00:01
1%の情熱物語
海外に住んでいる日本人は、日本人総数のわずかに1%。
この番組では、海外進出や企業を果たしたビジネスオーナーや経営者、
また、各業界のプロフェッショナルな方々へ、対談形式でインタビューをしていきます。
日本の未来を背負うグローバルなプロフェッショナルたちの仕事哲学と、
そこに燃える情熱に、受けまいります。
こんにちは。
1%の情熱物語137回を迎えております。
みなさん、お元気ですか?
元気ですか?もう12月ですね。
いや、ほんとよ。2020年もう終わりですよ。
そうだよ。
それがびっくり。
気がついたらっていう感じですよね。
ここに何かあった?みたいな。
逆に何にもなかったみたいな。
いろいろありすぎて忘れたい感じもあるけど。
冬になるとインフルエンザが流行るから、
インフルエンザの予防接種、
私1時間くらい前にしてきました。
そうなの?ワクチン?
ウィッグスタンは?もう?
そうそう。しました?
いや、俺死ない人なんだよ。
ああ、そうなんだ。
怒られそうだけど。
私も今まで全く死ない人だったんですけど、
今年は打っておこうかなと思って打ちに行ったというかね。
どこに行ったの?
薬局CBS。
日本もそうなのか分からないですけど、
薬局で大手の松本清みたいなCBSとかオールグリーンとかに行くとできるんですよね。
CBSって日本にあるんだっけ?
日本にないと思います。
じゃあファーマシーね。松本清みたいな。
多分一番大きいのかな。
薬局に行くとフルショット予防接種、インフルエンザの予防接種できますよって言われて、
保険がある人はだいたい無料なんですよね。
だいたい冬になるとできますよっていう看板が出てきてね。
そんな時期が来たかみたいな。
そうそうそうそう。毎年毎年。
ただ、今日行ったらもうこれが最後だから多分今日の午後にはなくなっちゃうって言われたんですよ。
03:04
あ、そう。午前中に行って?
そうそうそう。そうなんだと思って。
友達に聞いたら友達もやっぱりコストコで友達はやったんですけど、
コストコでもないって言われて、結局鼻の中にするスプレータイプならあるからそれやるって言ってそれをやったって言ってました。
じゃあみんながいつもより多く行ってるってことなのかね。
多分ね。今年は特に政府からもアドバイスされてるし、やっぱりコロナの影響で増えてるんじゃないですか。
ね。コロナのワクチンもね、いろいろありますけど。
ね。子供に打たせないと学校に行けないとかいろいろ問題になってますけどね。
どうなってんだろうな。これが配信される頃にはもう、まだでもだってあれだよね。販売っていうか利用はできないもんね。
できましたようなニュースは出てるけどね。
そうそうそうそう。2021年にどうなっているかって感じですね。
今今日収録が11月の20日ですけど、2020年。またあれですよね、外出禁止カーフューって。
そうだそうだ。
昨日ニュース出てましたね。
そうだ出てました。だからカリフォルニアは明日から夜の10時から朝の5時までは出たらいけませんよっていう外出禁止令がまた出ることになりました。
ね。だからちょっとまあ多分世界的にそうですけど、ちょっとまた嫌だなーって思ってます。
ね。どんな風になるのかなーってね、思ってます。
思っております。ということでさあ本編に入っていきましょうかね。
毎回一人の方のインタビューを4回に分けてお届けしておりますこの1%の情熱物語。
今日からまた新しい方のインタビューでございます。
今日はなんとですね陶芸家の方がですねいらっしゃってですね。
いやまたみつさん本当にいろんな方を見つけてこられますよね。
いや本当にびっくりしますよね。いろんな方が本当にいるんだなーと思って。
へー。
まあアメリカにいる陶芸家の方。渡辺翔司さんという方のねお話を伺ってるんで。
それを聞いていただいた方が楽しいと思いますので。
ではでは早速聞いていただきましょう。
1%の情熱物語。
06:18
今日が35人目のゲストになります。
今日はですね陶芸家でいらっしゃる渡辺翔司さんにお話を伺いたいと思います。
翔司さんよろしくお願いします。
よろしくお願いします。
ありがとうございます貴重なお時間をいただきまして。
翔司さんってかっこいい名前なんですけど
プロフィール見させていただくと
飛ぶ武士の師
そうですね。
かっこいいですね。
相川翔の翔に武士の師っていつも言ってるんで。
相川翔。
飛ぶサムライみたいな。
めちゃくちゃかっこいい名前ですよね。
姉が考えたみたいです。
え?お姉ちゃんが何歳の頃ですか?
結構離れてるんですよ姉と。
友好離れてるんで。
そうかそうか。
それでアメリカで活躍してらっしゃるっていうのがめちゃくちゃかっこいいですけど。
いえいえ。
そんな翔司さんが
実はね、私の妻が民謡をやっていて
そのつながりで翔司さんの存在を知り
翔司さんが陶芸家でありながら尺八奏者でもあるということで
ホームページとか見てたのもすげえかっこいいので
ぜひお話を伺いたいということで
今日は参加していただいております。
ということで最初にですね
翔司さんのほうから今の仕事を
自己紹介勝手でどんなことをしてらっしゃるのか
伺ってもいいですか?
陶芸家って基本大きいジャンルの中で活動してると思うんですが
ロス拠点に今自分の陶芸作品を作ったり
あとはUCLAの陶芸の部署があって陶芸デパートメントみたいなのがあって
そこの工房長、工房責任者
英語だとラブスーパーファイザーなんですが
ラブスーパーファイザーをやっていまして
その傍らUSCで講師もやってます
なるほど、講師ということはもう陶芸を生徒に学問として教えてらっしゃる感じなんですか?
