1. Cra出しRADIO 工芸とカルチャー
  2. S5 ep26 同じ時代に生まれた作..
2025-11-18 1:07:01

S5 ep26 同じ時代に生まれた作品を祝ぐ ゲスト:金属工芸 須藤 拓(後編)

spotify apple_podcasts

金属工芸須藤さんゲスト回の最終エピソード。

ここまで日本伝統工芸展の話題を中心に議論を展開してきましたが、Cra出しRADIOとしては、ここで語られたことがどこかで新しい動きが生まれていくことの発端になれば幸いです。


【今回の話題の関連リンク】

美術工芸 空心(須藤拓サイト)

⁠https://kushin.jp/⁠

第72回 日本伝統工芸展 受賞・入選作品

⁠https://www.nihonkogeikai.or.jp/exhibition/honten/72/?tab=work⁠

日曜美術館 新しき美を紡ぐ 〜第72回日本伝統工芸展〜

⁠https://www.web.nhk/tv/an/nichibi/pl/series-tep-3PGYQN55NP/ep/VVMKX6KMXQ⁠


【番組の感想・質問・リクエストなどはこちらから】

⁠⁠Cra出しRADIO おたよりフォーム⁠⁠

⁠⁠https://docs.google.com/forms/d/1tDyx21suz50jG6zV70BJ7OSzpXxuVwe_Po1gOhGNfs0/⁠⁠

#concra でも感想お待ちしています!


【ConCra Information】

ConCra公式サイト

⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://concra.jp⁠⁠⁠⁠⁠⁠

誰でも参加できる実験場 ConCra Collective(コンクラコレクティブ)⁠⁠⁠⁠

⁠⁠⁠⁠https://basic.motion-gallery.net/community/concra/⁠⁠

BGM: Cradasu | mesco.

⁠⁠⁠⁠https://youtu.be/OEbiFJKspjo?si=L0ADhS5pqqfntvyd⁠⁠⁠


⁠パーソナリティ:岩田篤 蔡海 福原志保

サマリー

今回は金属工芸の須藤拓氏をゲストに迎え、日本の伝統工芸について深く掘り下げます。展示方法や作品のプロモーションについて議論し、工芸界の現状と改善策を探ります。このエピソードでは、須藤氏がメディアアートや工芸の関係性、自身の作品制作における挑戦について語ります。また、伝統工芸の現状や未来への責任感に触れ、若い世代への技術継承の重要性を強調します。須藤氏はアートと工芸の位置づけや日本の美意識についても考察し、若い世代がどのように誇りを持って作品を創り出すかといったテーマについて議論を展開します。さらに、須藤氏が自身の作品について語り、文化的な背景やアートの意味を深く掘り下げます。加えて、古美術や工芸の現代的な価値、アーティストの役割についての考察も行われます。このエピソードでは、須藤氏が伝統工芸の重要性とその歴史的背景について語り、美術工芸作品を通じて人と技術の関係を深く考察します。

