ポッドキャストの紹介
よろしくお願いします。
お願いします。
Osamuです。
Takumaです。
TECHNOTREK FMは、ITフリーランスで海外MBA留学中のOsamuと、同じくITフリーランスのTakumaが、ガジェット仕事暮らしについて話をするポッドキャストです。
はい、Takumaさんのインスタをですね、ちらりと昨日見たときに、あの、こちらを見てたと思うんですけど。
そう、こちらのあれリピートなのかな?ちょっと時間差なのかな?
うん、先週やってたの。
ライブ配信風にやってたけど。
先週やってたのは、多分再放送的にやってたのかな。
なるほどね。
何見たんですか?アーティスト。
いやでも本当に、何か目的があるわけじゃないかな?プロジェクターをつけた瞬間に、レコメンドのトップにこちらやってますよって言って、グリーンデイのロゴが見えたから、おっとって開いてグリーンデイのライブみたいな。
そう、あの、俺グリーンデイすごい好きだからさ、まだ見れてないんだけど、気になっているのが、こちらでグリーンデイってなったときに、1曲目何やるんだろうってすごい気になって、結構グリーンデイのライブ一番最初にアメリカンイディオってやるんですよ。
うん。
で、確か何かのライブで、トランプ批判でアメリカンイディオと歌ってめちゃくちゃ受けてたっていうのがあって。
伏線回収、何だったの?
そう、一番世界で最大級のコーシェラーのオープニング楽とアメリカ本土でアメリカンイディオとだったら面白いなと思ったんだけど。
じゃあ一応ネタバレしないでおくけど。
あ、本当?
想像ちょっとだけが終わってくるかもしれない、セトリ的にも。
あ、本当。
気もすごいね。
見たことないくらい人間入ってるね、あれ。
街だよね。
街だね。その人間たちを上から、後ろに心臓のグレネードみたいなロゴが。
あ、はいはいはい。
モチーフというかもう、実在するものとしてボンと置かれてて、あれのカラーに会場がライトアップされてみたいな。
あの大量の、おそらくドームの規模超えてるんじゃないかな、5万人超えてるぐらいの人間がフラットな場にダーっている中で全員赤く染まってて。
すげーな、規模がっていう。
なんかいいのは、グリーンデーとかめっちゃ曲的には今のアメリカ政治と真反対にしてる曲をたくさん歌ってるからさ。
いや古き良きアメリカの感じの。
古き良きアメリカの中で、馴染めなかった人がグリーンデー。
リジョン・アームストロングっていうボーカルなので。
なるほどね。
マイノリティとかね。
そうだね。
すごい。
いや俺ドラムのおっちゃん好きだったら名前知らないんだけど。
あ、あれ?
グリーンデーのドラムってオリジナルメンバーだったかな、今。
変わったんだよね、何回か。
そうなんだ。
オリジナルメンバーにしか見えない貫禄あったけど。
あ、でも?
あ、めちゃくちゃこの人長いんだ。
オリジナルメンバーじゃないけど、90年からずっとこの人だ。
オリジナルだろ、それ。
すげーな。
変わってからずっとやってるんだ。
はいはい。
あんまりグリーンデーはボーカルのリジョン・アームストロングが好きすぎて、
このドラムの人には割り目が当たってなかったんですけど、
すごい面白いバックグラウンドを持ってらっしゃる。
あれだよね、モヒカみたいな人だよね。
そうそうそうそう。
アイメイク、目のところめっちゃピンクになってて。
すげーいい歳してるおっちゃんなんだけど、めっちゃカッコよくて。
楽しそうだね。
ドラムって結構気迫というかさ、コアモテでガンガンやってるけど、
ライブ後半になればなるほど多分会場のアレで盛り上がってきて、
だんだんずっとニヤニヤしながらずっと叩いてる。楽しそうにしてて。
ちゃんとね、ドラムってともすれば全然機械音でも良くなってしまった時代に、
ちゃんとライブでパフォーマンスを発揮するというのは、
素晴らしいドラマーの一個大きいスキルだなって。
どのアーティストのライブ行ってもドラマーがムードメーカーというか、
そういうシーン多い気がする。
そうね、割と音楽をやってる。
でも実際インディーズとかの場でもそうで、
ちゃんとお金回りとかリハとかスケジュール回り一番しっかりしてるのはドラマーという人ですね。
やっぱりちょっとぶっ飛んだ人がフロントマンも多いから。
確かにね。
音楽の話は今日全く関係ないアジェンダなんですが、
アメリカ英語というところで繋がってるかもしれんが、
先日のQ&Aで買って良かったものかに関連して、
