00:01
1%の情熱物語
海外に住んでいる日本人は、日本人総数のわずかに1%。
この番組では、海外進出や起業を果たしたビジネスオーナーや経営者、
また各協会のプロフェッショナルな方々へ、対談形式でインタビューをしていきます。
日本の未来を背負うグローバルなプロフェッショナルたちの仕事哲学と、
そこに燃える情熱に迫ります。
こんにちは。
こんにちは。
1%の情熱物語326回です。皆さんお元気でしょうか。
お元気でしょうか。11月も半ばになる頃かな。
ブラックフライデーね、サンクスギミングがあって、
ブラックフライデーがあるらしいというか、あるじゃないですか。
今朝読んだ新聞だか何だかわからなかった記事で、
最近、コロナ禍以降なのかな。
セルフケアが健康とか、自分のご褒美的に自分へ何かを買うっていう消費が
すごく増えてるみたいですっていう記事があって。
だから、友達とか家族とかプレゼントを渡すみたいなのも、
たぶんホリデーシーズンでは出てくるんですけど、
その数よりも自分へ対してのご褒美的に何かを買うっていうのが増えてるみたいで。
はい。
そんな認識ある?特にないしか。
特にないこのセルフケアでしょ。
ちょっと聞いてみたかったのは、ブラックフライデーを狙って
自分にこれ買おうかなと思ってるものあるかなっていうみたいな話がしたかったんですけど。
私ね、我慢できなくてね、ブラックフライデーの1週間前とか買っちゃうんですよ。
その後、安くなってるみたいな。
もう関係ない。今欲しいもんね、今欲しいから。
みつさんはあります?
そう、俺なんか一応あるんだよね。
つってもしょうもないもんなんだけど、しょうもない使う。
いつでもいいもので、でも欲しいなって思ってるものを、
ブラックフライデーになったら買うところにメモがしてあって、手帳の中にね。
03:04
なんて書いてあったっけ。全然大したものじゃないんですけど。
とりあえず椅子が欲しいみたいなの書いてあった。デスクチェアね。
これはまあ、いい椅子が欲しいみたいなやつなんだけど。
あれ?なんかゲームの人みたいなやつ?
そうそう、ゲームじゃないけど、まあ疲れないようなやつ。
あとは、サンダル。
サンダルくらいいっても買えよって感じだけど。
それあんまり値段変わんないんじゃないかな。
多分ね、そうなんだよね。
あとなんかポンチョって書いてあるな。ポンチョは、これ着替えるときにさ、サーフィンって。
最近かぶるタオルがあるじゃんね。
はいはいはいはい。
そう、いちいち今腰に巻いてさ、あそこを隠して着替えるわけじゃん、タオルを。
そうじゃなくてポンチョをかぶると、そこが隠れてるから、膝ぐらいまであるから、タオル状のやつがね。
腰に巻いてやらなくても着替えが楽みたいな、タオルがあって。
おー、バサッと着るときにね。
おー、バサッと着るだけ。
そうそうそう。
それも別にそんな安くなんなそうだったけど、なんでここに書いてあるんだろう。
でもすぐに欲しくはないが、どうせなら安く買ったほうがいいみたいな。
これがね、私Amazonプライム入ってるんですけど、
これがね、意外とブラックフライデーじゃないほうが安かったりするパターンもあるんですよね。
あ、そうなん。
プライムだけの。
プライムでセールみたいな。
そのときもやっぱり大きいセールだと、みんな20%オフとかなんですけど、そうじゃないときは40%オフだったりするときもあるので。
そうなの、これがちょっとひっかけだったりするかなって私は思っちゃってるんです。
なるほど、俺完全に騙されるタイプだな、そういうの。
多分異常に安いものとか特に大きいもの、ダイソンの掃除機とかね、きっとあるんだと思うんですけどね。
わかんないですけど。
皆さん何を買うかな。
自分のためにね、なんかこう褒美的なものをね、買うのもいいんじゃないでしょうかと。
年末ですね。
はい。
ではでは、本編に入っていきたいと思います。
はい。
一人の方のインタビューを4回に分けてお届けしているこの1%の情熱物語ですが、今回はですね、アメリカで日本語教育基金のプレジデントをされていらっしゃいます、マス・スミハさんのインタビューの2回目となります。
はい。先週がそのNPRの活動内容とか伺っておりましたが、今回はスミハさんが静岡県生まれということなんですけども、留学に行ったり、行ったりというかね、行っていろんな国を点々とするような経歴ですね。
06:19
俺ちょっとね、もう少しホテル勤務の話とか聞けばよかったなと思ったんですけど、ちょっとその辺がね、割と忘れちゃった部分もあるんですが、今まで、今の仕事をするまでの経緯を伺っております。
はい。では聞いていただきましょう。
はい。じゃあまず、先週もお話ししましたけど、静岡県の生まれということで、どんなお子さんだったかって客観的に見て。
どんな、えっとですね、私6歳上に兄、6歳半上に兄がいて、父が趣味で少林寺剣法を教えて道場を持ってまして。
趣味で道場を持っている。ほんとは仕事もしながらってことですか?
