
かなえ
When there's a typhoon, the salt is blown up to 20 meters or 70 meters.
ひさぽん
70 meters is amazing.
かなえ
There's a lot of fields, so I guess it's a salt field.
There were four of them, but there was a big disaster in 1938.
It says that three of the four places were destroyed.
ひさぽん
On the contrary, he's the only one left.
かなえ
It was a nightmare.
He's the only one left with little damage.
ひさぽん
It was quite powerful.
かなえ
I thought there was a place like this.
It's a so-called scenic spot.
I went to the airport.
ひさぽん
I went to the airport.
I didn't buy anything this time.
Did I buy that?
No, that's not it.
かなえ
It's nothing.
I sold potatoes at Sanchoku.
I put up with it for a while.
I didn't buy it here.
ひさぽん
It was more like a touring island.
It's a fun way to run.
It's not a paved road, it's a road in the field.
ひさぽん
So it was very easy to run.
かなえ
There's nothing special about it.
ひさぽん
I said it.
There's nothing special about it.
ユリの祭り
ひさぽん
And at this time of year, the lilies are beautiful.
かなえ
Oh, yeah, I went to see the lilies.
ひさぽん
That's right.
There's a campground called Kasai Hikaihin Park.
I was going to put it up here.
I asked the person in charge of the place.
I asked the person in charge of the place.
I asked the person in charge of the place.
I asked the person in charge of the place.
I went to the Wanju Beach.
It was a little early.
It's called Love Lily.
It's an island of lilies.
They make a variety of lilies, so it's a big deal.
They've been doing the lily festival since April.
I'm sure the golden week will be beautiful.
When we went, there was only a part of it.
かなえ
There were buds.
We were all waiting for you.
I think it'll bloom all at once in about a week or two.
I was waiting for you.
I think it'll be beautiful this week.
沖永良部島の風景と人々
ひさぽん
I think it'll be very powerful if it blooms all at once.
I think it'll be very powerful if it blooms all at once.
かなえ
I think everyone will go to see the golden week.
Even when I was running on the road, there were a lot of lilies on the roadside.
ひさぽん
I think it's because it's right next to the road.
I think it's because it's right next to the road.
かなえ
It bloomed a little early.
I saw a lot of beautiful lilies.
There were all kinds of lilies, right?
ひさぽん
It's amazing.
What's the difference between white and purple?
I think you'll know when the flowers bloom.
かなえ
There were a lot of red and white ones.
I'm glad it's the season of flowers.
I thought it would be great to enjoy doing nothing.
It might be tough without feet.
That's right.
I felt like everyone was warm.
Everyone was welcome.
Even when I went to the convenience store, they asked me where I was from.
A local man came to me from Keitora next door.
I felt like everyone was talking to me and interested in me.
I felt warm.
We couldn't go this time, but we'd like to go to Saigo Shokudo next time.
ひさぽん
I wanted to go to lunch today, but I couldn't.
かなえ
The ferry arrived the day we arrived.
The ferry arrived after the business hours.
The next day was a day off, so we couldn't eat.
I heard that there is a seafood bowl called Saigo Don.
ひさぽん
That's amazing.
かなえ
I really wanted to eat this.
When you come to Amami Trail, let's go eat.
Just looking at the photos makes me hungry.
This looks really good.
I wanted to eat this.
That's it.
Thank you.
That's all for today.
ひさぽん
Have a nice day, everyone.
