平泉達也
はい、みなさんこんにちは。このチャンネルは、作るをテーマに空間と時間を共にした仲間がそれぞれが持つ発行させた技を対話を通して、さらに次の作るを実現する番組です。
今日も康太郎雑技団チャンネルをお聞きいただきありがとうございます。
本日はですね、先日渋谷で行われている、東京の渋谷ですけども行われたソールライター展に行った3人のメンバーでお送りしたいなというふうに思います。
まず簡単に自己紹介お願いします。千秋さんお願いします。
ちあき
はい、千秋です。よろしくお願いします。
平泉達也
はい、千秋さん今日もよろしくお願いします。そしてなんとこちら雑技団チャンネル初登場でございます。トミーさんよろしくお願いします。
トミー
よろしくお願いします。トミーです。
平泉達也
よろしくお願いします。
はい、今日のテーマはですね、それぞれが感じたソールライターとはというようなことで進めていきたいなというふうに思っているんですけれど、先ほどもちょっと話をしたですね、渋谷で行われているソールライター展っていうのがあるんですけども、
そこに、その中でですね、朝吹真里子さんと小倉ひらくさんとドミニクチェンさんと森岡由悠季さんと我らが渡辺豪太郎さんがイベントがあってですね、トークイベントがあったんですけども、
その中でですね、僕らが3人がですね、他にもいらっしゃったんですけども、阿波県のメンバーが何人かいてですね、ソールライター展に参加して、ぜひこのソールライターについてそれぞれが感じたことをちょっと話をしたいよね、というようなことで今日は時間をとって話をしてみたいなというふうに思っております。
で、まずそのソールライターっていうこの写真家なんですけど、写真家についてちょっとですね、簡単にしあきさんのほうからご紹介いただければと思います。よろしくお願いします。
ちあき
はい、私もソールライターは今回のソールライター展で初めて知ったんですけども、日本では2015年ぐらいまでほぼ無名だったと言われている写真家で、
ニューヨークで自分の身の回り、すごく近い家の周りの2ブロックぐらいのところをずっと写真を撮っていたっていう写真家さんです。最初、お家が宗教家のお家だったので、お父さんからは神父になれって言われて新学校を出たんですけども、
どうしても写真家になりたいということで、家出をしてニューヨークに飛び出して、写真を教わった。で、自分でその写真を勉強して写真家の道に進んだっていう写真家さんなんですけども、
ファッションダッシュの写真なんかを撮って、それでかなり生計を立てていたってこともあり、売れっ子の写真家さんだったんですね。
もちろんちょっと絵を描いたりもされてて、絵を描いたりとか、街角のスナップなんていうのはあまり有名ではなくて、割と亡くなってから発見されたみたいなところがあって、数々の残した名言とか、街角のスナップっていうものに注目が集まって、
日本では2015年かな、文化村ミュージアムで初めての個展が行われたっていうことをきっかけに人気が出た写真家さんです。
平泉達也
素晴らしい。ありがとうございます。
トミー
分かりやすい。
ちあき
本当?
平泉達也
分かりやすい。
ちあき
よかったです。
平泉達也
今回ザスギダンチャンネル初のものを表現するというか、ないものをどう伝えるかみたいな、かなりハードルが高い中では本当にスタートありがとうございます。
実際これ、イベントも面白かったんですけども、イベントのことはちょっと一旦横に置いといて、それぞれがですね、ソウルライター展に行ってみて、どういうようなところがよかったかとか、
あとは横に置いといてっていう話をしたんですけど、イベントの中で登壇された方たちの言葉とかで印象に残ってる、何でもいいんですけど、
ちょっと心に残ってることをシェアしていきたいなというふうに思うんですけど、
トミさんいかがですか?