09:06
学問じゃないのか?
そうですね、学問、美術の一環なんで
美術部、美術家ですね
のセラミックの、ロクロのクラスが多いんですが僕の場合は
他の先生とかもっと彫刻とかやったり教えたり
結構テンポラリーアートの方も
フリーズしちゃったかな?
大丈夫ですよ
なるほど、超有名大学なんですけど
UCLAでラボの工房長を務めていらっしゃって
並行して今USC、University
なんだっけ
University of Southern California
南カリフォルニア大学
そうですね、ごめんなさい
いつもUSC、USCってね
こちらにいる方はすぐ分かるんですけど
で、陶芸の講師をしていらっしゃるということで
それはもう曜日によって分かれたりしてるんですかね?
そうですね、あとは夜のクラスとかがあるんで
6時から9時とか
なるほど、その傍らご自身の作品も
創作活動もしていらっしゃる
はい
なるほど、ちょっとウェブサイトを見させていただいて
皆さんもチェックしてもらえたらと思いますけど
個展をされていらっしゃったりとか
そういった活動もしていらっしゃって
あとザッカバッカっていうこれは
ザッカバッカは
友達と始めたプロジェクトなんていうか
平たければお店なんですが
イベントをスペースでもありお店でもあるんですが
現地のアーティスト仲間とかクリエイティブな仲間
シェフとかも含めて
シェフ、ミュージシャン、アーティスト、デザイナー
みんな見せたいものある、売りたいものあるとか聞いて
集めて、あとはコロナの前はイベントもやってたんで
そういう時にミュージックのイベント
僕も社活含んで
ミュージシャンの友達とかに声をかけたりとか
他の、友達3人でやってるんですけど
その他の2人もいろんな人を呼び込んだりして
スシシェフにディナーをやってもらったりとかもしましたし
ワインメーカーの友達に
ワインテイスティングナイトをやってもらったりとか
こんな感じで活動したんですが
今はもうイベントをやっぱ
12:01
やりにくいですよね
やりにくいというか
やって何か起きたらこっちも嫌なんで
自粛してまして
もうちょっとディテールベースのお店に
もうほぼお店だけになっちゃってるんですけど
まだ週1だけでやってます
それは、そっかそっか
じゃあそこでスシシェフさんの作品なんかも
買えたりするってことですよね
はい、そこでも買えますし
でも僕だけじゃなく
他のアーティストの方とかも
家具の
家具
インテリアとか
マガジン
はい
すごくくだらないものを買ってますね
ちなみにね、ウェブサイトに
そのオープニングの動画かな
が貼ってあったんで
気になる方チェックしてもらえると
すっごいいい雰囲気っていうかね
かっこいいなーと思って見てました
いやいや、ありがとうございます
ちなみにその雑貨ばっかの
意味って
雑貨ばっかだよっていう意味なんですか?
そうですね
簡単なんですが
日本人だと
雑貨ばっか
雑貨っていうと
もうちょっと
日常品とか
生活周りのものに
多分頭が行くと思うんですが
もうちょっと
大きい意味で
いろんなものが
こう
乱雑にスペースを取っている
みたいなイメージで
雑貨ばっかっていうタイトルにして
あとは響ですね
やっぱ1人
その3人でやってるんですが
日本人の友達も1人と
あと
もう1人アメリカ人の友達で
はい
2人ともアーティストなんですけど
で
1人デザイナー、1人アーティストで
で
アメリカ人の友達が入ってるんで
彼にこういう名前どうかなみたいな
いろいろ提案したんですね
うん
僕たち日本人2人は
ちょっとなんか
日本日本っぽい名前は
なんかイメージがついちゃうんで
あまりやりたくなかったんです
そのイメージがついちゃうというのは
日本人に対して
言葉のイメージがもうついちゃってるから
日本のイメージを全面に押し出すような
名前とかあるじゃないですか
はいはいはい
響きとか
夢とか
そうですね
それよりももうちょっと
何語かなんか一見
他の外国人が見たら分からないような
はいはいはい
で響きが良くて
言ったら覚えられるような
15:00
うん
だから
雑貨バッカーって
英語の発音で言うと結構
流れるんですよね
そうですよね
ということでそれに決めました
なるほどなるほど
本当なんか違う国の言葉のようにも
聞こえますもんね
雑貨バッカーっていうと
かっこいい
ちなみにそのTシャツは
雑貨バッカーって書いてますけど
そうですね
これ今今日着てるんですけど
Tシャツも友達で一緒に
妖精柴田君と
マイケルドップ
コラボして
デザインしてましたって
月1ぐらいですごい少ないロットなんですけど
リミテッドで作ってて
おお
かっこいい
そんな感じでやってます
なるほどなるほど
ちょっといきます
ぜひ着てください
でじゃあ
ちなみにその仕事のスタイルって
なんか決まってたりするんですか
ルーティーンみたいなのがあったり
先ほど夜のクラスがあって
とかおっしゃってましたけど
何時に起きて
まずは陶芸をしてみたいな
そういうルーティーンみたいなのって
結構バラバラですね
決まってないってことですね
あんまり決まってないですね
固定の仕事あるんで
その時間は働いてますけど
やっぱり
仕事のスタイルって
デッドラインが近い日とか
夜夜中ずっと
制作でやってたりとか
あと土日も
使ったりもします
うん
でもないときは
しないし
オフビをちゃんと設定したりもするんですか
オフビは
そこが
やっぱり
やっぱり
やっぱり
やっぱり
そこが
まだ僕にはちょっと難しい
とこだと思うんですけど
なんかオフビでも
結局
仕事を通して仲間になっちゃう
で
仲間も
仕事をする相手だったりが
多いんで
基本的に
そうですよね
仕事をしちゃうっていうか
遊びでもあるしみたいな
そうですね
やりたいからやってるってことですよね
そうですね
特に今
前からなんですけど
食べること
食に興味があるっていうか
食べるの
簡単に言うと食べることが好きで
