対面収録の開始
こしょてんエルカミノと、お絵かきユニットodango dangoのこしょっとだんご
こんばんは、この番組は京都出町柳のこしょてんエルカミノの店主と、滋賀県在住のお絵かきユニットのodango dangoが
こしょこしょっとおしゃべりするポッドキャストです。また、エルカミノさんにて、今年の秋に開催する展覧会を盛り上げたいと思い、3人で始めてみました。
はい、始まりました。始まりました。今日うまくいきましたね。よかった。
今日は、なんと対面収録してます。やった。やった。
パチパチパチ。冬のもあれやな。もう展覧会が始まったんですよね。はい、始まってるんで、その展覧会の会場で、田中さんと3人で集まって、今収録してます。
2階の方で、今、机をちょっと改造して。そこ言うの?
今、やってます。なんかスタジオっぽいですね。そうですね。スタジオっぽい。初めての対面ですもんね。実は。
展覧会の反響
でも、めっちゃ楽やな。楽、もう音とかがわかる。そう、誤差がないし、誤差もないし、やりやすいわ、やっぱり。
展覧会始まってみて、どうですかっていうところを、ちょっと話してみたいと思うんですけど、
でも、田中さんどうですか?展覧会始まって、お店の雰囲気とか、ちょっとこう。
僕らは週1ぐらいしか来れてないけど、田中さんずっとお店で見てくれてるんで。
あの、開放的なところにグッズが並んでるので、お団子さんを知らない方、わっと見て、かわいいフィギュアだっていうことから入って、
ポストカードとかシールをお求めになって、なんかみなさんすごく楽しそうな顔で、2階にもご案内して、その中から作品をお迎えされた方とかもいたので、見ていって、私もとても楽しいです。
それはよかったです。今回2階もあるから、1階でまず導入というか、知ってもらって、2階に上がってもらうっていう流れで、ちょうど考えてたので、それはちょっとうまくいったのかなと思うと、よかったです。
開期が土曜日で始まって、火曜日の市議員さんという方なんですけど、下でグッズ見て、かわいいなって。私が2階に上がったら、田中やってますよって、上がられて、30分ぐらいずっと上を下られたんで、熱心見られてるなと思ったら、降りてこられて、作品をお迎えしたいんですけど、どうしたらいいですかって。
僕もびっくりしちゃって、ちょっと待ってくださいって。上に上がって、いろいろお話ししてて、本当に楽しい、良かった、良い作品を買わせてもらえたって言って。
一番嬉しいパターンというか、嬉しいですよね。
だって、なかなかそんな通りすがりっていうか、そういう感じでふわっと入ってきた人で、そこまで目が引いて注目して、そこからもう作品まで、お家に飾ろうまで、そこまで行くってなかなかないと思う。
それもそんなに僕らはそこまで、今はそんなに知名度も高いわけではないし、本当に作品を本当に気に入ってくれたと思うとうれしいなって。
その後、その人とインスタでもちょっとDMできたりとかして送らせてもらって、ちょっとやりとりもできたし、なんか嬉しい。
やっぱり展覧会ならではというか、サプライズ、僕らもすごいサプライズでした。
そうね、始まってみて思うこととか、そうなの、でもやっとちょっと気持ち的に落ち着いてきたっていうか、なんかずっとそわそわしてたんですよ、始まってからも。
なんか今日久しぶりに、久しぶりっていうか、1週間ぶりなんですけど、上ちょっと上がってきたときに、なんか初めて自分たちの展示を客観的に、ちょっとお客さん目線で見れたというか。
初日になり、2日後のザイロンもまだ形がしっかりというか、固まってなかった状態なんで。