コレクティブの活動
Cra出しRADIOは、様々な手法で物を生まれ変わらせるコレクティブ。ConCRAのメンバーが工芸を軸に、物と人との関係、物を作ることについて皆さんと一緒に考えていく番組です。ConCRAの手法です。
海です。ごめんなさい。
岩田です。
金工の須藤です。よろしくお願いします。
よろしくお願いします。
相変わらず盛り上がる感じになってきました。
急遽3エピソード目に突入ということで。
見えない力によってね。
実は前のエピソードも結構切れた後も喋ったんですけど、いつの間にかPCがオーバーロードになってまして、録音が切れておりましたということで。
多分先人たちが怒ってきたんじゃんかな。
亡霊がそろそろお前らいい加減にしとけよっていうので、パソコンクラッシュさせたのではっていう話もありながらの3週目になってまいりましたが。
まだまだ話したいことはありますか?僕は聞きたいことあるんですけど。
先週のね、途切れた後の話って結構たぶん、そろそろ来たなという話だと思います。
どこで切れたかもあんまりよくわからない。
僕の右翼と左翼の話は取れてない感じ。
取れてないですからそこからいきましょう。
岩田さん大事なまとめじゃないけどね、話し合ってたんで。
展示会を見たときにね。
多分、展示の仕方をもっと工夫した方がいいよねっていう、しほさんとかうみさんの話に入る直前ぐらいで切れてた。
売るつもりがあるんだったらやっぱり物の良さっていうのを伝えるってことをちゃんと考えて展示を工夫しないと売れる物も売れないし、そもそも作品としての良さが伝わらないから、誰にとってもあんまりよくない話。結構深刻な話だと思う。
いろんなアートの展示が展示されている作品がよく見えるように展示されているってことは、やっぱりそこにちゃんとマーケットもあって、もちろんただ見に来るっていう人もいるけども、実際にそれをコレクター買ってみたいなことがあるからこそ、その作品をちゃんと見せるっていう工夫がされているってことですね。
展示もそうだし、あと情報なさすぎだなと。
プロモーションね。
プロモーションないし、あと一つ一つの作品についての解説をそこに貼るんじゃないけど、冊子っていうかプリントアウト?そんなの別にPDFで作ってさ、プリントコピーでもいいわけですよ、最悪。そんなお金かかんないし。
でもそれをやる人もいないんだって思うと、結局この70何年もやってる、会員ってやってるんだったら事務局は1人ぐらい担当者作ってもよく見えると思ったりはするんだけどね。
かなり脆弱なんですね、事務局は。
そこも新しい風が。
基本的にはもう志で回ってるような。
ボランティア的な。
一応アルバイトぐらいは出てるんかもしれないですけど、もう本当に別に志がなかったら入れたくないような仕事の内容だと思うので大変なんですね。
それはそれでいろんな思いを詰めてギリギリ運営されてる側面もあるってことですよね。
展示の改善提案
ちょっと提案があります。
応募の時に写真と作品そのものを送るんですか?
そうです。
そしたら写真撮ってるじゃないですか、ウェブサイト用とかに。
だとしたら応募の時にもうちょっと説明文をフォームなりで書かせたらいいじゃんっていうのがまず一つ。
集めるの大変って言うんだったら応募のシステムを変えたらいいんだけど、書くことも嫌っていう人?
それはそれでOKですようにしてあげたらいいじゃないですか。テキストなしみたいなのもあるよっていうふうにしてあげたらいい。
入選に引っかかりたい人は任意にしてても頑張って書く気はするもんね。
ちなみにそのテキストで左右はされませんってことをちゃんと明言しておかないといけないよね。
だからもしも選ばれた時に展示用の説明が必要ですっていうふうに書いておかないといけない。審査には関係ございませんっていうふうに書いて。
集めておいて選ばれた人が、書いてない人は後でちょっと書いてなかったけど、要りますか要りませんかって聞いてあげたらいいじゃん。
これは僕の解釈なんで誰にも聞いたわけじゃないんですけど、
僕は日本伝統公演展っていうのは、本当に日本で言うと歴史の流れの中で、
平安とか平城とかあの時代とかからの流れの一つの延長線上にあると今でも信じてはいるんですよね。
その時に小僧院の宝物が特にそうですけど、誰が作ったか、本当は何だったのか。
基本じゃないところで作られたものが多いので、どこで作られたかもわからないものなんですね。
ものしかない。だからそういう何かもわからないし、いつ誰がかもわからない中で、
残ってきたものだけで伝えていくものがあるんじゃないかというのを目指してるのかなと解釈してるんですよ。
そうじゃないとあまりにも作者が自分の作品について伝える機会がなさすぎるので、
わざとというか意図があってやってるとしか思えない。
そこが何なのかは僕もまだお付き合いが長いわけじゃないので、あまりよくわからないんですけど、
そういう解釈を僕はしてるんです。
岩田さんの鋭い位置づけの話はいいですか?
さっき話した話なんですけどね。
僕がここまでの1エピソード目からの話を受けて、
実際第72回って続けてるけども、展示されている作品の1割ぐらいしか売れてないという状況をお聞きした上で、
ちょっと感じたこととしては、
やっぱり日本伝統工芸会っていう立て付けで続けている組織が、
どうしても内向きな組織の論理が働いて、
ある種なかなかフォーマットを崩せないような形になっていると。
これは良くも悪くもだと思うんです。
悪いことばかりではないと思う。
それによって保存されている保守性みたいなものが、
社会全体から見た時に重要な場面もあると思うんですよね。
だから日本伝統工芸会っていうものの、
社会的な位置づけの重要性っていうのは多分1つあると思っていて、
これは須藤さんからの僕ら3人に対する質問が、
倉田氏ラジオで工芸のことを3年とかやってきている中で、
あの展示場に行ってどう感じましたかっていう質問をやったんですけど、
それに回答すると、
工芸っていうワードで括られるものも相当広い。
その中では、例えば中川雅志商店さんみたいな、
かなりポップでライトな形で、
工芸品を手に取って普通に買って使ってっていうことができるマーケットを、
築き上げるっていうことをやっているプレイヤーがまさにいるっていう状況の中で、
全く物は売れないけども、そこそこの人は身には来てて、
ある何か文化を保存しているみたいな伝統工芸展があると。
ここに中川雅志商店に来ているような人たちを呼び込んで買ってもらいましょうっていうのは、
言ったら工芸界の左右翼に左右翼からお客さん連れて行きましょうみたいな、
右と左のメタファーもそんなにずれてない気がするんですけど、
何回聞いてもいいから。
それは結構無理筋なような気もしてて、
