2024-08-13 27:31

【2AM BONUS】#7 Golden Kamuy Live Action: Oh osoma! Casting, Culture, and TV/movie combos!

今回は2AM OTTACK!で配信した『実写版ゴールデンカムイ』エピソードを全英語にてお楽しみください! 3AMでも同内容を日本語で配信していますので英語のリスニング練習や聞き流しに是非ご活用ください。

3AM OTTACK!

#11 『実写版ゴールデンカムイ』ハリウッドから見る映画配役の傾向と課題。そして野生の熊を目の当たりにした瞬間。

https://open.spotify.com/episode/7Ci8UhKdW7sVclfrnhuli7?si=ee9c3bed85c745c1 

We are thrilled to talk about the new live-action Golden Kamuy film! Find out what we thought about everything from the casting to the CG. We also discuss our thoughts about this new trend/pattern of a movie connected to a TV series. Tell us what your thoughts are @ ⁠300am.ottack@gmail.com⁠⁠⁠⁠ 

...........................................................................................

In this podcast, we talk all about Anime, Manga, Movies, music and history through our distinct perspectives as a born-and-raised Japanese non-otaku and an American anime fan! 

◎Instagram:⁠⁠ ⁠⁠https://www.instagram.com/ottack_podcast/⁠⁠⁠⁠ 

◎YouTube:⁠⁠ ⁠⁠https://www.youtube.com/@OTTACK_PODCAST⁠⁠⁠⁠ 

◎Email: ⁠⁠⁠300am.ottack@gmail.com⁠⁠⁠ 

AM on Spotify:⁠⁠ ⁠⁠https://open.spotify.com/show/2WLLFsWAt2nenRMr06MfQ0⁠⁠⁠⁠ 

AM on Apple Podcasts:⁠⁠ ⁠⁠https://podcasts.apple.com/jp/podcast/2-00am-ottack/id1738706407⁠⁠⁠⁠ 

AM on Spotify:⁠ ⁠⁠https://open.spotify.com/show/3g0RUBdSIyycbujPMUHTAH?si=b496a00e609045e8⁠⁠⁠ 

AM on Apple Podcasts:⁠ ⁠⁠https://podcasts.apple.com/jp/podcast/3-00am-ottack/id1734521806⁠⁠⁠ 

AM on Amazon Music:  ⁠https://music.amazon.com/podcasts/1f88a7af-e7d9-45bd-863c-a7362dc1ee41/2-00am-ottack⁠   



サマリー

このエピソードでは、ゴールデン・カムイのライブアクション映画に関して、キャスティングやアイヌ文化が取り上げられ、映画の制作背景やキャラクターの描写が深く掘り下げられています。また、アメリカと日本の文化的違いについても議論されています。ポッドキャストでは、ゴールデン・カムイの実写映画化におけるアイヌ文化の重要性や日本における映画の文化的側面が論じられています。さらに、アニメと実写の違いやCGの品質についても触れられ、言葉の使い方や文化の表現方法が検討されています。