仕事は別です。
なので、生まれた時から、武道家、そうですね、男の子に囲まれて。
道場に行ってたんですね。
道場が家の下にあったんですね。
なので、子どもの練習日、週2日、大人の練習日の週2日、夏とか大会前になったら、朝から子どもたちは来て練習してるっていうのが、生まれた時からで。
はい。
なので、そうですね。
住居さん自身も少林寺やられてたんですよね。
そうですね。気づいた時にはもうやってましたね。
なので。
結構な腕前でいらっしゃるわけですかね。
いやいや。
まあ、でも一応、段とかは取って、日本にいる間はずっととりあえずやってましたね。
大会とかも出ていました。
だから、体を動かすことは好きですし、運動は好きかな。
ちなみに、幼少期とか、15歳まで日本にいらっしゃった時って、夢みたいなものはありましたか。
夢はですね、私ホテルで働く。
なぜかホテルが好きで、ホテルが働くことが夢でしたね。
09:00
なんか憧れ的な?
何でしょうね、憧れ?
ホテルが好きなの?
ホテルが好きでしたね。
でも憧れ?憧れ、そうですね。
そこで働いてる方がかっこよく見えたとか、そういう。
そうですね。
いろいろ旅行に連れて行ってもらった思い出があるってことですかね。
いや、そういうことでもないんですよね。
ただ一個あるのは、たぶんドラマあったの知りません?
ホテルっていうドラマが昔あったんですね。
で、それを見ていたことはあって、たぶんそれの影響も大きいと思います。
なるほど。
やっぱりそこには外国人のお客様も来るから、もちろん映画もとかっていうことが自然に昔からあったのと、
あと今思うと、外国人が周りに、静岡、東京ではなかったんですけど、
外国人の方が周りにいる環境ではあったのかなって思います。
なのでイタリア、高校イタリアに行くんですけど、
イタリア語も小学校の時にちょっと勉強してましたし。
へー。
それは親子さんの意思とかじゃなくて、自らやりたいっていう感じなんですか。
そうですね。語学は好きでした。
だから英語も好きでした。
6歳上に兄がいると、結局中学に、私が小学校に上がる時に彼は中学とか、
小学校、高学年から会話教室とか通い始めるんですよね、兄が。
それを、だからたぶんちょっといいなって思っていて。
なので、
混ぜてたわけだ。
そうですね。
で、小学校から、だから英語の勉強を始めたんですけど、
当時はどこの学校でも英語の授業はなかったので、
英語の授業がある学校に行ってました。
へー。
そっから、でも高校、イタリアってことですけど、
結構どういう経緯でなるんですか、そういうふうに。
そうですね。
高校の時は、
高校の時は、
アメリカの大学に行くっていうことが、
なんでしょう、
夢ではない。
希望されてた。
兄が、6歳目の兄がいて、
うちの母は、
日本の大学じゃないだろうという、
アメリカの大学に行ったほうがいいんじゃないのかなっていうのが、
たぶんあったんだと思うんですけど、
そうですね。
アメリカの大学に入るのであれば、
やっぱり高校から行っておいたほうがいい大学には行けるだろう。
考えて、
高校留学ということで。
あと、やはり、
12:00
アメリカの大学に行ったほうがいい。
アメリカの大学に来るときに、
アメリカの大学で、
アメリカの大学に行くことができるように、
交流学ということがあって
あとやはり今考えるともう大正解だったと思うんですが
やっぱり性格とかもあって
日本よりも海外の方が生活しやすいだろうということを
母が見抜いてくれていたというのは大きかったと思います
それは澄葉さんの性格的に
日本の中だとちょっと窮屈なんじゃないかとか
そういう意味ですか
そうですね
そうですね
ストレートにものをやっぱり言う方なので
さすが少林寺憲法の影響もあるのかな
よくわからないけど
でもある
だから女の子の中に入りづらいというのは
あったんだとは思いますね
もともとそうなんですよ
男の子ばっかの中で遊んで育ってるし
プラス性格で女の子のそういう輪が
ちょっと苦手だったのも
そうなんですね
なくはないなと思います
留学に娘さんを一人でやるにしても
少林寺ができればちょっと安心かもしれないもんね
いやどうだろう
誤信的に
いやいや
でもなんかうちの母はちょっと面白くて
静岡から都内の学校に行かすのに
一人暮らしをさせたり
通学その長い時間あれするのを心配するんだったら
海外に行っても大して変わらないだろうという
どうせ親元離れる
自分の知らない世界に行くのであれば
っていう
お母さんはちなみに海外留学経験あったんですかね