自分もやっぱやる側で、展示のことで頭いっぱいだったんで、とにかく並べることとか、お客さん来てくださったフォロワーさんの話したりとかにもすごい必死やったんで。
今日来てみて、こんな感じで見えるんやなっていうのを、なんかちょっと第三者目線で見れて。
やっと客観的になった。
今まで主観的やったな。
多分1年ぐらいかけて、ずっと準備してきたのもあって、すごいイメージが固まって、勝手にこうなったらいいな、こういうふうに見せられたらいいなとかっていうのが、すごい理想があったから。
それができてるのかな、どうかなっていう心配とかで、けっこういっぱいで、日にちも経ってきて、そうやっていろんな話聞いたりとかしながら、ちょっと落ち着いてきて、やっと見れたなっていう感じで。
今日もまた展示会も、ちょっと陳列を変えたりとかもしたんで、より良くなったかなと思うんで、もしまた初回、初日とか初めの方に来てくださった方も、またちょっともし来られることがあったりすると、またちょっと展示の風景も変わってたり、作品もちょっと新しいのを入れたりもしたんで、
またそういう変化も楽しんでいただけたらなぁなんて思います。
感想シートの紹介
そうですね、じゃあまあ、ゆるかみのさんのお店の雰囲気とか出来事っていうのも、さっき田中さんから、雰囲気どうです?やっぱり作品がこういうふうに2階にあるよっていう状態で、あのお店営業されてる。
僕もそれは聞いてみたかった。
ちょっと変化とかってやっぱりありました?お客さんがこう。
もともと2階は倉庫みたいな形になってたんで、2階上がれるんですかっていう形でも上がっていく人がいてっていうのがあって、まあそれが今、自分の本の販売とかに直接繋がるかどうかはまだわからないです。
ですけど、言葉で言うと雰囲気がすごくいいなぁ、優しい感じが広がっているなっていう気はします。
お団子団子さんのグッズを購入された方が一緒に本買ってくれたりとか、その逆もあるので、相乗効果として賑やかになっている部分では、お店としても。
一つの今後のやり方っていうのは見えてきたなぁと。
2階の使い方も含めて。
それは良かったです。
面白いって言ったら何て言うのかな。
毎日僕も来るのが楽しいかなって。
それは嬉しい。
朝起きるときもおはようとか言って。
帰るときはチョロちゃんお疲れさんって帰って。
そういうのが、自分も優しい気持ちになれるこのタッチ。
僕一番贅沢なんですけどね。毎日見てますから。
嬉しいな。
ありがたい。
そういうことからちょっとずつ広がっていくことって絶対あると思うので。
それはすごく聞けて良かったです。
今回、乾燥の紙を展覧会の会場に置かせてもらってて。
それ置いといたら結構みんな書いてくれてて。
その中で、この内容特命やったら公開してもいいよみたいな。
チェックつけてる方が結構いたんで。
ラジオでね、紹介してもいいよっていう項目を。
読んでいきたいなと思います。
早速私から。
とっても可愛くて、ポストカード6枚購入させていただきました。
ありがとうございます。
葉書にして大切な人に贈ろうと思います。
大切な人に贈ってくれる。嬉しい。
次、順番に行きます。
どれも可愛い、癒される作品ですね。
この人はたまたま店頭で見てという方です。
ちょっと短いですが嬉しいですね。
去年も伺いました。
今年もあるのかなぁと楽しみにしていました。
新たな絵も見れて楽しくてほのぼのとした気分になれました。
在郷されている時に是非来たかったので、その日に来れて良かったです。
古典店長がいなかったのは残念でした。
ありがとうございました。
古典店長が居たり居なかったりです。
去年も来てくれはったオロワさん。
こうやって言ってもいい?