はいはい
いろんな味とかも気になるし
だからかな
最初
陶芸は
それはアートのほうで始めたんですけど
はい
今は結構
シェフとか
18:00
料理人とかと
仕事することが多くなってまして
なるほど
食器ということですよね
そうですね
食器としての陶芸ってことですか
食器としての陶芸で
それもあって
例えばオフビとか
どこ食べに行くとかになると
友達のとこ行ったりとかが多くなって
何か作るからおいでとか言われて
行ったりとか
うーん
っていうのも多分影響してると思うんですけど
なるほどね
いやでもそこら辺もね
今日お伺いしたいなと思ってたところで
食との関係っていう
はい
やっぱり器が違うだけで
全然
食事が
華やかになったり
美味しそうに見えたりとかね
影響があると思うんですけど
やっぱりそこには興味が
あるわけなんですね
そうですね
すごい勉強になりましたね
アートだと
自分で全て
完結
みたいなところがあるんで
それには限らないんですけど
作品として展示する
ものを作ってたんで
オブジェというか
それだと
どっちかというと
日本ベースよりも
一つの
完結した作品みたいな
考え方だったんで
初期とかやりだしたら
相手とのバランスとか
いろいろ
あと機能性が求められるわけですもんね
そうですね
めちゃくちゃ食べにくいとかね
美しいけど
めちゃくちゃ
重いとかだったらダメだしね
でも逆にそれが
なんか面白くて
もう一人
シェフでも
料理人でも
ただ器使ってくれる人でも
その人のアイディアとかも
入ってくるんで
使ってもらうと
それってこういう
食材を
こういう料理を乗せるための
お皿作ってほしいとか
っていう起点で来るんですか
それとも
お皿あって
じゃあこれには
こういう料理が合うでみたいな
一番
僕がやってて
面白いと思う
自分にとって楽しい
勉強になるし楽しいのかな
いちからシェフと
こういう器作ってるんだけど
まず紹介し合って買った
どういう器にしようかって
ちょっと話し合って
そこからなんかこう
21:00
イメージに合わせて作るみたいな
テーマみたいなのを
そうですね
大体色の
色のなんだ
色合いとかを
何用に使って
あと
何用に使いたいっていう
用途を決めて
あとは
用途と形は
関連してるんですが
あとは
大体どんな
サイズ
深さとか
そうですね
そこかも大体で決めて
そこからは
僕が作って持っていって
そこで
どこを変えようか
どうしようかとか
大体2回
1回サンプル作って
2回目ぐらいで
本焼きというか
本番
そうですね
それで
それからさらにシェフが
それに盛り付けて
いろんなの使うんで
そっかそっか
それは用途は
どんな
ようになるわけですもんね
どうやって使うのかなって
こっちも見るのが
楽しいですね
楽しくて
そこからまたなんか
フィードバックして
器のイメージとかは
いたり
なるほどなるほど
逆に器見せたら
これにはこういう料理が
合いそうとかって
そういうのを
伝送し出すみたいな
そこでじゃあ
クリエイティブな
ヒントをもらうみたいな
感じなんですかね
そうですね
あまり物を通して
会話してるみたいな
すごいかっこいいな
芸術家ですね
あんまり喋りが
低いじゃないんでね
いやいやそんなことない
だから
職人肌の方はね
やっぱりそういう
これを見ろみたいな
色々あるかもしれないですけど
それで伝わるみたいな
ちょっと気になったのは
レストラン用の器ってなると
結構な量が
必要になるんじゃないかな
と思うんですけど
そんなでもないですかね
大きいレストランは
あんまり
そうですね
やってないですね
一種類50枚ずつとか
でもそれを全部
消費者さんが
手で作られるんですよね
一種類50枚ずつとかね
おー
でも
そうですね
24:01
やっぱりもうちょっと
小さい
小さいというか
なんだろうな
50人以上になると結構
料理も多分
大変なんじゃないですかね
もうだから
こだわりの料理を出すような
お店はもうキャパも小さめ
っていうことですかね
そんなイメージですね
確かにそうですよね
そっかそっか
でもそれはそれなりに
チェーンの
高級
どうぞ
はい
ウルフキャングパックとか
結構世界的に広がってる
大きい箱じゃないですか
はい
でもそういうとこはやっぱ
やってないですね
そっかじゃあもうちょっと
こう
シェフのこだわりでも
1店舗しかないような
かくれいが的なみたいな
そういう方向なんですかね
どうなんですかね
そこまでは分かんないんですけど
まあ
なんだろう
やっぱシェフと
気が合うかとかも
まあそらね
案外なんか
仲良くなるイメージですね
でもそれなりに
時間がかかるってことは
料金も上がりそうな
イメージなんですけど
そこら辺は
あれなんですかね
下世話の話になっちゃうけど
気にしないっていうか
そこにもう価値をちゃんと
見出してくれてるシェフしか
そういうのは興味ない
うん
まあ
そうですね
そんなにでも
まあ
そうですねやっぱり
一般の
大量生産の方よりは
値が高いんで
それを購入してくださる方々が
でもやっぱりそういう価値って
大量生産大量消費は
もうね
終わってきてるというか
やっぱりそういう
唯一無二のものですもんね
そういうのに
価値ってどんどん上がっていく
昔からそれはあるんでしょうけど
まあね
一つのものを
もうちょっと長い間で
大切に使う方がやっぱ
ロジックはね
メイクセンスしますよね
そうですね
一度のお皿をね
何枚も何枚も使うよりね
うん
一年で割れるみたいな
よりは
ですよね
それだしやっぱり愛着も湧いてくるし
眺めてるだけで
幸せ感みたいなね
そういったものもありますもんね
古き良きものって
27:04
それでじゃあちょっとね
ごめんなさい話を変えさせてもらうと
今
翔太さんの中で
陶芸以外のところで
何か注力してることとか
フォーカスしてること
まあ以外じゃなくてもいいんですけど
特にマイブーム的なことってあったりします?
