ゴールデンウィークの思い出と日常への回帰
こんにちは、住まいづくり収納コンサルタントのひろねです。 Hello, I'm Hirone, ahousekeeping consultant.
整理収納の学びや日々の暮らしの気づきをゆるっとお話ししています。 I talk about howto organize and store your stuff, and how to liveyour daily life.
毎月11日は夫とのアコースティックカバーデュオ ハトカの音楽もお届けしています。 Everymonth, on the 11th, I play the acoustic duet withmy husband, hatoka.
今日も良い1日にしていきましょう。 Let's make today a good day.
ゴールデンウィーク明け、いかがお過ごしでしょうか? How are you spending theGolden Week?
いやー、なんか休みぼけしてる感じですね、私は。 I feel like I'm on abreak.
いやー、とっても楽しいゴールデンウィークを過ごすことができました。 I had a greattime on the Golden Week.
皆さんはどこかお出かけされたりしましたか? Did you go out somewhere?
私はですね、ゴールデンウィークの最初にずっと見に行きたいなと思っていた、 At thebeginning of the Golden Week, I wanted to go see
煙突町のプペルの約束の時計台の映画を家族で見に行くことができたんですね。 the movie, Pupil in the Chimney Town, with my family.
もう、なんていうか、公開から1ヶ月ぐらい経ってると、時間帯が結構夜遅い時間だったりとか、 It'sbeen about a month since it was released, and thetime zone was pretty late at night
すごい朝早い時間だったり、あまり良い時間がなくてですね。 and it was very earlyin the morning, so I didn't have much time.
なかなか行きにくいなと思っていたんですけれども、 I thought it was hard togo,
やっぱりボイシーを聞いてて、すごい聞きに、見に行きたくなって、 and I reallywanted to go see it.
家族と見に行きたいな、子供たちに見せたいなってすごく思って。 I really wanted togo see it with my family and show it to my kids.
ゴールデンウィークの始まる学校の最終日のところで、 At the last day of theGolden Week,
ゴールデンウィークだったら夜更かししても大丈夫だしということで、 I thought itwould be okay to stay up late for the Golden Week,
夜の時間にですね、今日はちょっと特別ということで、 so I went to the movietheater
映画を観て、感動して、いっぱい涙を流して、家族で感想を言い合って、 and I cried alot.
そして、コンビニでアイスを買って帰るという最高の夜からのスタートができました。 and Ibought ice cream at the convenience store.
あとはあれですね、ボクシングの試合を、それも家族で見たりとか、 I also went to aboxing match with my family
あと、キャンプに行ったりできました。 and went camping.
今年、今回の春に一回は行きたいなと思って、毎年行ってるんですけれども、 I've beengoing every year because I wanted to go once thisspring,
すごくちょうどいい季節になっていて、よかったですね。 and it was a perfectseason.
山の上のキャンプ場に行ったんですが、 I went to a campsite on themountain,
今回、流れ星が見れたんです。 and I saw a shooting star.
子どもたちはまだ見たことがなかったんですよね。 I hadn't seen it with myfamily yet.
なので、今回は夜レジャーシートキャンプのテントの横にしていて、 and we were lyingdown next to the tent at the camp site,
みんなで寝っ転がっていたら、奇跡的に一回ね、流れ星が流れたんですよ。 and we saw ashooting star.
もう、ザ・流れ星って感じの流れ星が見れまして、 It was like a shootingstar.
いやー、すごい感動しました。 I was so moved.
子どもたちも今回の一番よかった思い出は流れ星だったみたいですね。 It seems that thebest memory of this trip was the shooting star.
はい、では、ちょっとそろそろですね、休みぼけも直して、 I think it's time totake a break
ゆっくりスタート、仕事をしていきたいなと思っています。 and get back to work.
家づくりの「22の条件」の成り立ち
今日は、私が家づくりで決めた22の条件のお話をしたいと思います。 Today, I'm goingto talk about the 22 conditions I decided to makea house.
