パイロットのパスポート忘れ
岡田さん、一つ気になるニュースを見つけまして、タイトルはですね、「ユナイデッド航空の中国行きフライト。パイロットがパスポートを忘れたことに気づき、引き返すことを余儀なくされる。」っていう。
もうそれで要約が終わりなんですけど。
Satoruと岡田悠の超旅ラジオ。
もともと英語のニュースで翻訳したやつを申し上げると、悲しいニュースなんですけども、ロサンゼルスから中国へ向かうユナイデッド航空の便が、パイロットがパスポートを忘れたため、2時間の飛行の後に引き返さなければなりませんでした。
シャンハイに向かっていたUA-198便は、今年3月22日土曜日の現地時間午後2時少し前にロサンゼルス国際空港を出発した後、その結果としてサンフランシスコに目的地を変更せざるを得ませんでした。
シャンハイに行くつもりだったのが、サンフランシスコに行ったと。
飛び立った。
その声明で、土曜日ロサンゼルスからシャンハイへ向かうユナイデッド航空の198便は、パイロットがパスポートを所持していなかったため、サンフランシスコ国際空港に着陸しました。
私たちはその夜、お客様を目的地にお連れするために新しい乗務員を手配しました。と述べました。
中国人の乗客であるヤン・シュハンさんは、CNNに対して、パイロットが機内放送で非常に悔しそうな声でパスポートを忘れたと述べたと語りました。
彼女は合計30ドルの食事券を2枚受け取り、ユナイデッドのウェブサイトで保証請求を提出しましたが、まだ直接の回答はないということです。
という記事なんですけども、どうでしょう、岡田さん。
乗客への影響
飛行機のニュース多いですね。
私はつい目に留まってしまう。
荷物を持たずに。
111人の全員の荷物。
うかりミスがやっぱり大惨事に繋がる。
どう思います、どういう感情から。
まず一つは、なんで出発した後に気づいたのか。
僕ら普通の乗客だったら、絶対どこかでブロックされますもんね。
下手したら空港も入れないですよね。
出国手続きはできるような仕組みになってる。
クルーとかパイロットとかは、スペシャルレーンとかはあるけど、
でもあそこでも一応見せてるような気がするんですよ。
クルーに奮したテロリストとかね、あるかもしれないから。
こういう記事の良さって言ったらちょっと不謹慎だけど、
ここに書かれていないところの余白を想像する余地があるというところに見込みがある。
確かめられた事実だけを書いてる。
もしかしたら出発直前のリラックスするパイロット専用ラウンジみたいなところで、
うーとか言って、酒は飲まないけどワーってリラックスして、
そこに忘れちゃった。
そこだからチェックの前はあったのかなっていうのかもしれないですよね。
でも思うのは、こういうのは当事者じゃないからかもしれないけれども、
青筋立てで怒り狂う気持ちにはなれない。
僕の中では。
自分がパイロットだったら全然やりそうだから。
たつさんがパイロットだったら、僕はその日にあんまりちょっと乗らないんですけど。
パイロットの人の気づいた瞬間の、
なんで気づいたんですかね。
魂がヒュンってなるような気持ちとか。
離陸して、自動操縦モードみたいになって。
胸ポケかなんかを探って、フンフンとか言って。
あれ?あれ?あれ?みたいな感じで。
頭の中で。
確か今も確か、航空砲家なんかで2人のパイロットですよね。
1人のパイロットは確かまだ、いかにAIのオートパイロットとはいえ、
2人のパイロットが義務づけられたと思うんで。
どっちかの人にまず告白しなくちゃいけないですよね。
一つ話があるみたいな。
ハリウッド映画みたいな。
一ついい話がある。
一つ悪い話があるみたいな。
いい話は俺の。
子供が生まれたんだ、昨日って言ってね。
おめでとうみたいな。
もう一つの悪いニュースはなんだ。
パースポートを忘れたんだ。
みたいなことがなんかあったかもしれないってことですよね。
確かにね。
でもそれ、もう一つ疑問は、
そのまま飛んで、着陸して、入国しなきゃいいんじゃないか。
そうなんですよ。
なんか、そんなね、
叱られは多分発生しますよ。
知らんふりして、飛んじゃってみたいな。
そうそうそう。
これだから、一つ思うのは、
この上海とか中国じゃないですか。
たぶん今、アメリカと中国ちょっと緊張があるから、
これが日本とか、
アルゼンチンとか、
メキシコとかなら、
アミーゴみたいな感じにいくかわからないけど、
すませんみたいな感じになったかもしれないけど。
出したら捕縛されちゃうとか、
ちょっとそういうリスクも考えたのかもしれないですね。
それが大きいかも。
そういう意思決定プロセスももしかしたら、
無線とかでね、
もともとの本国とか会社に連絡できるから。
普通に忘れ物もそうなんですよ。
こちらはUA198、
パスポートを紛失せるみたいなことを言って、
分かった、ちょっと待て、とか言って。
聞き返せ、みたいな。
聞き返したでしょうね。
パドゥンみたいなね。
えーっと、みたいな。
今はそういうジョークを言う時間ではない、みたいな。
ラウンジちょっと見てみてくれって。
あった!これお前のだ!みたいな。
感じになってるかどうか。
でも入国の最初の審査みたいなところは、
突破できなくても、
入国拒否にはなんない気がするんですよね。
飛行機ごと。
だからそうすると、
それはパイロットの方は苦しい思いをね、
一日するかもしれないけど、
でも多分またシャンパン行くから、
ロサンゼルス便ってあるじゃないですか。
乗って帰ったらね。
仕事が。
ちょっとね、今日はお疲れ様ですと言ったら、
店長に呼ばれて、
悪いけど夜晩もやってくんね、みたいな感じで。
夜晩やります!みたいな感じで、
パイロットが自主的にやれることがあるのか、とか。
ターミナルって映画がありましたけど、
自分で運転して帰れるから。
その映画がなんですか?
