2023-06-06 08:07

#17 page 20 挨拶考えました。音読の練習、予習不足😅

Maree Maree

Host

6/6
"Amalgam of sweet affection" means a mixture of tender feelings or emotions.

"Austere diktats" means strict or severe orders or commands. The word "austere" means severe or strict, while "diktats" refers to authoritative orders or commands.

⭐️英語学習の相方、独り言相手に重宝
https://www.dors.ai
　アプリでなくwebリンクなので、
使い勝手よくて、気に入っています。

⭐️３週目　この本に関する今週のおすすめ動画⭐️
（１週間に1回、この本の著者のポールや妻のLucyに関する動画を紹介予定です）
③SuperSoul Short: When Breath Becomes Air | SuperSoul Sunday | Oprah Winfrey Network
https://youtu.be/1Rg0TJPX_eM
Summary
This SuperSoul Short film tells the story of Paul Kalanithi, a neurosurgeon diagnosed with stage four lung cancer. It explores his journey of finding meaning in life while facing his mortality.

Highlights
* 💔 Paul Kalanithi's dreams for the future disappeared when he received a devastating diagnosis of stage four lung cancer at the age of 36.
* 👨‍⚕️ Despite his illness, Paul focused on returning to work as a neurosurgeon and pursuing his passion for writing.
* 👨‍👩‍👧‍👦 Paul and his wife, Lucy, made the decision to have a family and welcomed their daughter, Cady, before his passing.

#英語音読
#Whenbreathbecomesair
#いま、希望を語ろう〜　「生きる意味」早川書房
📕When breath becomes airの本📕
https://www.kinokuniya.co.jp/f/dsg-02-9781784701994

When Breath Becomes Air https://amzn.asia/d/drGuE2B

📘わたしが去年医学英語検定に向けて学び、
今年から読書を習慣目標に、洋書も読み出すようになりました。
そして、この本では、以前学んだ単語にもたくさん出会えたこと、
医療現場と患者家族の苦悩もイメージができたこと、
それが完読につながりました。

この本を音読２回目で、
録音、発信を挑戦中です。

---
stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。
https://stand.fm/channels/62d3519f1459d9dde088d99f

00:07

みなさん、こんにちは。

私は約20年間、大学病院で勤務している看護師のまりぃです。

この放送は、私が英語を学校教育で一度は嫌いになり、継続できなかった私が、継続を目的に毎日1ページの音読を目標に取り組んでいます。

はい。

一瞬、初めて、事前に用意した文を読んでみました。

読むの方が楽ですね。

いつも考えながら喋って、大したこと喋れてないんですけど、ちょっとまた、こう、改訂しながら、改善しながらやっていこうと思います。

やっぱり、みなさん上手なのを聞いて、真似るのが一番いいですよね。

ただ、言っているように、私の目的が継続なので、日々の目標としたら、とりあえず英語に触れておくこと、学習すること、口に出して、学ぶことで、なんか私、嬉しくなるんですよね。

やっぱり英語好きだったんだなぁと思います。

本当に学校教育、理由にしては良くないのかもしれないですけど、本当楽しくなくなったんですよね。

小学校の時とかすごい好きで、スピーキングとかも、リーディングも取り組んでましたし、好きだったんですけど、

中学校の学校の、会う会わないがあるんでしょうけど、先生に目をつけられるというか、出る杭は打たれる。

いまだに思い出しても、嫌だったなぁとか思うんですよね。

でもそういうのは理由で、言い訳で、自分が英語学習を継続できていなかったのは、やっぱり意識が低かったのと、意思が弱いのがあったので、

私に何が合うか分からないんですけど、とりあえずやってみようと思って、こうやって配信をしています。

なんかそうやって、今日話してしまいましたけど、音読を、昨日やっとプロローグ終わってからの初回で、ポールさんの人柄とかをAIに聞いてまとめてもらったりしている放送でした。

今日は20ページですね。

03:05

何もまた本のことも言っていなかったですね。

When Breath Becomes Airの20ページ目になります。

ちょっと今回、難しい単語がいっぱいあって、発音もよく、

あんまり頻回に出てこない単語だからいいかなと思って、やっぱり2回目読むときも流してしまいましたけど、

ちょっとあんまり予習できていないんですけど、読みます。

I lay there in the dirt, awash in sunlight and memory, feeling the shrinking size of this town of 15,600 miles from my new college dormitory at Stanford and all its promise.

I knew medicine only by its absence, specifically the absence of a father growing up, one who went to work before dawn and returned in the dark to a plate of reheated dinner.

When I was 10, my father had moved us, three boys ages 14, 10, and 8, from Blocksville, New York, a compact, affluent suburb just north of Manhattan,

to Kingdom, Arizona, in a desert valley, ringed by two mountain ranges, known primarily to the outside world as a place to get gas and route to somewhere else.

He was drawn by the sun, by the cost of living, how else would he pay for his sons to attend the colleges he aspired to, and by the opportunity to establish a regional cardiology practice of his own.

His unyielding dedication to his patients soon made him a respected member of the community.

When we did see him, late at night or on weekends, he was an amalgam of sweet affections and austere dictates, hugs and kisses mixed with stony pronouncements.

He was an amalgam of sweet affections and austere dictates, hugs and kisses mixed with stony pronouncements.

06:27

austere dictates

austere means severe or strict

dictates means commands

setting rules

austere dictates