ないです
ないんですすごいですね
どういう発想でそうなるんだろう
大胆な方なんですかね
そうですね
でも自分が親になって分かるのは確かに
もう高校生になったら
もうある程度自分ができてますよね
だからそんなに親がコントロールできる部分は
大きくはないので
まあなるほどなとは
そうですね
そっちの方が行きやすいのであれば
それででもアメリカに行くわけじゃなくて
イタリアに行ったっていうのは何でなんですか
最初は実はニュージーランドだったんですね
それはニュージーランドが安全だったから
でニュージーランドに
あとは中学1年生の時に
学校でのなんか交換留学みたいなので
ニュージーランドに行ったことがあったので
ニュージーランドに
最初行ったんですね
そうなんです
だけどニュージーランドというのは
イギリス式なんですね
教育システムが
なるほど
15:00
でプラス進学率もあまり高くはない
というところと
試験でなんか学年とかが決まったんですね
最初のなんかの手違いで
なんかの手違いでとにかく
1年で高校卒業という単位が終わったんですね
手違いで
何だったんでしょうね
飛び級的なやつでもなくて
最初に入った学年が多分もう最終学年だった
あとイギリス
イギリスってこっちで言うだから
13年生まであるんですけど
12年生があって卒業
13年生はカレッジプレップみたいな
そうなった
カレッジプレップをそこのニュージーランドでするんだったら
意味がないっていうか
アメリカの大学行きたいのに
ちょっと違うだろうってなって
じゃあアメリカかって思ったんですが
やはりアメリカの知り合いに
いやいや15歳16歳の子が来るのは来てもいいけど
あんまり責任取れないかもって言われて
いやでも本当にやっぱりそうですね
なのでじゃあどうしようっていうときに
知り合いの息子さん2人が
ローマのアメリカンスクールに行っていたので
じゃあまあそれだっていうその
そのときに一番いい選択はしよう
そうかでもイタリア語ではなく英語で学ぶわけですね
じゃあアメリカンスクールに入るわけなんで
なるほどなるほど
でイタリア語も耳に入ってくるしみたいな
そうですねイタリア語の授業をとって
あとは生活をしていたので
イタリア語がなんとなく喋れる
なるほどね
結構でも海外生活抵抗なくすんなりいった感じですか
正直言うとですね
私は多分あんまり分かってなかったんじゃないかな
寂しいとか怖いとかも
今ほど情報もないですし
私だけでなく母もきっと
ただアメリカはやっぱり銃があるということで
そこはやっぱり大きかったんですよ
だからアメリカに住んでいる日本人の方に
それを言われたときに
高校生でアメリカに行くということは
私たちの選択肢からはなくなって
やっぱり安全が一番で今まで来ていたので
だけどそうですねだから
私は多分ニュージーランド最初に行くときは
楽しいことが思いしかない
18:03
のほうが多かったってことね
寂しいとかより
そうですね
結構厳しく
いろいろ厳しく自由があまり
そんなにいろいろ遊びに一人で行ったりとかも
そんなにもしなかったので
親元離れることがちょっと嬉しかったり
それまでは自由があまりなかったから
日本でね
日本でちょっと親から離れるのもちょっと嬉しいかな
やっと自由になれたみたいな
と思ってニュージーランドに着いて
やっぱりホームシックにはかかりました
風邪ひいたときに
家に誰もいない
そういうときはね
そういうとききついですよね
やっとなんか自体に気づいた
誰もご飯買ってきてくれないとかね
そうなんです
飲むものがないとか
そうなんですね
あんまりだからそういうことすら
多分考えないぐらい幼かったんだろうなって
今思うと思います
でも15歳って言ったらそうかな
そうですね
そっからね
いろいろまだスイスに行ったり
パリに行ったりとあるんですけど
ちょっと皆さんに聞いていることがあって
人生で衝撃を受けた出来事や
人生の転換期となったエピソードがあれば
聞きたいんですけど
転換期は確実にそうです
留学に出たということは1個は多いと思うし
15歳のときの
そうですね
さらにはヨーロッパに行ったということが
アメリカの大学
アメリカに留学という英語研留学とは
ちょっと違う形を取ったということは
大きいと思います
ジェフラーなんでこの中高生に
どうして日本語学習を続けさせたいか
っていうのの1個は
私自身が16歳17歳をイタリア
その後スイスフランスヨーロッパで過ごして
その影響はやっぱりすごく大きいんですね