これは匿名だから言っちゃう。
古典店長が今日は居る。
今日はちなみに10月の26日です。
意外と人気があるんですよ。
そりゃそうでしょ。
今日来てくださった方も古典店長に会いたかって言ってて
来ますよみたいな。
そりゃそうやわ。
かわいいかわいい大好きなおだんごだんごさんの作品に入り込んだようで嬉しかったです。
作品が増えてその一つ一つに物語が展開され想像が膨らみました。
これからも素敵な作品を期待しています。
ありがとうございます。
これはいつも応援してくださっているオロワさんの方です。
たまたま雨で商店街に逃げ込んで見つけたのですが
世界観やキャラクターがとても可愛らしくてとても魅了されました。
学生の身分ですので多大な富の力を振るう応援が難しいのですが
インスタのアカウントなども貼ってくださっていたので
今後も細々と応援させていただきたいです。
かわいい。
検討しなくても大丈夫。
そんな多大な富の力を振るう応援いいです。そんなしなくても全然。
揺れてるだけでもう十分です。
とても素敵な気持ちになれるひとときとなりました。
可愛い子たちと偶然出会えて嬉しいです。応援しています。
ありがとうございます。
これもたまたま店頭で見かけたかったです。
楽しく可愛らしい絵ばかりでほっこりしました。
インスタもいつも楽しみにしています。フィギュア買いました。
ありがとうございます。
フィギュアの展示について
フィギュアはなもうまだまだ数は今年は本当に気合入れて用意してあるからまたまだあるんで
ぜひぜひこれからまたね。
多すぎて皆さんどれにしようかって迷って迷って
そこを今日はちょっとねフィギュア今まで下にガーってね
ガッツリ置いてどうだって感じだったんですけど逆に選びにくいものだけど反省しちゃって
何個かだけ下に置いてて2階に絵と一緒に見るのもいいかなっていうのもあって
2階の方にガッと全部上げたんで
レイアウトも後でもうちょっと見やすくなんかしたいなと思ってて
どっちかっていうと作品に近い部分があるので
もしかしたら絵と並べても結構相性いいかなと思いました。
来場者との交流
次です。旅の途中で偶然この本屋さんに立ち寄ったらあなたの展示に出会いました。
とても可愛くて素敵でした。これからもぜひ創作を続けてください。
AI翻訳です。ご了承ください。
これは台湾の方?
中国風かな?
あとフォローしてくださって
インスタね。インスタをちょっと書ける欄が
インスタのアカウント名を書ける欄があったんで
せっかくやしと思って思い切ってダイレクトメッセージ送ってありがとうございますみたいな
そしたらまた返事も来て
こんな風に飾ってますみたいな写真まで送ってきてくださって
先生って言われたな
先生って言われちゃった
翻訳でかな?作家みたいな
先生って言われたな
わざわざ旅行中に出会って
感想までわざわざ翻訳して書いてくれるなんて
めちゃくちゃ優しい人やなと思って
紙に書いてるってことは
一旦上がってスマホに入れて
日本語にして書いてる
日本語をちゃんと文字も日本語で
上手で
僕より上手だなこれ
すごい
すごいですよね
そうなんですよ
めっちゃあったかい人やなと思って
日本語勉強してあるんかな
なんか上手すぎて
なんか普通こんなに書けないですよね
上手すぎて
すごいなと思って
今日は出待ち座の方に用があり
たまたま立ち寄ったところの出会いでした
丸い形のキャンバスが可愛いなと思って
中に入ると立体作品もあって驚きました
全体的にとても可愛い作品で
空気も気持ち穏やかな気がします
個人的にはチョロがとても気に入りました
バンザイしてるのがとっても可愛い
素敵な出会いがあって嬉しいです
高2よりって書いてある
高校2年生って書いてある
チョロ刺さる人もいんね
そう
でもチョロファンいんね
そうなんや
でも今回フーちゃんファンも出てきてた
フィギュアで遊ぼうでやってくれてた男の子が
僕はフーちゃんが気になる
フーちゃんのフィギュアをお迎えしてくれて
フーちゃんがいいなって
高校2年生の子が
嬉しい
ありがとうございます
とても温かな世界に引き込まれ
とてもファンになってしまいました
母が近くに住んでおり
東京に引っ越すタイミングで
最後の京都時間で歩いていた際に出会いました
うちで一緒に暮らしているうさぎ
かっこ垂れ耳の種類にとても似ていて
癒されました
グッズもいろいろ購入させていただきました
またいつか個展がありましたら
過去東京であったらお伺いしたいです
ぜひ行きたいと思っています
ありがとうございます
ありがとうございます
うさぎちゃん
うさぎかってあるよね
でもその人も多分インスタでフォローしてくれて
多分この人かなーって
多分一致したな
うさぎの写真が出てきてた
可愛かった
うさぎも依頼でも全然書けますしね
どういう風に書こうかな楽しみ
ちょっと擬人家っぽい感じで
確かにあんま書いたことない
せっかくやしペコチョローと遊べる感じで
めっちゃ楽しみ
書いてみたい
もしよければぜひご依頼ください
待ってます
全体的に皆さん優しいメッセージが多くて
優しいですよね
思った
めっちゃ優しい
2回個展やってますよって上がられて
そのまま降りていかれてありがとうございましたって感じなので
その人が書いたかどうかはわからないんですけど
日に日に増えてもいくし
しっかり見てその感想をここで書いていかれるってことが
そういう流れがすごく優しいというか
時間を使ってもらっていうのはありがたいですよね
ありがたいです本当に
タイパの時代
上まで上がってもらって見てくれるっていうのは
たまたまとかいうのが結構多くて
嬉しいですね
たまたまでも興味持ってきてくれるわけよ
カラオエまで
それ一番ありがたい
本当に確かにな
今回網田くじを階段のところでしてる
網田くじどうですか?