マイブームじゃないけど
マイブームですか
ええと
そうですね
あんまりマイブームがないかな
あんまりマイブームがないかもしれない
そうっすか
なんか長く続けてるものは
探しとか
そうっすよね
あとはやっぱ食べることとか
あるんですけど
今一番面白い
今に関してはちょっとなんか
あれかなもしかしたら
外に出にくかったりしますしね
そうですね
なんかいろんな情報がやっぱり気になってて
もうちょっとシビアな情報が
あまり思いつかないかも
でもやっぱ映画とか
映画というか
なんかストリーミングで
流しながら作業とかは
ちなみにその工房の
その
ちなみにその工房っていうのは
どこにあるか聞いてもいいですか?
あの
UCLの工房を作らせていただいてるんですが
あとは家に窯みたいのを設置してあって
そっかそっか
じゃあそこでも作れるんですね
家に
最近日本でも工房をちょっとお借りできたんで
日本でも作れるようになって
おーへー
楽しそう
ちなみにその尺八のほうは
これってなんか練習とかって
まあもちろん必要っていうか
したほうが上手くなると思うんだけども
それはなんかあるんですか?
毎日服とか
気が向いたとき
いややっぱ毎日
毎日
拭いたほうが
うん
うん
やっぱ毎日拭いたほうがいいんですけど
いいと思うんですけど
まあでも気が向いたときに
拭くことが多いですかね
うん
うん
まあちょっとなんで尺八やってるのかってのを
聞きたいんですけど
ちょっとまたじゃあ次のセクションに
今から入らせていただきたいと思います
はい
はい
UCLAとUSCですよ
30:01
ねー
超有名大学
もうその名前が出ただけで
そうそうこっちに住んでる人
あーすっげーってなる
大学たちですよね
たちですね
ユニバーシティ
なんだったっけ
オブサザンカリフォルニアはわかったんですけど
UCLAはまあ
UCLAは
ユニバーシティを
ん?
シティオブロサンゼルスか
そのままだね
UCアーバインとかね
いろいろ
パークレーとかね
UCケールツね
そうそうそうそう
やっぱりみんなが一目を置くというか
名前を置いてほーってなる大学ですね
はい
そこで
陶芸の工房長
UCLAのほうは工房長で
USCのほうは講師として
陶芸を教えてらっしゃる
と言っています
なんかあのそもそも
そういう大学で
陶芸を教えるっていうことが
あることにびっくりしました
ね俺も知らなかった
ねー嬉しいですけどね
まあでもね陶芸って
日本だけのものじゃないからね
たぶんね
そうかそうか確かに
だからなんか日本のものって
イメージも多少あるんだけど
ヨーロッパでもたぶんやってたし
まあアメリカはどれくらいの
ヨーロッパだったんだけど
陶芸家になるための名前みたいな
かっこいい名前ですもんね
翔子
翔子めっちゃかっこいいよね
めっちゃかっこいい
ねー
翔ってみんな
相川翔って
相川翔ってでも
沢里ちゃん分かる?
分かります分かります
翔っていうのは
翔ってあれですよね
羽ばたくみたいな
そうそうそう
あの私の時代でも
翔って名前ついてる人多かったですよ
あそうなんだへー
いやなんか最近
よく妻とも話しますが
これって若い子に通じないよね
っていうことが多々あるので
それ私も三つ編の
三つ編寄りだから
分かんない私ももう
イメージは分かんないほんと
だからね羽ばたくに
翔子の子と書いて翔子と呼ぶと
いやーかっこいいなー
いやーでも陶芸
というかその器に関して
沢里ちゃんはどうですか
興味ある?
私の唯一のコレクションが
33:00
和物の器をただただ
集めるっていう
へーそうなんだ
すごいね
誰にも見せないし
日の目は当たらないのに
ただただなんかちっちゃい
えどうすんの
器を集めて
しまってあるの?