自分の人格形成の上で
たかが5年6年ぐらいかな
なんですけど
でもやっぱりそれが私の半分ぐらいにはなっている
って思っていて
なのでこの中高という高んな時期
高校生特に高校生の高んな時期に
どんな文化に触れて
どんな人たちといるかっていうのは
大きく影響されるという
私自身がすごくそうなので
なので日本語をこの子たちに
というのがつながっています
なるほど
そのヨーロッパで受けた影響っていうのは
21:02
例えばどういうところですか
考え方なのか
そうですね
考え方もそうで
あとやっぱり自分で思うのは
すごくイタリアに行ったからでしょうね
フレキシブルですね
本当になんか
例えば
柔軟性があるってことですね
柔軟性がある
何だろうな
アメリカで皆さん日本から来られて
アメリカで何か修理して
じゃあ何か直しに来てください
じゃあ9時から5時の間に行きますとか
平気に言われるじゃないですか
そうそうそう
は?みたいな
いつだよってなりますけどね
イタリアなんか
友達の冷蔵庫があったって
2週間後ぐらいに行くねみたいに
え?何?冷蔵庫なんだけどみたいな
郵便ですらなんか
届かなくて
でも郵便局行ったらあるんですよ
もらえるんですよね
でも日本もらえないですよね
多分行っても
窓口の時間過ぎちゃったら
イタリアお願いって言ったら
いい人だったら
聞いてくれるんですよね
出してくれる
とかなんかやっぱりそういう
あと大きく
今私が日本にいる子たち
こうでもなく人に
常識っていうのが
あなたの常識は
必ずしも世界の常識ではないし
いろんな国の人が
アメリカも本当にそうですけど
いろんな国の人が集まっていて
自分が思っていることと
同じということはない
なんですよね
それがすごくやっぱり
ヨーロッパに行っても
ヨーロッパって
アメリカよりも小さいけど
いろんな文化がたくさんあるじゃない
確かに多様ですね
国もいっぱいあるしね
地続きで
本当にそうで
なんかそれを体感して育って
でもなんかそれぞれの国に
自慢
誇りを持っている
イタリアはイタリア人として
イタリアのフランスもそうだし
スイスもそうだし
イギリスもそうだし
やっぱり
それがすごく
日本にいたらきっと感じなかった
ところだと思うし
多分1個の国にいたら
私はこうはなってなかった
やっぱり
そしてもう1個は
イタリアのアメリカンスクールというところで
人種が本当に
私のような
同じように
何人ですかって聞かれて
答えに困るような
バイオロジカリー
生物的には何なんだけど
でも絶対中身違うよねっていう
人たちいっぱいいるし
だから
それは大きく私には
あとは
24:01
ということはやっぱり
自分を強く持たなきゃいけないし
ある意味
15歳まで日本にいらっしゃったってなると
やっぱり日本っていうルーツが大きいとは思うんですけど
こちらにいらっしゃる
なんていうんだ
アメリカン
ジャパニーズ
ジャパニーズアメリカン
こっち生まれてるけど両親日本人とか
っていう方たちのアイデンティティって
そういう結構重要な部分になってくると思うんですけど
私は何人なんだ一体っていうね
そうですね
あとはロサンゼルスは日系人という
また別のアイデンティティが
日本人がいっぱい
だから私
ヨーロッパで
本当に
お箸
本当持たなかった期間が
何年かある
日本食屋さんに行った時しか
お箸使う
だから日本食恋しくないとか言われて
もうそういうレベルじゃなく
食べれなかったし
チョイスがなかった
そうなんですっていう
だから本当に
今ほどインターネットとかも
発達してないし
電話は電話代がかかるしで
日本語を全く喋らない期間というのが
結構長くあったりとか
本当にだからそうなんですよね
だからこっちにいる人でも
家庭がいろいろですよね
ジャパニーズアメリカンでも
家庭が日本を
日本を強く
キープさせようとする家庭なのか
そうじゃない家庭なのかとか
本当にいろいろだと思うので
本当に自分
自分を持つ
っていうことがやっぱり大切だな
そうですよね
そうです
だからこれを始めたというのも
私が
これは本当に
集大成という言い方はあれですけど
今まで感じてきたことすべてを
これをやる
やるべきだと思ったから始めた
なるほどですね
自分を持つ
自分を知るためにも
やっぱり外を見たほうが
知りやすいというとこもあるのかな
だから日本に連れてってあげたりとか
実際にこういうものをね
体験して
ああこうなんだって分かったほうが
自分を見つけやすくなるのかもしれないですよね
