1. 📘日本語で声日記と一日一つ医療英語の音読
  2. 昨日は9.11で感じたことと、職..
2024-09-12 10:11

昨日は9.11で感じたことと、職場でのほっこり話。単語チアノーゼcyanosis

📚Cleveland Clinic (https://my.clevelandclinic.org/)
のHealth LibraryのA-ZのZから適当にピックアップして、医療知識と医療英語のインプットとして音読もしています。
そのリンクと音読した箇所はこちらです。

🏥今日のピックアップ単語🏥
Cyanosis チアノーゼ
https://my.clevelandclinic.org/health/diseases/24297-cyanosis
Cyanosis is when your skin, lips and/or nails turn a bluish tone. It occurs when your blood lacks the oxygen it needs to reach the different tissues in your body. Cyanosis can be caused by many different conditions. Some may be serious medical conditions. Diagnosis and treatment depend on the cause. Oxygen therapy is usually a first treatment.
チアノーゼとは、皮膚や唇、または爪が青みがかった色に変わる状態を指します。これは、血液に酸素が十分に供給されず、体内のさまざまな組織に届かないときに起こります。チアノーゼの原因はさまざまで、中には重篤な疾患が原因となる場合もあります。診断と治療は原因によって異なりますが、酸素療法が一般的な初期治療です。

⭐️発音確認や英単語の使い方を知るにはYouglish https://youglish.com/
Master English pronunciation naturally! Learn how to pronounce tricky sounds like a native with YouGlish's real-world clips. No more dictionary confusion, just real English in context.

⭐️私Mareeが作ってみた「メディカル英語、海外に行く前に伝えておきたい内容の小冊子」
(今後、適宜修正、気が向いたら更新していけたらと思います。Canvaで初めてチャレンジしたものです。)
https://drive.google.com/file/d/1kH8VVjwVC3nlvj2zC2rG1R17lgSRRum3/view?usp=sharing


📗今わたしが1ページずつ毎日、音読している本
ただ音読して読み進めています。(洋書を積読で終わらせないために😅)

LISTEN 日本語
https://bookplus.nikkei.com/atcl/catalog/21/P89000/

英語では
You're Not Listening: What You're Missing and Why It Matters
https://amzn.asia/d/1qdBcbY
#洋書音読
#英語学習
#医療英語
#Clevelandclinichealthlibrary