トミー
自分からシェアさせていただきます。
トミー
今回我々が参加したイベントが、7月の13日にあったイベントで、発行文学研究会によるソウルライターの写真と浮世絵というテーマなんです。
この発行文学研究会が何かっていうと、5人の方が集まって発行文学研究会っていうのを企画というか楽しまれていると。
そのメンバーが、作家の朝吹丸子さん、森岡書店の店主の森岡さん、発行デザイナーの小倉ひらくさん、情報学者のドミニクさん、
そして我らがコンテクストデザイナー渡辺幸太郎さんの5人でやっているイベントですね。
いつも各月ぐらい集まって、月に1回1冊本読んできて、それをどういうものだったかっていうのをシェアするっていうような会をされているらしいんですけど、
今回はそれをソウルライターと浮世絵っていうテーマでやられて、
かつその会、基本的にはクローズドで、この5人だけでやっていたのを一般の参加者も集めて話を聞いてもらおうっていうイベントに我々が参加したという形になります。
なので、この5人の方たちがソウルライターと浮世絵っていうテーマでどういうことを考えてたかっていうのをそれぞれの方がシェアされたっていうのが、
会全体の中で、その中で自分が一番グッときたというか印象に残ったのが、心の師匠であるドミニク・チェンさんなんですけど、
平泉達也
心の師匠。
トミー
ドミニクさん最近好きすぎてしょうがないんですが、
何がよかったかっていうと、ドミニクさんが選ばれたのが、ソウルライターの持っている茶の本に書かれている、
何でしょう、その茶の本をもらったらしいんですけど、そこに書かれていた一節にすごい注目されて、ソウルライターを深掘りされていたっていうところがあります。
そこに書かれていた、
おかくな天神の茶の本ですね。
それの英語版。
SOTでしたっけ?
そうです。
平泉達也
SOT、そうか。
トミー
そこに書かれていた、要は何でしょう、ソウルライターが何かを書いたんじゃなくて、ソウルライターに茶の本を送った人がいると。
そこに落書きじゃないですけど、ちょっとしたおしゃれな一節が書かれていたっていうのが、ドミニクさんの着眼されたポイントですね。
書かれていたことが何であったかっていうと、ちょっと英語を読めないんで日本語訳をバーッと書き写したものを読み上げますと、
真摯にお茶を配し続けるあなたへ、あなたを敬愛する茶のことを記した皇帝の子孫より、っていうコメントが書かれていたと。
これが誰が書いたものかっていうのを、ドミニクさんがいろんな情報であったりとか、自分が思うところから推測していくんですけど、
ドミニクさんとしてはソームズさんっていうソウルライターのすごい大事な方だった人が書いたんじゃないかっていうふうに考えていると。
その理由としては、こういうちょっとチャーミングなコメントをできる関係性であるっていうことだったりとか、
あと二人とも日本文化にすごい興味があって、そういう背景を踏まえるとソームズさんが書いたっていうことが納得できるよねっていうことを書かれて、
話されていたんですけど、自分がここにグッと来たポイントとしましては、このコメントが書かれたっていうのは、
ソウルライターがどういう人かっていうのを説明する上で、めちゃくちゃいい自己紹介だなって思ったんです。
トミー
ソウルライターがどういう人かっていうのを説明するときに、いろんな表現ができると思っていて、
例えばこういう写真を撮る人とか、こういうことをしていた人みたいなふうに説明していくことで解像度を上げていくっていうことはできると思うんですけど、
それをこういう茶の本をもらっていて、しかもそこにお茶目なコメントが残されている人っていう、
そういうのを想像したときに、ソウルライターってこういう人だったんだろうなって。
例えば、お茶目なやりとりをするような関係性のすごい仲のいい人がいたんだっていうことだったりとか、
あとこの茶の本をもらえる、やりとりするっていう、なかなかハイコンテクストなやりとりを楽しんでいる二人であったっていうこととか、
そういうのがすごい想像できて。
平泉達也