映画の概要とキャスティング
こんにちは、2AM OTTACK!のマユーです。
このPODCASTでは、アニメ、漫画、映画、音楽、歴史について、
私とアメリカのアニメファンのオタク、
日本の知られるオタクが生まれ育った人たちの中で、
多様な視点を通じてアニメ、漫画、映画、音楽、歴史について話しています。
こんにちは、SUSUKO NISHIPAです。
こんにちは、NISHIPAを女性用に使っていますか?私は分からない。
いや、私もそう思わない。
いやいやいや、あなたはそれを使っていません。
それはただの先生です。私が使う女性用のタイトルはありますか?
それは必ずありますが、私たちは知らない。
彼らはそれを使っていませんか?
はい。
こんにちは。
こんにちは。
これは、私たちが今日話すことについて話す者のためのヒントです。
私たちは、
ゴールデン・カムイのライブアクション映画について話します。
そうです。
私たちはゴールデン・カムイのライブアクションについて話すつもりです。
それは日本で2024年1月にリリースされました。
そして、今はネットフリックスアメリカにも販売されています。
私たちはただ映画を見ました。
私たちはただそれについて話したかったのですが、
私たちのポッドキャストの最初のエピソードはゴールデン・カムイの漫画とアニメについてです。
私たちは本当に漫画とアニメが大好きです。
私たちはこれをやらなければなりません。
まあ、私たちも楽しみです。
それは本当に良い映画でした。
はい。
はい。
さあ、それに入りましょう。
ゴールデン・カムイについて話すことはたくさんあります。
しかし、私はキャスティングについて話したいと思います。
はい。
はい。
あなたはこの映画のキャスティングについてどう思いましたか?
この映画のキャスティングについて、彼らは本当に大変な仕事を行いました。
彼らはそれを本当に混ぜることができる方法がたくさんあります。
そして、その代わり、多くのキャラクターはかなりよくできました。
スギモトは本当に素晴らしいキャラクターでした。
彼らは彼の役目にちょうど正しい役目を持っているような彼氏を見つけました。
私は少し心配しています。
彼は映画の後のシーンで十分なバフを持っていないかもしれません。
しかし、彼の顔の表現や彼のキャラクターを捕まえることについては、
彼は本当に素晴らしい仕事を行いました。
アメリカ人としては、日本のテレビ番組や映画は多くの役割を受けたり、多くの監督を受けたりします。
しかし、主人公のキャラクターはその役割を受けたりしません。
アイヌ文化の描写
私は本当に幸せでした。
彼のスカーメイクは本当に素晴らしかったです。
彼らは本当に素晴らしい仕事を行いました。
彼のスカーメイクは本当に素晴らしかったです。
私は実際に彼のスカーメイクを見ることについて少し心配しました。
彼は素晴らしい顔を持っています。
私は彼のスカーメイクを見ることができなかった。
しかし、彼は本当に素晴らしかったです。
彼の顔の表現は本当に素晴らしかったです。
はい。私はあなたと同意します。
彼は少し男のような感じがします。
彼は少し男のような感じがします。
彼はスゴいことをしています。
しかし、彼が素晴らしい顔を持っていることがあなたにとって
彼の単純な部分の種目を取り除くことを彼の彼女のために彼の多くのバランスのある努力を助けました。
彼は良い仕事をしてくれました 彼が必要な時に火と熱を与えるような
俺は不死身の杉本だ
そういうシークエンスを受けたので、私は彼を承認しました
他のキャラクターはどうですか?
私はアシルパーのキャスティングについて少し矛盾を感じました
私は全てのことを考えていたのですが、それは何よりもとても困難な役割でした
彼らが受けたアクティストはアシルパーを表現してくれて本当に良い仕事をした
私は彼に満足しています
彼女は非常に普通の日本人の女性のように見えます
彼女の明確な青色の接触は他にありません
彼女は特にアイヌの女性とは異なりしません
しかし、漫画やアニメでもそうです
彼女は本当にアイヌのように見えません
そして、彼女は特にアイヌのように見えません
私は彼女があなたの場合のロボットのような感情を感じていたと思っています
アシルパーの漫画やアニメの表現に本当に心配している
私は彼女たちとは異なりしない
彼女は漫画やアニメでもキャラクターとしてキャラクターとしてキャラクターとしてキャラクターとしてキャラクターとして一緒に唇をもっている
アシルパーのキャラクターのデザインです
私はデポ・アキベを見ることができてとても嬉しかったです。
彼はアイヌアクターです。
彼の親はアイヌアクターです。
彼はアシュリーパーの大叔父のために役を演じていました。
彼は映画の中で一番アイヌアクターだったと思います。
彼の祖母はアイヌアクターですか?
ありません。
彼女はアイヌアクターではありませんか?
彼女はアイヌアクターではありません。
彼女は日本人ですか?
彼女も素晴らしい仕事をしました。
彼女のアクセントは素晴らしいです。
