00:08
こんにちは、今日で7日目の音読の収録になります。
皆さんいかがお過ごしですか?
今日実は、5月27日、私の43歳の誕生日です。
今朝早朝に起きて、英会話のレッスンを受けました。
テューターの先生は、アフリカ系の女性の方で、私は彼女のことがとても好きで、何度か早朝にレッスンを受けているんですけど、
バースデーだって伝えたら、ハッピーバースデーをすごい上手に歌ってくれて、声がすごい良くて感動しました。
早朝に英語を今日は受けられて良かったです。
実は昨日、全然起きれなくて、寝坊してしまって、レッスンをスキップしてしまったんです。
でもまた取り直せて良かったです。
今日もアレルギーで、鼻が完全に詰まっているんですけど、
薬の影響で、なかなか早朝に起きることも難しかったんですけど、
無事に今日も誕生日を、当日を迎えられたこと、嬉しく思っています。
元気でいるって大事ですね。
日常生活が不自由なく過ごせること、改めてありがたいことだなと思います。
本当に私の頭の血管の手術をしてくれた先生もですし、両親とか娘にも、周りの人にも改めて感謝の思いでいっぱいです。
はい、長くなりましたけど、さて今日の音読ですね、プロローグ8ページ目のところです。
実は先ほど音読してたら録音してなかったということで、それでちょっと撮り直しで前置き長く話してしまいました。
はい、読みます。
今日はルーシーのところからですね、ルーシーが喋ります。
ポールが前回、体重が急に減ったりとか咳が続いてて、やっぱりそういった症状に、
本当に異常じゃないのかなっていうので、スマホで調べているところを横からルーシーが覗いて、どういうこと?みたいなところからですね。
03:04
はい、はい。
はい、9ページの上まで読みました。
はい、でまたちょっと単語の解説を説明欄に載せときます。
ちょっと私がパッと分からなかったのが、confidingっていう、
Can you please tell me why you aren't confiding in me?っていうのは、shareとかreveal something、
なんか、信頼して伝える、明らかにするっていう意味かな、っていう意味です。
あと、最後の、今日読んだ最後のセンテンスのところで、
She spoke in even tones which only heightened the vertigo I felt。
ということで、なんか冷静に、
なんかルーシーは、もうニューヨークに行かないわよっていうことで言ってたけど、
ポールはそれを聞いて、もうなんかめまいがするくらい、
びっくりしたっていうニュアンスですね。
なんか説明はちょっと英語で概要欄に書いてます。
はい、今日いかがでしたでしょうか。
ちょっと1週間経っても何もそんなに成長がない1週間だったんですけど、
私にとったら、とりあえず1週間継続できたことに拍手、
今日無事に年を重ねれたことに感謝で終わりたいと思います。
はい、ありがとうございました。
