00:00
Welcome to Kevin's English Room Podcast.
I wanted to say something, but I forgot to titleit.
You know, I found out the other day.
You know how America has its own style and we makefun of it.
You know, like the metric system and all thatstuff.
About writing dates.
You know how the American writes the month?
And then the date, and then the year.
That's the American style.
April 12th, 2026.
Japan writes year, month, then day.
Yes, yes.
And I was like, why is America doing that?
That's true.
And then I researched what all the other countriesare doing.
And what I was surprised to find out was that themajority of the countries,
the format is day, month, year.
I was blown away.
Only Asian countries do year, month, and day.
But of course, America is the only one that'sdoing the month, day, and year.
I didn't know that.
Did you know that?
It's day, month, year.
The majority of the country.
I don't remember when I was in France, how did Iwrite things.
But it makes sense, at least.
It goes bigger and smaller.
It's organized.
Or Japanese style, like bigger from smaller.
That's organized.
Logical.
アメリカに何が起こっているの?
さらに、アドレス。
アドレス。
例えば、日本語のアドレスを英語に翻訳する必要があります。
それは曲がっています。
はい。
とても曲がっています。
確かに。
何?
番地の数字?
番地の何の何の何の何の何?
そして、都市。
そして、区。
それがどれだけ大きくなっているか分かります。
そして、都市。
そして、雑誌。
そして、国。
それは何だ?
意味が分からない。
あなたがデリバーサーになったら、
アドレスを受け取ると、
国を最初に書くと、
大きなものを最初に書くと、
それはより大きな意味を持ちます。
この部分にこれを書いて、
03:01
この部分にこれを書いて。
しかし、大きな数字を始めると、
最後まで読む必要があります。
分かります。
意味が分からない。
意味が分からない。
それはクレイジーです。
なぜそれをするのですか?
彼らはすべてを読んでいますか?
日本人はそうですが、
アメリカでは、
基本的に一つか二つに縮めることができます。
最初の線で。
彼らにとっては意味が分かります。
なぜなら、縮めることができます。
そうですか。
数字によって?
はい、数字です。
数字はZIPコードなので、
範囲を見ることができます。
しかし、
あなたのアドレスの最初の線だけではなく、
例えば、
13番のグリーンウェイ、
南か何か。
その線が、
1か、2か、3かに縮めることができます。
そして、ZIPコードを見ることができます。
彼らにとっては意味が分かります。
それらすべてを記憶するのはとても難しいでしょうか?
もしかしたら。
もしかしたら、
地元の人たちにとっては簡単だと思います。
道を知ることができます。
そうです。
でも、
私にとっては意味が分かりません。
なぜ、
もしかしたら、
最初に大きなものを書くべきかもしれません。
そうです。
例えば、
国際的にショッピングするとき、
あなたがアドレスを書くとき、
あなたは、
あなたの国を選択する必要があります。
最初に、
リストの下に日本を書きます。
そして、
あなたは上に戻ります。
そして、東京などの県を選択します。
そして、
また上に戻ります。
そして、
並行を入れます。
そして、
私は常に緊張します。
私もそう思っています。
あなたが始めるときは、
あなたは、
ただ、
上からの並行を設置し、
あなたは、
「あ、ちょっと待って、
あなたは、
私たちの国を選択しなければならない。」
そして、始まったのが、
本当です。
そんなに嫌いだよね。
本当だよ。日本のポスターシステムは、県、都、町、村から始まるんだよ。
そしたら、番、番、何番、長名、何番、何号って書いてあるんだよ。
だからアメリカの方法を覚えたら、番は何番にしようかって書いてあるんだよ。
番号が3の30の3、1の2の3だったら、3、2、1とか言うべきだよ。
06:09
東京、日本の場合は。 小さな場所から始めると。
でも、正しいフォーマットではないよね。
1、2、3、そして村。
意味がないね。
アメリカには、2種類のゼップコードがあるんだ。
ゼップコードがあるんだけど、ゼップコードの正確なのがあるんだよ。
それ知ってる?
なに?
フェイクのゼープコードがあるってこと?
うん、基本的に
不必要なゼープコードがあるってこと
正確なゼープコードを探すときに
どういうこと?
どういうこと?
普通は
5デジットのゼープコードがある
普通のゼープコード
フェイクのゼープコード?
フェイクのゼープコード
もっと正確なゼープコードを探すときに
ゼーププラス4
9デジットのゼープコード
フェイクのゼープコードに加えて
もっと正確なゼープコードになる
もっと狭める
こんな感じ
普通のゼープコード
1,2,3,4,5
もっと正確なゼープコードを探すときに
1,2,3,4,5-6,7,8,9
わあ
どちらも書けばいい
分かりやすい
1つのゼープコードはフェイクだ
必要ない
わからない
面白い
変だ
ご視聴ありがとうございました
バイバイ