彼女は私にとっては信じられませんでした。
日本人の人に聞いたら、彼女は素晴らしい仕事をしたと言うかもしれません。
彼女は私にとっては信じられません。
私は今、彼女のアクセントは素晴らしいです。
私はアシュリーパーの大叔父について話したいと思います。
私は別のネットフレッシュを見ました。
それはネットフレッシュのようなものではありませんでした。
しかし、それはネットフレッシュであった。
彼の名前はアイヌ・モシリです。
それはアイヌ文化やアイヌ人についてです。
彼はアイヌ村に住むのが疲れている若い男です。
彼の家族はアイヌです。
彼は少年です。
彼はすぐに都内から出るようにしたいです。
しかし、彼と大叔父の関係があります。
大叔父はデボ・アキベを演じています。
大叔父はアイヌ文化を元に戻したいと言っています。
彼らは戦いをしています。
映画とシリーズのトレンド
彼らはとても感情的です。
私は映画が大好きです。
私は映画を見ました。
私たちは北海道の旅から戻ってきました。
私はアイヌ文化に興味を持っていた。
アイヌ文化やアイヌ博物館を見たかったのですが、
私たちは北海道にいました。
私たちはアイヌ文化の中で多くの場所に行きました。
アイヌ古典のレイカ・カンの場所とは異なります。
それは映画が起きている場所です。
私はこの場所を知っていると思いました。
私たちはそれを認識できるようになりました。
私たちはまた北海道の旅を行うかもしれません。
私たちはゴールデン・カムイに行きましょう。
私たちは大蛇場で時間を過ごせます。
私たちはすでにたくさんの場所に行きました。
私たちはアイヌ文化の中で何かを楽しむかもしれません。
私たちはハリウッドの漁をするかもしれません。
私はそれを知りません。
私たちはスクワルルを捕まえるかもしれません。
私は日本のスクワルルよりアメリカのスクワルルより小さいと思っています。
私たちがスクワルルを食べるなら、私たちはアメリカのスクワルルを食べなければなりません。
それは私が言っていることではありません。
私たちはそれについて話しましょう。
ごめんなさい。
キャスティングについて話しましょう。
私はケンジロー・ツダの声を聞くことができてとても幸せでした。
彼は最初にオガタの声を演じたナレーターでした。
それは素晴らしかったです。
彼らは彼を役に立てる方法を見つけました。
彼は最高です。
彼は素晴らしい声を持っています。
彼は実際のキャラクターを演じることを願っていましたが、
年齢的にはキャラクターに合っていません。
多くのキャラクターの年齢がわかりにくいかもしれません。
それは映画です。
彼らは人々を年寄りにするために化粧をたくさんすることができます。
私たちは彼のキャラクターをまだ理解するためにオガタの映画をたくさん見たことがありません。
彼は1シーンで終わっています。
私は彼の声を忘れてしまいます。
彼のキャラクターに間違いはありません。
彼が年齢を見たとしても、
彼らは戦争の時、かなり若いです。
彼の顔を見たとしても、
彼は傷つく後に、非常に特徴的なフェイシャルな顔を持っています。
多くのキャラクターは、
目の周りに、非常に厚いアイラインがあります。
それは本当です。
なぜか分かりません。
漫画アーティストが、
キャラクターを少し違いにするために、
それを作るのではないかもしれません。
彼らは敵や悪い男のために特徴的なデザインを持っています。
ニカイドは同じような目を持っています。
そうですか?
はい。
ニカイドの二人のキャラクターは、
本当に素晴らしかったです。
私はこれについてもっと詳しく話しますが、
彼の名前はゴールドン・マエダです。
それは日本人にとっては非常に特徴的な名前です。
私はそれをグーグルして、
彼はマッキン・ユー・アラタの若い兄弟です。
彼は、ライブアクション・ワンピースでゾロの役を演じています。
それはかなり狂っています。
彼らは最後の名前が異なりますよね?
それはステージの名前ですか?
私は知りません。
彼らはサニー・チバの子供ですよね?
彼らの父は、彼らの最後の名前を持っていません。
しかし、アメリカではマーティン・シーンと彼の二人の子供が有名です。
チャーリー・シーンは彼の父の名前を完全に使用しました。
ニポ・ベビースタイルのような名前です。
そしてエミリオ・エステベズは、
彼は彼の父の名前を自分で作るために、
自分の名前を使わずに作りました。
エミリオ・エステベズは最初に作られました。
映画史については間違っているかもしれませんが、
彼は小さい頃に大きくなっていました。
若いガンズや若いガンズのようなものも。
彼は映画に出演されていませんでしたが、
映画に出演されていませんでしたが、
チャーリー・シーンは長い経験を持っていました。
チャーリー・シーンよりも、
エミリオ・エステベズは長い経験を持っていません。
これは低いバーであると思いますが、
私はサニ・チヴァの子供と
マケニュの兄弟の
ゴーデン・マイダに関する影響は
彼の人生について知っていますか?
彼の人生に関する影響は