二人のやりとりに、見えないところでのやりとりっていうようなところにグッと来た感じだったんですか。
トミー
そうですね。やっぱり、二人とも実は日本には来ていないですけど、日本にすごい興味があったっていうところだと思うんですけど、
それを二人とも、自分は実はソウルライターの方があまり詳しくないので、日本に来れなかった理由、
例えば、主義のようなものであったのか、時代背景的なものであったのか、そういうのはちょっとわからないんですけど、
トミー
少なくともそういう共通の楽しめる話題っていうのがきちんとあって、
それを本っていう形でやりとりしているっていうところが個人的にはすごい良いなという気がします。
ちあき
なるほど、確かにそこで。
恋人のソウムズさんっていう方は、そもそもファッションモデルだったらしくて、
ソウルライターがファッション誌の撮影をしている時におそらく知り合ったのかなって、
それから先はソウルライターのミューズとしてずっと一緒に過ごしてて、40年間ずっと一緒に過ごしてたらしいんですね。
へー。
狭い小さなニューヨークのイーストビリッジの部屋で、よく天窓の下に座って、コーヒーやワインを飲みながら一緒に絵を描いたり、
彼女の写真を撮ったりしてたっていうエピソードがあって、
そういうふうに創作でつながる、すごく濃密な関係性の穏やかで静かに暮らしてた2人なんだなっていう印象があって、
さっきのトミーさんのお話にもすごくイメージできるなって思った。
平泉達也
確かに。
トミー
ありがとうございます。
やりとりしてる本が茶の本っていう、結構精神的な部分も含んでいる本っていうのがまたいいですよね。
ちあき
いいですよね。
トミー
すごい価値観が近いというか、そういうものをそういうところから感じられる気がします。
ちあき
この茶の湯の社員は誰の社員かっていうお話がミステリーっぽくありましたよね。
美術師家の方が筆跡をご覧になって、この筆跡はアンディ・ウォーフルのお母さんだねって言ったっていう話もありましたよね。
平泉達也
すごい不思議な感じでしたよね。誰が描いたんだって。
ちあき
写真展の中に街角のスナップを撮って回ったコーナーの次に、いろんな方の肖像というかポートレートを撮ったコーナーがあって、
その中でいろいろな芸術家だったり、映画監督であったりの中にアンディ・ウォーフルの写真もあったんですよね。
ありましたありました。
アンディ・ウォーフルが写っているのは確か3種類あったんですけど、そのうちの一つがお母さんとアンディ・ウォーフルが2人で写っている写真があって。
平泉達也
縦長にこう3枚みたいな写真が撮れたんですよね。
ちあき
お母様ともうソウルライターは近しい感じになったのかなっていう。
でからもしかしたらお母さんなんじゃないかっていう話もあったりして。
平泉達也
ポートレートの写真で言うと、僕が印象的だったのはコータローキャンプの中でも話に出てきたバルセル・デュシャンが出てて、
僕はそれがすごく印象的で、顔が出てるわけでもなく背中姿というか背中から何か語るデュシャンがこれかみたいな。
デュシャンの写真自体は僕も本買って見たことがあったんですけど、こういう語り方もあるのかみたいな風にその写真展では思ったりしましたね。
平泉達也
なるほどねー。千秋さんは他に印象がグッときたところとかあったんですか。
ちあき
えーと、そうですね。私はもう、あの5人の中で、最も創作の権限という感じの汗吹真梨子さんのおっしゃったことがすごく刺さって、
今回のソウルライターのお話の以前に、サンディ・グジュベリの読書会をされたのかな。
その時に森岡さんが木真梨子さんに質問されたことがあって、その答えをソウルライター展のその時にお話をされてたんですけど、
それというのは、サンディ・グジュベリが、何ていうか、彼がその死因が飛行機事故で亡くなったっていうことは、
なんか皆さん多分ね、あの聞いてる方もいらっしゃると思うんですけど、
その何か彼の飛行機とドイツ空軍の抗戦記録が残ってたっていうお話があって、
平泉達也
ありましたね。
ちあき
