00:05
はい、みなさんこんにちは。2026年2月13日、金曜日、ツカサです。 This is TsukasaTsukasa.
この放送は、現役ベンチャー企業の管理職・ツカサが、日々の仕事や生活の中での学びや気づき、そしてビールを通じて豊かな人生をお届けする番組です。 This program is brought toyou by Tsukasa Tsukasa, the managing director ofGeneki Ventures.
みなさん、こんにちは。いかがお過ごしでしょうか。 Hello, everyone. How areyou doing?
今日は、島田鑫介さんのエピソードトークから入っていきたいと思うんですけれども、 Today, I'dlike to start with Shinsuke Shimada's episodetalk.
みなさん、島田鑫介さん、ご存知の方、多いと思うんですけれども、 I'm sure many ofyou know Shinsuke Shimada,
もうすでに芸人は引退されていて、 but he's already retired.
でも、未だに多くの芸人の方から支持されている人の中の一人ですね。 He's still one ofthe many people who support him.
昔、ダチョークラブという、今もありますけれども、 In the past, there was aclub called Dacho Club.
ダチョークラブの人たちが若い時に、 When the members of the clubwere young,
自分たちの芸人に対して自信がなくなってきて、島田鑫介さんに相談したそうなんですね。 theylost their confidence in their art and asked Shinsuke Shimada for advice.
このままでいいんでしょうか?と。 Is this okay?
そしたら、島田鑫介さんが何を言ったかというと、 Then, what did ShinsukeShimada say?
自分の芸に不安を覚えているというよりかは、 He said,
自分の芸に飽きているんじゃないですか?という話をしたそうなんです。 he said,
自分の芸に飽きているのは自分なんじゃないか?ということですよね。 he said,
自分が芸に飽きているのか?ということを解いて、 and how to make the bestof it.
今もダチョークラブは、その芸でブレイクしながら、 So, Dacho Club is stillmaking its presence
ずっと存在感を出し続けているということなんですけれども、 while breaking withits art.
この話はとても自分たちにも振り返って使える、 This story is a goodexample
自分たちを鼓舞するためにもいい言葉だなと思ったので、 to encourage ourselves.
このシェアをしたいんですね。 I'd like to share this story withyou.
都画僕らはですね、新しいこと、新しいことってやりがちだと思います。 I think we areused to doing new things.
週間間にしても、新しいことをしようとする、チャレンジをする。 We try new thingsevery week.
やっぱりチャレンジって身に障りが良くて、新しいことへの取り組みだから刺激もあるし、 Challenges are fun and exciting.
そうやっていろんなことをチャレンジすると、 When we try new things,
やっぱりみんなから注目も集める。 we get attention from everyone.
注目を集めるから、より自分が高揚して、自我肯定感が上がっていくということになります。 We getattention from everyone, so we become more open-minded and self-confident.
ただ一方で、続いてますかっていうことが問われるわけです。 On the other hand,people ask us,
目標とか、新たな習慣とか、そういったものを自分の中で決めて始めているとするならば、 If youhave a goal or a new habit,
03:07
今2月の13日だけど、これまでの間、続いていますか?っていうことなんですね。 it'sFebruary 13th now, but how long have you beendoing it?
それがもしできているなら、とても良いことだし、 If you can do it, it'sgreat.
できていないなら、それは飽きているんじゃないですか? If you can't do it, youmust be tired of it.
私は正直、飽き始めているんですね。 To be honest, I'm starting toget tired of it.
例えば、インスタグラムのショート動画のアップ、これはビールについて語っていて、 Forexample, I talk about beer in short videos onInstagram.
私自身は、多くの人に入り口としての知識というか、お役立ち情報をまずはシェアしていく。 I shareuseful information to many people.
これが1,000人までいったら、次のステージに上がって別のことをしようと思っているんですけれども、I'm thinking of doing something else when I get to1,000 people,
だんだん飽きてきているんですね。 but I'm getting tired of it.
それは、自分に正直に言うと、もうめんどくさいなって思い始めているんですよね。 To behonest, I'm starting to think it's a pain in theass.
だけど、その程度ですか?っていう。 But is that all?
間違った努力かもしれないけど、成果を出している人はやっぱりやり続けてますから。 It may bea wrong effort, but people who get results keepdoing it.
これは見方を変えれば、やり続ければ勝てるゲームなんですね。 This is a game whereyou can win if you keep doing it.
だから、99%は受信する側で、10%は発信する側のこのSNSの世界で、 So, 90% ofpeople receive and 10% send.
10%の発信している側の人のうち、継続している人は1%程度らしいんですね。 I heard that1% out of 10% people keep doing it.
ということは、毎日継続していれば、必ずこの1%に入れるっていうことが確定しているならば、 Ifyou keep doing it every day, you'll definitely getinto this 1%,
やらない手はないというのが私の考えです。 so you have to do it.
だから、やってるんですけれども、だんだん飽きてくると。 That's why I'm doingit, but I'm getting tired of it.
この1%にいたいって思う気持ちは、そのぐらいの気持ちですか?っていうことですね。 Is thatall you want to be in this 1%?
