オープニングと仕事の紹介
この膝の角度は、そう、ピザの一切れ分って言わねえっつーの。 言わない、言わない、言わない。
何人かによるし。 月曜から長電話ラジオ。
ギリ、昭和生まれ、ゆとり育ち、共通の価値観を持っている私たち。 アメリカと日本、別々に暮らす中での気づきを、斜めから、面白おかしく、時々急に
真面目に話す番組です。 全方向に優しく思っとうに、疲れている時こそ聞きたくなる。
そんなポッドキャスト番組です。 はい、今回のエピソードは、私の、まあ何回か出てきている最近のお仕事
社協とか言ってたり、縫い子とか言ってたり、いろいろ言ってるんですが、 そのコスチュームのお仕事について結構詳しく、はい、お話をしております。
メンターって言ったら、なんかすごいビジネスビジネスみたいな感じだけど、 こんな人になれたらいいなーっていうその出会いとか
も合わせてお話ししているので、はい、聞いていただけると嬉しいです。 逆に、こういう仕事はなんかちょっと全然合わなかったんだよね、みたいな
あの私本当にいろんな仕事をね、やっているのでね、そういう切り口からも、 合う合わないっていろいろあるよね、みたいな話も
はい、やんややんやしております。 では、エピソードをお聞き下さい。
ディズニー・オン・アイスの職場と規模
あ、あれ見た? 週一の。 あ、見たー! 週一。 見たよー! あなたの職場が。
めっちゃちょろっとやったよね、コスチュームの。 あなたの職場、いや、私もうびっくりしちゃった。 あんな大規模な施設だと思わなかった。
言ってたね、私も知らなかった。東京ドーム4つ分の敷地内にって言ってたね。 私も知らなかったね、待って、あなた通ってるんですよね。
あ、そこの建物しか行かないからとか、そういうことか。 え、でも10時と3時に建物の周りをウォーキングするよ。
あ、そうなんや。 だから東京ドームって意外とちっちゃいななーって思いましたけど。
それはわからんけど、東京ドームってどんな感じなんだっけ? もう行ったことないもん。 行ってないよ。
あ、そう。 まあでも名古屋ドームを考えてみると、ま、ぐるっと回るぐらい大したことないよね。
ちょっとしんどいけど、別に大したことない。 さあ、ウォーキングぐるって外周、建物の周りを一周するけど、15分くらいだよ。
うん。 あ、でも15分かかるんだ。 で、4つ分なのって思うじゃん。
え、そうするとさ、敷地ってもっと広いの? 敷地カウントもっと広いの?とか思うんだけど、どういうこと?
本当だね。どういうことなの? いやー、でも大きな施設だった。週1でね、特集がされていたんですね。
あ、そうなんです、そうなんです。 はいはいはい、お宅の職場が。これは言っていいんじゃない?
何をやっているかとか、そのどういうデザインを詳細に説明するとか、画像アップするとか言わなければいいんじゃん?
あー、なるほどね。中身は言わなければいいんだね。 うん。
ディズニー・オン・アイスの運営会社と歴史
え、では。 そうなんですよ。週1で特集されていた、私は今ですね、複業、複業、複数の複のほうの複業でいろんな仕事をしていてですね、その一つがディズニーオンアイスの衣装を作るっていう。
ちゃんちゃかちゃんちゃんちゃんちゃかちゃかちゃかちゃかちゃかちゃかちゃかちゃかちゃかちゃかちゃかちゃかちゃか。
いや、もっとすげーよ、ディズニーオンアイス。 いやー、あのね、
うん。 大規模組織じゃないのか、ディズニーかの有名、ディズニーさんで。
でも、ディズニーダイレクトではないのよ、たぶん。 あ、ディズニーオンアイスっていうのは、あれ別の舞台なの?
えっと、おそらくだね。会社自体はフェルドっていう会社なのね。で、ショービジネスをいろいろやってて、
もともとダンボーのモデルにもなったリングリングサーカスっていうのが舞台になっていて。
ダンボーの? ダンボーの、あのダンボーのね。そうそうそうそう。
え?あれ何?手前ミソの話だったの? 俺らの話だったらしい。
そう。 で、だから前はゾウも行ったし、なんか、それこそすっごい、そのサーカスが舞台だから、サーカスでめちゃくちゃ反映された。
もうサーカスでやってたときは、列車でアメリカ国内を回ってたんだって。
えー、もうダンボーじゃん。 昔はね。もうダンボーだよ。で、動物もゾウが8匹とか9匹とかいて、犬とかロバとかキリンとかすっごいいっぱいで、もうなんか
列車も、列車自体で10キロも20キロもあるような、で回ってたんだって。
えー、もうそのさ、列車にさ、キリンが乗ってるみたいな、こういうやつってさ、もうあの、もうあのさ、えーと、何?あの、トーマスでしか見ないじゃん。
トーマスだしダンボーだしパンダコパンダじゃん。 そう、パンダか、パンダコパンダはあかんって。大好きパンダコパンダ。
パンダコパンダは大好きよ。 あー、かーおもしろ。
とくにだけやぶがい。 パンダコパンダコパンダって。
てぃーってやつだよ。 てぃーてぃてぃてぃてぃてぃてぃってぃてぃてぃてぃてぃ。
あー、大好きだったパンダコパンダ。
今は動物はいないんですよ。
動物はいません。いろいろ訴訟とかがあって。
動物はいません。
愛護的にね。
ちょっとずつもあれは縮小ですからね。
そうなんですよ。
ただその現役になっていたゾウたちはですね。
動物園とかじゃなくてサンクチュアリーっていうゾウ用の老人ホームを別で作ってですね。
そこに今いらっしゃるということでした。
そうですか。
じゃあ養成をそこで。
養成をそこで過ごしていらっしゃるらしいですね。
ダンボたちがね。
ダンボたちが。
そうですか。
ちょっとびっくりしちゃった。
ダンボのとこだったとは。
でも列車でそういうのはもうなしっていうか。
順番にね。
時代とともに変わってきて。
で今ディズニーオンアイスでやられてるっていう。
ショービジネスっていうカテゴライズでね。
そうだね。
ツアーの規模と衣装のメンテナンス
でサーカスとディズニーオンアイスと。
あとディズニーオンアイスって言ってもね。
世界で7、8ぐらいツアーが回ってんの。
1個じゃない。
7、8このチームあるってこと?