今から、家づくりをされる方、例えばリフォームをされる方のですね、参考になれば嬉しいです。 Ihope this video will be helpful for those who aregoing to make a house or reform.
こちら、ノートの記事の方にもさせていただいたので、またリンクを貼っておきたいと思います。 Ialso put the link in the article of this notebook.
22の条件って何なのかということなんですけれども、 What are the 22conditions?
私は家づくりをする、取り掛かったときにですね、まず、取り掛かったことがあります。 When Istarted to make a house, the first thing I did was
それが、暮らしの中で感じてきたことを掛け出すことでした。 to bring out what Ifelt in my life.
私は夫の転勤についてですね、10年の間に4回引っ越しを経験しました。 I moved 4 timesin 10 years.
なので、いろんなお家に住むチャンスがあったんですね。 So, I had a chance tolive in various houses.
マンションだったり、それからハイツだったりというところに住みました。 I lived in amansion and in a hut.
その住んだ地帯仏教、住むための賃貸仏教を選ぶときも、今思うとすごく勉強になったなと思いますし、 Ithink I learned a lot when I chose the buddhism tolive in.
その住んだところでの経験もすごく役に立ったなと思っています。 I also think thatthe experience of living there was very helpful.
それに先に家づくりをしていた友人のお家もすごく参考になりましたね。 I also learned alot from my friend's house.
あとはよくある展示場とか、それからSNSで見た情報、これもとても参考になりました。 I alsolearned a lot from the information I saw atexhibitions and SNS.
っていうのだと、いいなっていう部分の情報が多いと思うんですよね。 I think there's alot of good information.
わぁこれ素敵、うちもこんな天井高くしてこうしたいとか、 I think there's a lotof positive information
あと、ここをこういうふうに収納にするのいいなとか、
そういうプラスのいいなって思う情報が多いんじゃないかなと思います。 such as how highthe ceiling is and how good it is to store things.
それもすごく大事なことだなと思うんです。 I think that's also veryimportant.
でも、意外と暮らしの満足度のことを考えると、 But when I think about thelevel of satisfaction of living,
今住んでいる賃貸物件だったり、これまで住んできた賃貸物件のお家で、 I realized thatit was hard to use this L-shaped closet
このL型のクローゼットは使いにくかったなとか、 and I didn't like thispart
あと、こういう部分は嫌だったなとか、そういう気持ちになったこと。 and I didn't likethis part.
これを私は大事にすると、この不満を潰していったうちが自分にとっての最高なんじゃないかなって思ったんですね。 I thought it would be the best for me if Icould get rid of this dissatisfaction.
なので、最初に暮らしの中で感じてきた、そのいいなっていう部分と、 So I wrote downthe good things I felt in my life
それか、これは暮らしにくかったから、次こうしたいなっていう、そういう部分をメモしていきました。and the bad things I felt in my life.
この時、体験も一緒に書いたので、今もやっぱりそれは良かったなと思いますね。 I wrote itdown with my experience at that time, so I thinkit's still good now.
こういう場合にこうだったっていう、なんかデータが取れたような感じです。 In this case,it was like this. It's like I got some data.
で、それをまとめていったら、22件、22個ですね、条件があったという話なんですよね。 So, intotal, there were 22 conditions.
具体的な条件の例：キッチンと玄関
具体的にどんなことかっていうと、 For example, in the kitchen,
キッチンだったら、キッチンもいろんな配置とか考えられますよね。 You can think ofvarious arrangements in the kitchen, right?
アイランド型だったりとか、カフェ付けだったりとか、いろいろ選べます。 You can choosevarious things, such as island-type or wall-mounted.
で、その中で自分はこれまでのキッチンを使った中で、 So I thought about whatI had used in the kitchen so far
どういうのが良かったかなって思い返してみて、 and what I thought wasgood.
やっぱり、リビングで家族がテレビを見ている時に、 When my family iswatching TV in the living room,
片付けをしている私も一緒にテレビが見れる、カウンタータイプが良いなとか、 I can watchTV with my family.