彼の家族の名前がたくさんあるのでしょうか。
そうですね。
最後に、
私はツルミ・チュイについてもお伝えしたいと思います。
彼はボーダーラインのコミカルな悪キャラクターだけど、彼を人間として現実的に見せるのは難しいんだよね。
彼の演技は素晴らしい仕事だったけど、彼を現実的に見せるのに限界があるんだよね。
彼の顔の前に付着しているクレイジーなものに、脳の流れが出ているようなものがある。
でも、彼は本当にそれをやりたかったと思った。そして素晴らしい仕事をしたと思った。
この映画は、漫画の第1ページから第3ページに基づいて、彼らはすでにゴールデン・カムイの続きのシリーズを作っている。
ワオワオのような日本のサテライトチャンネルのようなものを作っている。
今、彼らはそれを作っている。そして、これは今年秋に発売されるとされている。
この新しいトレンド、アニメのパターンについてどう思いますか?
魔法の侵略者がシリーズを作り、次に大きな映画を作り、次にシリーズを続けるというパターンはどう思いますか?
それは気持ちのいい動きだと思う。
もし映画が悪くなるとしたら、シリーズはすでにシリーズを繋げている。
もし映画が本当に良いとしたら、シリーズの質が気に入っているとしたら、人々はそれを止めることになる。
このようなパターンは、アメリカではあまり存在しないと思う。
一方で、アメリカにはマーベル・シネマティック・ユニバースがある。
映画や映画の映画や映画の映画や映画の映画や映画の映画がある。
多分、それらは他のことを繋げている。
オリジナルではコミックを作り、もちろんゲームを作る。
私は、マーベルのユニバースに入るときはそれが気に入っていた。
アイヌ文化と映画の影響
それを作るためには、本当に気に入っていなかった。
それから、私は、映画の一部を見た。
それがこのように、私はこのようにする。
そして、それらはだんだんと放映されて、終わり。
しかし、その映画は見たことがない
それは大きな質問だと思う
全てのメディアについて接続する必要があると
全てのメディアが気に入っている
マーヴル映画は一人で見ることができる
それを楽しむために
何が起こっているかは知らない
しかし、日本ではそうではない
映画を見ることができると言うことだ
その映画を見ることができると言うことだ
私は驚くことがある
私が思う国では
映画を見ることができる文化は強い
映画を見ることができる文化は強い
しかし、彼らは
彼らが知っているニッシュな観客を想像する
映画のチケットを取り出す
映画のチケットは日本では
非常に高い
日本とアメリカのインフレは変わったかもしれない
映画のチケットは映画のチケットより少ない
しかし、私は知っていません
私は日本のスタジオが
彼らがこの組み合わせを
理解するために
自分の意味を知るために
自分の意味を知るために
彼らが自分の意味を知るために
何をしようか
これは
日本のスタジオで
前何回も見たことがない
映画の中で
日本のスタジオで
映画の中で
映画の中で
映画の中で
映画の中で
映画の中で
映画の中で
映画の中で
映画の中で
ビルダムの前に
ビルダムの前に
漫画の一部だけど、それ以外にもアニメがあるし、それ以外にもライブシリーズを観るし、
それらすべてが同時に起きているのではないかと。
10年前に漫画を読んだんだけど、5年前にアニメを観たんだけど、今はライブアクションを観ているんだ。
そこには少し間隔があるかもしれないし、それを忘れるかもしれないし、
それを再発見するかもしれないし、それらすべてが同時に起きているのではないかと。
それはちょっと複雑だけど、それらすべては良いんだ。
うん、大好きだね。
ライブアクションの映画でゴールデン・カムイを作り、
それらの有名なアクターを雇うことは、
日本や世界でアイヌ文化を広げるために大きな影響を与えるのではないかと。
そうだね、前回も言った通りだね。
ゴールデン・カムイのアイヌ文化や人々への入り口、
その中からアイヌ文化の影響を与えることは、
本当に大事だと思う。
CGと映画の質
次に、あなたは何を考えましたか?
オールド、ビアーズ、レタラの映画の中で。
この映画のCGは、
日本の映画は、
ほとんどのハリウッド映画よりも少し低い価格だと思う。
私の期待は、
この映画のCGは他の映画と同じくらいの価格ではない。
そして、
私は一瞬の瞬間があるかもしれない。
CGのような場合は、
彼はハリウッドの下にいるかもしれない。
そして、彼は下から出ていくようにしている。
そこから、彼は不思議に見えた。
彼はフロッピーに見えた。
彼は、たぶん、草薙紋のハリウッドのようなものだと思う。
ハリウッドの皮のようなもの。
彼は、彼がそれをすぐに外すことができなかったように見えた。
でも、CGはかなり上手く作られていたと思う。
そして、彼らはそれを丁寧に使用していた。
彼らはそれを使っていない。
だから、
あなたがそれを使用するほど、
あなたはそれが、
あなたがそれを使うほど、
あなたはそれが、
言葉と文化の理解
あなたがそれを使うほど、
あなたがそれを使うほど、