ターミナルは、
それはパスポート無くされなくて、
もっと深刻な問題で入国できなかった人が、
ターミナルで暮らすっていうのが実話の話ですけど。
でもそれは入国選手が越えた後?
越える前です。
越える前!
でも越える前って、
なんか何もインフラなくないですか?
水飲みバスすら下手したらなくないですか?
なんかベンチで暮らしてたみたいな。
トラブルの教訓
トランジットのエリアみたいなのがあるじゃないですか。
でもトランジットのエリアに行くには、
繰り返しますけどやっぱり、
パスポートコントロールを越えなくちゃダメじゃないですか?
それはアメリカですよね。
アメリカ国内だから。
アメリカだったらそうですけど、
他の国だったら大丈夫だったんで。
そういうのがあったけど、
パイロットだと自分で運転できるから、
なんか手配してもらって行けそうな気もするけど。
手に触があるからね。
なんか仲間の瓶に乗せてもらうとか。
仲間の瓶に乗せてもらって、
スターアライアンス系ですよね。
同僚のね。
スターアライアンスはチャイナイアかな?
口聞きができそうな気もするけど。
だけど、
上司にだから、
上空の時点で報告しなければ
意外に解決策があったのか。
でもこれ難しいですよね。
やっぱりその時の意思決定をどうやってやったかってところに僕の。
気づいちゃったことがその人を一番苦しめる。
そうなんですよ。
だからこれって、
本当に組織人として働く中で、
気づいちゃったけど、
気づいたという事実をいつにさせるか。
ということに、
ちょっと表現が少し難しいですけども。
ある種の泳ぎがあるじゃないですか。
泳ぎの余地が。
それでやっぱり、
ものすごく命に関わる重大な事だったら、
即座に判断しなくちゃいけないんですよ。
当然。
誤魔化しちゃいけない。
だからこれは、
いきなり墜落になったけど、
それを隠すとかちょっと違うじゃないですか。
これね、
どうなるかみたいな。
右の重り、左の重りとかで。
大体の意思決定って、
プロス&コンスのね、
比較効果。
デメリットで。
デメリットはこう、
書いた時にこういう、
特にアメリカは訴訟大好きだから。
ユナイテッド航空ってね、
割と私の中でも、
トラブルが多い、
エアラインとして、
外に有名で、
たくさんの人の訴えられが発生してるわけじゃないですか。
だから、そうすると戻ってくることによって、
それなりの乗客を積んでると思うんだけど、
それの訴えられの発生リスクか、
とりあえず着いて、
しかも着いた後に、
いや、僕は入らないんですけど、
乗客の皆さんには罪はないんですとか言ってね。
CAさんには罪はないんですとか言うと、
下手したら美談になるじゃないですか。
僕は悪いんですみたいなね。
悪いな、僕ですみたいなね。
そしたら中国の人ももしかしたらね、
ハオハオとか言って、しょうがない奴はあんたね。
わかんないけど、
逆に美談になるかもしれないよね。
引き返しちゃったことによって、
もはや、
お前の責任だよねみたいな。
そういうこともあるし。
あらゆる組織でこれに似たようなことが
起こってるのかなと思うと、
とっても僕はパイロットの人は責められないけど、
このヤン・シュハンさんの、
まだ訴訟の返答はないっていう気持ちも
寄り添えるし。
どれくらいで言ったんだろう、気づいた後。
でもこのヤン・シュハンさんの
CNNの回答の中でやっぱり
ひとつの肝は、非常に悔しそうな声で
パスポートを忘れたと述べたと語りました。
機内放送で。
みんなが映画とかをね、
見て、ディズニー映画とか見て
ふんふんって楽しかったけど、急に
映画止められちゃって、なんだこうやってね。
アナウンス中とか言ってね。
正直に言うっすね、そこは。
トラブルとかじゃなくて。
I forgot passportって言ってね。
でも効果は持ってますよね。
ヤン・シュハンさんもなんか
非常に悔しそうな声でって言ってね。
まあそうか、トラブルって言うとちょっと
心配かけちゃうみたいなのもあるのか。
そう、わかんないけど。
無事チェックするんじゃないかとか。
そういういらん心配をかける、パニックになっちゃう。
よくありがちなベスト1っていうか、
頻度として多いのは、これから
揺れがタービナンスあるけど、
安全上心配ありません系とか。
ちょっと遅れてけどすいません。
現地の気候は晴れとかそっち系。
で、突然の。
あとはたまにあるのが、
今日誕生日ですとか、
なんか唐突に言うやつありません?