そう。
ヨーロッパに行ってたりミドルイーストに行ってたり
メキシコに行ってたりアメリカ内でも回ってるし
日本でも回ってるしみたいなそういう。
ミドルイースト今行けるの?
そうなんですよ。だからミドルイーストは今ちょっとお休みして
それが代わりにヨーロッパに行くらしいという感じです。
そうなんだ。
それとか、あとモンスタートラックっていう
タイヤがやたらでかいおもちゃみたいな車の実車版みたいなやつで
スタジアムでブーンってショーみたいなやつをやるとか
をやってる会社です。
オンアイスだけじゃないんだ。
オンアイスだけじゃない。サーカスとオンアイスとモンスタートラック。
へぇー。
いやーびっくり。
週1のやつ見ましたけど
すごかったね施設。
中にリハーサルができるスタジオと
スタジオっていうのもホールみたいなのもあったり
ある。
だから全世界でやらなきゃいけないから
そこでそれぞれリハーサルやってらんないから
もうそこで全部組んじゃって
そっくりそのまま
ボンボン移動できるようになってるんだね。
えっとねそれもあるしリハーサルするのは
新しいショーを作るときにそこで試しでやる感じ。
各地でリハーサルもする。
そういうこと?
うん。
同じのがさ日本でもショーの内容が変わったりするじゃん。
毎回同じディズニーのニズニオンアイスでもさ
なんかエルサが多めとかさ
モアナが来たらモアナが入ったりさ
新しいディズニーの作品に合わせて
ちょっとブラッシュアップしていくんだよね。
何年かに1回。
でそのツアー
ずっとツアーやってるとやっぱりさ
衣装が破れたり
新しい衣装に入れ替えるから
残す部分と新しく入れる部分とか
もうそっくり新しくする部分とかを
変えてきて
2、3週間で全部洗濯して修復して
っていうのをやるんですよ。
ここのフロリダでですね。
でそこのメインオフィスのところで
仕事への情熱と理想の働き方
ひたすらモブキャラの修理を私はしています。
モブキャラの修理。
モブキャラの修理。
なるほどね。修理をね、しているんですね。
そうなんですよ。
いやー
そうだよね。
これは全世界に連れていけないもんね。
修理だ洗濯だの部門はね。
でも洗濯もいくんだよ。
いくんだ。
うん。洗濯機も乾燥機も持ってくし
衣装の人も一緒に行くチームで
3、4人。
そうだね。修繕の人は
同行するみたいなこと言ってたよね。
うん。
はい。
はい、どうぞ。
ものすごい物量なわけじゃないですか。
乾燥機洗濯機でその他のいろんなさ
いろんなこの実際のショーをやるときの
重機とかもいろんなんじゃないですか。
照明も持ってくし
アイス作る製氷の機械も持ってくって言ってた。
製氷の機械持ってくの?
え?何?
でっかい船とかで行くの?
そう、船でコンテナで送るの。
コンテナで。
50個ぐらいコンテナを送るん。
すごいお金が動くんだね。
そうなの。
だって衣装だけでコンテナが2つ、3つ。
だってさ、プンバとかでかいじゃん。
ミッキーとかミニーとかでかい。
そりゃそうだわ。
そりゃあれだけど。
形を崩せない場所を取るものとかもありますよね。
そうですよね。この空間が大事。
この空間が大事なやつあるじゃん。
いやー、そう。
そういうのは船で。
だから日本で7月末から始まる。
夏休みに合わせて始まるよね。
始まる始まる。
それは4月に戻ってきたやつを洗ったり補修したりして、
全部また積んで船で行きましたよ。
すごいな。
もうだから今ポポポポポってこっちに向かってるわけですね。
もう着いたんじゃない?
4月か。
7月に向けてもう今準備か。
7、8チームを世界の地球のさ、どういう風に回らせるかとかさ、
7、8チームをこう行ってここの日程で、この後に洗濯修理に出して、
こっち戻ってきてっていうのをさ、やるの面白そうだね。
彼女はもう死ぬほど世界回っていってんだよね。
そうそう、死ぬほど世界回ってる。
だからね、本当に面白いし、話聞くの。
あとあれですよ、テニスももちろんやってるし、
私はお金が別に、生きていけるほどあればいいし、
別に高い服とかカバンとかいらないし、
ちょっと高級なものを食べたいなって思った時に食べれるぐらい、
行きたいなって思ったところに、お金気にせず行けるぐらいでいいの。
明日シャトーブリオンが食べたいってなったらシャトーブリオン食べる。
それが私の理想です。
だからオッケーみたいな感じで。
いや最高ですね、姉さん。ついてきますって感じになってるわけ。
仕事の楽しさと人間関係
いや、だって姉さんのテニスの後ろ姿だけで、
この人自分を持ってらっしゃるってなる、シャンとした感じだったもんね。
体感しっかりしてるよ。
シャンとしてる人だね、姉さんって思ったもんな。
かっこいい人が周りにいるね。
びっくりしたね。
引っ張り上げられるね。
よいしょーって。
うわーってなってる。
あーそう。
だからそれもあって、その仕事自体も手先を使う仕事だしさ、
クラフトみたいな、お給料もらってクラフトやっていいんですか?みたいな感じで、
ワクワクラッキーみたいな感じ。
で、仕事自体も楽しいんだけど、
なんか姉さんと一緒にいたいなっていう気持ちもある。
うわー、わかる。
その姉さんの近くにいたいよね。
そう。
いい人に出会ったね。
見つけたって思ったもん。
あ、見つけました、いい人。ありがとう。
もう、もう、もう、もう、
降参、降参って感じ。
かっこいい、かっこいい、みたいな。
白旗パタパタって感じ。
パタパタパタ、かっこいい。
白旗からもうなんか、あの、なんかあれみたい、
うちわみたいになるみたいな。
こっち見て、こっち見て。
あー、なるほどね。
家族の反応と仕事の意義
だから、あー、よくわかりました。
よくわかりましたか、そう。
母にもね、そんなに一生懸命、なんかそんな、
今さらそんなにめちゃくちゃ、
働く必要ありますか?みたいな感じで、
言われたり、なんかそんな、
え、大丈夫?家回る?みたいな。
え、そんないちんち8時間も9時間もまたお仕事に出るの?