しかも別にやるべきでもない気がしてるんですけど、
ただ左右翼には左右翼のお客さんがちゃんとついているのに、
その人たちは別に買わないっていう状況は、どう考えても作り手にとっても、
その周りで見る人にとっても健全な状態ではないだろうというところまでが僕のまとめです。
市場性と作品の意義
作品を作る上で市場性を持たせるっていうのは非常に大きな足枷なんですよね。
僕は売れなくてもいいと思って作ったんです。
売れない作品ってどう活かすんだという話が、
何の価値も生み出さないと作るのはしんどいんで、
僕はまだ作品を作り始めて5年くらいなんで、
自分が何者なのかを出す作品、過去作でも写真出してくださいって言われてもないんですよね、ほとんど。
これでこれとかあるんですよって出せれば、すごく活躍してくれるんで。
何だったら普段のお仕事のお客さんにも、こんなのとか作ってるんですって現物を見せれればね、
信用もね、もしくはそういういろんな新しい仕事も生まれるかなと思って。
営業マンだと思ったら、入力の営業マンをキープするために頑張るっていうのはすごく自分の動機づけにはなるんで。
だから売れなくてもいいという気持ちがあったんで、要は営利目的じゃない自由さはあったんですよ。
でも多くの電動工芸店に出してもらう方は、今こんな売れてる率がこんなんだっていうことは、
もう売れると思って作ってないと思うんですよね。
じゃあ何をさせるつもりなんだというこの作品に。
それもあんまりなくなってきてるのかなと思って。
それならやっぱり何かしらの役割を見つけていくか、もしくは市場性を持たせるだけの市場活性化していくか、
何かしらはしないといけないと思ってて。
1個の方向性としてね、どうやったら売れていけるんだろう、売れていくかになってほしいと思いながらも、
売れるっていうのは、僕も今回賞賛がすごくいろんな方に褒めていただいて、
全然知らない人に感動したよとか言っていただいて、当然誇らしかったです。
だけど買ってくれたっていうのはまたちょっと違う次元の喜びがあるんですよね。
やっぱり嘘でも褒めてはくれますけど、だけど嘘では買わないんで。
やっぱりいいと思って買ってくださったんだなっていうのは、
当初の目的がちょっと果たせなくなるので、また作らなあかんのかと思ってますけど。
だけどやっぱり嬉しいわけじゃないですよ。
だけどそれは一旦置いておいて、
芸術の世界、アートの世界でも売れるか売れないかっていう切り口では全然ない部分で、
非常に重要なことをやっていかないといけないことってあると思うんですよ。
僕は海井さんと志穂さんがやっておられた展示東京まで見に行きましたけど、
ありがとうございます。
これで金は稼げるようになったとすごく思ったんですよ、正直。
売るつもりで作ってもらえないですね。
そういう切り口もあるんじゃないかなと思ってるんです。
伝統工芸も売ることを最初から諦めてしまって、
それをやって成し遂げたからには何かしらのものをちゃんと保証していくような、
いわゆる日本工芸家がよりしっかりとしてお金を集めるシステムを作って、
より良いものを作っていくことを奨励していくという方向もあると思うんですけど、
そうなると、さっきの岩田さんの話で言うと、完全に極右ですよね。
市場性なんて全く否定してるというような。
多くの人に見てもらうって価値もあると思うけど、
売れるような見せ方では明らかにないけど、今の状況は。
でも全然簡単にできると思います。
すごく、こうしたらいいのにってめちゃくちゃリストバーって言えって言ったら言えるぐらい、
改善面がめっちゃ明確だから、
例えば会員のお金を取るとかよりはむしろ、
ちょっと体験を作ってあげるとかで買う人って全然出てくると思う。
まず展示を良くする、配置の仕方、台を作れ、空間の置き方、下手くそよって思ったけど、
その作品の台詞も関係なく置いていって、誰がレイアウトを考えているのかもやもやしながら見たんですけど、
それを良くしたら全然良くなるし、あと説明に立たせるっていうことはすごい重要だし、
やっぱり話を聞いたっていうことがかなりみんなが、やっと見たらいいなっていうのはわかるんですよ。
だけどやっぱり話を聞いたら、そこに須藤さんがこの模様に込めた糸なんかを知っちゃったら、
さらにすごい自分の喜びが爆上がりするので、
それはもう買いたいって気持ちになるじゃないですか。
そういうのを、毎日とは言わないけど、有料の体験とかにするとか、
してでも買いたいって思う人だったらチケット買いますよ、特別ツアーとか。
何でもそうだけど、一回知っちゃったらもう元の自分には戻れないっていう経験が誰でもあると思うんだけど、
工芸でも当然そういう領域ってあると思うんだよね。そういうのは確かに思いますよね。
たまたま前回が徳井さんっていうAIの研究者の方で、メディアアーティストでもあられるというところで、
今の話で言うと、よくそこで言及されてたオーストラリア・リンツのアルス・エレクトロニカっていうメディアアートの芸術祭があって、
それが虚空なのか虚草なのかわからないですけど、
例えばアートバーゼルっていうのがあるとするじゃないですか、スイスで。
完全に売っていくという、ある種のそっちはそっちで売っていく伝統みたいなのがあって、
普通に考えても客層が全然違うわけじゃないですか。
アルス売ってないからね。
メディアアートと工芸の関係
そうそう、まさになんですけど、でも須藤さんが言っているように売れないからこそ、
結構自分のネジとかを完全に開放してやれる表現だったり研究だったりっていうのが多分あるでしょうし、
すごい広い意味で言うと、メディアートと工芸って共通点がすごい多いなって個人感覚ですごい思ってるんだけど、
何が違うんだろうなってずっと話聞いてたんですよね。
アルス・エレクトロニカの方だと作家同士自体が連帯してその場を盛り上げていこうっていう感じがすごいあるんですよな。
昔はもっとあった、今より。かなりあった。
やっぱり言いづらいんですけど、伝統工芸展とかでもしかしたら感じるかもしれない閉塞感みたいなものは、
端的には須藤さんが言っておられた個人的な話しされる方が多いなっていうことと関係しているのかどうかわからないですけど、
個人の問題とかに言葉を選ばずに言うと埋没している方とかが多いのかなというような気もしていて、
それはお互いにあって交絶感とかがあると、
こっちもその熱狂のところに仲間入りできると俺も人生に針が出るなとか、
そういうような鑑賞の仕方もあるような気はするんですよね。
もしも個人の話をするのはダメとは言わないけれども、個人の見解が何かの気づきを与えるっていう相当な自信ない限りは、
あんまり自分の視点から語るとさっていうのはあるんですよね。