結構特に欧米のエアラインって
割とリラックスした感じの。
僕は遭遇したことはあんまないけど。
そういう話は聞きます。
あとは乗客の人が子供が
今日生まれましたとか言って、お孫さんがとか言って。
なんか結構いきなりプライバシーの
暴露みたいなのが突然始まって。
うわーっとなって。
そういうハッピーなものもあるから、
そういうノリで、いや忘れました。
という感じで来て。
そこで決戦投票ができたら
面白かったですけど。
ユナイテッド航空のトラブル
機内ボタンA、Bで
突然テレみたいな感じが始まって。
行くべきか。
何時間後でしたっけ?2時間後?
そうですね。ロスから発車して、
で、サンフランシスコに
着いたっていうから
結構早めに発覚したと思うんですけど。
じゃあ、サンフランシスコに着いたのが2時間。
でも私が省略したパートのところを読むと、
結局最終的には
6時間遅れで着いたっていうから、
実はそんなにでも変わってきました。
だから多分もう
サンフランにストップして、
即座にパイロット交代。
だからある意味ユナイテッドはよくやったとも言えますよね。
で、これがだから
福岡の
福岡の
福岡とか行ったあたりで、
そしたら福岡で飛び降りればいいのか?
飛び降りるんじゃなくて着地すればいいのかな?
わかんないけど。
日本なら許してくれるかわかんないけど。
でもユナイテッド
ANAのパイロットで
交代みたいな。
バスケットボールの試合みたいな感じで。
結構いろんな想像も膨らんで
なかなか楽しいですよね。
どこであれなのかみたいな。
っていうニュースがあって。
その人はもう降りたの?
飛行機を
交代してっていう。
このニュースは基本的には
トラブルが起きて不満が
起こっているっていうくらいの短い記事なんで。
パイロットの食事と心境
僕らも気になることは
書いてないんですよ。
フライトの111人のやつと同じで。
荷物忘れと同じで。
僕が気になるのはその後のパイロットは
つまりサンフランシスコに着いて
その後の晩飯をどうしたのかとか。
誰かと一緒に
飯食ったのか。
一人で飯食ったのか。
その時にお酒は飲んだのか。
どういう気持ちで次の日
出社したのかとか。
そこが気になりますよね。
調査報道があんまりできてない。
どう思いますか?