って、あなた何やってんの?みたいな。
いいじゃない、家から仕事できる?そんな、そんな、
わざわざって言われたけど、
でも、同じようにこの話をして、
そしたら、うん、そうだねって言われて、
よくわかった、ママはよくわかったって言われて、
そう、そうですよって。
分かる。今、ママとハイタッチしていきました。
分かったね、ママ。分かったよねって。
そりゃあトモちゃん、いいなって思うよねって思った。
そうなんだ、そういう人の話聞いてるの面白いだろうしさ、
刺激的だよね。
めちゃくちゃ刺激的だし、本当になんかね、
あ、私もし子供がいない、
そしてガシガシ仕事するっていう風だったら、
きっとこんな風に働いていたかもなぁと思ったり、
なんか、でも子供が育ったらこういう風になりたいなぁとも思ったり、
なんかいろんな自分の未来を投影できてすごく、
なるほどね、ありがとうだね。
人生おもろ。
日本ツアーと衣装の準備
そしてもうね、たぶんね、日本に行ってるよ。
明日かな?
そう、その日本ツアーで一緒に。
そっか。
でも全部はついていかないって言ってた。
最初の2、3週間だけついていくとか言って。
それ私5年後ぐらいにお供したいなぁって思ったら、
5年後ぐらいちょっとお供したいですねって言ったら、
5年後私60だからね、ちょっとねって言ってたけど。
ほんと、ほんと。
ピチピチやもんね。
うん。
いやだって、スコート履いてらっしゃったもんね。
あのさ、後ろ姿からさ、50代ってわからんかない?
わかんない、わかんない、わかんない、わかんない。
わかんない、わかんない。
かっこよすぎるでしょ。
かっこよすぎるでしょ。
え、だからもう55ぐらいってことってことでしょ?
55歳。
いやーかっこいい。
日によく焼けてらっしゃって。
私一生懸命日焼け止め塗ってんのバカみたいって思っちゃうぐらいさ、
かっこいい日焼け止め塗るのやめたって思ったもんね。
うん。
仕事への適性と楽しさ
影響されやすいタイプ?
あるんだろうね、自分の中のさ、ここは外せないっていうのとか、
ここはもう敵でいいとか、こうしときたいとか、
自分でもうさ、カテゴライズしてそう。
そうそうそう。
だからすっごい頑張ってんだね、君。
そうなんですよ。
なんだかその、輝きに引っ張られているのね。
虫じゃないよ。
虫?
虫じゃないよ。
虫じゃない。
やっぱりこうさ、こんな風になりたいがあるとさ、近くに行きたいじゃん。
行きたいよ。
わかるわかるよ、わかるわかるわかるわかる。
なるほど。
素敵な出会いですね、お嬢さん。
めちゃくちゃいい、ありがとうの出会い、あの最悪のごちゃごちゃの時期に出会って、
本当に助けられましてね、いろいろね。
はいはいはいはい、ありましたね。
だからもうね、足を向けて寝られませんよ。
はいはいはいはい。
そうですね。
いやーかっこいいな、面白い。
面白いよね、そう。だからその衣装の仕事、
でも期間、季節労働者だから一応9月まで、9月末まで、10月までかな、10月の最初まで。
日々のお仕事的にはってこと?
そう、だからそこ、だから終わりがあるのもいいよね。
一応ここまでですっていうのもさ。
あ、そうだね。
そうそうそう、休憩みたいな。
まあでもまた12月から始まるから。
そうなんだね、また1ヶ月。
1ヶ月休みだけ。
シーズンインみたいな、シーズンインみたいなことですね。
キャンプみたいな。
なるほど、シーズンオフみたいなことですね。
じゃあなにこれさ、夏休みにジズニオンアイス見に行ったらさ、君が修繕したものが見れるということ?
衣装制作のプロセス
おーるおーるおーる、見えるよ見えるよ。
えー、君が修繕したこれだねっていうのがあるってことね。
え、見に行きたいの?
いやー、知らん。
みんな職人だからさ、担当があるの。
私はプリンセス担当です、みたいな人とか。
私はプリンス、男の人の担当ですとか。
あるんだね。
大きいキャラクター担当ですとか。
バズのさ、やつをやったり。
本当にね、すごい何にもないところからできていくのってすごいなって思う。
すごいね。
ね、ソーイングだからすごいよね。立体、だって平面のこの布ピレからさ、立体にしていってさ、すごいなー。
その布ピレよりももっと前になんかそのデザインが?
うん。
そのさ、メインのキャラクターたちはもうだいたいある?