そうですね
周りをやっぱり知らないと
自分がどうなのか分からない
そうですよね
素敵ですね
集大成
あとだから
もう一個大きな
私の生き方が変わったというのは
やっぱり大きくは高校の時に
それで会った人で
クロアチアで育った子とかが
戦争起きてて
27:01
家の裏で
この線を越したら
殺される
爆弾が落とされるとか
今もそうですよね
防空壕で育った
10何歳まで防空壕で育ったという子がいたり
学校のお友達ではなかったんです
やっぱり日本人のその時の高校生
私からすると
戦争っていうこととかって
全然近くなく
テレビの中の世界だと思ってたけど
実際にあるんだみたいなね
あとは
USネイビーアーミーのお子さんたちも
いらしてて
高校に
お父さんなんか戦争
戦場行ったけど
なんか1週間ぐらい連絡ないみたいな
それ普通?みたいな
そして9・11が起きて
やっぱりその辺は
年齢もあったのか
やりたいこととか
やるべきだって思い出したし
どっちかというとそれまでは
10年後を見て
どう生きるかを考えていたんですね
どうしたらいいか
先を見てどうしたらいいか
それがやっぱりもうちょっと手前を見て
今が大事になって
日本でもいろんな災害が起きて
いろんなことが周りで起きて
特に今
今何をしたいか
するべきか
っていうのをすごく考え出したのは
そうですね
それもヨーロッパに行って
いろんな人に会ったからだと思うし
9・11があったからだと思います
いやー素晴らしいと思います
応援したいです
仕事の掘り下げ的な話に
今から入っていこうかなと思うんですけど
プロフィールに
少林寺憲法
遊弾者って書いてあったら
それだけでいろんな面接食いつかれますね
そう?
そんな気がする
確かにね
礼儀があるとか
根性あるそうとか
あるもんね
いろいろと
良い印象しかないですね
確かに
ほんとそうですね
小学校で黒部屋がね
しかもね
すごいな
確かに
澄谷さんも言ってたけど
小学校思い出すと
いたよなと思って
空手とかね
あったっけ
確かに
いやで
そいつらと喧嘩になると
30:00
全く勝てないよね
そりゃそうですね
だから空手をやってる人同士が
組み合わさって喧嘩するっていう
で他の奴らは
もう特組合してるのに
その空手の人たちはもうこう
すごい肩の
すごいあのなんつーの
試合みたいになってるね
なるほどね
あの時はなんか
スーパーヒーローでしたよね
彼らって
いやほんとでも
心強いっていうかなんつーのかね
頼もしい存在ですよね
うんうんうんうん
うん
確かに確かに
あの
澄谷さんがおっしゃっていた中で
すごい興味深かったのが
私は海外に
ちゃんと住んだことがあるのは
ロサンゼルス
カリフォルニアしかないんですけれども
そうすると
日本人というか
日本の
なんて言うんですかね
ヘリテージ
例えばおじいちゃんおばあちゃんが日本人とか
っていう人ってすごく多い
町じゃないですか
うん
でそういう文化の中で
10年ぐらい暮らしているから
そういうものって
他の海外にもあるのかなって思っていたんですけど
この日系人っていう
人種があるっていうのは
ロサンゼルスは特殊なんだってお話をされていたのが
はいはいはい
あやっぱ他のところとは違う
ロサンゼルスっていう場所って
ちょっと他の海外とは
日本人にとって違う感覚の場所なんだなっていうのを
知りました
確かになそうだよね
俺もそれは思いました
日系人っていうも人種があるみたいなね
話をしてたけど
そうそうそう
まあでもこれはだから移民として
戦前から来ている人たちがいっぱいいるってことだよね
そうですね
で多分ブラジルとかもさ
そうだと思うんですけど
日本人のもう本当にたくさんの人たちが
バーッと移住して
暮らしてそこで社会を作り上げてきたっていう
その子孫たちっていうことだもんね
何年ぐらいだろうね
100年近く前なのかな
2世代3世代前になるともっと前になりますもんね
ルーツは日本人だけど
もう完全にアメリカンっていう
育ってきた環境はね
っていう人種だよね
本当ですね
面白いなあ
そうそれ俺も面白いなあと思いました
ちなみにあの話がちょっと変わりますけど
ホテルというドラマに影響を受けたっていう風に言っていて
ちょっとあの
そういうドラマなんかあったようななかったような思い出せなくて
33:00
調べてみたら
一応あの
さむちゃんちなみに思い当たりますか
思い当たらないか
分からないです
原作石ノ森翔太郎さんの
ホテルっていうドラマで
高島雅信さん
厚方ひろき
菊池桃子
とか