なんで使わないのもったいないじゃん
もったいないから使わないのか
でもそうかもしれない
特にね
いってものだったりするから
普段使っちゃうともったいないな
とか思っちゃうじゃないですか
じゃあいつそのまま
看護家まで一緒に行くの
いいです
そうね使おう
使おうと思いました
でも本当におっしゃる通り
食べ物と合わせて生かす
アートとしてね
生かしてあげないと
でもねやっぱ全然違うと思うんだわ
お皿が違うだけでね
食事が
本当に全く違いますよ
本当に
なんかこう
特にアメリカに来てから思うのが
結構アメリカって
ワンプレートの料理
一皿だけの料理って多いじゃないですか
でっかいお皿にいろんなものが乗ってる
っていうパターン
そうそうそうそう
いろんなものが同じお皿に乗ってる
日本の料理を見返すと
パッと見てすごく豪華だなって思うのが
いろんな色のお皿とか形のお皿を使ってるから
それでね
例えば海石料理とかね
はい
何個皿出てくんだみたいなね
そうなのね洗い物が大変だよ
暇食は本当に
確かに洗い物が大変だ
そうそうそう
でも本当にこう
パッと見で目で楽しめるっていう意味で
お皿をたくさん使う
おしゃれなお皿を選んで使うっていうのは大事ですよね
しかも海石料理なんつったら
もう四季折々だから
もう季節によっても皿が全然違うしね
そうそうそうそう
夏はさあのガラスの
透明なね
ねえやつとかね
美しいですよね
冬はこう温もりのあるような
ああそう
厚手のお皿が出てきたりね
ああ
一つ一つに意味が込められてたりとかね
そうですね
するんですよね
いやなんかそういう話してると
日本に帰りたくなってくるから
特に年末だしね
あのこたつにみかんとか思い出すとね
そうそうそう
今年はコロナだから
おとなしくするしかないけどね
僕でもね
鳥取がね
津波が鳥取なんで
友達が陶芸家をしてる方もいっぱいいて
そこにね
買いに行ったりとか
そこだけじゃないんですけど
そこで買ってきたもんってやっぱり
すごく大切にというか
使うもの
僕はたまに割って怒られますけど
それはめっちゃ
怒られますよたぶん
36:02
割ってもね
本当は持っていけば
くっつけてくれたりするんだけどね
なかなかそれは難しいですけど
そうなんだ
そうですよ
だから100年とか持ったりするもんね
何?
茶器とかもそうでしょ
うん
そうですよね
そっかそっか
でもね
鳥取さんがなんで
アメリカで陶芸をやってらっしゃるのか
すごい気になりますけど
なんで尺八を吹いているんだっていうのも気になる
確かに確かに
本当
すごいかっこいいんだけど
興味深いですよね
ね
なんで次回はどんなお話になりますかね
はい
そこらへんを突っ込んでというか
老いたちから
なんでアメリカに来られたのか
そして尺八を
なんで吹いているのか
それ人の勝手なんですけど
ただその辺のなんつーのかな
その辺の話
次のエピソードだったっけな
聞いてるとはずなので
次か
次ぐらいかで出てくると
分かりました
ちゃんと聞きます
リアルパチパチパチ
このコーナーでは
ロサンゼルスから最新の生活
ビジネス情報をお届けします
今日のリアルアメリカ情報は
プレミアムスポンサー
スカイアス様のご提供ということで
インターン生のインタビューを
お届けしたいと思います
はい
今日のゲストスピーカー
インターン生のカメラさんです
よろしくお願いします
よろしくお願いします
私たちは
みつさんと私はロサンゼルスから
レコーディングしているんですけど
ロサンゼルスの
カメラさんはニューヨークにお住まい
ということですよね
はい
今日もお仕事というか
インターンのお仕事ですね
お仕事から上がってきて
お疲れ様でございます
ありがとうございます
そのままありがとうございます
じゃあ簡単に
自己紹介をお願いできますか
はい
こちらに
2年ほど前
去年の2月に
インターンをしております
神田と申します
こちらで
スカイアスさんに紹介していただいて
ニューヨークでの
インターン先が決まって
食品の貿易会社に
務めさせていただいております
39:01
今はインターンとして
ショールームで
お皿とか
日本のお皿とか
日本の包丁とか
あとは
食材とかを
扱ったものを
販売したりしております
へー
ショールームって
そういう
商品が置いてある場所が
あるってことなんですかね
そうです
商品展示してあって
食品はほとんど一部なんですけど
他のものを展示して
直接アメリカのシェフさんとかが
ニューヨークのシェフさんが
来て
そのシェフさんの
調理器具とかを
買っていったり
ちょっとした調味料買っていったり
今はテイクアウトトレイが
すごい多いかな
なるほどね
コロナウイルスでテイクアウトが
増えてるからですね
もともとそういう
食品関係とかの
仕事されてたんですか
食品関係はあまりは
したことなくて
新しい業種でありました
はい
2年っておっしゃってましたけど
インターンの期間って
はい
通常1.5年でしたっけ
はい
1年と6ヶ月
18ヶ月
ですよね
長い
これコロナで
延長が
許可されて
会社側に申請してもらったんですけど
それで
J1ビザ自体はもうすでに延長が
可能な状態になっていて
オフィシャル
移民局とか通さずに
もうすでに申請だけして
必要な経費だけ払っていれば
許可される
これコロナの特別対応は
特別だと思います
はい
じゃあ想像というか
予定よりも長く
そうです
なるほど
もともとなんですけど
はい
どういう経緯でアメリカに来ようと
いうことになったんですか
もともと一番最初のきっかけは
旅行に来たことなんですけど
それまで
その前に
共通の友人で
やっぱりJ1に来ている人がいるっていうのを聞いて
一回食事にしたことがあって
そこで初めてJ1とか
ニューヨークで暮らすとか
っていう話をちょっと聞いて
そんな暮らしもあるんだっていう感じで
ちょっとぼんやり
イメージしてました
その時は行くとか思ってなかったんですけど
42:01
実際に
でも興味あるんだったら
遊びにおいでよって言ってくれたので
旅行に行くことにして
旅行に来てみたら
東京とそんなに変わらない感覚で
生きていけそうだなと思って
なるほど
全然
英語は
ちょっと違うかもしれない
言語はちょっと違うけれど
それ以外は何も不自由なく
私は車運転できないんですけど
地下鉄でどこでも行けるし
行きたいところ
お店いっぱいあるし
向こうもこっちも大都会だし
なんならこっちのほうが
ニューヨークのほうがもっと面白そうだし
どっちで生きていくのも一緒だなと思って
じゃあどうせ一緒なんだったら
ニューヨークに行ったことないから
行ってみようと思いました
もともと東京にいらっしゃった?