僕らの作品が熟考を重ねた上で福原司法の語り口っていう作品を作ったから、それはすごい悩んだんだよね。
本当は嫌だったんですよね。
個人の語り目的な感じの作風にするみたいなのは相当、
僕らもそういう作風にすること自体は勇気がいることだし。
一応キャリア20何年、30年近くあるけど、絶対に自分の語り口で作品を作るってことをやりたくないって決めてやってきたのに、
あそこで覆させられるのはすごい嫌だったんですよ、本当に。
だけど周りから、だけどあなたは自分の体の話してて、
みんな見に来た人はあなたの話だって見ているし、そこに意味性があるってすごい説得されて、
本当に嫌だなって正直思ったけど、
ただやってよかったのはそれでめちゃくちゃ自分が避けてきた理由がわかったっていう。
自分の話をしない。
それはメディアアートっていう、メディアを使ったアートっていうのは、
まず自分というよりは技術、テクノロジーと人間の関係性っていうのを語りたい。
それを個人、一個人とかいうスケールでやってたら、
いつまで経っても人間って話に追いつかないじゃんっていうのがあったんですよ。
基本私は頭でいく感じじゃないですか。
いやいや、多くの人が共有している感覚だと思いますよ。
あとは、本当に昔、メディアアート50人説っていうのがあって、
実際キュレーターが言っているんですけど、一時50人しかいなかったっていう風に言ってた。
ニッチな業界っていう意味ですね。
そう、ニッチな業界。
50人もいたんかっていうのもあるかもしれない。
ってことは、一人一人だけで自分の音がやっているんじゃなくて、
それが危機なんですよ、自分たちの存在危機。
だからプレイヤーになるためには、みんな認め合って、
情報交換し合って場を作っていこうよって。
個人プレイとかいう感じじゃないよねっていうのは、
どっかでやっぱり暗黙に感じてたから、
あとは新しいことをやっている自分たちっていう幻想があって、
その幻想を持っているっていうのはすごく重要なんですよね。
ずっと続けられるエネルギーになるから。
お金がなくても何度かやれるっていうのはそこだから。
フェスティバルってすごくいいシステムで、
そういったふわっとした紅葉感ですよね。
1年に1回同じ志っていうか、同じ興味を持っていて信じている人たちが一同に会って、
お酒飲んだり、ご飯食べたり、作品見合って、
自分が思っていたことをさらにアップデートしている人がいるとかいうと、
めっちゃ気持ちバカ上がりして、
やっぱりまた来年も頑張ろうっていう気持ちになれるんですよ。
それが伝統工芸というのは1年に置き換わった時に、
そういう会話をお互いするっていうところで、
皆さんどんな感じなのかなって。
内輪の会みたいなのがあるんですよね、きっと。
きっとありますね。
さっき自分の作品の話をしていたら言っていたよ。
来年もここの人たちにまた見せるんだよな、私とか思って、
また1年頑張れるのかっていうこともあるじゃん。
そもそもそういう展覧会じゃないのっていう。
目的がね、会の目的、会員の人たちの目的もあまりよく分からなくて、
売れないし、審査基準も明確じゃないから、
完全にここに対する共感シンパシーがあって、
入ってるんだっていうことでもないかなと思ってる。
それをするにはあまりにも会自体の方向性が見えてこないんで。
で、なると、他にないっていうのは1個大きいと思うんですけど、
この規模のものがないっていうのが、
人間心になろうと思ったらこのルートしかないっていうのもある。
それも不思議だよね。
それはちょっとすごい気になった点であると。
それって文化庁の伝統工芸師の認定の枠組みとかとも全然違いますね。
伝統工芸の課題と未来
違いますね。
それはもう産地組合のほうなので。
組合か。
そうですね。
ルートが1個だけだからなんとなく潰せないじゃないですか、その展覧会は。
だってそれなくなっちゃったら広報出ないんだよ。
他の分野の人たちっていうのは誰かが決めてるので、
なんとかして決めてるので、ちょっと詳しくないですけど。
日曜美術館で他にも須藤さん以外でもインタビューされてる方いましたけど、
金沢でクリーニングやら方おられましたかね、普段クリーニング。
それ去年の。
たぶん今回の話じゃないですか。
去年の。
僕は日曜美術館で他の人のやつ見て欲しいなと思ったんですよ。
だからさっき翔さんがおっしゃったような情報が多ければ、
頑張ったら買える金額なんですよ、僕だとしても。
だから、NHKがもっと頑張ってくれればね。
もっと特番組んでくれれば、ボリューム増やしたら
もうちょっと売れるかもしれんとか思いますし。
何かしらの火の当たり方はないと、
ちょっと乱暴な言い方すると、
ごく個人的な理由で辞めていってはいけないんじゃないのと思ってるんですよね。
その作家たちが、たとえば食べていけないとか、
記憶がとか、家庭がどうだからとか、
っていう理由で辞めていいのか本当に。
それはある意味無責任じゃないのかという。
特に先週も言いましたけど、
人間国宝っていうのは、技術を今預かっている人であって、
評価されているのは技術の方だから、
これをどう残すのかを、ちゃんと考えて行動してくださいねという、
ある意味結構無茶な話なんです。
個人的な理由で辞めるとかダメですよという。
あなたしかこの技術持ってないんだから。
もう言ったら、あなたの体は共有財産ですということなんですね。
やばいね。
それを伝えていってくださいね。
それに対してある程度の補助金は出るんですよね。
ある程度なんですよ。
本当にあんまりやりたくないくらいの金額しか出ないんですよね。
そうじゃなくて、もっとしっかり出して、
しっかり広げていってもらいたいんですけど、
それでもやっぱりすごく弱くて、
なんとかだから、なあというね。
なるほどですね。
多分そういうスポットの当たり方とかで、
須藤さんのことを新しく知る方って増えると思うんですけど、
僕が、多分須藤さんの時間軸で言っても、
ここ数年目まぐるしい環境の変化というか、
周りの環境の変化ですかね。
須藤さんがやっていることは大きく変わっているとかではないと思うんですけど、
両軸というか、僕の記憶とかだと、
須藤さんがそれで結構誇りを持ってやっておられた
古美術とかの修復とか、
そういったものに対する向き合い方であったりとか、
あとは一方で、
一面ではそういうことはあると思うんですけど、
アーティストのような形で、
アーティストに対して目線が向け入れられていくということも、
両軸が今後も付きまとってくると言ったら、
言い方はあれですけど、
須藤さんの環境にあり続けると思うんですけど、
その両方について、
須藤さんの今の感覚みたいなのが聞ければと思っていたんですよね。
とりあえず美術工芸の修復だったりとか。
