00:08
ちょっと遠めのお向かいさん、本日も日本とカナダに暮らす緩くてやかましい2人がお届けしております。
子育て、家事、単純作業のお供に、ぜひぜひ、ながらで気軽に聞いてくださいませませ。
はい、では今週もよろしくお願いします。
お願いします。
あら、今日はお着物ですね。皆さん見えないけど。
見えないけどね、そう。私はね、週末着物着るんすよ。
あ、そうなん。毎週?
うん。毎週着てるよ。
あ、知らんかった。
うん。
それさ、言われない?歩いてたら。
何を?誰に何を?
あー、言われる。言われることもあるけど、言われないことも多いよ。
えー、私すぐ言ってしまいそう。
日本だとね、日本で着物着てる人珍しいよね。
珍しいよねって言うの変なんだけど、ほらカナダじゃん。
いろんなさ、いろんな文化の人がいらっしゃって、
日常的にサリーとか神沢とか東南アジア圏の人たちって、
そういうのを普通に着て日々暮らしてらっしゃる方もいるから、
それと同じ心に思われているのではと思っている、私。
あー、なるほどね。
だけどさ、日本の民族衣装が着物だみたいなイメージってこと?
多分ね。とはいえ、やっぱりなんかね、
こっちの人は特に西洋人、西洋人っていうか、
白人さんね、コケイジャンの人たちからすると、
難しそうって思ってる人がすごい多い印象ではあるかな。
着方がってこと?
着るのが難しそうみたいなイメージ。
確かにね。だって紐でくくっとるんじゃもんね。
そうよ。
パチンパチンって止めとるわけじゃないもんね。確かに。
違うね。
難しいっちゃ難しいのかな。
え、じゃあ、おサリーはどこまで自分で着れるん?
全部自分で着るよ。
嘘ー。
どこまでってどういう意味?
いやいや、なんかオブとかさ、太鼓とかあるじゃん。
私ね、知ってる?私知ってる?
私ね、自慢じゃないけど太鼓できないよ。
え?太鼓できるの?
できないよ。
できない?
できないよ。
私自分で結べない、お太鼓結びはできなくって、
結構びっくりされるんだよね。
でも着付けを、着付けっていうか、自分で着る着物の着付けを教える資格は持ってるんだよ。
すごくね。
へー。
教えることはできるんですよ。
なんだけど、お太鼓って、今は作り帯っていって、
もともとお太鼓の形になってる帯を作ってあるやつとかも売ってるから、
03:00
私はそれを使うことも多いのと、
日頃は浴衣の時に使う半幅帯っていう帯を使ってるから、
それだと別にお太鼓を結ぶまでしなくても、
着物はお太鼓を結ばなくちゃいけないっていう決まりは誰が作ったんだいって私は思う。
イメージだよね、きっとね。
イメージだと思う。
だからお太鼓のイメージがすごく強いんだよね。
日本の人からしても着物って言えばお太鼓を結んでっていうイメージなんだろうけど、
別にそれってやってもやらなくてもよくて、
いろんな結び方があるんだから、
私はいつもだいたいカルタ結びって言って、
椅子背もたれにもたれても邪魔にならない結び方をしてることが多いよ。
へー。
お太鼓もそこまで邪魔にはならないと思うけど、
やっぱり形が崩れたりしやすくなるからさ、もたれちゃうと。
そうすると何が問題かっていうと、車の運転ができないんだよね。
あー、確かに。
だからそれがあるから私はいつもカルタ結びにしてることが多いし、
帯上げとか帯締めとかも基本使わないで、
いわゆる普段着な着物の着付けをして歩いてるけどね。
うーん。
なんかそういえばね、
うちの子さん毎年誕生日に写真を撮るんよ。
そう。
20歳まで撮り続けようって思ってて。
いいね。
あのね、一回ね着物を着したことがあるんよ。
ほうほう。
それまで前後するけど、毎年さ、ドレスで写真を撮りよったわけよ。
なんかお姫様がやってるじゃん。
で、ほらもうすごいそれを嬉しくって、毎年ドレスはドレスは撮ったんよ。
で、なんかね、私のお父さんが記事か何かの時に家族写真撮りたいって言って、
お母さんが着物を準備してくれたんよ。
ほー。
そしたらさ、なんかドレスより着物の方がいいって言い出して。
へー。
それから、お誕生日写真着物で撮りたいって言われるんじゃけどさ、
高いのよ着付け代が。
着物、うーん、でもアシコンとかお姉ちゃんは結構大きいからあれだけど、
うちのちべ子さんとかの着物、いわゆる七五三までだよね。
七五三の3歳の時とかに着てる着物とかって帯ないよ。帯ないのよ。
だから着てるのすごい簡単なんよ。
へー。
うん。
パチンパチンってところ、みたいなやつ?