同じように、この考え方は、別の自分たちがやっていることにも当てはまると思います。 I thinkthis way of thinking also applies to what we'redoing.
新たに始めたプロジェクトとか、新たな営業目標だったりとか、 For example, a newproject, a new business goal,
あとは、例えば、話は変わりますけれども、仕事であればプロジェクトだけど、 If it's ajob, it's a project,
本を月に何冊読むとか、そういったことがありますよね。 and you read a fewbooks a month.
ある中で、継続できなくなってくる、飽きてくる瞬間がある。 There's a moment whenyou get tired of it.
その時に、あれ、自分は何のためにこれやっていたんだっけ?っていうことが出てくるんですよね。 Atthat moment, you wonder why you were doing it.
ただただ飽きてきたっていうことを理由にやめてしまうと、これはすごくもったいない話で、 But ifyou stop doing it because you're getting tired ofit, it's a waste of time.
何のために自分がやっているのかっていうことを、改めてそれを呼び起こして、 Why are youdoing it? And why do you have to do it?
06:08
なぜ私はこれをやらなければならないのかというモチベーションと、飽きてきたから辞めるっていうこの程度の覚悟っていう、 Why do I have to do this? And why do Ihave to stop because I'm getting tired of it?
それを天秤にかけて、やっぱりやろうと思えるのか、やっぱり辞めようと思うのか、 I thinkthere's a point here about whether you want to doit or not.
私は継続する側の人でいたいなと思うから、これをやるわけなんですが、皆さんはいかがお考えでしょうか。I'm doing this because I want to be a person whocontinues, but what do you think?
この考え方は趣味とか、自分の活動のみならず、仕事についても同じことが言えると思います。 Ithink this way of thinking can be applied not onlyto hobbies and activities, but also to work.
基本的に、私の考えとしては、人は習慣化をしない限り継続が難しいから、 If you don'tget used to it, it's hard to continue.
継続が難しいと思い始めたら、おそらく習慣化されていなくて、習慣化されるまでは、この飽きとの戦いだと思うので、 If you think it's hard to continue, youprobably haven't gotten used to it, and until youget used to it, I think it's a battle againstboredom.
なぜ飽きているのか、飽きて辞めたときに失うものは何なのか、何のためにやっていたのかというところに立ち返って、何とかこれが習慣化できるように。 If you're bored, what did youlose when you quit? What did you do for what?
もしも2026年から始めているものがあるならば、あと1ヶ月半程度、3月末ぐらいまでは一通りやってみてですね、 100日ぐらいはやって、その上で決断してもいいんじゃないのかなって私は思います。 Ithink you can do it for about a month and a half,until the end of March.
みなさんはいかがお考えでしょうか。習慣化はなかなか難しいですが、そんなことはわかりきっている話です。だから1%になれるということですから、ぜひね、こちら側の人間にみんなで一緒になっていきましょう。Yes, that's all for today. I hope this broadcastwas helpful to you.
では、ここからはビールの話で雑談をします。 I'm going to talk about beerfrom now on.
もうね、インスタグラムのショート動画はマジで飽きてきてて、ネタもなくなってくる。 I'm sosick of short videos on Instagram, and I'm runningout of ideas.
何なら言い訳ばっかり出てくるんですね。最もらしい言い訳。 It's full of excuses.
これがね、厄介で、例えば今朝、昨日の発信は僕できなかったんですけど、会社に出勤するまでの間は、僕の中では昨日の、昨日という括りにしてるんですね。 So, this is a bit annoying.For example, I couldn't broadcast yesterdaymorning, but until I go to work, I think it'syesterday.
ただ、会社に出勤するまではやり抜こうというふうに考えてるんで、ざっくりですけども、31時までは昨日ということにしてるんですね。 So, until I go to work, I think it's yesterday.
で、朝起きて、昨日も結構飲み会というか、二目ビール会という第278回目かな、このビール会、23年間続いてるビール会に行ってきまして、お酒も飲んで2日酔いだったんで、これはまずいなぁと。 So, Iwoke up in the morning, and I went to the 278thbeer party, the second beer party. I went to thisbeer party for 23 years.
09:37
言い出し始めるとキリがないんですけども、とりあえずそれらは全部横に置いといて、撮って出すっていうことを、今日もなんとかやり抜いたっていうね、そんな話ですね。 That's what I'mtalking about.
内容はね、俺ほんとマジで大したことないなと思ったんだけど、だけど、この内容すらね、毎日毎日投稿していれば誰もが忘れますからね。 I thought the content was reallynothing, but if I posted this content every day,everyone would forget about it.
ただ、忘れないでいただきたいのは、積み重ねたものはずっと残るっていうことで、それ自体が信用につながると思うから、だから積み重ねるということにしています。 However, what I wantyou to remember is that what you have accumulatedwill remain forever, and I think that itself leadsto trust, so I decided to accumulate it.
皆さんはいかがでしょうか。最後まで聞いてくださってありがとうございました。また明日お会いしましょう。さよなら、バイバーイ。 How about you guys? Thank you forlistening to the end. See you tomorrow. Bye.