そういうことを思ったり、家族に手伝ってもらいやすい形が良いなっていう、 I thought thatwas a good idea.
前のこのキッチンは奥が詰まっている感じで、すごい生きにくかったから、これは嫌だったから、 Ididn't like this kitchen because it was packed inthe back.
もっと、今のキッチンみたいに回遊できる形にしたのは、 That's why I made it sothat I could use it like a kitchen now.
そこが原因というか、理由だったんですよね。 That was the reason.
そういう自分が、こうだったら良いのにって思っていたところの逆を行くようなことを、 I put inthe concept of going the opposite of what I wasthinking.
コンセプトに入れていきました。
他には、そうですね、他テーマと、大きなテーマとしては外観、内観、それから玄関、キッチン、リビング・ダイニング、 And other themes, the big themes areexterior, interior, entrance, kitchen, living-dining,
寝室、子供部屋、来客部屋、そして外行、庭っていう感じで、項目は分けてあるんですけれども、 Well,the themes are bedroom, children's room, guestroom, exterior, garden, and so on.
そうですね、この中だったら、 For example, in the exterior,
例えば、外行だと駐車場は、駐車場に乗り込む時に濡れない位置が良いなってすごく思ったんですね。 Ithought the parking lot was a good place to park.
なので、家の外観と間取りを考える時に、車、岡山で車社会なので絶対基本的には車か自転車に乗るので、So, when I was thinking about the exterior andinterior of the house, I thought about the car,because it's a car society in Okayama,
絶対基本的には車か自転車に乗るので、そこに濡れずにいける形にして欲しいっていう屋根の形だったりとか、配置を考えました。 so I wanted to have a roof or a placewhere I could park without getting wet.
キッチンは、食洗機は賃貸の物件で、国産のとか、他の見入れとか、見入れとかは実家なんですけどね。The kitchen is a food washing machine. It's a realestate property, and it's domestic, and it's areal house.
実家や両親の家の食洗機とか、それをちょっと見てというか、使わせてもらって、っていうんですかね。 It's a food washing machine for my parents' house,and I've seen it a little bit, or I've used it.
そういう子供の時使ってた経験も含め、食洗機はファナソニックの深型がいいなっていうのは条件に書いていました。 It was written in the condition that thefood washing machine should be a deep type of Panasonic.
それはそのオープン型だと、雫が垂れるのが嫌とか、足元狭くなるから嫌とか、そういうのがあったんですよね。 I didn't like it when it was an open type.
玄関出入りしているのが見えないのがいいっていうのとかも書いていました。 It's good thatyou can't see the entrance when you enter andexit.
これが今、うちの象徴的というか、結構名物になっている、控え壁を作った病院になるんですけれども。This is a hospital made of low walls, which is nowa symbol or a pretty famous one.
それって前の賃貸のお家の時に、目の前が配置だったので、開けたらすぐ外っていうか、玄関がすごく狭くて、玄関下の前の軒もすごく短くて。 It was in front of the bed infront of the bed, so when I opened it, it wasalready outside. The entrance was very narrow, andthe groove in front of the entrance was veryshort.
その時に豪雨の中とかで、カッパを着せたりとか、そういうのがですね、短いの木だとまあ吹き付けてきて、びしょびしょになってたんですよね。 At that time, if it was a shorttree, it would be blown up and wet.
その間口が狭いから、みんなそこに立てれないというか、息子2人いるので、息子2人を世話をしながら、やる私はブツブネでいいんだろうみたいな感じだったので。 Because the entrance isnarrow, everyone can't stand there. I have twosons, so I take care of them.
もっと屋根が長くて雨風が当たらなければ、この準備が楽なのにっていうそういう気持ちで、ここがポットの荷物が濡れずに取れるとか、この玄関前が広くなることっていうことを条件に入れていました。 I putin a condition that the luggage in the pot couldbe taken without getting wet, or that the front ofthe entrance would be wide.
あと、玄関が中から丸みにならないっていうところもその時の経験ですね。 The experienceat that time was that the entrance would not berounded from the inside.