この映画に出てくるデザインがあるじゃん。
プリンセスとかメインキャラクターはさ。
でもそのモブキャラたちは、デザイナーがなんとなくこんなイメージとかその歌のシーンの、アラジンのこのシーンとか美女と野獣のこのシーンのモブのさ、周りのスケーターたちのやつをさ、デザイン画を描いて、
ディズニーからこの商人をもらって、これでいいんですよっていうのをもらって、それを衣装のコスチュームの人たちが絵を、絵をだよ。ペラリンの絵を見てパターンを起こして。
かっこいい。
はい。
で、パターンから布にいって、布から物になるのよ、2、3地で。
すごいなぁ。あれはパターンってごめんなさいね、私本当にこのね、手芸縫い物系ダメなんですけど、この1枚のこのサファリTシャツだとしても、サファリシャツだとしても、
このさ、袖っていうこの、袖っていうこの四角いっていうか、青着型みたいな、バームクーヘンみたいな形、やって、で、これだよね、これの大きさをこうやって、何ていうのあれ、何ていうの、何髪って言うんだっけ。
あの、髪をね。
髪に押していくわけですよ。
そう。
これパターンって言うんだよね、たぶん。
そう。
ちょっとごめん、わかってないんだ。
私もよくわかんないよ、実際ね。遠目で見てるだけだからさ。
髪に、なんか定規、定規もさ、特殊なのよ、まっすぐじゃないのよ定規が。なんか、歪んでたり、なんか、なんかラインが。
あー、うわ、面白そうだね。
首、首の何種類かあったり、このカーブがキュって曲がってるのとか、フワーンってなってるとかさ、その円の定規あったじゃん、半円の定規、算数の大きいやつ。
え、あの、分度器のことですか?
あれよりももっとなんか、なんかJみたいな形とか、なんかいろんな形の定規があってですね、それをこう、普通に線を引いたり傾けてたり、なんかしたりしてですね、衣装が作られていくんですね。
すごい。
うわー、なんか本当に知らない世界いっぱいある、もうあれじゃん、パラキスの世界でしょ。
おー、パラキスの世界、そうそうそうそう。
あれは何、デザイン専門学校みたいなとこ行くと履修できるんかしらね。
分かりません。
いやー、へー。
衣装制作の奥深さと自身の適性
それの職人たちが集まってんだ。
そういう職業あるんだってさ、知らなかったよ。
はい。
考えたらそれはあるじゃん。
そりゃあミッキーの衣装とかさ、パレードの衣装とかさ、作る人いるじゃん。
そりゃあいるよ。
そりゃあいるよ。
考えたことすらなかった。
想像力。
人間ってすげえって思った。
壮大。壮大になっちゃった。
そうよね。
だって今日のシャツ素敵ねって言ったら、これ1.5ドルで作ったんだーとか言って、なんか1.5ドルだったんだーって言うから、え、グッドイルって言って、グッドイルって言うさ、その中古品のところから。
中国の安いサイトからこの生地がいいなと思って自分で作った。
生地。
服って作れるの?
服って作れるの?
ダサいキャンメイク東京みたいな。
かわいいって作れるの?
服って作れるの?
なんでさ、あのワンピースとかならわかるじゃん。なにスポット、スポットもう型紙に入れて、スポットこうね、ダーって。
スポットね。
そう、ダーってミシンでダーってやったらかぶりみたいなさ、手にいくみたいなやつならわかるけど、普通に襟のあるボタンダウンのシャツだったんだよ。
かっこいい。
まさにその着てらっしゃるサファリのような。
このね、サファリシャツみたいな。
サファリシャツのような。
サファリシャツのようなやつだったんだよ。
もうほら、靴下1枚どうやって作ってあるかわかんないもん。
どうなってんのって思う。
だってパンツだってさ、筒じゃないのよ。
そうね、そうね。
微妙にさ、こう広がってたりさ、型紙でペランって開くと微妙に変わってて。
これを組み立てると何かっけーでしょみたいな。
展開図ね、展開図ってやつね。
展開図です。
ここが底辺になるっていうやつで。
底辺をどこにつけるかみたいな。
あったね、あったあった。
ABC正しく組み立てれるのはどれですか。
どれですかみたいなやつね。
Cだと底辺重なるみたいな。
そうそう、でここ穴開くみたいな。
開くみたいな。
しかも布が伸びる方向とかもあるの。布の。
あ、この糸の繊維の。
はいはいはいはい。
全然わかんないでしょ。私も全然わかんない。
スキルアップと手縫いからミシンへ
直すのにもさ、ここ穴開いてるからここパッチしてって言われてさ。
パッチとは。
それなりに毎回一個ずつ学んで、君のスキルになっていくってことを。
いいポイントですね、そうなんですよ。
そうなんですよ。
日々はどんどんスキルを上げて、なんかもう、なんだろうね。
九州の人。
去年の12月は手縫いしかできなかったの。
はい。
だから手縫いで一個ずつミラーパネルを衣装に全身貼っていくっていう仕事をひたすらしていました。
はいはいはいはい。
3月からですね、ちょっとずつ教えてもらってミシンが使えるようになり。
ステップアップ。
ステップアップして今はモブキャラの直しをさせていただけるところまで。
はい。
あれ、なんか今思い出しちゃったけどさ、あなたさ、息子くんたちの空手を見てたときにさ、
いいよなって言ってたじゃん、この順番に帯が上がっていくっていうこういうやつ。
うんうん。
だから自分もやろうかなぐらいのさ、大人こそこのステップアップがわかりやすいやつをやりたいみたいなの言ってたじゃない。
言ってましたね。
やってるじゃない、あなた。
そうじゃん、そうよ。
わかりやすいステップアップでさ、それをクリアしたから今度は何縫いみたいなことでしょ。
そしたらこの衣装にも対応ができるようになった。
そう、そうなんですよ。確かにそうだね。
このストレッチの素材でこっち側に縫うときはジグザグ縫いで、こっち側は伸びたら困るから、
これが波縫いなんだけどミシンのこの調子でとかをこういうのをちょっとずつ調整して、
上居とかこのプレッシャーのかかり具合とか、あとゴムを縫うときはミシンの針とかも変えなきゃいけないのよ。
なんか跳ね返されちゃうからもっとシャープで太いやつにしないといけないとか。
シャープで太いはそれ両立すの?