森岡さんがおっしゃったのは、創作する人っていうのは、創作のために普段できないような特別な体験をしたいと思うものなのだろうかっていうことをおっしゃってたんですよね。
サンディ・グジュベリが、より特別な体験をするために、ドイツ空軍と戦ってみようというような体験の方に向かっていったんじゃないかということで、そういうふうにおっしゃったと思うんですけど、
どうですか朝吹さんっていうふうに、前聞いたけどはぐらかされたので、今日聞きたいですっていうことでおっしゃってたんですよね。
朝吹さんがおっしゃったのは、新しい体験をしないと創作ができないということはないですっていうふうにおっしゃってて、
どこにも行かなくても、いくらでも自分の想像の世界とかまた本の世界とかで知らない体験をすることができるっていうふうにおっしゃってたんですよね。
平泉達也
ソウルライターも全く同じで、私が写真を撮るのは自宅の周辺だ、神秘的なことはなじみ深い場所で起こる、何も世界の裏側まで行く必要はないのだっておっしゃってて、その言葉がソウルライター展の写真の中に展示してあったんですけど、
ちあき
朝吹真里子さんのおっしゃる特別な体験をしなくても、自分の想像の世界っていうのは、いくらでも自由で素晴らしいところに飛んでいけるというか、創作ってそういうことだなってちょっと思ったり、
ソウルライターと恋人のソウムズが日本に行ったことはないのに、私たちは日本を旅したって言葉を残していて、それに対しても、だからどこに行かなくても想像の世界で自由にいろいろ作ることができるって朝吹さんが思ってらっしゃるから、
平泉達也
なんていうか、あながちその2人が言ってたことは冗談とか嘘じゃなくて、半分本当なんじゃないかっていうふうにおっしゃってて、それがなんかすごくうわーって感じりました。
今のそのくだりの中で言うと、僕の思っているアンシーンっていう、マダミンのソウルライターっていう本にもそのエピソードのくだりが一つあって、何の変哲のないものを映して、その中に特別な何かを見つけるのが好きなのですっていうことをソウルライターは言っているっていう。
ちあき
まさに弱い文脈じゃないですか。
平泉達也
いやーほんとそうですよ。
すげーなーって。
ちあき
いやーほんとそうですよね。
コウタロー女子の私としては、そのお話を朝吹さんがされているときにコウタローさんがマリコさんの横顔をずっとじーっとすごく真顔で見つめてらっしゃって、
なんかソウルライターとソームズの関係性もそうだけど、すごく創作とか作るっていうことでつながってる。
そしてそのマリコさんをすごく尊敬して憧れているし、すごく大切に思ってらっしゃるんだろうなと思って、もう急運が止まりませんでした。
確かになー。
平泉達也
そうですね。
トミー
なんかその自分の、なんて言うんでしょう、経験。
トミー
なんか知識とか経験っていうのを深掘りしていくと、なんか実際に体験したと勘違いしちゃうことがあるみたいなことを朝吹さんもおっしゃってて、
具体的に話してたのが、マティスのダンスっていう絵を大原理事たち館で見た記憶があると。
で、なんかすごい印象に残ってたから、過去に遡っていつの企画展だかを調べてもらったら、実はやってなかったみたいな話をされてたんです。
絶対あるよって言って、調べてはなかったみたいな話でしたね。
自分は朝吹さんがそこに気づいた後の解釈がやっぱりすごいなと思って、なんか普通、自分だったら間違ってたんだって思ったら、そのマティスを見たっていう記憶自体が間違っているものとして捉えちゃうと思うんですけど、そうじゃなくて、
それを確実に見た、体験がちゃんとある、実感としてある。だからそれはなかったかもしれないけど、真実なのだって考えられるっていう、
なんですかね、これも作ったものというか、自分が作った記憶という創作に対するリスペクトなのかなという気がしていて、
それぐらい強く信じられる、絶対権を持った経験っていうのは自分のものとしていいんだっていう、そこのスタンスは痺れましたね。
ここって、いわゆる唯識みたいな、一人一意識みたいな考え方で言うと、正しいのは自分の実感が全てだと思うので、