---
stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。
https://stand.fm/channels/62d3519f1459d9dde088d99f
00:06
こんにちは、いかがお過ごしでしょうか。この放送は、私まりぃが英語学習継続のために、幼少1日1ページでも音読してみようと思って始めた放送です。
途中からその日の声日記のように、思いや出来事を話したり、最近では医療用語を1つピックアップして、その解説を音読しています。
今日は9月12日、木曜日です。私は今日仕事行ったら4連休なので、あと1日頑張ろうと思います。
先日の放送ではちょっと、職場で先生とのやりとりで、すごく嫌だったことを愚痴ってしまったんですけども、
今日は良かったことと、あとちょっと昨日ついついYouTube動画とか色々見てしまって、あっという間に時間が過ぎたことを話そうと思います。
それを先に話すと、昨日9月11日ですよね、Xのポストで英語の学習とかを見てたら、その学習者さんの1人がですね、
Never forget 911、昨日9月11日、2001年のアメリカの同時多発でロー事件の日のことをポストしてたんですね。
すっかり忘れてて、そっか911あったなと思って、さかなぼること23年前ですね。
ちょっとその時のことをついつい動画とかで見てしまって、もうなんていうんでしょう、私は中継というか、もちろん日本に出てテレビのニュースで、
あれを何回も当時、当時何歳でした、今40半ばなんですけど、20歳そこそこの時にですね、それを見てて衝撃だったんですよね。
すぐイメージで、この中には人がどれだけいるんだろうとか、どうなってるんだろう、逃げられてるんだろうかとか、多くの人が犠牲になったってことをね、なってるんだろうなって想像したら、
今ウェブサイト見てたら、2977人、もう3000人もの近くの方が亡くなりになって、日本人も24人いてたってことで、本当に大きな悲しい事件でしたよね。
それをついつい昨日ちょっと見て思い出してました。911、何か覚えてたのにすっかり実感とともに忘れてました。
03:05
しかも私テレビを見ないので、多分テレビをやってたのかもしれないですけどね、ニュースとか見てなかったので思い出す機会になりました。
もうああいうのは二度とあってほしくないですけど、今でもね、戦争が起きてる地域があるっていうのは本当に悲しいなと思います。
何か人の力で、人の影響で人が亡くなって、災害で亡くなる地域もあれば、方やみんな国籍関係なく、医療現場では人の命を救おうとしているのに、何か相反してて何だろうと思ってしまうんですけど、
人の力で救えることもあるのに、人の命を貰うというのはあってはならないことだなと改めて思いました。
あと一つ良かったことは、昨日職場で長期休暇から帰ってきた5年目の先生が沖縄から帰ってきて、昼ご飯の休憩のとき同じ場所で食べているのですが、お土産にチンスコをくれたのです。
嬉しかったですね。その先生とはザクバラにいろいろ話すのですが、そういうのが嬉しくて、私は手元にあったキットカットを渡して、もう一人先生もいていたのでキットカットを渡して、
そういう昼休憩のほっとしたときと、普段からコミュニケーションを取っていると仕事も円滑にやりやすいし、やはり報告しやすいのです。
そういう昼休憩のときに、患者さんにこのことが気になるんだけどとか、先生にこれとこれをしておいてほしいんだけどとか、いろいろ依頼もしやすいし、あえてPHSならしてまで依頼することじゃなくても、ついでに言っておこうということがあったりとか、
そういうのってやっぱり患者さんのためにもなるし、私たちも仕事しやすい環境だなぁとか思ったりもします。だから先日ね、口言ったような、ああいった先生もいれば、こういったいい先生たちもいるんですという話です。
はい、では今日のピックアップ単語にいこうと思います。今日はですね、C、私はZからさかのぼってきて2ラウンド目なんですけど、Z、あ、Zじゃない、Cです。Cから、Cの単語で今日はセーノーシス、チアノーゼを選びました。
チアノーゼっていうのは聞いたことあるでしょうか、皮膚とか唇とか爪とかが青みがかかって、本来だったら血色があったらピンク色とか血の通った色してますけど、
06:07
体の隅々まで酸素が行き届いていない時、低酸素状態の時とかには唇とか真っ青になったりとか爪とかもね、色が、普通押してパッと離したらすぐピンク色とかに戻るのが戻らない。
というかもう真っ青だったりとか。よく唇とかね、皮膚でわかりやすいですよね。そういったのをチアノーゼって言いますけど、英語ではサイノーシスって言います。
で、この発音をネイティブのあれで、ユーグリッシュで見てみると、こんな感じですね。
こんな感じです。
こんな感じで、いっぱい次々と押していったら、サイノーシスっていったところの動画の一部だけを字幕で見れます。
しかもその単語の上をクリックしたら全部意味も英語で出てきて、今からその説明文を読みますと、
これは血液に酸素が十分に供給されず、体内の様々な組織に届かない時に起こります。
チアノーゼの原因は様々です。
中には重篤な疾患が原因となる場合もあります。
診断と治療は原因によって異なります。
酸素療法が一般的な初期治療です。
低酸素状態なのでまずは酸素投与です。
他にもいろいろチアノーゼの説明があるんですけど、リンクを貼っています。
クリーダークリニックのところを選んで、医療英語をランダムにピックアップしているんですけど、
Aまで行ったら、次はNHS、イギリスの方の、今これアメリカの病院のウェブサイトなんですけど、
09:01
次はNHS、イギリスの英国の国民保険サービスの通称、NHSと書いてますね。
英国の外務省が運営している保険サービスのリンクを貼っています。
今日も最後までお聞きくださりありがとうございます。
皆様にとっても良い一日になっていただけたら幸いです。
それではまた次の動画でお会いしましょう。
ありがとうございました。
私にとっても無事に今日は終わって電球に入れますように。
10:11

コメント

スクロール