素材選びと色のこだわり
最後のとこがシャッてなってる太いやつなんだ。
ちゃんとゴムを突き抜けて縫えるように。じゃないと弾いてこの縫い目が飛んじゃうとか言って。
え?ゴムってそんな強いの?みたいな。
そうなんだね。
それも君はバーってメモとかしながらやってくる。
そう、でなんか直しの布がバックアップである時もあるしない時は自分でこう本当に手芸センターとかみたいなわーってあるところから
バックヤードみたいなとこから見つけてくるんだけど、もうね、私色毛なんじゃないかなって思うぐらい
マッチする色がもうめっちゃむずいの。
何種類か持って、すいません、これとこれとこれが私いいと思うんですけどって言ったら、いやーこれじゃないねって。
そういうこと?
色がマッチしててもこの素材は伸びないからここには使えないとか、伸びるけどストロングエナフじゃないからここには使えないとか
なんかもういろいろあってですね、楽しいですね。
めちゃくちゃハンバーグすぎる。
そこでさ、もう嫌だもうわけ分からん、もうそれだったらもうこれはこの何番の棚のこれのやつって書いといてくれや、とかなんないんだね。
うーん、なんも書いてあるよ。書いてあるけどそのなんかこの布っていう中でも
茶色、ベージュのこの衣装ケースみたいなのに茶色伸びる番、茶色伸びない番、茶色メッシュとか茶色サテンとかなんかこう
あ、ダメだ私、多分ダメなやつだ。
どれでもいいじゃんってなっちゃうからダメだ。
どれでも良くないんだよ。
良くないんだね、良くないんだよ。
それであ、なるほどなと思って全然それはイライラしないんだ。
楽しいと思う。
うわー、君っぽい。
君っぽいだろ。
君っぽいね。
うん、そうなの。
で、基本的には一人で作業を集中してするからオーディオブルを片耳で聞きながら
カタカタカタカタ、チクチクカタカタ
茶色メッシュ、茶色サテン、これだったらサテンだなとかこうやるんだ。
白って200種類あるんやでみたいな。
もうなんか面白い。
実感こぼっちゃってるやつじゃんそれ。
本気でカラーチャート見た人のやつじゃん。
うん。
あー。
だって無かったら染めたりすんだよ。
その色で?
うん。
うわー。
で、染めるヘアとかもあるの。
これはさ、人によって本当に耐えれる人とさ、耐えれるっていうか、面白いって思う人と
あ、無理じゃんってなる人といるね。
そうだね。
君は面白いタイプだ。
翻訳業務の苦痛と適性の違い
私はそれはめっちゃ面白いと思ったけど、色んな仕事をしてるって言ってたじゃん。
で、一個、翻訳の仕事も今はやってないけど、翻訳の仕事もずっとやっていて。
うん。
翻訳の仕事でさ、色んな案件があるんだけどさ、
うん。
今AIがすごい発達してきてるからさ、
AIが略したものとか、AIで吹き替えされたものが自然かどうか確認する仕事っていうのを
あー、なるほど。
やってたんですね、直近で。
衣装の仕事のちょっと前に。
はいはい。
もうそれは苦痛だったね。
えー、それはダメだったんだ。
あの、無理。
それはだから、この言い回しはトモちゃん的にはOKだったけど、本部的にはダメとかってことがあるんだな、きっと。
そう、それとか、なんかダメっていうのも、何分何秒のどの位置で直す緊急性はAなのかBなのかCなのか、みたいな。
その、テンプレがあるわけ。直してくださいって申請する。
うん。
もう、それがめんどくさいっていうかさ。
なるほどね。
もう無理。
なるほどね。
いやいや、もう無理だよ。
それ何だろうね、パソコンだったから?
この実物が伴ってないから?
何だろうね、何が違うんだ?
自分で完了できるからとか。
分かんないけど、それでさ、なんかここ直ってないですとか言われるとさ。
もう、じゃあ自分でやってよ。
自分でやってよ。
仕事の意義から放棄してた。
それをやるっていう仕事やんか。
自分でやってよはおもろいね。
でも、衣装の方は自分でやってよってなんないんだ。
もう、そんな色がこうとか、なんか布がこうっていうんだったら、自分でやってよはならないんだ。
不思議不思議。
あ、だから技術がさ、それこそ見えるからじゃない?ベルトのレベルアップみたいにさ。
あー、なるほど。
間違い探しとコーディング
だってさ、笑い方が不自然ですとか、この言い回しは日本人はしませんとか言ってさ。
知るかやってこと。
英語でパーって書いてさ。
この膝の角度、エクササイズのビデオとかもやるからさ。
この膝の角度は、そう、ピザの一切れ分って言わねえって。
言わねっつうの。
言わない、言わない、言わないわ。
言わないね。何人かによるし。分けるの何人かによるし。
だって、この味好きな子だったら大きめに切ってあげたいし。
そんなの分かんないよ。人によってそんなもの。屈伸みたいな膝の人もいるし、こんな人もいるわな、それ。
それは言わないね。
でしょ?でさ、ピザの一切れ分とか言って、
アハハ、ジョーマ本当にピザが好きだな、みたいな。
言わない、言わない。
モブキャラたちが掛け合いみたいなのをしてんだよ、そういうエクササイズのビデオで。
本当にピザが好きだな。僕たちはこのエクササイズで何ピザ分消費できるかな。
ハハハハハハハハハハ。
笑い方がAIっぽいみたいな。笑い方がAIっぽい。
笑い方がAIっぽい。
僕たちはピザの全ての例としては使わない。
ピザの全ての例として。
そうだね。だからといって。でも、だからといって、じゃあ何言うと自然かもよく分からないや。
この膝の角度は。
45度とか言ってよ。
そう言ってよ、そうそうそう。
この膝の角度をそのもので例えんよ。
うん。
うん。
でしょ。だからその、仕事は。
その仕事は韓国人のお友達が、いや家でできるよ、これ私好きだよ、英語からコリアンにとかしたり、コリアンのチェックをしたりするから、いいよーってやってたんだが、
うーん、そうだね。やっぱりこの、物となってここに出来上がりましたが、あると達成感って得やすいのかもね。
あ、手元にね。でもそれも打つけどな。その型にはまって間違いを探していくが苦手なのかも。
あ、なるほど。間違いを探していく。
うん。
で、修復は、修繕は?