じゃなくて、紐で結ぶんだけど、あのなんだっけ、この身頃は紐で結ぶんだけど、
帯じゃなくて、上からこう着ちゃうのよ。
へー。
上から帯じゃなくて、上からこうバッてかっぽ毛みたいなやつをかぶせるって言ったらいいのかな?
っていうのをかぶせちゃうと、帯はいらないじゃん。
06:00
うん、確かに。
だから3歳の七五三の写真の女の子とかって、多分ほぼほぼ帯を締めてる子はいないと思うよ。
うーん、確かにね。
そうそう、でも子供の着付けもそうだけど、
基本そこまでなんか、お母さんができないのにやらなくてもいいのでは?と思ってしまう私がここにいる。
いやー、そうね。なんかね、ドレス、写真館に全部頼んでるんよ、ドレスも。
あー、セットなんだね。
着付けも、メイクもね。
で、ドレスだと運全員で売ってるんよ。
そうだろうね、ま、着付けいらないからね。
でも着物だとさ、レンタル料から着付けからさ、なんやらかんやら、お直しとかでさ、1万越えするわけよね。
3倍じゃないかみたいなね。
だからね、毎年ね、そうだね、そうだね、でも成人式でね、お着物着るから、それまでね、みたいな感じで流し込むんだけど。
でもね、着物にさ、すごい興味を持ってくれたってことはすごい嬉しいなと思って。
着ててやるよ。
ノーマニーよ、ノーマニー。
いや、だから、えっとね、ノーマニーじゃなくて、自分で1枚持っとくといいよ。
で、特に足このところは姉妹だし、1枚持ってて、着物ってさ、ジェネレーション・トゥ・ジェネレーション、世代ごとに受け継がれていくものだから、
別に女の子は特になんだけど、丈を詰めておいて、だんだん伸ばしていくってこともできるから、
1枚持っておいて、じゃあこれをハーフ成人式に着て、下の方に下げてっていうのをやって、
20歳の時はもう成人式の振袖っていうのがあるからだけど、
普段の写真撮る用とかには、別に普通に着せておめ撮ろうと思うけどね。
でさ、お手入れってどうしよう?