感想としては
1週間過ぎてぐらいから盛り上がってきてて
これについては告知もしてないんですけど
何が出ましたやりましたみたいな感じで僕のところに来るようになって
途中で連絡してもバッジがそろそろなくなりそうです
意外に知り上がりというかちょっとずつ増えてきたんですね
面白い
ちょっと口コミ的なこともあるんですかね
そういうわけでもないですか?
近所の人?
でもないですよね
たまたま
外見て上あがって降りてきて
網田しましたっていう感じなんで
意外にちゃんと聞いてるというか見えてるというか
イベントの盛り上がり
ちゃんと機能してるんだよね
これ言い出したらあれですけど
1週間目ぐらいはこのバー自体もまだエンジンがかからないから
時間が経ってくるとだんだん
ここのバーから出るかもし出す何かがあって
そうです
2人組の方が多いですね
例えばこれ子どもさんだけですかっていうか
大人の方でも結構ですとか言って
めっちゃ喜んでましたよ
嬉しいな
なんか去年ね
去年はかくれんぼのビデオを探してて
あのシールをもらえるっていうやつだったけど
それに代わる何か小口イベントで
でもよかった
やってくれるのかなっていうのは正直あって
でもやっぱ見たらやりたくなるのかな
分からないけど
自分が客観的にパッてお客さんで来てあったら
やるかもしれない
分からないけど
でもあんまりそれこそフォルム本屋さんに来て
簡単に遊べるゲームみたいなのがあるっていうのはないから
珍しいっちゃ珍しい
やりたくはなるかも
結構フィギュアもずっとこの
うにかえのフィギュアでお団子のフィギュアで遊べるところも
毎回来る度にちょっと変わってて
今日もめっちゃいい感じになってて
可愛かった
さっき男の子が一生懸命ずっと
だいぶ長いこと遊んでくれてて
面白かったな
前の子も5歳か6歳くらいじゃなかったっけ
6歳くらい
結構それくらいの年の子が結構ハマって遊んでくれて
嬉しかった
さっきの人もちゃんと自分の
飼ってたワンちゃんの写真を切り取って
飼ってて
写真撮ってくれてた
企業作ってきましたってやってくれて
嬉しいですって言って
写真撮ってくれてた
するでしょうねそれは
嬉しい
自分の世界観
お団子団子さんの世界観に
お邪魔できるっていうのは
そのつもりで作ったんですけど
無事機能してよかった
だいぶこなれてきた感じ
フィギュアもみんな触ってよさそうみたいになってきて
最初はみんなちょっとそこまで
そうだね
これ面白いな
何も別に変わってはないよ
だんだん触ってくれる人が増えてきて
結構インスタを見てくれてる人は
やってみようかなって
僕らもだいぶ発信続けてるので
ちょっとずつ
もうちょっとしたいな
展覧会が自走してる感じがね
やっぱ2週間くらい経つと
そうです
勝手にうまいこと動いてくれてるような感じは
でも田中さんがそう感じてくださってるんだったら
購入される方とか
金額が大きいとか少ないとかは関係なくて
見て1枚でも2枚でも可愛いって持ってきたり
そういう方とかが増えてきてるので
面白いなと思って
面白いですね
なんか流れというか空気があるんですね
変わってきてるような感じは
1週間目2週間目で感じますね
展示方法の変化と新たな出会い
ここでまた展示の方法も少し変わったっていうので
良い意味で空気が変わってますね
今後どうなっていくか
いやもう楽しみです
またいろんな出会いがあるといいなと思いますね
はい
こんな感じで
今回これぐらいでやってみようか
こんな感じかな
なんかいいですか?
