語学アプリの活用
ふじこひろです。ただいま14時12分、今日の声日記です。 今日は5時半ぐらいに目が覚めたような気がします。
その後は、6時過ぎまで布団の中でダラダラして、
その後起きて朝食を作りました。 今朝はご飯と味噌汁と納豆とキュウリなのかな。いただきものの佃煮です。
見た目が茶色くなっててわからないんですけど、食感からするとキュウリなのかなという気がします。 甘辛くてとても美味しいです。
その後は、選択をして語学アプリを3つしました。
DUOLINGOとDADADADAとENDLESSです。 DUOLINGOは音声の認識が相変わらずザル仕様で、
全然言ってないのにOK判定が出ることもあれば、言ってるのに何も音を認識しないということもあり、
大丈夫なのかなという感じです。 なのであれはもう本当声を出すとか喋る練習のための
やつなんだなぁという気がしています。 DADADADAをやってて思うのが、日本以外で漢字を使う国だと漢字が見た目が違ってて
わからないことが多かったんですが、 だんだん
その台湾華語をやっているうちに目が慣れてきたのか、これはこういう字かなぁとか、 これはなんか日本語と意味が一緒そうだぞとかがうっすらとわかるようになってきました。
そうなってくると、あまり接したことがない、 簡体字で書かれた中国語であってもなんとなく読めてくるというのが面白いです。
もちろん意味がわからないのもまだまだたくさんあるとはいえ、 この漢字とこの漢字は一緒そうだぞというのが
判別できるようになってきたのがちょっと嬉しいです。 エンドレスはちょっと今惰性でやってるとこがあります。
事務的に喋れるアプリの方がいいのかなぁという気もしています。 フリートークは幅が広い分、やる気がないとき本当に何も喋らないまま終わってしまうということとか、
名前の通りずっと会話が続いて終わらせるための言葉が出てこないために なんか疲れながら喋れるような感じになってくるのが
書類作成の悩みと工夫
ネックです。 その後は
今日はちょっと外に出て歩いたりしていました。 最近やっていたとある作業も一旦落ち着いて、これからまたちょっと自分にとって
億劫だなぁと思う小さなことをいくつか手をつける必要があったので 気分転換に体を動かすことにしました。
メンタル落ち込みやすいタイプの人でもよく聞くのが日光に当たるのと
窓を開けるだけでいいから外の空気を吸った方が気持ちが落ち着くというのはあの大体の 人が口を揃えて言っていて、あとは眠るというのが
定番なんですけども 確かにいろんな人が言う通り
そうなんだなぁという気がしています 何も考えずに
体を動かしたときは自分の心から目を離すことができるので、楽というか空っぽになる感じがいいなぁと思います
最近その取り掛からなきゃいけないなぁと思っていることに 毎年のように作っている
小さな書類がありまして それが
今から作るのどうしようかなぁというので 作るまでに気合が入ります。作る書類はとあることで相手に伝えたいことを
その場で喋れればいいんですけども、多分その場でやるとまとまりのないまま時間が過ぎてしまいそうなので
私はあらかじめ A4ぐらいの量の文章にして相手に目を通してもらった上で話すというのをよくやります
なんですけどもその書類作るのが正直 書類を作ること自体はまあともかく
内容を考えるのが毎年悩んでいて 今年はチャットGPTの力を借りながら作ってみようかなぁとも考えています
丸写しというわけじゃなくてこちらの伝えたいことの 中身を柔らかくしてもらったりとか
あとは相手が関心がある 入り口からこちらの聞きたいことが伝わるようになる
文章を作る手伝いをしてくれないかなと思っています 自分で文章を作るとあのすっごいカチコチか
すごく初期の翻訳機ですかみたいな すごく読みづらいし
なんか喧嘩腰みたいな文章になりかねないのでそういうのじゃなくて どうかこの場で教えてくださいというのを気軽に尋ねられる
ことが普段できないのでどうかどうかこうやって 場を作らないと聞けないんですお願いしますというのが
なんとか伝えたいと思っています 前
東畑開人さんその方の本で「ふつうの相談」という本がありまして その普通の相談ができないんです
っていうのに すごく共感したなぁというのを思い出しました
そうあの専門職とか特別な場を設定された時の 質問は
質問というか相談ならできるようになってきたんですけども 普段の何気ない会話での相談というのが結構自分にとっては難しいです
そもそも人に合わないですしネット上でもなかなか できないというのがリアルと一緒じゃんという感じで
普通の相談がいつもできていたら
まあここまでこんなやって文章を作ったりとかしなくてもいいんですけど それができないのでチャンスがあるうちに
なんとか 相手に話せるようにやってみたいと思います
取り留めのない話ですが今日の日記はここまでです