えっとね、絹の着物、正絹の着物の場合は、やっぱりそれなりにお手入れをしなくちゃいけないけど、
私これ今着てるのが花繊なんだよね、花獄繊衣。
で、私が手元に持ってる着物で、正絹の正絹、その絹でできてるものもいくつかあるけど、
よく着るのはこういう花繊のものとかと毛が多い、毛織り物でできてる。
で、カナダってさ、夏でも結構湿度がないから涼しいからっていうのがあって、
そういうのだと普通に洗える。
あ、そうなんじゃ。
正絹のやつも、いろいろ調べたら、ドライクリーニングに出さなくても、
普段着用の紬とか古紋とか、そういう普段着に使うようなやつとかだったら、
もう家でシャンプーで洗ってくださいって、毛なんで。
糸って毛じゃん。
だからシャンプーで洗って、タオルドライして、
干すみたいな感じに、影干しされれば大丈夫ですよみたいなことが書いてあったかな。
09:03
なるほどね、シャンプーか。
確かに。
私の着物の着付けの先生がおっしゃってたのは、
糸から染めてあって、織り上げてやるものだったら、
シミには、金のでできてたとしても、水で濡れてもシミにはなりませんって言ってたかな。
でも、糸じゃなくて後止めの場合、布が出来上がってから染め抜いたものとかだと、
水で濡れるとシミになるんで、気をつけてくださいねとは言ってたけどね。
なるほどね。
基本はならないし、日本だったら汚れがつきにくい加工とかもしてくれるクリーニング屋さんとかがあるから、
そこにケギ払って、すぐ拭けるような加工を正面にしてもらって、
そしたら汚れてもパッパって拭けるようにできるからっていうのもあるけど、
私も何枚かちび子さんの着物も持ってるけど、両方とも綿だと思う。
へー。
だから子供のものだから余計に洗えるような素材のやつになってるね。
なるほどね。
今着物ってさ、日本だとメルカリとかブックオフとかですっごい安く売ってるから、
そういうので自分で選ばせて、じゃあ自分で着れるようになろうって言って、
着せ方を変えてあげた方がいいんじゃないかなって思うけどね、本人が着たいなら。
なんか、これ私の教育方針なんだけど、
ずっと海外に少しは行ってほしいって言ってるじゃん、私さ。
日本の文化ってこうですよって知っとかんといけんなって、
知っとった方がコミュニケーションが広がるだろうなって思うんだけど、どう思う?
あー、でも聞かれたら答えるとかその場で調べるとかでもいいと思うし、
だって日本でもさ、今日本で着物着て歩いてる人なんかほぼいないじゃん。
そうなんよ、そうなんよ。
そう、だからっていうのであれなんだけど、
でも浴衣ぐらいは着れれば浴衣が着れれば着物は着れるからさ、
っていうつもりで親子で着物を着れるようになろうって言って、浴衣からチャレンジされたらいかが?
そうね、浴衣さ、私着付けてるよ。
じゃあできるじゃん。
意外にね。
つめいりとか、つめるやつあるじゃん、肩のところ。
あー。
できちゃうのよ、チュチュチュって。意外でしょ?
意外だった。意外ではあるけど、そこまでできんなら着方を教えてあげれば。
そうだね。
浴衣が着れれば着物は基本着れるから、帯とか難しそうって言うけど、帯も今だったら作り帯が死ぬほどあるから、
12:05
作り帯を一個持ってけばいいんじゃない?帯結びが難しいなって思うなら。
確かに確かに。
聞いてる人にさ、私ちょっと聞いてるんだけど、子供に伝え続けたい日本の伝統とかさ、日本の風習とか、なんかあるのかな?ちょっと聞いてみたいよね。
じゃあそれアンケート、アンケートじゃないわ、質問出しとこうか。
そうしましょう。
日本の風習で続けたいもの、なんかあるの?なんかあるのあなた?
