日本語が通じない体験
みなさんこんにちは、日本酒侍ぐりこ先生です。
日本酒のプロデュースをしたり、人のプロデュースをしたり、生成AIを使ったコンサルタントプロデュースなんかをしております。
現在ですね、高密度研修ということで、タイパコスパ、ほぼ日本でも有数なんじゃないかなと思うようなコンセプトでやってますので、もしよかったら無料相談してください。よろしくお願いします。
はい、ということで今日はですね、日本語が通じないというテーマでお話ししようかなと思ってます。
ちょっとね、その当時、その瞬間はね、ちょっとイラっとしたんですけど、やっとはいえ、結構絶望的だなと思った内容なので、ぜひですね、聞いていただけたらなと思ってます。よろしくお願いします。
では本題に入る前にお知らせをさせてください。
ちょっとね、先のお話をさせてもらいたいと思います。
4月20日、5月5日、6月14、15日かな。
まずは4月20日、5月5日かな。兵庫県の淡路島と丹波笹山でですね、子ども万博を開催します。
とはいえですね、今年の10月11日の大阪万博でもあるんですけども、こちらの方ね、お手伝いさせていただいておりまして、
もうそろそろね、ということで4月20、5月5、で次6月と7月とあと9月という感じで兵庫県5カ所ね、やりますので、ぜひね、皆さんに来ていただけたらなと思ってます。
夢を叶えるね、そういうきっかけになる場所として子ども万博というのができればなと思ってますので、ぜひともよろしくお願いします。
あとですね、有名スピーチというのがありまして、この有名スピーチの優勝者はですね、また本番10月の関西万博の方でも発表する場所っていうのを用意しようかなというふうに思っていますので、ぜひともよろしくお願いします。
はい、もう一点がですね、倉本トークか。日本酒の坂倉様に来ていただいて、倉本トークというのをやってるんですけど、
今回はね、3月31、今月末ですね、にありますので、もしよかったら参加してください。よろしくお願いします。
はい、そんなこんなで今日の本題なんですけど、今日はね、日本語が通じないというテーマでお話しようかなと思ってます。
これね、うーんとね、状況をちゃんと僕は話しながらやるんですけど、その瞬間はちょっとイラッとしました。その瞬間イラッとしたんですけど、今振り返ってね、どうしたらいいんだろうなって思いました。
ぶっちゃけね。まあでも通じたんで良かったのかなと思うんですけど、どんなお話かというと、僕は昨日、夜ね、いつも寝かしつけのタイミングでは外出て、スーパーに買い物行ったりとかするんですけど、
昨日は、江南の方に行ってたんですよ。江南ってホームセンターですよね。雨降ってたんで、ほんまはスーパーで買おうと思ってたんですけど、カフェオレをね、いつも買うんですけど、
今日は雨やし、ここで買おうと思って江南で買ったんですね。江南さんってですね、確か楽天ポイントが貯まるので、そういえば楽天ポイントで貯まるからと思ってですね、レジに行ってですね、楽天のポイントのバーコードを見せてたんですよね。
で、店員さんに138円かな、確か。138円ですって言って、僕はポイントカードですって言ってポイントカードを差し出してた。で、その後、138円ですって言われたんですよね。ん?と思って。
えっと、ここってポイントって貯まりましたっけって聞いたんですけど、138円ですって言われたんですよ。で、僕、あれ?と思って。なんかこういうのポイント貯まりますっていうのは確かレジのところにあるよなと思ってレジの方を見てて、こう見てるキョロキョロキョロキョロしてるわけですよ、僕一人でね。で、何も言わないです。答えないですよね。
で、あれ?ってレジのところで、いつもコーナーさんって楽天ポイントのやつありましたよねって言ったら、173ポイントですって言われたんですね。これ僕の楽天ポイントですけど、173ポイントですって言われたんですよ。
いや、じゃなくてじゃなくて、楽天ポイントって貯まれましたよねって聞いてるんですけど、173ポイントですって言われたんですよ。いや、じゃなくてじゃなくて、もう一回言いますねって言って。ポイントカードで楽天ポイントって貯まらなかったですけど、コーナーさんでって言ったら、あ、もうやりましたよって言われたんですよ。
ということで楽天の楽天ペイの方でね、お知らせしたんですけど、会話が全く成り立ってないんですよ。しばらく成り立ってなかったんですよね。本当にね、時間って言ったら30秒から1分くらいなんかなと思うんですけど、僕はひしきりに楽天でポイントって貯めれませんでしたっけって聞いてるんですけど、138円か173ポイントですって言われたんですよね。
せめてポイントで支払いますか?とか、お支払い方法どうしますか?って聞かれたら分かるんですけど、これ通じなかったですよね。
僕はいつもバーコードを当ててもらわなかったから、バーコードを見ながら喋ってたんですよ。