ちょっとあんまり俺も記憶にないんですけど
どでかいホテルの話です
記憶にある方ももしかしたらいるかもしれない
それによって
憧れ的な話をしてましたけど
だからさ結局それね
そのホテル勤務になるわけなんですけどね
その話を聞くの忘れてたんだよなあ
確かにホテルで働きたかったって言って
そうそうそう
だからちょっとそれ後悔してますんで
またチャンスがあったらお話
みたいなと思いますけど
皆さんに届けられない申し訳ないです
アメリカに行く前提でニュージーランド行ってローマに行って
ローマでアメリカンスクールに行くというね
この中面白い環境ですよね
インターナショナルのさらにインターナショナルみたいな
それ日本から行くっていうね
いやそれをさだからあの
お母さんがそれをちゃんと許すというかさ
そういう話あったっけ
それもありますね
ねえ
なんつうか
それがあれじゃないですか
次回の話ですかね
そうですかね
次回がどんな話でしたかね
次回がなんで
もうちょっとだから仕事の掘り下げ的な話なんですけどね
まあそうですねだから親御さんとの関係
まあこれだから一貫してというかなんとなるな
このその今沙織ちゃんの子供が生まれるって話もあるけど
この親との関係性とか
まああとはそのなんとなるな
今回のそのNPOに関してもやっぱり子供たちの
未来と日本の未来みたいなのも考えてたりして
なんかそういうのがねすごいこう
で澄羽さんもお子さん生まれてからその教育に
すごい興味を持ち始めて
ホテル勤務を辞めて教育の方にシフトしていったっていう話もあるんですけど
36:02
その辺がね全部絡まってる感じのねなんて言うんだろうね
今伝わりました
はい
言いたいこと
とりあえず聞くことを楽しみにしてるということで
子供たちが日本の将来を担っているし
なんかそういうことですよ
すいませんまともな
3回目聞くの来週ですね
楽しみにしております
リアルアメリカ情報
このコーナーでは生活ビジネス情報を
アメリカロサンゼルスよりお届けしてまいります
はい
はいあのちょっと
大分妊婦シリーズになるんですけど
はい
はい
思う存分しゃべってください
思う存分そうそうそう
子供の名前を最近考えてまして
あー楽しそう
そうなんです
ただですねこれまず旦那と最初
なんていうんですか旦那を説得するまでに時間がかかったというのが
一個ありまして
説得は
はいこれ日本人同士はなかなかないと思うんですが
はい
彼はメキシコ人なんですね
はい
メキシコって
親ともしくはおじいと
おじいちゃんとおばあちゃんと
同じ名前をつけるんですよ
なんかそんな話あったね
ありますよね
なのでみんな補正とか
なんかミゲルって呼んだら3人振り返るみたいな
なので私女の子なんですけど赤ちゃんが
旦那がじゃあサオリでいいじゃん
サオリがいいよねってなったわけですよ
へー
でも考えてみてください
自分の子供が同じミツっていう名前なんですよ
ジュニアみたいになるわけだよね
いやジュニアつけないです本当にただ同じ名前で
でも呼ぶときというかもうそうなんだ
正式名称というか
ちっちゃいサオリなのか大きいサオリなのかで
リトルサオリ
家族で呼んだり
だからだったら違う名前でいいじゃんと思うじゃないですか
だけどさそもそもアメリカ人もそうだけどさ
名前の種類があんまないよね
そう本当そうなんですよ
39:01
言ってるとね
そうそうそう
なんであんなに使い回すのかってぐらい
中東とか行ったらほとんどモハメットさんとか
もっとみんな同じ名前なんでしょうけど
なので男だったら旦那の名前をつけて
女だったらサオリ
私の名前のサオリをつけて
だねとか言われていやいやいや本当にそれだけは
私日本人として慣れてないので避けたいと
それの説得をしたの
それの説得をまずするところから始まるんですよ
お願いだから同じ名前だけはつけないでおこうよっていう
説得をして
それがいいんだね
だから考えるのもめんどくせえってことだなと思うけど
もうその前にもうサオリがいいじゃんってなってるんだね
そうそうなんかこう引き継ぐその人のものを
引き継ぐみたいなのがあるらしくて
感覚が違うんだよな
そうなんですよ
なので旦那の老いっ子
弟の子供も旦那から引き継いだ同じ名前がついていて
旦那のお姉ちゃんも旦那の弟の奥さんも同じ名前だったりして
みんな大体同じ名前なんですけど
それをなんとか説得したので
やっとこう子供だけのユニークな名前がつけられるというところの段階にまず
ちなみにそのメキシコ系の女性の名前で多いのはどういうのなんだろう