東京にいました
お仕事されていらっしゃって
はい
なんかこのJ1メジャーとかで来る方って
学生卒業した後
そういう方が多いイメージなんですけど
お仕事されてたんですね
そうですね
その前は日本で仕事してました
へー
それってビザ取るの大変だったりしなかった?
大変でした
なのでスカイヤーさんの力を借りて
いろいろ相談させていただいて
やっぱりそういう面だと
自分じゃなかなか難しいところってありますね
あります
うーん
そっかそっか
結構な決断でしたよね
お仕事を辞められてってことですもんね
そうですね
なるほどなるほど
じゃあ実際に今のお仕事をされているところ
っていうのは自分で選んだおかけなんですか?
スカイヤーさんが会社に入って
いくつかのお仕事を紹介してくださる形には
なったんですけど
最初から今のこの会社のことを知った時から
今の会社で働きたいってすごく思ったので
うーん
それでインタビューをお願いしました
へー
そしたら合格というか採用してもらって
そうですね
トントン業種ではなかったんですけど
最初に
紹介していただいて
じゃあ向こうもちょうどいいタイミングで
探しているみたいだから
話し進めますかって言って
はいお願いしますって
書類を送って
次インタビュー待ちだなと思って待ってたら
なんかもう現地の人で先に決まっちゃったみたいです
って言って
Jファンじゃなくて
だからなんか
もうちょっと開かないんで
残念ですけど
他の会社とか探しますかって言われたら
45:03
はーってなって
しょうがない
しょうがないと思って
うんと思ったんで
今日違うお仕事を見てたんですけど
なかなかニューヨークで仕事を探すのって
本当に大変で
うーん
Jファンで通るのも会社の規模とか
いろいろあるみたいで
それでどうしようって
つまづいてた時に
また
そういえば
スカイアスの方から
今のこの間応募された会社の
新しい方が
また上手くいかずに
採用が上手くいかなかったみたいで
また空いてるんですけど
応募されますかみたいな
再チャレンジされますか
っていう声をかけて
ぜひって言って
応募してから
どんどん拍子に決まりました
へー
ご縁があったんですね
はーい
やっぱりそういう形になると
スカイアスさんみたいに
エージェントの方に
中に入っていただかないと
なかなかそういうポジションが
空いてるかどうかもわからないから
本当に
お願いするっていうのは
スムースにことが進みますね
本当はすごい近道だなーって
尽くすかも思いました
その企業さん側で
働きたいなと思ったのは
どこら辺が気に入ったとかって
聞いてもいいですか
私もともと
食品会社だったので
私も料理とかも好きだったので
ある程度
ITとかよりも
イメージが付きやすい
っていう単純な理由が一つと
それと
場所のロケーションが
最高だなと思って
最初から
私はもう
マンハッタンに行きたかったので
なるほど
会社っていろんなところに
ニューヨークって言っても広いんで
ニュージャージに会社
うちの会社もニュージャージに
会社あるんですけど
ニュージャージは義務になったり
ホワイトプレインとか
上の方のマンハッタンから
2、3時間とか
行くところでも
ニューヨーク義務ってなったりとか
いろんな会社あるんで
その中でも
マンハッタンのど真ん中の
ミッドタウンで
仕事があるとかって
ここだったね
タイとかよかった
私はまさにそこで過ごしたいと思って
すごいラッキーでしたね
ロケーション最高すぎて
毎日楽しかった
楽しいですね
それちなみに
お客さんというか
来られる方は
シェフの方だったりって
おっしゃってましたけど
レストランで働いてる人たちがほとんどない
48:02
一般の方は来ないという
一般の方も一応
全然オープンにしているので
旅行者
それこそパンデミック前は旅行者の方とか
あとは国連の方とか
いろんな方が来て
買ってお土産買ってったりしたんですけど
一品ずつ買えるわけですね
そうです
やっぱり
会社自体がホールセールなので
レストランが
顧客
ほぼ顧客なので
マンハッタン中から
自分の目で見て
何か決めたいっていう
そういうシェフさんは
みんな来て
みんな
ショールに来て
チェックしていくっていう形
基本的に使用する言語は英語?
そうですね
英語です
日本人のお客さんが来るときもあるんですけど
英語ベースのお客さんが
ほとんどなので
あと電話とかメールとか
電話ももちろん英語ですし
すごいですね
いきなりできちゃったんですか?
本当ですよね
先輩というか
上司の方とか周りの
マネージャーの方とか
日本人の方がほぼだったので
丁寧に教えていただいて
その
飛べ前の準備とかって
されてたんですか?
英語の勉強だったり
それも学習はされてた?
私は高校の時に
1年間
アメリカに留学したことがあって
なのでアメリカに暮らすのは
2回目なんですよ
英語もある程度しゃべれてた?