それは結構クリエイティブじゃん。自分でこれを似たものに作り上げていくみたいなのが多分いいんだけど、正解があって、すでに。
うん。
それにこう、いくみたいな、テンプレがあってみたいなのは苦手なのかも。
なーるほどな。
おっとくんは、コーディングでさ、バグを探して、治してっていう仕事をさ、ずっとやっているじゃん。
うんうんうん。
字こんなちっちゃいの。字こんなちっちゃいの頃さ。
うんうんうん。
一個コマが抜けてただの。一個一だのゼロとかが抜けてただの。
順番を入れ替えたら動くだの。
はいはいはいはい。
あ、無理無理無理無理無理無理無理無理無理。
無理無理無理無理無理。
はいはいはいはいはい。
でもそういうのが好きな人がいるじゃん。
いる。いる。いるいるいる。
が、得意な人もいるでしょ。
嫌いだね。嫌いなんだね。
あー、なるほど。
そうね、いるいるいる。いるよ。
そういうのが、面白くて、ふふふって思える。
見つけたって思うんだって。
うん、だね。こんなところにいたのかってことでしょ。
見つけちゃった。君が悪さしてるなって思うんだって。
思うんだね。
へー、いやそう。
苦手な作業と得意な作業
動けこんにゃろーってなるじゃん。
うん。
あきちゃんはないの?そういうの。
なー、どうだろうね。
でもその見つけたの気持ちも、ちょっとあんまりわかんないやん。
見つけたは、なんか、なんか、点があっても動いたらいいじゃん。
わかるじゃんって感じ。
この流れだったらわかるじゃん。そこはもう自分で省け。
そうだよね。空気読んでよ。空気読んで点動け。
点動け。
自分で、あ、己ですねって言って消えなさい。
無理無理それは無理。
分かんないな。だからその仕事はちょっとダメな気がする。
でもだからといって、その修繕みたいなやつも多分ダメだと思う。
修繕もさ、サグラダファミリア直すとかは無理だと思うよ、私も。
なるほど。
あの、ずっと、白200色あるんだ、やべーみたいな。
うん。
だからいい具合にカラフルだし、いい具合にポップだし。
あ、そう。いい具合に同じ作業じゃないし。
そうそうそうそう。
ほんでそのスキルもガツガツ上がっていくっていうさ。
多分さ、サグラダファミリアだったらさ、ずーっとこうさ、パテを塗っていくことになるわけじゃん、きっと。
そうよ、ずーっと白いのずーっと混ぜて。
分からん、私もサグラダファミリアの知らないけど。
ごめんなさい、分かんないけど。
もうすぐ出来上がるらしいね、あれね。
2026年って言ってたね。
そうね。
いやー、ダメな気がするな。
だからといって、じゃあ自分はどんな作業に向いているんだろうって思うと、分からない。
ピザもそんな上手に切れん。
そう、なんか同じサイズになんて切れないし、コツコツ系がまずあんまりかもしれないです。
コツコツ系、でも派手系クリエイティブっていう感じじゃないじゃん。
派手系クリエイティブじゃない、じゃないじゃないじゃないじゃない、じゃない、じゃない、じゃないよ。
うん。
あのね、そうだね、じゃないよ。
でもたい人だよね、たい人があれよね。
うん、そうなの、ありがとう、分かってくれて。
そうなのよ、多分私はたい人、自分がやったことで誰かが目に見えて助けられてたり、目に見えて楽しそうだったりするのが、そっくりそのまま原動力になると思うんだよね、と思う。
でもそうやん、だって今の仕事とかもそうやん。
そうそうそう、で全職でもたい人のやつは一生懸命頑張ったし、なんとなくどうやったらいいかも分かる。
だけどもたい数字とかたい、なんだろうな、数字だよね、ってなると一気に、一生懸命やりたいんだよ、だけど一気にどうしていいか分かんなくなるんだよね。
分かる、一気にポンコツになる瞬間あるよね。
あるある、なんか一気に。
そう、一気にこの自主性が、自主性っていう私のこの心が、一気になんかおやすみなさいみたいになっちゃうんだよね。
ガラガラガシャーン。
そうそうそう、分かんなくなっちゃうんだよね。
なんか当たりたい人がいいと思う。
コツコツ系は本当にちょっとダメな気がするな。
そうそうそうそう。
ふれあい動物園の受付と仕事の向き不向き
だからといって、派手に前に出ていくは全然柄に合ってないから、あのね、ふれあい動物園の受付の人ぐらいがいいんだよ。
それもバイトでやってたじゃん。
やってたやってた、あの仕事一番よかったもん。これやっててお金もらえるなんていいねと思ってた。
だからそれがしんどい人も絶対いるじゃん。
そう、私ダメと思うもん。
時間経つの遅いって思うと思う。
全然、ずっと見てられる。
え、何を?子供を?