バイメルさん、ゲストで来られたでしょ。
バイメルさんからは、今後その千数百点、
自身のアートへの向き合い方
お前が触ってきたような数、
触っていく人間が出てくると思っているのかって出てきませんって。
それは出てこないですね。
じゃあ、あなたが死んだら、
もうどうやってやるかわからないような技術っていうのはあるんじゃないの?
そこそこありますって。
じゃあ、それ残さずに死んでいったら無責任じゃないかって。
そこまで厳しい言い方じゃなかったんですけど。
でも海外から日本に来られた方、
独特のストレートさもあるんで。
そんなこと言われてもって言いましたけど。
言いましたけど、だけどその感覚は結構持ってるんですよ。
自分が数百点預けてもらったのは、
俺の持ってる技術と経験でっていう気持ちがあるわけ。
今の技術力は当時よりありますけど、
だけど今から同じような動きをしたら同じだけ依頼を受け入れるかって。
それは難しいので。
時代のこととかね。
言うと日本の美術品が売れていった時代が
重なってたりとか、自分のキャリアとか。
その他個人的な事情とかも全部ひっくるめてそういう経験ができて。
自分が持ってる技術とか経験っていうのは
預かってる気持ちはすごく強いんですよ。
これを毎回言いますけど。
アーティストだっていう話も
純粋に自分の中から湧き出してきた表現っていうよりは
多くの表現者たちの、それは別に工芸に限らず。
建築でも当然好きな人もいますし、
アーティストだってデザイナーだって好きな人がいっぱいいるんで。
その人たちの表現を自分が受け取って、
自分なりにくよくよ悩んで生み出していこうとしてる。
そこのくよくよ悩んでる時間に関してだけは誇らしいですけど。
運の庶民の作品を見て、布がよくできてるなと思って
そのまま作ってしまいがちなんで、工芸の人って。
そこで自分が布の製品の中で何だったら
情熱を保ち続けられるかなっていう風に考えた時間っていうのは
やっぱり誇らしいというかしんどかったんでね。
その分やっぱり表現にもつながったなと思って。
その後、布っぽく修復っぽけりゃ何でもいいという風にいかずに
どういう文化的なバックグラウンドを持たせられるかとか
ずっと今でも勉強し続けてるんですよ。
その姿勢については自分自身で褒めたいですけど、
純粋な表現者という感覚でもなくて。
アーティストっていう中で、工芸の中の美術っていうのが
概念として入ってきた時のことを考えると
工芸的であり芸術的であるっていうののバランスのことは
ずっと悩んでいかないといけないんだろうと思ってるんですよね。
先に進まれるよりちょっと私、もやもやして聞いて
アーティストって工芸で言っていいのかっていう。
ごめんなさい。
工芸の世界でアーティストって言葉を使ったらアートになっちゃうから
なんかそれはいいの?って思って聞いてて。
誰も答えは持ってないけど、そこはね。
言われがちだよね。
あと、芸術工芸だっけ?
美術工芸?
美術工芸って何?みたいなのもあるし、
美術工芸やってる人はアーティストって言われても問題なさそげーな。
美術を無理くりで訳した場合みたいな。
美術と芸術違うんだけどねって思うけど、
なんで美術って言ってんのかってのもちょっと前から気になってたけど
芸術工芸じゃなくて美術工芸だったり、もやもやするんだけど。
アートと工芸の視点
美術工芸の立ち位置とは?ってことだよね。
あとアーティストって、他に工芸の人言い方ないの?
それこそバイメルさん用語で言えばクラフトアーティスト。
クラフトアーティストだ。
アルティザン。
アルティザンじゃダメな。
マスターアーティストじゃなかった?
アーティストって言っちゃってるじゃんかっていうのも前からすごい。
もやもやしてて。
アートって要するに術ですっていう風に。
美術の術、芸術の術、術を持ってる。
技術っていうのも技を持ってる人もアーティストですよっていう風に
ちゃんとみんな日本語でアーティストっていう意味を拡大解釈できるんだったら全然問題ないと思うんだけど。
できないと思うよ。
どうしたもんなこれ。
っていうのが塩さんの素朴な疑問でございました。
ずっとこれから私やっててもやもやしてて。
それはシーズン2に出てた時に言わせてもらったことと一緒で
海さんがNFTでしたっけ?
顔と髪の毛と服の色を組み合わせ変えたやつ何千枚とか出してる。
1枚500円とかで。
こんなもんアートでもなんでもないだろうって思ってるんでね。
アートに対する挑戦だろうと思って。
その時は塩さんは私もそう思ってる。
あれは確かに挑戦ではあるNFTアート。
それは一旦置いておいて。
ある意味そういう活動だと思うんで。
アートというか絵画とかでもインテリアになるような絵を
ある意味インテリアとして売るために描いてる方がおると思うんですよね。
それっていわゆるアーティストというよりは
インテリアを作ってる仕事だと思ってる。
表現行為ではないと思ってる。
ただ人々の生活に彩りを与えるアイテムを作ってる人っていうことで言うと
工芸家とすごく近いなと思ってる。
でもこの人は画家ではあるじゃないですか。
その感覚とちょっと似てる。
だから日本は基本的にそうだったと思うんですよね。
日本的には例えばカノハとかおられても
フスマとかに描く絵だから
それこそインテリアの仕事っていうちゃんとジャンルがある。
例えば消失したり水こぼしたりとかしたら
また何かしらで置き換わるものじゃない。
要は5個の絵がなくなったらそれの代わりがないっていうものではない。
インテリアのフォーマットだから。
それ言ったら置き換え可能って言ってるような。
完全な置き換えは可能ではないんだけど
違う形で継いでいくような感じのものなんじゃないかな。
だからアーティストってその唯一無二さ。
だからゴッホだったりピカソだったりとか
今ちょうどゴッホ展やってますけど
実際なんでゴッホが出来上がったんだっけみたいな展覧会らしい。
家族がいたからゴッホって今価値があるよねっていう。
家族が全くゴッホの作品とかゴッホについて伝えてなかった今の価値
そもそもオランダでそんなに残されなかったんじゃないかっていう風によく言われるじゃん。
弟の奥さんとか。
だから今の伝統工芸って
その頃のレベルの脆弱さになってるんですよね。
今アートってもうちょっと進んでると思うんですよ。
家族の理解がないぐらいで
人類の宝になれるものが何の評価も受けずに消えていくっていうような
そんな弱い市場じゃもうないと思うんですよ。
きっちり評価を与えていって
ある意味第三者がちゃんと利益を得ていくシステムが
長い時間かけて育てられたと思うんですよ。
工芸はどちらかというと昔はもうちょっと潤ってた人たちがいたと思うんですよ。
それが逆行して本当に家族