はい
日常会話
そんなに困ること
ないなと思って
それでも大変でしたけど
最初は
準備っていうと
お仕事以外の面で
住む場所とか
っていうのも
自分で探したりすると思うんですけど
どういう感じなんですか?
今は
シェアしてるんですけど
お家を
ニューヨークに来た時も
いろいろ選択肢があるよと
教えてもらって
ただ家賃が高いから
一人暮らしをするんだったら
遠くの
アメリカ
あまり条件の良くないお家に
過ごすのか
シェアメイトを探して
何人かでシェアする形を
選ぶのかということで
シェアシェアの方を選んで
シェアスタイルで
ずっと過ごしてます
やっぱそこは
ロサンゼルスと同じですね
51:00
そうなんですか?
そうなんです
日本だとシェアっていう
ちょっと違和感を感じるけど
すごく普通ですよね
シェアも
日本でいた時は
学生さんがやるものとか
20代前半というイメージが
あったんですけど
マンハッタンは30代後半の人とかも
みんなシェアがすごく多くて
お住まいもマンハッタンの中なんですか?
そうです
引っ越ししたんですけど
今のマンハッタンの中で
今年の春ぐらいまでは
ブルックリンというところに
いたんですけど
でも高いですよね
高いですよね
シェアしないとね
でもシェアすることで
また言葉も喋る機会が増えたりとか
メリットが増えたりとか
ありますあります
本当に生活の知識はなかったので
それこそ水道が止まったり
水が出なくなったり
火事が起きたり
ネズミが出たりした時は
どうしたらいいのか
誰に電話するのかとか
全然わからなかったので
全部シェアメイトに教えてもらいました
いいですよね
お仕事以外にも
本当に人生経験として
貴重な体験ですね
そうですね
なんか決定的に
東京と違うところってありました?
確かに
決定的に違うのは
みんな自由だってところですね
東京は
みんなきれいで
便利で
でもみんなちゃんとしてるし
ちゃんとしてなきゃっていう
プレッシャーの中で
ニューヨークはみんな
ちゃんとしてなきゃ
1ミリも考えてないっていう
ところが大好き
そうなんですか
ロサンゼルスの人たちって
スウェットとかパズコみたいな
洋服で出歩くのが
普通なんですけど
すごくちゃんと
きれいなお洋服を
着てるイメージがあったんですけど
ウォールストリートの
チャダニーマンとかは
ジャケットとスウェットで
普通にカップルとかも
デートはスウェットと
レギンスで
その辺歩いてたりとか
私のシェアメイトも
会議なのとか言って
レギンスにジャケット1枚
貼って会社行ってました
そうなんだ
そうなんだ
アメリカ全体一緒なのかな
その辺は
なんかいいなって思いました
楽ですよね
そうか
54:01
じゃあ
今後についてお伺いしたいんですが
アメリカでのインターンの経験を経て
今後の展望ですとか
夢みたいなものを教えてください
そうですね
来る前は
ニューヨークって
長く住めるのかなとか
ちょっと興味が
住むってことに興味があったけど
長期的にはどうなんだろう
とかすごい思ってたんですけど
実際にこっちで暮らしてみると
一度も
日本が恋しいって思ったことなくて
毎日
何もしなくても幸せだと思って
本当に
それってすごいことですよね
ニューヨークよりすごい狭いんで
人の手入れも多くて
いろんな面白い人にも出会えるので
全然このまま楽しく過ごせるなって思って
来る前はちょっとあやふやだったけど
今は
今後将来
どういう形かわからないですけど
アメリカの大都市
ニューヨークかどうかわからないですけど
とか海外の大都市で
仕事をして生きていきたいなって
思っています
アメリカは
将来を考える上で
すごくキロとなる経験があったってことですね
そうですね
じゃあまたちょっと
ビザを取り直さないとですね
そうですね
まだ新しいハンドルがありますけど
そうです
そうなんですよ
アメリカの
ビザを取り直さないと
ビザを取り直さないと
アメリカの
ビザを取り直さないと
そうなんですよ
最後に
これから
インターンをしてみたいとか
興味があるっていう方に向けて
メッセージをいただいてもいいですか
はい
インターンをちょっとでも考えて
面白いな
面白そうだなとか
やってみたいな
興味があるな
でもちょっと不安だし
やりたいなっていう人がいたら
いつからでも
どんな状況からでも
何歳からでも
チャレンジ可能なので
ぜひ自分の本心が
やりたいなと思ったら
ぜひやってみてもらいたいなと
思います
やってみないとわからないこと
たくさんあるし
自分自身もこっち来て
この2年弱の時間が
東京で2年弱過ごしたであろう
何倍もの
濃い時間と経験になって
多分
一生死ぬ前に思い出しても
ふわって
微笑むことができるじゃないか
ぐらいな
57:00
幸せな時間になったので
でも
同じような
今の時間が
同じような場所で
同じことして
何だかなって
でも
海外とかちょっと遠いけど
気になるなみたいな人がいたら
絶対行ったほうが
全然違う世界が開けると思うので
ぜひぜひ
チャレンジしてみたらいいんじゃないかな
と思います
なんと説得力のある
大発信のメッセージでしたね
素晴らしい
ありがとうございます
なんか幸せそうで
本当に
ありがたいです
人に恵まれて
でもね
本当さっきおっしゃってたよね
アメリカの良さの一つだと思うけど
何歳でも何を始めるにも遅くないっていうかね
それもやっぱり自由だし
こんな年だから
こんなことをやっちゃダメとか
そういうの絶対ないですからね
確かにね
もしそういう方いたら