あなたがそれがそれを使うほど、
あなたにとってそれを使うほどある。
そのような状況がある。
そのような状況がある。
彼は
なぜそのようなことが重要だったかはわかりません。
彼が...
彼がよそんなことを言うか
そのようなものがあり sooner
彼の友人と町の女の子の間のトリアングルの関係について
彼が彼女を結婚したいと言っていることを明らかにする
彼は彼女を結婚したいと言っていない
彼が彼女を結婚したいと言っていないことを明らかにする
アニメーションは何故別の部分を入れていないのか?
いい質問ですね アニメーションはかなり短い時間帯です
毎回のエピソードは約23分の間です
だから彼らはこのエピソードの中でこの時間帯を短縮する必要があったのかもしれません
このエピソードの終わり点に行かなければならないのかもしれません
このエピソードの終わり点に行かなければならないのかもしれません
もしかしたら彼らが後でそのエピソードを戻すのを意図するのかもしれません
その後に物語のテンションを作り上げるのかもしれません
全体を見たことがないので私だけが予想しているのですが
アシュリバーと彼の昔のフレームの間で選択を必要とする瞬間があれば
彼の彼女との関係がその瞬間にあったのかもしれません
それがもっとドラマティックになるのかもしれません
それは可能性があると思います
はい 続いて見てください
はい
はい では 今日のワードを読みましょう
おお 難しいです
たくさんのワードがあります
前回はヒンナヒンナとフジミについて説明しました
では ニシバにしましょう
ニシバは少し基本的です
私はこのワードを完全に理解できません
多くの場合 日本のサンと交換できるように見えます
つまり先生という意味で
尊敬という意味ですが
このエピソードの最初に発見したとき
女性に使うことができるのでしょうか?
私が見たとき 先生という意味でした
うん わかりました
うん
それは良いですね
私たちもおそまを使うべきだと思います
私たちはそれをしません
前回のエピソードで行いましたか?
はい
おそまは重要だと感じます
この映画ではそれをたくさん使う言葉です
それはプープという意味です
彼らはそれをたくさん使います
多くの文化では 英語では尊敬という言葉は多くありません
しかし 彼らはそれらを両方とも使っています
また 映画ではそれらをたくさん使っています
本当に?
そうです 私は疑問に思います
アイヌはそれに対する多くの言葉を持っているのでしょうか?
それらはそれぞれの言葉を使っていないのではないでしょうか?
同じように 日本語では
ウンチという言葉を使います
他にもウンチの他の言葉はありますか?
クソ
クソは少し悪いですか?
そうです
私たちはそれを言うべきだったのではないでしょうか?
私はアイヌにおそまの悪い言葉がありますか?
またはおそまが悪い言葉なのか?
私たちはそれをたくさん使っています
しかし 今日の言葉は良かったです
それは素晴らしいです
アシリパスタがおそまを味噌のために言っているとき
私はそれが悪く見えました
味噌を食べるのに負担を与えたのではないでしょうか?
私は大丈夫です
ただの映画のようなものです
その映画はお弁当箱のようなものを広げています
はい 素晴らしい
おそまは冷凍ではありません
そうです
そのような粘りのある食感
また 映画のようなものが思い出されました
私たちはネフレックスで
神のおそまを見ていました
それはそこに行きません
そうです 私たちはそれをここから引き出します
しかし 私は同意します
味噌を表現する方法は
アシリパスタの考え方をより理想的に見せることができました
はい 私たちはそれを意図的に見せることができました
そうです
ええ
OK
もうお尻の話をしないでください
OK
OK
ゴールデンカムイの漫画は
LAPLとL.A.郡の図書館で販売されています
私たちはロサンゼルスに住んでいます
もしあなたがストーリーに興味があるなら
あなたの地元の図書館をチェックしてください
そしてあなたが知っているように
20以上のボリュームを読むことができます
ショーン&ジャンプアプリにもあります
あなたがそれをウェブでアクセスするなら
あなたはあなたの携帯電話でそれを受け取ることはできませんが
あなたがそれに登録されている場合
あなたはそれを読むことができます
私たちはスポンサーではありません
私たちはスポンサーではありません
しかし ショーン&ジャンプアプリはあなたが聴いている場合
聴いています
そうです
それはあなたにとっては自然なフィットです
私たちに連絡してください
何時でも
はい
今週のエピソードを聞いてくれてありがとう
2AM ATTACKと3AM ATTACKをサブスクライブし
Spotify、Apple Podcast、Amazon Music、YouTubeにフォローしてください
それは私たちにとって大きな意味です
そして私たちは楽しいエピソードを続けていきます
また2AM ATTACKでお会いしましょう
27:31

コメント

スクロール