一番多いのはマリア
まあ日本人でもありそうだなマリアって
そうですねカトリックの国なので
マリア信仰から来たマリア
あとは男の人だとヘスース
英語で言うとジーザスですね
これもギリシト教のマリアとジーザス
ではさゆりちゃんがつけたいなと思っているのは日本名なのそれとも
イングリッシュネームなの両方なの
はいえっとですね
ファーストネームは両方つけようと思っていて
ラストネームも旦那側のラストネームと私の吉田っていうのを両方つけるので
名前が4つになるわけなんです
長いね
長いのよ
チェックのサイン大変だね
そうなのよ
チェック今だけ書かねえか
そうなんです
いろいろ正式な書類にサインするときとかありそうだもんね
大変なんでございます
長えって言いそうだもんね
しかもアメリカならいいけどさ日本に帰ると書類がすごいじゃんなんか知らんけど
42:02
大変ですよ
めんどくさそう
めんどくさいことになるけどそこはどっちも私も両方つけたいから
とにかく名前をつけようと思って
彼のメキシコの家族の子供たちも4つ名前があるんですよ
ああそうなんだ
ファーストネームが2つどっちかがミドルネームって呼ばれるのかな
例えばマリア、グリース、フェルナンデスはミュージナルかな
フェルナンデスはファーストネームじゃねえか
何が苗字が多いかな
わからん
フェルナンデスって苗字か
知らんけどその苗字が2個くっつくわけね
でヨシダみたいになるわけですよ
これが正式名称なんですけど基本的には普段の生活ではファーストネーム1個ラストネーム1個なので
サオリヨシダっていう漢字でね呼ぶわけなんですけど
うちは日本語のファーストネーム1個サオリですね
あとメキシコのファーストネーム1個それこそマリアですね
で旦那の苗字と私のヨシダをつけたこの4つにするので
今このファーストネームの2つを選んでるとこなんですよ
まだ決定はしてないのね
まだ決定はしていないですが
でも選んでるっていうかそれはもうサオリちゃんがアイデアを出してるって感じなの
えっとねいろんなネットとかを見ながら私が発音していくんですよ
あーなるほどね
あけみあかりぎくえみなももことかっていう風に言っていって
だんだん的にメキシコ語でスペイン語で変な意味じゃない
はいはいはいあと響きがいいとかね
そうそう響きがいいっていうところでどんどん絞っていってるんです
確かにな
そう
変な意味だったらやだもんね
そうそうそうありますよね
そうそうそうなのでちょっと古風な名前が
いわゆる日本っていう風にわかるような名前がいいなと思っていて
そうするとやっぱあいことかみえことかなんとかこっていう風に最後につく
のが一番日本ぽいかなと思ったんですけど
メキシコって最後におうがつく
ローマ字でおうがつくっていうのは男性の名前になっちゃうんですよ
なるほど
なので例えば
マリオとか
マリオもそうですねでマリアは女じゃないですかでマリオは男じゃないですか
そういうことね
45:00
そうそうそうそうアレハンドロは男でアレハンドラは女みたいな
そういう感じなので子は使えないねとかね
難しいなしかもさ日本だとさなんか字数
画数
なんていうのアレ生命判断みたいなね気にしちゃったりするしね
昨日ね母親とその話をして生命判断はどうしたらいいのかなって言ったんですけど
でもね4つの名前があってどこまでを生命判断の対象にするかとか全部カタカナ
しかも漢字がねえよねそうだよね
そうそうそうだからもうそれいいかってなって
あれなんだろうね生命判断って漢字じゃなくてアルファベットの場合はどうなるんだろうね
ねえ私混ざってるとか長すぎるとかね
あーいろいろあるね気にしなければいけないことが
さらにあと英語での響きっていうのも気にしていて
例えばサオリーっていう名前はスペイン語ではサオリーって発音しやすいんですけど
英語の人だとサエサのSAのAがアじゃなくてAになっちゃうので
サエオリーとかになっちゃうんですよ
難しいねミツさんみたいなミーツとかだったら発音しやすいじゃないですか
あとアイとかユーとかっていうのも日本名だと普通だけどちょっと英語にするとちょっと紛らわしくなっちゃったりするしね
そうそうイケアかアイケアかみたいなね
じゃあそのアイちゃんっていう子がさ
あーそういうことか
アイムアイって言った時にさ
はいはいはいはい
あとユーって言った時にアイムユーって言うともうなんかどういうことってなるじゃんね
あとアイムマイもそうだしね
確かに確かにその辺ですね