だから顔をちゃんと見て話してなかったんですけど、その最後のね、「コーナンさんって楽天ポイント貯まりませんでした?」って顔を見上げた時に、バチクソ日本の方で、もともと話し言葉は流暢だったし、138円ですとか173ポイントですとかね、流暢だったし。
だからこれどうしたらいいかと思ったんですよ。僕はコーナンって楽天ポイント貯まるところですか?って聞いたのに、138円ですと173ポイントですって言われたんですよ。
どうしましょう?っていうところを見た時に、その時はちょっとイラッとしました。クレームまでは言わへんけど、僕は言ってちょっと強めに言おうと思ったんですけど、意味ないなと思って。
ただこれね、要はコミュニケーションが成り立たないっていう問題じゃないですか。しかもその人がレジをしてるんですよ。どうしたらいいですか?この日本の行く末というか。非常に僕は困ったし、意思通じない。
僕たぶんピッてされた記憶もないんですよね。バーコードをね。なので、ほんまにしてるかどうかもわからないので、ちゃんと見ておこうと。
通じてないんですよね。これどうしたらいいかなと思って困ったんですよ。
今日ね、たまたま同じような放送じゃないけども、文章通じないよねっていう話をですね、企業広告西野さんもボイシーでされてたので、すごくそこに共通点というか親和性というか、本当にコミュニケーションって通じないだなっていうふうに思いました。
今、堀江さんがね財務省の話であるとか補助金の話とか、補助金の話に引っ張ってる意味もちょっとわからないし、それ言い出したらもうなんかお前も補助金申請してもらってるだろうみたいな謎のムーブメント起こってるんですけど、ことの本質がどんどんずれていってるんですよね。
江南でのレジのやり取り
もともと財務省のデモ、財務省前でデモを起こすことに意味があるのかないのかみたいな。必要性があるのかないのかみたいな。そこから増税すべきかすべきでないか減税すべきかすべきでないかみたいな。
増税に関してはこうこうこういう影響がある。例えば消費税だったら物価上がってるように物価上昇に対してさらに増税するっていうのはより負担がかかるよねっていう意見もわかるし。
でも減税するってなったら、例えば所得税かってなったら、所得税減税しちゃうと実はお金持ちの方が優遇されるんですよね。同じ10%引かれたとしても1000万の人の10%は100万だけど10億円の人の10%って1億円なんです。だから全然違うじゃないですか。
っていうところも踏まえていろんな議論がされるのはわかるんですけど、もはや補助金うんぬんかんぬんとかは財務省買いたいとはほぼほぼ関係ないじゃないですか。その辺も勝手に自分でストーリーを作り上げて勝手に自分で喋るのかな。
コミュニケーション、要はキャッチボールみたいなものが存在しなくなっちゃってるんだなと思ったときに、本当にますますキャッチボールの重要性。コミュニケーションの重要性。キャッチボールってキャッチする人がいるからキャッチボールなんですよ。
これ僕ずっと学校でも言ってたんですけど、言葉のキャッチボールもしくは表情のキャッチボールって受けてと投げてがおるんですよね。絶対。じゃあ受けては受けないといけないんですよ。
受けてはできる限りそのボールをキャッチしようとする努力をしないといけないのに、自分のストーリーラインで全部語っちゃうとそのストーリーラインキャッチできなくなっちゃう。
なので受けては受けてとしてのもっとフラットな受け方っていうのを学ばないといけないし、投げてはできる限り相手の胸に刺さるように伝えるっていうのが本当に大事だなと思いました。
昨日僕が反省すべき点と言ったら一言目に楽天ポイントカードで貯めれますかねみたいな楽天ポイントで貯めれましたよねの一言目がまずいるのかな。
押し払い方法はって聞かれてないので押し払い方法の話はまだいいと。まずは楽天ポイントカード貯めますみたいなことを言ったほうが良かったかな。
ポイントあります。しか言ってないですよ。これもうちょっとこだわってやったらよかったのかなと思ったし、受けても難しいですね。138円ってわかってます?って言ったほうが良かったのかな。
僕ね、何をどうやっても丁寧に説明したと思ってるんですよ。コーナンさんって楽天ポイントカード貯めれませんでしたっけ?って言って結構探したので、プラカードみたいなやつ。
なかったんですけど。そのレジにはね。なので結構難しい問題だなと思ったっていう話です。
コミュニケーションの重要性
日本語が通じないという共和テーマでですね、お話をさせていただきました。こんな感じで日々配信してますので。
本間はね、昨日の未来ポケット。もう本当回線がね激激やばくてですね。めちゃくちゃ迷惑かけたんですけど、これ本当にリベンジしたいなと思ってて。
これ次再来週あるんですけど、また頑張っていきたいと思うんですけど、その辺の話はまた明日しようかなと思ってます。
それでは最後までご視聴ありがとうございました。これからもよろしくお願いします。それでは素敵な一日をお過ごしください。またねー。