本当に信じられるんだったら、それを信じてもいいんですよね。
そういう、なんて言うんでしょう、記憶というか、作ったもの、経験したものっていうのを本当に信じられるくらいまですごい考えたっていうことがやっぱり自分にはあまりないというか、
あまりないですが、逆にやっぱりそれを信じられるっていうぐらいの朝吹さんの凄さをそこで感じました。
平泉達也
あと、その前のくたりかもしれないけど、これって森岡さんが言ってたんじゃないかなって、ちょっとメモが怪しいから誰かが言ってたかメモってなかったんですけど、
ソウルライター自体内向的で、さっきも話に出た、あえて隠すみたいな話があったじゃないですか。
これをソウルライターは誰にふざけていたんだろうかみたいなことを、急というか質問として出して、
それ自体は実は誰にっていうのは目の前にいる人じゃなくて、時間を越えて受け取ってほしいみたいなところで、
時間を越えて繋がり合うことを想像してたのではないかみたいなことを話をしてたことがあって、
それが繋がることがすごく大切で、その経験というか、感覚こそすごいなみたいなことを僕も思ったりしたんですよね。
トミー
誰に対して作っていたかっていうところで言うと、意見分かれてましたよね。
日常の風景をただただ切り取っていただけなんだっていう意見もあったと思いますし、
あとソームズさんに見せるために撮ってたんじゃないかっていう話もありましたし。
平泉達也
あった。そうでしたね。大切な人のためにっていう。
ひょっとしたらN1の話かもしれませんよね。Nイコール1に向けてみたいな。
ちあき
ソウルライター展の中に2人が過ごした小さな部屋の展示があったじゃないですか。
平泉達也
ありましたね。
ちあき
そこでずっと写真をスライドで写してるっていう展示が、そういうことをお話をいろいろ伺った後で、
私もう一回昨日か一昨日か展示を見に行ったんですけど、見るとグッときます。
平泉達也
ソウルライター生誕100年なんですね。それを記念して今回企画されて、
皆さん8月23日まで渋谷のヒカリエ球会で開催しておりますので、
ぜひ僕らの話を聞いて興味を持たれた方は行ってみていただけたらなと思ったりしちゃったりしています。
これはぜひですね。
トミー
ぜひですね。
平泉達也
実際にさっきブックオブティーなんかも、フロア違いますけど紹介されてましたよね。
昨日と言ったら、
ちあき
なかった。
なかった。
なかった。
ソウルライターが持って、自分の所蔵をしていた日本の書っていうか浮世絵だったり、
日本の本っていうのが8階のフロアに展示してあったんですけど、
今もうちょっとそれはもう今なくなってました。
平泉達也
ちゃんと足を運ばないといけないってことですね。
トミー
そういうことですね。
ちあき
でもあの当日は、
ソウルライターをイメージしたどら焼きを皆さん配られて、
それもすごく素敵でしたよね。
平泉達也
イベント参加者にお土産ですって言って、
皆さんの一人一つずつ配っていただいたんですよね。
ちあき
ソウルライターがコーヒーが好きだったからコーヒー&どら焼きでしたよね。
平泉達也
そうでしたね。
ちあき
ほろ苦い。
トミー
よろしくいただきました。
平泉達也
ということで、
もうすでにこれだけでも30分過ぎてしまいましたけども、
言いたいことがあれば、
何か他にも印象に残ったことがあれば、
トミー
2人一言ずつ。
そしたら、
今回発行文学研究会で、
初めてのイベントだったんですけど、
自分としては、
この発行文学研究会のイベント自体が初めてだったっていうところが、
結構面白かったなと思っていて、
この会自体の発行を取得は2020年の2月らしいんですね。
なので3年ぐらい、
その5人だけでずっとやっていたものを、
ついに世の中に出す時が来た。
その初めてに立ち会えたっていうところ、
平泉達也
そういうこと?
トミー
なんです、本当に。
自分としては、
もっと早く見たかったなって思う一方で、
どこか早いタイミングで、
こういう開かれた会にしちゃったら、