僕が例えば全くの貧乏な家だったら
そもそも弟子入りした時も生活費がないんで
スタートしたら切れてないわけじゃないですか。
そういうような非常に不安定な業界になってしまってるという
人類の宝になるかもしれないような作品を生み出し売る人でも
本当に材料が買えなかったりとか
パートタイマーで働きながら作ってるから
一年で作れるの、このレベルしか手が切れないんですっていうのを
毎年出されてるとかいう事情もあると思うんですね。
何かしらで解決していかないと
このままだったら金持ちの子供しか続けられないような
それはアート界あるあるの話なんだけど
大規模にいける人ってお金持ち
今でもそうなんですか。
そういう側面もあります。
僕の恩師、師匠は昭和1年か2年間に生まれた人ですけど
僕らの頃は芸術って極童商売って言われて
それは道を極めるからじゃないですかって言って
医者かボンボンしか行ってへんねん
東京芸大行ってた人でしたけど
僕は工芸やってる家に生まれたからな
着るかもしれんっていうので行かせてもらえたけど
普通はそんな今みたいな
そんなヤクザな道進んでっていうような道やでっておっしゃってたんですよね
今でもあんま変わらない
変わらないと
希望がない
基本私の時は完全そうでした
私が美大行くって言ったらまずおばあちゃんから
海外にいるっていうのを聞いて
私そもそもアートやりに留学したわけじゃないから
おばあちゃんがめっちゃ止められて電話で
そんなんで食べていけるわけないとか
海外行った後アートに行こうと思うって言ったら
そうめっちゃ止められましたけど
うちは基本的に裕福な方だったので
当時は
その後めっちゃ莫大な借金作るんだけど
もう4人目だし
後継ぎいるしっていう風に勝手にね
結局後継ぎできなかったんですけど
そういう事情があったけど
例えば留学中に韓国から来た人たちが
一時経済的にちょうど韓国がまずくなった
通貨危機ですよね
一瞬にして帰りましたねみんな
それが象徴してて結局学費払えないです
年間400万以上払えないと
行けない学校だし
それなりだな
今はもっと高いと思うよ
僕もイギリスの留学でしようと思ってて
計算してたことあったけど
400万じゃ効かなかったですね
当時ちょうど3百何十万になっちゃったから
だんだん上がっていってね
だいたい生活費も含めて
少なくとも400万出せないお家は
留学はさせられない
日本の大学に
ウミ君タマビ行ってたじゃないですか
年間学費いくらでした?
言いづらいな
中知の話だよ
調べれば分かるけど
学費だけで200万ぐらいはしますよね
高材とかを買うじゃん
生活費もあるじゃん
3、400万ぐらい必要
僕も親戚の田舎の筋からは
何か社会のスネをかじってる
極潰しだとは思われてる可能性はある
100%思われてる
そういう目線を向けられてる
100%スネかじりですよ
これは認めない
親の骨までしゃぶり尽くしたという状況
日本ってロスジェネがいて
僕らロスジェネですけど
僕らの世代が今の大学生とか
高校生の親なんですよね
いよいよ親に金がない世代になってきたので
これは課題なんで
その中でいかに誇り高く物を作って生かせるか
せめて自分たちの代がやっていかないと
本当はもうちょっと前の代の人がやってもらえたら一番いいんですけど
それは僕らが提案していただいた銀座のギャラリーのオーナーには
全部言いましたよ
ロスジェネがどういう気持ちで生きてるか
それは私たちは本当に何もしてあげられなかったと思っている
だから今やれることを全部やらないといけないと思っている
やって死なないとあかんと思っている
珍しいですよ
そういうこと言ってやってくれる人は
本当にいないよねそういうことはね
実際に今何が起きているかって
美大の話ばかりして申し訳ないんだけど
中国人留学生めちゃ多いんですよ
やっぱり2つ理由があるお金がある
もう一個はビザが取りやすくなると
子供が日本に住んでいれば親とかいられるんで
なんで日本の教育を受けさせて
日本のビザを取らせて家族でいるっていうのが
今流行っているっていうのも新聞にもあるし
美大だけじゃないですよ
普通に他の小学校私立の学校とかも多くて
そうなると何が起こるかというと
日本で勉強している子供たちは日本語を話せる
親とかは日本語を話せない人がもちろんいて
そういう人たちがたくさんになっていくんですよね
近所で日本語が通じない人たちがいっぱい出てくる
今京都実際そうなりつつあってもおかしくない
それは悪いって言いたいわけじゃないけど
須藤さんの言っている日本で作ってきたものを
どうやって誇りを持ちながら寄付するかっていうのは
日本人がやる仕事じゃなくなってきちゃう可能性がある
このシーズン5バイメルさんのゲスト会から始まっていて
すごい強烈な感覚を持っています
話の流れとして
京都に工芸大学校あるじゃないですか
実際日本語できないってしんどい学校だと思うので
あんまり外国人率高くないと思うけど
ただ学校が存在危機になった場合に
1割残したあと9割外国人ですってなった場合に
日本語だけじゃない教育をするかどうかっていうのも選択だし
そもそも先生もそうやってたら
日本人じゃない先生がいつかいっぱいになってくるかもしれないし
それをどうとるか
僕はバイメルさん初めて海外の方
アジアの人も含めてお付き合いあるので
決して日本の美意識が海外の人が理解できないと思ってないんです
それはそんなことはないと思っているので
ただ非常にハードルが高いと思っているんです
バイメルさんが理解しているレベルのことを
若い世代の挑戦
日本人ってどのぐらいのレベルで理解できるのか
もっと早く理解していけると思う
日本のことに限った話ですけど
だからやっぱり非常に難しいなと思う
やっぱり何とか活躍させたいと
若い世代に
結局市場性を入れていく話っていうのは
価格を下げるというのが一番簡単な手段なので
そっちに行きがちなんです
こんなところにこんな手間をかけてしまったら
やっぱり全く売るなんて考えられなくなっていくだろう
それはずっと長い時間かけて続いてきていると僕は感じていて
制作のサイクルと課題
例えば江戸時代の有力大名の鎧とか見ると
今はこんなところには過食しないなっていうところに過食があるんです
それが効果的かどうかっていうのは
はっきり言うとあまり分からないんです
同じもので見比べられるわけじゃないので
だけど言うと手の描き方が大きいほどいいとは言わないですけど
それだけの経済的な理由でやめなくてもいい
そこに手をかけること
どちらがいいかで選べる状態になっていると
そういうふうに何とか変わっていってもらいたい
そうなって別に3年とか4年に1個でも別に
弁当越えて出すのも別にいいんじゃないかなと思っていて