いやでもね、私今子供会のさ、地域の子供会の会長をやってるんだけどさ、やっぱね、もみくしとか出すのが、やっぱ担ぎ手がおらんくって、だんだんだんだん数を減らしよるんよ。
で、ゆくゆくもうゼロになるんじゃないか?みたいな感じまで来とるけ、すごい危機感を感じるわけよ。今まで続いとったものがなくなるっていうのがね。
お祭りとかはやっぱ残ったらいいなと思うし、参加させたいなと思ってる。
野道とかさ、観光地なんだからさ、それこそ外人さんを招く感じでしたら担ぎ手増えそうだけどね。
こっちの日系のイベントとかってそうよ。担ぎ手を来てる人にお願いして、その場でハッピー着せてとか、まちまちさせてみたいな感じで、おみくし担いでもらってるよ、そういえば。
野道ってさ、観光地って本当に限定的なよ、エリアが。そこの野道の観光地以外のところって、ほんまね、古き良き田舎って感じ。
そういうのが好きな外国人とかもいるし、だいたいさ、広島尾道に行くまでに結構なお金を払ってるんだから、ちょっと違ってても人と違う体験できるとか言ったら全然来そうだけどね。
なるほどね。でもな、地域のおじいちゃまたち、おばあちゃまたちにね、なんて説明しようみたいな感じのところだよね。
担ぎ手がいないとおみくしなくて寂しいでしょって言うんだよ。
そう、そうなんよ。でも私はそういうのね、子供には伝えたいなと思うな。
なるほどね。
そうそう。そんな感じ。
そんな感じですか。私はなんか日本のいいところ、日本のいいところもやっぱでもご飯だよね。ご飯がおいしいからね、日本はね。
そうなの?
ご飯はやっぱり日本が一番おいしい。食べ物は日本が一番おいしい。丁寧だし。そういうところかなと思う。
仕事が丁寧とかそういう考え方はこっちの人にはないような気がする。
15:01
なるほど。生きてりゃいいでしょって感じなのかな。
この間ね、8年ぶりに日本に帰った友達がいて、会ったときに言ってたのが、日本にいたときはこうなの、底辺だよねって思ってた食べ物が、カナダで暮らして長いから、なんておいしいんだって思ってすごい感動したって言ってた。
コンビニスイーツに感動し、サイゼリアに感動し、みたいなことを言ってたね。
なんかね、私いつも自分支援カロンっていう、星渡さんっていう作家さんの講師を聞いてるんだけど、それで最近コンビニのことをよく取り上げるのよ。
でもよくよく考えたら、ここ最近コンビニに行ったのっていつだっけっていうくらい、カナダに来てからコンビニに行かなくなった。
え、なんで?
必要がないから。
必要がないから?
コンビニで何買うよっていう感じ。
何買うんだろう、そうだね。ちょっとご飯買ったりするかな、スイーツ買ったり。
そういうことをしなくなったんだよね。スイーツとかさ、こっちのコンビニで売ってるスイーツとかって、要は単に甘いだけのドーナツとかさ、カップケーキとかさ、そんなんしか売ってないからさ、食べたいと思わんしなみたいな感じだし。
だからなんか、コンビニ行かないわって、お弁当も売ってるわけじゃないからさ、サンドイッチとかそういうの、ピザとか売ってるけど、食べたいと思わんしなみたいな感じ。
へー、なんかちょっと好きな時にコンビニ行って行くじゃん。
日本はね。
なんかちょっと欲しいものがないってこと?
なんかちょっと欲しいものがあっても、コンビニじゃなくていいよねって思う。
あー、なるほどね。
そう、だってスーパーの方が安いし、あと私、日本のコンビニの良さって24時間空いているっていう、そういうとこだと思うんだけど、24時間の深夜帯に動くことがないから、子供がいると。
だからコンビニ行かなくてもいいよねって思うのよね。
あー、確かに確かにね。
っていう感じかな。
なんかやっぱ違うね。改めて聞いて。
違うね。
面白いわ。
そんなコンビニ事情、コンビニ事情の話じゃないんだけどさ、皆さんの日本の文化で語り継ぎたいものとかあれはぜひコメントくださいという感じでございますが、
あとはなんだろうね、アニメーションとか、ゲームとか。
そういう文化もいいなと思う。
いわゆる推しかつオタク的なムーブメントってあれは日本独特だなって思うので。
確かに確かに。
そうだね。
ぜひコメント。
盛り上がりたいね。
18:00
そうですね。ということで、あしこさんは今年は頑張って娘ちゃんときつけをできるようにすると。
はーい、頑張ります。
頑張ってください。
皆さんごきげんよう。
ごきげんよう。