ちょっと田中さんに聞きたいこと
ちなみにこれ人気やなみたいなグッズとかってありますか?
皆さん持ってきやすいなとか
このグッズ
ポストカードでも
もうクリスマス
そうなんですね
クリスマス今年バージョンですか?それとも去年?
大体2枚持ってこられると思うんですけど
昨年のバージョンがね
ちょっと補充を
そうですか
してるんで
確かあれはな
かわいい
かわいいけど
そうなんや
嬉しい嬉しい
やっぱあれまた増撮してよかった
そうそうそうそう
もともともうなくなってたから
増撮してよかったですね
へー
そっか
これからもっとね
クリスマスの季節が進んでいくと
そしたら次はオリジナルキッテとかもいいんじゃないですかね
オリジナルキッテ
できるんですよね確かに
そうなんですか
確かにデザイン送って
そうなんですか
手数料とかかかると思うんですけど
キッテはかわいいですよね
キッテ作れたら
ちょっとフライングになるけど
結構来年やりたいことも結構出てきてて
へー
例えば
クリスマスグッズと来年の計画
新しいジン2弾目
あーそっか
第2弾をちょっともう一回リベンジで絵本作りしようかなと思ってて
絵本
絵本って言っても
絵本が読みたいですって
絵本ないですかとか
絵本って言っても絵本らしい
ジンなんで結構自由度の高い感じにはなると思うんですけど
それはちょっと作ろうと思ってて
作りたいな
そうそう
一回絵本は断念してるんで
ちょっと挫折したんで
ちょっともう一回リベンジして
それは楽しみですね
3つで言うとポストカードも
カンバッチも手頃な価格とは失礼なのかな
もう取りやすい価格で
みなさん2個3個買っていかれて
これはかわいいやろうと思って
見えて
カンバッチが今まで若干見えづらい地にあったんで
それをだいぶ見えやすいところに移動したんで
小さい子も取りやすい
見やすい場所に移動したし
かなり下のレイアウト今日変えたんで
かなりに変えましたね
より見やすくて選びやすい感じにもなったかな
と思うんだけど
なってくれてたらいいな
わかんないけど
あと面白かった3つあって
1つが巨大ペコチョロ売り物ですか
去年もありましたよね
なんて答えるんですか
これは売り物じゃない
外国人の人
縦型の
1回に置いてある
ペコチョロ
単体の
キャンバスのもこれ売り物ですか
3つ目が
外国人の人がポストカード持ってきて
すごいキュートだ
そうキュートだって言って
これは有名な作家かって言われて
僕も
いや有名ではないっていうのも失礼やしな
アーティストですって言って
可愛いもの見つけたみたいな感じの
外国人の人がポストカード2枚買っていかれた
嬉しい
嬉しいな
海を越えて
可愛いが共有できたりしたら嬉しい
そうなんですよ
可愛いの共有が
中華圏の
台湾とか香港とかの方も
中国の人も多かったんですけど
ヨーロッパの人も
この絵がキュートっていうのが
感じる方も出てきて
なるほどなと思って見てるところです
嬉しい
意外ですね
本当に
展示期間が長くなればなるほど
いろんなことがやっぱり
できていってるし
見てくれる人もどんどん増えていってるのが
嬉しいな
全然違う
オンラインだけだとこれくらい起きないんで
本当にありがたいなと
お団子さんは質感とかは
直接見る
フィギュアも直接見たり触ったり
作品の横にフィギュアを勝手に置いてみたりとかして
自分の部屋に置いたらどうなるかなっていう想像も
すごく楽しいので
そういう部分では
展覧会っていうのはすごく大事な
時間なのかとは
思いますね
会議もまだまだ
そうですね
折り返しぐらいかな
あともうちょっと
まだまだ
11月の
15日までやってるので
ぜひぜひ
これからよりお出かけの季節にもなってくるし
京都観光も含めて
ついでに来てもらえたらいいなと思ってます
お願いします
コショット団子
次回の配信予定は
12月
第1週目の金曜日です
それではさようなら
さようなら