ふれあい動物園なら動物園で、優しくしようって。
こっちも命やでって。
で、今日何できた?自転車?あそー。
優しい。
もうあと10分で買われるからね、待っててね。
待てる?トイレ行っときなよ。先トイレ行っとくといいかもしれない。
行かないの?あそーってやってられるわ。
えー、最高だよ。
ずっとそれならやってられるって思ったりする。
やってられないもん。
ですよね、だんだんな、多分な。
まあ、なんか、やれるんだろうけど、やれるけど、ある程度でこんなもんかって思うでしょ、きっと。
やれるけど、うわー、これでお金もらえるなんて超嬉しいとはならんな。
たぶん片耳を聞いてる。
そうそうそうそう。あ、ちょっとそこダメだよっていうぐらい。
あ、ちょ、終わったら手洗ってねーって感じ。
すごいよね、人って違うよね。
おもろー。
おもろ。
裏方作業とクラフト
まだまだ知らない職業がありますねって思いますよ。
ほんとですね、ほんとですね。
裏方好きかもって思った。
おー、新しい自分だね、新しい発見じゃん、それ。
そう、黙々作業するのめっちゃ好きやんって思ったよ。
クラフト系は昔から大好きだもんね、ほんとに。ネイルとかでも。
ネイルもしましたよ、昨日ネイルもしました。
あ、それじゃあ自分?
はい、そうですよ。
素晴らしいよね。
だってさ、初日にさ、どれぐらい手すきが器用なのって言われて、
これをevery two weeksやってますって言ってみせた。
あー、それで?面接の時にってこと?
そう、面接っていうか、初日、面接もパスだったからさ、紹介だったから。
うんうん、every two weeksやってますと。
これevery two weeksやってますって言ったら、あーそう、よしって言われた。
あーそう、よしなんや。
OKって言われた。
あーそう、コツコツ作業。
でも私、なんかパッと見コツコツ作業いけそうな感じでしょ?
うん。
だって、掃除とかしょいしょいしてるの大好きだもん。
カリカリでしょ?
カリカリするの?
うん。
とかなんか、はしっことか、ふきふきするの結構好き。
どんな違いなんだろうね、これは。
面白い。
面白いよ。
面白いな。
日本公演の情報とキャラクター人気
というわけで忙しくしているけれども、という事はこれでしたよ。
でしたね。という事で、ディズニーオンアイスでいただいているという事で。
はい、行きますね。私も行きます。行きたいなー、行きたいなー。
うん、行って下さい。
昔さ、仕事で関わりのあった、関わりのあったっていうか、軽く関わりのあったタレントさんがさ、
あのー、司会をしてたんだよな。
今年とかってどんな感じなんだろう。
駐居テレビ。
そうそうそうそう。
40週出たからね。
ディズニーオンアイス。
ディズニーオンアイス、名古屋、2026。見てみましょう。
2026。
司会者。
じゃん。
あ、やっぱりそうだ。
やっぱりそうだ。
そうそうそうそう。
八戸、東京、名古屋、大阪、横浜、福岡、広島、高松、神戸。
うわ、いっぱい行くんだね。船橋。
うんうん。
日本はね、アナとエルサがやっぱ人気なんだって。
あ、日本はとかあるんだ。
うん。
えっと、エンカントっていうの知ってる?エンカント。
日本も同じタイトルかな。
エンカント?
兄弟がスーパーパワーを持っているってやつ。力持ちだったり、お花を振らせたりみたいな。
で、私だけパワーがないわみたいなやつ。
えっとね、あれです。ミラベルの不思議な家みたいな。
なんかそんなのあった気がする。はいはいはい。あるあるある。
あれはね、日本は人気ないんだって。だからあれはナシなんだって。
え、大好きお家の子。あ、そう?あれ人気ないの?
あ、私あれで大泣きしたんだけど、この間。
あ、私も大好きよ。
ね。だから最初さ、自分に力がなくてみたいなやつだったじゃん。
そうそうそうそう。
あ、大泣きしたんだが。
そう。
あ、そうなの。人気ないんだ、あれ。
なんかやっぱりザ・プリンセスみたいなのが人気なんだって、日本は。
へー。
だからラプンツェルとかエルサとか美女と野獣とか。
へー。
モアナーとかそういう。モアナーもイマイチって言ってたかな。
ほんとにザ・プリンセスが人気なんだって。
そうなのね。
あるんだろうね、国民性というかさ、みたいなやつで、偏る好きなものみたいなのがね。
うんうん。あると思うあると思う。
へー。
地域文化に合わせた衣装
だって同じ衣装でも、ミドルイーストに行くやつ、今回はキャンセルになるのかわかんないけど、
いつもだったらミドルイーストに行く分は、肌の部分を服着てるように作り変えるんだって。
あ、あるんだね。やっぱりその土地その土地でやるために。
でも裸って言っても着てるじゃないですかって言ったのにさ。
でも裸に見えるのはダメなんだよ。
もういきなりダメなんだ、それで。
だからそれっぽい服を、服着てますみたいなのの衣装に作り変えるから。
うん、なるほど。
でも今回はそれが多分ないから楽だよみたいな感じ。
あー、そっかそっかそっかそっか。
なんかあの、あれよね。だから見てる人が、え?って、そわっとしないようにってことなんだろうな。
もうだから、いや、実際着てる着てないは関係なくて、着てないように見えるのがもういきなりアウトなんだ。
多分、あとさ、映像とかでさ、出ちゃった時に、え?ってなるじゃん。
あー、なるほどね。
着てたけど、紅白でさ、え?ってみんながびっくりして苦情入れたとかあったじゃん。
あったあったあった。なるほどな。
だから多分そういう、5人も防ぐという意味で、服って感じに、布まとってますみたいな感じにする。
だから、楽しみに行ってるわけだから、そこでね、ちょっとでも不快とか不愉快とか、ちょっと不安な思いをさせたくないわけだからな。
うんうん、なるほどね。
あと子供が見るからさ、子供が見るから、え?なんで服着てないの?みたいになっちゃうとね。
あー、なっちゃうからね。
MCと英語学習