家には帰れないでしょうね。
でも
有名なカルフォルニアの
縦をつなぐような背骨のような
ハイウェイで運転して。
気持ち的にです。
気持ち的にね。
じゃあちょっと上海今日は飛んでくるよ。
どうしたのあなたみたいな。
でももしかしたら
父長と娘さんの誕生日かもしれないから。
それで
帰ってきたら。
ハッピーハンブーン。ホロニガイエンドかもしれないし。
この
パイロットがね。
でもパスポート忘れて
しょうがないと思うんですよね。
そんなにしょうがない。しょうがないですよ。
ていうか私もですね。
パスポート忘れて
ロシアに行ったことあるんですよね。
ロシアに着いたことがあってですね。
ちょっとこれあまり
これは必要に応じてカットしますけども。
そうなんですよ。
サンクトペトロスブールについてですね。
それも同じ疑問が出ますよね。
なんで出国
できたのかっていう。
えーとですね。
難しいんですけど。
まあいいや。
あの
ある種類のパスポートだけじゃダメなんですよ。
国連のね。
レセパセが足りなかった。
レセパセだけだと。
ビザがなかったみたいなもんか。
これもだからスパイがいる可能性が
高いって言って。
許してくれない国と許してくれる国があるんですよ。
許してくれない国だったんですよ。
結構厳しくなっちゃって。
別質化みたいな時に私はでもやっぱり
ある種のハッタリというか。
そういう私をこうやって
捕獲をすることによって
あなたは立場的に危うくなる可能性があると思うけど
それについてどう思うかとか言ったら
入国させてもらいました。
ていうことがあったんで。
まあいいやそれはごめんなさい。
これは別ですね。
これは別ですけど。
たまにエスター忘れてなんか
エスターは厳しいですね。
帰国させられてる人とかいらっしゃる。
辛いっすよね。エスターは無理だな。
そうだよな。
アメリカ厳しいですからね。
でもそれもだから乗客一人の責任で終えるんじゃないんですけどね。
さっきの私の
ロシアの話もね。だから私自身に
帰るだけだったらいいじゃないですか。
でもそれが100人くらいのデリゲーションで
後ろに100人か200人くらいが控えてたら
これはやっぱりちょっと
名もくせざるを得ないですよ。
このパスポートを忘れられたパイロットの方への
気持ちは
シンパシー99ですよ。
この方がね、なんか今も
引き続き雇用が継続されて
何か平和なね
気持ちで。
案外すごい無邪気なやつかもしれない。
酒場で
爆笑してるかもしれない。
パスポートの重要性
忘れてたんだーとか言ってね。
そうかもしれないですね。
そうだったらいいですね。
ちょっとこれを聞いてる人でね
当てはまる方がいたらね
ちょっと日本語話者かもしれないしね。
これだって
白人とか黒人とかわかんない。
日本人かもしれない。
ロストパスポートクラブに。
そのうえに僕らのクラブに
課金をしていただいて。
あれだよね、我々のリスナーで
結構初期の時の
投稿かなんかで
国際線のパイロットの方いましたよね。
コロナの時に。
あの方確か
ついても観光なんかできないからすぐ戻んなくちゃいけない。
貨物便でしたっけ?
貨物のね、確か
人間を乗せない方の
フライトのパイロットで
待ってる間
我々の当時は
旅のラジオって名前だったけどそれを聞いてますって
もう一回戻ってくれへんのかな
やっぱなんか忘れたまま
突っ切ればよかったのかなって
わかんない。
ちょっと私はこの方面そういうものですから。
でも誰しもそういう瞬間はね。
そうですね。
ボーカレスクの中であるからな。
ということで
忘れてしまうということはね
仕方がないと
思いますね。
そうですね。
でも
忘れてしまうのは仕方がないという
我々の方針を
改めて確認する
ニュースでした。
このパイロットの方に幸あれということで
ございます。
ありがとうございました。
今日旅ラジオ
今日のお別れの言葉は
恒例となってまいりました
20時の旅行記でございます。
ラジオネーム
リムドさんからいただいた
20時の旅行記
本
綺麗な図書館
石川ということで
補足のコメント
石川県立図書館に行きました
どこまでも綺麗な建物
親しみやすいテーマごとに
配下された本
名作の椅子
噂に違わず素晴らしかったです。
有名なんですね。
知らなかった。
しかし私は石川県民ではないので
図書館利用はできず
たくさんの本を目の前に
読むでもなく
景色的に眺めることしかできませんでした。
手に取ってパラパラと読んでみるのですが
全然身が入らないのです。
というコメント
なるほどね
借りれないと身に入らない
でもこれ
私もねこのコミュニティの中で
どういう旅先っていう
雑談をよくしてましたけど
私もね旅先で
御縁のないつまりそこに住んでない
ところの図書館に行くのって
結構好きなんですよ別にこんな遠くなくても
例えば足を運んで
足を運んで足の図書館とか
栃木行ったら
栃木の図書館とか
フラッと目についたらわざわざは行かないけど
目についたらとりあえず入ってみるか
ということで入ってみるから
借りられない本がたくさん並んでる
っていう気持ちになることって
いいっすよ
僕は好き
僕はね
だからこそ一期一会が高まって
今読むかみたいな感じ
結構地元の図書館って
とりあえず借りるかって借りて全く読まないまま
返すってあるじゃないですかただの荷物運搬屋
になるみたいな図書館にとっての
逆になんかこういう借りられない
本が並んでいる図書館に
行くことの妙味っていうのは結構
僕なりに共感はしますね
岡田さんどうです
図書館はでも僕も全然
借りないことも多いんで
行くだけ行って
地元にはないんですけど
東京でね
地元で近所の
図書館に行って
パラパラ読んだりとか子供と絵本読んで
帰るみたいな
多いんで
全然いいんじゃないですか
いいですね
20時の旅行機良かったですね
ありがとうございます