毎年出さなくてもいいんじゃないかなと
2年3年かけて作ってきたもので出てきたら
打ってなる人が多くなっているかなと
そうだよね
1年に1回はスパンとしてはちょっと無理があるななんて話聞いていて
本店が1年に1回あって
近畿支部とか東日本支部とか中部支部とか
支部店というのも1年に1回あるんですよ
その部会って木工部会とか金工部会とか質芸部会というのが
1年に1回あるんですよね
年に3回出さないといけないんですよ
ファッションみたいなね
春夏と秋冬とかをそのスパンで絶対やらなきゃいけない
春夏秋冬プレタポルテ
制作にかかる時間のことを考えたら
あまりにも早いスパンですよね
しかもさ
1話目に須藤さんが言ってた
1人で全部やらないといけない状況っていうのもあるじゃないですか
ファッションの各シーズンごとに毎年コレクション出していくのって
いろんなロスの温床でしたよね
作品の背景と文化
それが露見しましたよね
つまりそういうスパンでやってたから
そういうあまり価値を生まないものをいっぱい作っていかないといけない
絶対そうなるでしょそれは
ラフシュモンズとか位置抜けたみたいなデザイナーとかもね
僕は少し前の議論で
須藤さんの作品によって新しく知った方から
アーティストっていう見え方をする場合があって
っていう話を受けてちょっと思ったのは
僕から須藤さんのお話をたくさん聞いてるからなんですけど
僕には須藤さんはめちゃくちゃ優れた翻訳家に見えてる
1800点とかの古美術の修復をして
そこの言語に誰よりも熟達してて
それがさっきも出たキーワードで
ロスジェネーズ世代の人が明治とかさらにもっと昔のものを
めちゃくちゃすごい解像度で理解してるものを
理解もそうですけど
それがちゃんと手としても備わった人が
ただ今ロスジェネーズ世代として
この2020年代を生きてる感覚の中から生まれたのが作品なんだっていう感じ
だからそこには須藤さんの作為っていうかアイディアみたいなものって
極端な話入ってないぐらいに
今まで習得してきた文化的な言語を
今の時代に翻訳して出したらこうなったみたいな風なものに見えるんですよね
それこそ須藤さんがおっしゃったように
それを次の今の20代とかの世代が同じ風にできるかといえば
古美術のマーケットが須藤さんが若い時ほど回ってなかったら
それだけの経験も詰めないし
同じことは難しいかもしれないですけど
でも年に3回自分の作品として出さないといけないみたいなことに
そのサイクルに巻き込まれたら
過去の文化的な言語を学ぶっていう機会さえ永久に訪れますね
これはやっぱり工芸っていうところの分野でいうとまずいですよね
だから僕は皆さんというよりは若いリスナーの方に伝えたいんですけど
前回ゲスト呼んでた時もその前も多分言ったと思うんですけど
アーティストって所有欲を満たす人じゃないと思ってるんですよ
この作品が今の時代に生まれたことに既に意味があって
誰かに所有されなかったとしても
これが今生まれたことを人類全員で誇るべきだと思う作品を作れなかったら
自分でアーティストって言わない方がいいと思ってるんですよ
だからどれだけ高かったとしても
個人の所有欲を満たすためのものを作ってる人っていうのは
インテリアを作ってる人と全然変わらないと思う
それが良いとか悪いとか全然下とか上とか言ってるんじゃなくて
アートをやってる人っていうのは
そういう使命感を自分で覆っていかないといけない人だと思ってて
海さんは聞いてくれましたけど
アーティストとして扱えたらどうですかっていう時に
自分が今回の作品については
今岩田さんもおっしゃってくれましたけど
2020年代にロス・ジェネレラとか行くことも多いと思いといて
この40代の作り手がこの作品を残そうとしたことについては
少なくとも自分一人では絶対生み出せなかったものだと思ってるんで
だから日本人もしくは
さっきも言いましたけど模様とか中国から伝わってきてる
道具とかは実はフランスとかスイスで使ってるような道具も
結構使って止めたりしてるので
いろんな国の英知が入ってるんですよ
その人たちにも一緒に誇ってもらいたいんですよ
この作品については
この作品だけについては自分がというよりは
みんなが誇れるものを生み出した人間として
アーティスティックだと思ってはいる
そこの責任を満たせられるのって
伝統工芸のある意味優位性があると思ってるんですよね
そういう部分を満たしていってほしいなと分かってた人にも
日曜美術館の坂本美恵さんの話に戻るんですけど
同じ年代だからのシンパシーがあったっていうのを言い換えると
この作品ができた時代に一緒に生きててよかったという喜びがあると
そう思ってることと一緒ですね
受け取ってほしい感覚ってそういう感じのことなんじゃないかなと
アートと所有欲
今聞いてて思ったのに
俺この時代に生きててよかったなとは思いました
だから僕がすごく嬉しかったのは
どの世代の人も自分の作品には結構止まって
食い入って見てくれたんで
こういうものを目指してるんだと思ったんです
若い子たちがすごく受けるとか
もしくはインスタ映えするのを探してる層には
すごく受ける作品っていうのは
ここ数年流行ってきたんですけど
そうではなくて
インスタグラムが何か分かってないようなお年寄りでも
しっとり良いと思ってもらえるというか
そういうものは目指して
実は何個も作り直して
何度も線を引き直して
今自分が思う一番良いバランスとかも考えていった
そういうと表現者と言えばデザイナーにすごく近いんで
そういうのを次の世代に
俺の人生を賭けてここまでやったよって言えるように
お前の人生はちょっと使わせてもらって
どこまで行ってくれという
また次の世代また次の世代っていう風に
言ってくれたら嬉しいなという
だけどどれだけ工芸業界がピンチかっていうのも
さらに伝われば嬉しいなという
あれじゃないですか
美術工芸の公立の授業で
シルバージュエリーを作るのを必修にするっていう
それを宮田良平さんあたりが
高校とか中学の授業で
それはまた違う
佐々木さん回であったんですけど
なんで金属工芸に興味を持ったのかを遡ると
そういう経験だという風に言ってたんで
その度数を増やすと
僕が家族から言われたのは
全く工芸とかわからない人間ですけど
お前の作品がラッキーだったのは
金属の宝物感みたいのはプラスであるよなみたいな
確かにそれはあるんですよね
同じものがウルシだったらどう見えたかとか
他の作品だったらどう見えたかとか
やっぱり金属ってそういうものだと思う
もっと言うと今回の総裁賞という
一番いい賞を取ったガラスの作家さんのやつだと
ガラスってきれいだなってすごく思ったんで
あれはいいですね
ガラスじゃなかったらやっぱり
あそこまで良かったかなとか
そういうのもやっぱり