スカイアスさんに連絡してみてください
って感じです
ぜひぜひ
ぜひぜひ
ということでですね
スカイアスさんなんですけれども
世界6カ国11都市に拠点を置かれていて
グローバルエデュケーションをされているブランド
ということで
海外留学とスタディーツアー
あとは海外インターンシップ
ジュニアキャンプ
オンラインプログラムなどなど
いっぱいあってますね
グローバルへのきっかけをつくる
多彩な教育プログラム
サービスを展開していらっしゃいます
なので詳細をご覧になりたい方は
www.scius.global.com
こちらまでアクセスして
詳細を見てみてください
ということで今回はですね
今ニューヨークでインターンをされている
亀田さんにお話を伺いました
ありがとうございました
亀田さんありがとうございました
ありがとうございました
締めのコーナーです
質問
質問
サオリちゃんが今
何か習い事をするならば
何を習いたいですか
何を習いたいですか
何を習いたいですか
何か習い事をするならば
何を習いたいですか
何か習い事をするならば
何を習いたいですか
繰り返している間に考えようとしている
えーちょっと待って
まあちょっと
1:00:01
三木さんじゃあ先に答えてください
いや俺も今質問しながら
何だろうって思ってたんですけど
嘘でしょ
じゃあ答弁のことしか
答弁のことしか言えてない
どうぞサオリさん
私はもうずっと前から
やりたいないつかって思っているのは
絵の基礎
えー
基礎
あのそうなんですよ
私お仕事で
結構デザインとかをすることもあって
うんうん
でイラストとかもデジタルの方で書くんですよね
そのウェブサイト作ったりとかもね
してるもんね
うんうんするし
そうそうそう
やっぱりどうしても関連するから
イラストとかも書くんですけど
でもやっぱりね
すごい基礎がないから
手と足の比率が逆とかになっちゃうんですよ
それいいのかそれ
でもほら芸術だからさ
そういうっぽく見えたりするからいいんだけど
でもやっぱり本当にこうちゃんと基礎を
学んでないと
どこに中心を置くとか
この角度から見たらどうなのかとかもね
黄金比とかあるもんね
あーそうそうそうそう
何対何とかね
もう
なるほど
一回学ばなきゃなと思うけど
あんまり好きじゃないっていうね
あそうなんだ
そうそうそうスケッチとかも本当好きじゃないけど
学ばなきゃなっていう気はあります
なるほどなかなか現実的な
そんな
そうそうめっちゃ現実的になってた
そう
いや俺もなんかなーと思ってたのね
まあ書道かな
おーいいですねー
まああのね妻が着物やってたり
お茶やってたりもするんですけど
そういうなんかその
やっぱりそこになんかすげー深い
文化的な何かがあって
いろいろお茶でもね
うんうん
書道も多分いろいろあると思うんですけど
あのーで修辞をさ
昔子供の頃習ってたんだよ
子供の頃っていうか
おーそうなんだ
小学校の2年生とかかな
ただ修辞道具ってさ
みんな持ってたかな
うん
持ってましたよ
筆と紙と
あのすずりだったっけ
うんうんすずり持ってました
牧獣と牧獣するやつ
そうそう
なんかセットになった箱あるじゃん
あの麻雀パイみたいなやつ
あるあるあるある
あれ結構重たいじゃん
重たい
でさそれを持って修辞始めたばっかりの頃に
2回目とかかな
友達とそれ持ってきて
兵から飛び降りたら俺骨折れちゃってさ
1:03:00
えー
ほら
修辞道具が重くてバランスを崩したか
で
右手で筆が持てなくなっちゃって
修辞やめたんですよ
2回目とか
じゃあ習ってないじゃん
そうそうだから超下手くそなんですけど
だから修辞始めたばっかりの頃に
そうそうだから超下手くそなんですけど
だから今やりたいっていう話につなげたかったんですけどね
なるほどね
そうなんだ
じゃああの
そうかそうかやる気はあったわけですね当時
やりたかったんだけど
もうギブスしてるから
ひなり手で書くわけにもいかず
まあまあやめるわっていう感じ
で字が下手くそなままっていう
いやほんと修辞が上手い子は字が上手いなーっていつも思ってました
でさ字を綺麗に書けることってめちゃくちゃ気分が良くない?
ほんとそうそう
あんまり今でこそ字あんま書かなくなったけども
そうねそうね書く機会が少ないけど
でもやっぱ私の幼馴染の一人も修辞の先生の資格持っててすっごく字が上手なんですよ
おー
でいつも修辞で賞とかね取ってて
でもう一人の別の幼馴染はもうなんかすごい面倒くさがりのちょっとやんちゃな子ね
その子にちょっともう宿題提出するの辛いから書いてって書いてもらって
で書いてもらったやつが賞取っちゃったみたいな
あその下手くそな子に?
そうそうそうそう
下手くそな子が書いてもらったら上手な子に書いてもらったら
本当は下手なのに賞取っちゃったみたいな話ね
とかねあるからやっぱ羨ましいなって話
まあまあでも本当になんか字が書けるのはいいなと思うけど
何の話だっけこれ
習い事をするならか
長くなりました
はいということで
はいすいません
はいということで今回お届けしました
インタビューの内容またリアルアメリカ情報のインフォメーションはブログに掲載しております
podcast.086.com podcast.086.comまたは1%の情熱物語で検索してみてください
はいそして皆さんからのコメントやレビューですね
何かもお待ちしております
お待ちしておりますということで今週も聞いてくださってありがとうございました
ありがとうございます
また来週お会いしましょう
じゃあね