わかりました。ディズニーオンエアス日本公演のMC、吉川雄馬さん。
出た出た。長年ラジオパーソナリティとしても活躍している吉川雄馬さん。
ずっとね、2016からメインMCとして帯同していますっていうね。
彼はね、昔仕事で。
そうなのね、そうなのね。
はい、したことありました。彼はね、なんかそうそうそう言って。
なんかここからはもう全然さ、ただのSNS上層だけどさ、ディズニーオンエアスのお仕事をし始めてからどんどんどんどん英語が上達していっててさ。
へー、うんうんうん。
やっぱりその、あれは彼の人柄だと思うんだけど、一緒にやるんだから、その人たちと直接コミュニケーションを取りたいっていうことで。
素敵だよ。
そうそう。で、もう積極的に話しかけて、どっかで一緒に遊びに行ったりとか。
まあ長いことさ、日本に滞在されるわけじゃん、その演者の人たちっていうの。
2ヶ月くらい。
そうそうそうそうそうよね。長いんだよね。
2ヶ月、そうなんだ。
今のもそうだよね。八戸からずっとだもんね。
そうそうそうそう。東北の方から。
でもなんか、本当にさ、英語学習の一番地で行ってるやつよね。
へー、それはすごいね。
喋りたいっていう。
だっただった。今も頑張ってんだ。素敵だな。
彼が司会をMCをされるとのことなので。
そうよ、言ってくださいよ、私はそれは分からないけど。
いや、そういうのもあると。
あのこのアイスマシーンはフロリダから来たんやなって思いながらね。
思いながらね、思いながらね。
観覧情報と特典
いやー面白い。
面白いよね。
でしたかでしたか。
ディズニーアイスオンアイスチケット見てみますね。
まだ買えるのかな。
多分日にちによってだけど買えると思うよ。
うちの母もVIP並みにめちゃくちゃ買ってみんなで見に来ると言っていました。
あ、そう、そうだと。素敵だよ、君の母ちゃん。
そっかそっかそっか。
ディズニーの格好をしていったらなんかもらえるらしいんだけど、何を着ていけばいいかなって。
誰が?ママが?
あ、そうなの?なんかもらえるの?
なんかね、日にちによって多分なんかそういうのがあるんだよ。
ちょっと見てみよう。
あ、違うな。
カーテンコールの日とか、コスチューム特典公演、ディズニーキャラクター衣装全身で着て、
ご来場の小学生以下のお友達に漏れ泣くグッズプレゼント。
あ、そっか。
母はダメ。
うん、ダメです。ダメですね、残念ながら。
母はダメですけど、キッズなら。
はいはいはいはい。
もう一個だけっていうですね。
あ、そうですね、そうですね。
ディズニーキャラクター以外の仮装はご遠慮ください。そらそうでしょうよ。
でも例えば何?どういうこと?ミニオンの仮装していくってこと?
コナンとか。
あ、コナン。
急にコナン。
急にコナンとかさ。
えー、いいね、いいね、いいね。
全身タイツはご遠慮くださいって。
えー。
危ないから、全身タイツ子供に着せちゃダメ、それは。
かわいいけどね。
えー。
いろいろやってんだ。
楽しそうだな、これ。
うん、ぜひちょっと行ってください。
そうですね。
ショーの演出とプロジェクションマッピング
なんかあれよ、私スケートするだけでしょってなめてたんだけどさ、
なんかスクリーンとかはすごいしっかり出て、なんかプロジェクションマッピングみたいな感じで。
あ、そんなになるの?
うん。
なんかいろいろちょっと、すっごいじゃんってなってます。
えー。
あ、これはちょっと行ってみよう。行ってみます。
ぜひ。
うん。
ぜひに、ぜひに。
仕事のまとめとリスナーへのメッセージ
はい、ありがとうございます。君が修復をしたプンバを見てくるよ。
うん、とか言って出てこんかったら悲しいよね。
あれ?出てこない?
プンバ今日出てくんなって。
あれ?って言って。
確か、え、ライオンキング1つも出てこんかったけど、もしかして日本じゃなかったのか。
だったかなーって言って。
おやすみよ。
はい、いかがでしたでしょうか。
そうなんですよ。ディズニーオンアイスの衣装を作ってるんですよ。
はい、こんなご縁が、しかもフロリダの田舎であるなんて、私自身が一番驚いております。
はい、でも本当にシンプルに楽しいんですよね。
そう、まあこれだけをやっているわけではないので、いろんな仕事とかね、他にもやっているので、
バランスとか、こう息抜きに、お互い、お互いというな、そのいろんな仕事の中で、こういろいろ創造効果が生まれてバランス取りながらやっているので、
私もああ、なんか今のバランス感覚ちょうどいいなと思いながら働いております。
で、今回のディズニーオンアイス日本公演が40周年っていう記念の年だそうです。
で、7月から7月ですね、全国回るようなので、もし夏の予定、思い出作り、まだ何か決まってないなっていう方がいたら、選択肢の一つとしてチラッと覗いてみてください。
はい、名古屋公演は、母も、甥っ子たちも、妹たちも行くそうです。
あきちゃんも行ってくれると思うので、ぜひ、あ、もしかしてこれ、友人さんが作ったやつ?って、ちょっとでも思いを馳せていただけると嬉しいです。
はい、概要欄にリンク等々も載せておきます。
全然あの、PRとかじゃないんだけど、ちょっと嬉しいから載せとくっていう程度で、はい、チェックしてもらえると嬉しいです。
なんか特設動画?か、なんか特設動画?なんかスノーマン?雪だるま?
私は全然わからないんだけど、あの、その人が、こう実際に私の働いているオフィスであるとか、コスチュームとか、あの、フェルドエンタテインメントっていう会社の中をインタビューしたり、
こう特集している動画っていうのも載っているので、あ、こんなところで働いているのねっていう、あの規模感とかも見ていただいたら嬉しいです。
ではでは、今回も最後まで聞いていただきありがとうございました。
あなたの1日が全方向に優しくありますように。
Thank you for listening and see you in the nextepisode.
Bye bye!