考えると金属工芸っていうのは
一度触れておくと魅力もすごくわかる
あとあれだね
須藤さんの話は
もっとそれこそ技術的な話を期待された方も
おられるかもしれないんですけど
サビの話でしたね
要は
金属の経年変化の話が
メインディッシュでしたね
あれはすごい象徴的なことでした
どっちかと言えば
それも
1年ぐらいずっと全国を回るんで
みんな他の作家さんに
サビ止めっていうのをして
そうなんですね
クリアで塗装して
もしくはイボタっていう
イボタムシっていうのが
イボタロウっていうローがあるんですけど
何かでコーティングしてる人が多かったんです
僕は修理してる中で
コーティングしたものがどうなるかを見てきてるんで
どうなっちゃうんですか
コーティングって
全部一緒に剥がれていったりはしないんですよね
部分部分で剥がれるんで
銀のものをコーティングしてきた時には
もう乳牛みたいな
白黒で
いわゆるマダラゴエルさん
そうなってしまうと
もう一回全部磨き上げるしかないんです
一部はできた時のままで
一部はもうすごく変化してしまってるんで
その層を剥がさんと
有形剤で全部取って
でももうマダラなんで
もう磨くしかないので
模様とか消えちゃうんじゃないですか
それをある程度寄せるのはできるんですけど
やっぱりそれは
時間かけて出てきた味を
短期間で寄せるまでしかできないんで
再現なんて絶対できないんで
だからそこは金属の大きい魅力が
犠牲にしてしまうので
僕はそういうコーティングはしないんですけど
そこら辺の美意識も僕が持ってるものと
今の作家さんたちの感覚というのが
すごく現代工芸的だなと感じたんです
なるほどね
確かにその説明と最初に言った
伝統っていう工芸っていうのが
ちょっと違くねとかいうのは
分かってきた
それもそうだし
多分僕の解釈が違ってたらあれなんですけど
サビを遠飛ぶ間隔から逆算して
四分位置とか合金の範囲
ドープラスナンをどのくらいを
計算してることを思うと
そこに対しても結構膨大なナレージがあって
それを合わせたところの
緑の微妙な違いを計算して
地金から自分で作ってるっていう
ところまで想像できる人は
そんなにいないかもしれないですけど
それをやってる作品だったじゃないですか
今回の地金頼みましたけど
だけど黒色は金が入る量とか
もしくは混ぜる金属で
全然違う色になって
なんかあれありましたよね
アンミカさんのネタでありましたよね
白って何百色あるみたいな
知らないですか
白って何百色あるねみたいなネタがあるんですよ
それと同じように黒って
すごい種類あるんですよ
僕らでいうと赤系の黒と青系の黒があって
尺銅というのは青系の黒なんです
銅合金で元々は銅の色とかが変わらないんですけど
青系の黒が出るっていうのは
すごく綺麗なんですよね
だからそういうのも
ちょっと金を多めに足した材料を作ってもらって
青みが強く出るように
長い時間経っていったら
青みというのが消えていくんで
分かる
黒って結構難しいって話を聞いてきたばっかりだったんで
紙和紙を作っている人が
やっぱり黒
私もデバイス業界で聞くのは黒に
ただの黒は本当になくて
いろんな黒があって
みんな黒って携帯黒とか言ってるけど
全然本当に並べて見てみっていうぐらい違うんだよっていうのは
そろそろ心配になってきたのが
前回のエピソードで
録音が途切れた時間に近づいてきて
またまたバツッと切れるかもしれないと思ったのね
っていう心配を一人しております
でもやっぱり3エピソード目撮って良かったです
めちゃめちゃいい話聞けた
多分岩田さんはこうやって言われたくないんだろうと思うけど
いい感じのまとめに入る
自慢ご自身はそういう言われ方嬉しくないって言ってたけど
ありがとうございます今回も
こうやって工芸家が作品に込めた思いとかね
そんなの僕も今回いろいろ喋らせてもらいましたけど
日々のこととか
もしくは僕に限らず作り手たちが
どう足掻いているかっていうのを
生き様として残していきたい
伝えていきたい部分でもあるんで
長職やっているように見えて
いろんなことに悩みながら
いつも作っているのかって若手紙見るとね
工芸の未来と文化の継承
また頑張りもできるかなと
だからすごくいい機会ですよね
めっちゃ無責任に喋っちゃってますけど
そもそも工芸テーマにしているポッドキャストっていうのが
相当まず分野としてニッチな中で
具体的な日本伝統工芸界っていうところについても
多分ちょっとアンタッチャブルな話題にも
普通に入った回ではあったと思うので
これがねどういうふうに
うちみたいな弱小ポッドキャストが
社会に影響を及ぼすか分からないんですけど
でも実際に賞を取られた須藤さんに聞いてもらって
こういう話ができたのは
いい何か流れにつながればなということは思いますけどね
なんか聞いててやっぱりバイメンさんの話も思い出して
私はなんか日本の文化を残していくっていう考えじゃなくても
人類の文化を残していくって考えを
持っていかないとなって思った
工芸品の歴史と価値
やっぱりそれ人間と技術の関係であるし
だからそういう時代を残していくっていう
毎回言ってるからね
人と物と技術の関係の話を
ロス・ジェネレーター・ドーターって言いましたけど
今残っている美術工芸品っていうのが
一体どういう時代を経てきたのかって考えると
ナイランダって何度もあったし
大きい戦争もいっぱいあったし
それでもみんなが何とか残してきたっていうのは
ロス・ジェネぐらいで何言ってんだっていうのもありそうで
あんまり言ってない
そんなの言わないんだけどね
僕ら3人で工芸展行った時に
僕らだけ言ったら特別に
大野さんの筋読の作品全解説みたいな贅沢な時間
横に行くと一緒に回ってた
ちゃんと解説してもらってるからって
コース合わせして
あれ結構めっちゃいい時間で
贅沢だった
あれはもっとオフィシャルにもやった方がいいですね
解説簿をやっぱさしてほしいから
出版社の人
YouTubeチャンネル作りますか
僕撮って編集する
そんな感じで
倉田氏ラジオは来週も続いていきますので
フォローしてお聴きいただければと思います
ハッシュタグはconcraで絡んでください
訪問もあります
須藤さんの弟子になりたい方
ご応募ください
そんな範囲にできるもんか
AIの話も聞けて
伝統工芸の話も聞けるのは
倉田氏ラジオだけ
須藤さんから何かお知らせ
何もないですか
一応ないですね
でも伝統工芸はまだ全国から回りますので
もしお近くに来られる方は
やっぱり工芸現物見たら全然違うんで
中国地方とかこれからかな
北陸、中国地方、九州、東北
まだその辺は回りますので
ぜひチェックしてください
長いお時間ありがとうございました
01:07:01

コメント

スクロール