英語とスペイン語と日本語でなんかバッチリくるやつを探してるみたいな
バッチリくるやつで覚えやすくてみたいなのね考えているんですけど
アップするみたいな
そうなのよアメリカだったら登録する時にミドルネーム登録できるんでいいんですけど
日本のパスポートになると生名しかないので結局ねハイフンでつながることになるんですよ
生のサオリマリアハイフンタオリハイフンマリア日本のパスポート分かります
なんかややこしそうだな
そうだから要はややこしいんですよがんばってスメちゃんっていうことで
あとで文句言われるかもなんで私こんな名前投げるの
なんで投げるんだよって言われるかもしれない
それは親のわがままで許してっていうことで今選んでおります
48:00
じゃあまた決まったら発表してくれるのかな
わかんないんですけど
するかなどうかな決まるかな直前まで決まらないかもしれないな
そんなこんなでとりあえず今名前を決めたりしております
はいということでリアルアメリカ情報でした
はいでは締めのコーナーです質問
質問ドラマホテルっていう話があったんですけど
これ前にもしたような気もするが
なんか憧れみたいなドラマで覚えてますかっていう質問をしてみたいなと
サボちゃんよく見ててなんか憧れたいようなドラマって思い出せますか
うわーいっぱいありますよね
テレビドラマよく見てたよな
あれは一番の娯楽でしたもんね
金八先生とか見てたな今見てるんじゃないですか配信とかで
金八先生ってだいぶ古くねえか世代が一個上じゃない
いやそれは長かったので
ああでもそうか
そうそう現役の時私が学生の頃もやってたんですよ
そうなんだ
そうでその時に一応タレント事務所に所属していたので
金八先生のオーディションっていうのが回ってきたんですよ
そう
生徒役で
そうそうそう一時審査通って
緑山スタジオに行って
わからんけど
収録してる緑山スタジオっていうのがあるんですけど
オーディション受けて落ちて
でもなんかもうその何行けただけで嬉しいみたいな
ちなみに先生は竹田哲也なの
うんうんそうです一般のシリーズずっと竹田哲也さんでしたね多分ね
そんな長いことやってたんだね
そう俺と綾ちゃんとか出てたぐらいの
あらそうなんだ
昔の映像しかなんか思い出せないんだけど竹田哲也の髪がめちゃめちゃ長い
昔もありましたもんね
51:02
みちさんあります?ドラマ系
俺はねでも一番好きだったのは東京ラブストーリー
鈴木穂波と小田裕二か
カンチってやつね
あの日あの時は違う?
それそれ
そうだよね多分そうだよね
憧れというか好きだった鈴木穂波さんが綺麗だなぁと思っていた
憧れ的なのだとなんかまあ木村拓也がやっぱりね
一世を風靡していた時代なので
そうですね
木村拓也が乗ってたヤマハTW200っていうバイクがあって
そのビューティフルライフというドラマのね
そのバイクを買おうと思って
めっちゃ勉強されてるやん
めっちゃかっこいいなと思ってた
で結局買えなくてなんか50ccの小っちゃいバイクしか買えなかったんですけど
憧れでしたね
きっとそれで欲しいなーって思った人いっぱいいるでしょうね
いやーめちゃくちゃ流行ったんだよあの時
えーそうなんだ
今見ても面白いそうだなそういうドラマ
やっぱそれでさなんかあのそれカリスマ美容師はそれじゃねえか
その美容師に憧れた人が美容師になったりとかさ
そういう話そういうの結構影響されてそうだよね
ねえ
と思います
みなさん今でも今の時代はどういうドラマでしょうかね
今はね海外のものもみんな見れるようになりましたからね
みんながみんなそれ見てるって感じじゃないだろうね
じゃないでしょうねストレンジャーシングスが一番好きだっていう子もいっぱいいるでしょうしね
なかなか憧れ的なものじゃなくなっちゃうのかな
みんなほんとバラバラのものを見てるんでしょうね
確かに
それでは締めますかね
今回お届けしました本編の内容とリアルアメリカ情報のインフォメーションはブログに掲載しております
podcast.086.comまたは1%の情熱物語で検索してみてください
1%の情熱物語は日本を飛び出し世界で挑戦していく人を応援します
ご家族友達同僚などへのご紹介大歓迎です
番組がちょっとでも面白いと思っていただけたらぜひフォローをお願いします
さおりちゃんと僕へのメッセージお便りもお待ちしています
番組サポーターパトロンさんからのご支援も引き続きお願いします
詳細はwebサイトを見てね
本週も聞いてくださってありがとうございました
54:02
ありがとうございます
また来週お会いしましょう
どうだい
