00:06
ハロー、みなさんこんにちは。英語コーチのハッチャーゆかりです。
このチャンネルは、英語の学び直しを応援するチャンネルです。
元英語が苦手な看護師から、英語コーチになり、国際結婚をして、毎日英語付けの生活をする中から学んだ、
英語の豆知識や、効果的な学習法などをご紹介しています。
今日はですね、ディクテーションについてお話ししていきたいと思います。
ディクテーションって聞いたことあるでしょうか?
これはですね、音声を、英語の音声を聞きながら、それを一語一句書き起こしていくっていう作業を言うんですけれども、
私この学習法がすごく好きでですね、オーストラリアに留学しているとき、そして時間があるときは結構これをやっていました。
このディクテーションというのは、レスニングにも効くし、そしてリーディング、読む方にも強くなるし、ライティングも強くなりますし、
合わせて音読をしたら、もうスピーキングにも効果が出ちゃうという、全ての英語の技能という全てですね、
読む、聞く、書く、話す、全部に効果が出る学習法だと思っています。
なぜかというとですね、まずリスニングは想像つきますよね。
音声を聞きながら単語を書き起こしていくので、聞き取れないと書けないというところで、
そしてじっくり聞くので、何度も聞く、書き起こせるためには何度も結構聞くので、そのためには単語と単語のつながりみたいなのも聞き分けていく必要があるんですね。
何度も聞くから本当に耳が育ってくるんですね。
リーディングになぜ良いかなんですが、これもですね、聞いた文章を書き起こしていく中で、やっぱり何度も聞いて書き起こしていくということから、
やっぱり意味を想像するということをしているので、その聞きながら、
もしかしたら音だけ拾ってるって方もいるけれども、それもったいないので、ぜひその出てきた、聞いたままの順で理解を進めていくということをしてもらうとすごく効果があります。
で、文法もかなり細かく意識しながら書き取っていくんですよね。
ネイティブの音声で聞いていると、漢詩とか禅知詩って短く弱く発音されるから、結構サーッと聞いただけだとキャッチできなかったりするんですけど、書き起こしていかなきゃならないから、
03:03
それが聞こえなかったとしても、ここにないと変だなぁみたいな書いていくと、その文章を読めるので、目でも。
ここにトゥがないと変だなとか、ここにアがないと変だなとか、そういったことが意識的に考えていってるんですよね。
そうすると文法をより意識して、そして強化されていくっていうところで、読む力も必然的についてくるっていうふうに私は、自分がやっていてすごくそれを感じました。
なので、そういったことで文法にも強くなるから、最終的に読めるっていうふうになっていく。
そしてリスニングしながらですね、その文章を思い浮かべていくから、やっぱり頭から理解していくっていう力もついてくるっていうふうに感じます。
で、書く方に役に立つのは何故なのかなんですが、やっぱりこう体を動かすっていうところで、その文章の作りが書いていくことによってより染み付くっていうのと、あとはスペルを書いていくので、
これはですね、英語の試験なんかを受ける時には、やっぱりこう作文を書くにしてもスペルも合ってないといけないっていうのがあるので、
自分で書く動作によってスペルも覚えられるんですよね。 私は結構そのディクテーションをやることによって新しい単語のスペルもすごくすぐ覚えられたなというのがあります。
はい、ということでライティングにも効きます。
で、最後スピーキングの方なんですけど、これはですね、ディクテーションをした後にその音声、聞いた音声をしっかり理解をして、それをさらに音読するっていうことを自分でもやってみるっていうことをすると、これは生きてきます。
はい、そこまでやっていただくとスピーキングにもすごく活かせますので、 それはやっていただけたらなって思います。
シャドウィングはね、よくリスニングに効くよっていう学習法としてよく聞くと思うんですけど、ディクテーションは先生によっても効果があると時間がかかるからやらないほうがいいっていう先生と
結構いるんですよね。なのであまりメジャーな学習法ではないのかなぁなんて思うんですが、私はですね、結構楽しいし、
書き起こしてみて、その書いた単語があったっていう時、聞き取りにくかったけどやっぱあるよなって思って書いた単語が実際にスクリプトを見るとあったっていうのを発見するとすごく嬉しくって、
06:07
その嬉しさがまたやろうっていう気になって、モチベーションにつながっていくなって思って、はい、ずっとやってました。
なので結構好きなんですよね。 あとは素材をですね、自分が興味のあるテーマにしておくとそれもすごく
意味を理解するのも楽しいですね。そのコンテンツを知るのも楽しいんですよね。 私がよく使っていたのは
bbc ラーニングイングリッシュっていうサイトの 6ミネッツイングリッシュっていう
ものがあるんですけど、それが6分間あるんですけど、その一部を使ってやったりしていました。
結構いろいろな興味深いトピックがあるので、それを聞いて書き起こすっていうのをやってました。
懐かしいです。 ということで今日はディクテーションについてお話ししました。
英語の4技能と言われる、聞く、読む、書く、話す、全てに効果のある
学習本なので、ぜひ取り入れてみていただければと思います。
はい、では最後まで聞いていただきありがとうございました。