条件づくりの重要性と暮らしを整えるヒント
なので、こういうふうに書き出していくとですね、結構なんか自分のここが嫌だなぁみたいなものが、次の快適な暮らしへのヒントになってるんですよね。 So, if you write it out likethis, it's a pretty good hint for the nextcomfortable life, isn't it?
条件をお渡しして、当時ちょっと4車さんで迷っていたんですけれども、そこに1回それを出してですね、ちょっとご提案を待ったんですね。 At that time, I was a little lostwith 4 cars, but I put it out there once, and Iwaited for your suggestion.
例えば玄関をどこに持っていくかっていうのも全然変わってきましたし、外観の雰囲気も片流れの屋根でシンプルモダンの白黒がいいっていうのを書いてたんですけれども、それも全然雰囲気が違うんですよね。 It'sall one-way, but it's totally different.
好き嫌いがパッと見て、ときめきがすごく分かれて、同じ条件で出しててもこんなに変わるんだっていうのが驚きでした。 I was surprised that it would change so mucheven if I put it out under the same conditions.
やっぱりだいたい外から見た形と雰囲気は似てても中が違うみたいなのもあったりして、やっぱり同じ条件で出したからこそ比べやすかったっていうのもありますし、新しいアイデアをそれでいただいた部分もありました。So I'm glad I was able to write out theseconditions first.
これは家づくりの時の条件として出したんですけれども、ここに気づけるかどうかなんですよね。 I putit out as a condition for making a house, but I'mnot sure if people will notice it.
でも、その良いと思うのが自分に合ってるかどうかって、後からじゃないと分からないと思うんですよね。 Idon't know if it's good for me or not until later.
もしかしたらオーバースペックかもしれないし、それをやることによって費用がとても重なってしまう可能性はある。 Maybe it's overspec, and it can cost a lot ofmoney.
自分がどうなったら快適に過ごせるウォッチなのか、どういう間取りだったら快適に過ごせるのかっていうところ、どういう設備だったら満足できるかっていうところは、 Actually,
日々の暮らしの中で感じている不満を解消してくれることが一番近い回答だと思うんですよね。 Ithink it's the closest answer to solving the dissatisfaction I feel in my daily life.
これって家作り関係なくですね、結構皆さんにお勧めしたいなと思うんですよね。 I'd like torecommend this to you regardless of whether you'remaking a house or not.
今の暮らしをしている中で、こうなったらいいなと思いつつ、なんかもうそのまま暮らしてしまっている部分っていうのはないでしょうか。 I don't know if there's any part ofmy life that I'm living as it is.
なんかもうちょっとこれが、もうちょっと横にこのフック取り付け変えたら、ここのドア開けやすくなるのにとか。 It would be easier to open this door if I putthis hook a little more to the side.
本当に日々の暮らしを変えていくとQOLってすごく上がっていくので、もし本当にそれが日々チクチク胸に刺さっているような悩みなんだったら、リフォームをするっていうのもすごくいいと思いますし、収納で変えれる部分とかもありますよね。
最近は、例えば部屋干しのものとかであれば、キャスター付きの洗濯機のハンガーラックで折りたためるものとかもありますし、窓際に設置できる、普段は目立たないけど、いざという時に洗濯を干すための紐を付けられるような。
そういうグッズが売ってあったりとかいうのもあるので、その不満に気づけたら、それを対処する方法は結構いろんな便利グッズがある世界なので、結構解決できる術もあるんじゃないかなと思うんですよね。
なので、ぜひぜひこの条件づくりは、今暮らしの中で何か悩みが、自分にとっての不快な部分とか、こうなったらいいなみたいなものがあるのを書き出すのも、自分の今の暮らしを良くしていけるヒントになると思うので、ぜひお時間あるときにやってみていただけたらなと思います。
エンディング
今日も最後まで聞いてくださりありがとうございました。
今日もあなたの時間が少しでも心地よくなりますように。
またお会いしましょう。
ひろねでした。