私が最近受けている英語発音強制トレーニングの話をちょっと深掘ってやっていくとおもろいかなということで、
口の形と舌の位置
本日はアジェンダを持ってまいりました。
聞きたかったやつですね、これは。
ちょっと振り返ると、去年の末、今年の1月ぐらいからかな、
ハミングバードという日本語話者に特化した英語の発音強制のスクールというか、
クラスのトレーニングを個人的に取り始めまして、
それのおかげでかなり自分の英語力が上がったな、英語力というかなんていうか、
今まで伝わらなかったのってこれが原因だったんだというのが解像度が上がったり、
これ明らかに日本人知っておいた方がいいってことやんけみたいなのがたくさんあったので、
なんかまあ、レッスンとまでは行かないけど、
どういうのが特に改善するとめっちゃよく聞こえるよみたいなのを紹介できたらいいかななんて思っています。
気になるですね。
ただちょっとエクスキューズとしましては別に俺もまだペラペラ、
会話不自由なくできるくらいになったけど、全然ネイティブだほど遠いので、
もしこれを聞きのネイティブの方がいたらご了承くださいというのと、
あとこのハミングバードっていうその英語発音強制で、
レベルはもちろんね上になればなるほど、
綺麗な発音だなって人がいるんだけど、一番最初のゴールとしては、
文を読んだ時に、日本語で言う、
渡辺陽一さん?渡辺陽一さん?
船上のカメラマン的な人。
渡辺陽一であってと。
久しぶりすぎて忘れちゃった。
あんな感じになるのが一番最初のゴールなんだよね、このクラスで言うと。
でも発音は正しいよねっていう。
そうそう、ゆっくりでちょっとそれ自体で会話するのは難しいけど、
何かを見ながら、
何かを見ながら、
何かを見ながら、口と舌の使い方を通すことによって、
ああいう風な、発音としては正しいものができるようになるみたいなのが最初のコース。
英語であれをやるために、
日本人的にここがつまずくポイントだったり、なかなか知らないポイントみたいなのが、
最初ある感じですね。
じゃあ実際に画面をシェアしながら、これ見える?
見えるようになりました。画面シェアができるようになったからね。
そうなんだよね、われわれ配信環境を変えることによって、
今まで画面をシェアができず、お互いの紹介するものを想像とリンク遷移して、
そうそう、リンク遷移しないといけない。
話し続けるという、こっちが数年間やっていたらやっと画面をシェアするという基礎的な機能を手に入れた。
聞いてる人たちはわかんないからね。
なんかね、このHummingbirdという英語発音で、まず最初にやるのが、
口の形と舌の形を覚えるんですよ。
テキストのサンプル的なものを見せていただいてるの。
そうそう。
英語の教科書みたいな、e-bookみたいなのがあって、
それを見ながら授業するんだけど、口の形がですね、
8種類の口の形をまず覚え、
その後、口の形を動かす、
笑って口角を上げてるみたいな、
あーって音が鳴るんだけど、
この後に、口をすぼめる、タコ口みたいなのにすると、
アウッみたいな音になったりとか、
そういう8個の種類をまず口を動かして音が出るよっていうのと、
その時の下の位置がね、またなんか8種類とか10種類くらいあるんだけど、
人間の発音をここまでの力に分解してるのすごいな。
ね。あ、これこれこれ。今ちょっとがたくまに、
8種類の下の位置を見せてるんだけど。
8種類あるんですか。
そう。
でも多分日本語ってもっとたくさんある気がしてて。
そうだよね。
なんか下が、下の歯にぺたーってくっつく形とか、
それ0っていう下の位置なんだけど、
とか、下の下先だけを歯につける、
Cっていう形とか、まあいろいろあって、
まあ面白いのとかだとちょっと後に説明しようと思うんだけど、
TDNっていう形があって、下先が全部上の歯の根元についてる、
みたいな形とか、Rの形は唯一Rって名前なんだけど、
えー、Rの時にしかない。
Rってやる時ってめちゃくちゃ、下の根元が奥歯、上の奥歯両方についてるっていう状態。
確かに。やってみるとそうだろう。
そう。
Rっていうのがここだ。
みたいなのをちょっと覚えつつ、いくつか発音を見ていこうと思うんですけど、
えっとね、それを通して、じゃあAB、そのアルファベット、AからZまでを、
どういう風に発音するかって見ていくと、
この、今たくまは口の形をイラストでAからZまで、どういう、
25文字だけでこんなに複雑なんかって思って笑っちゃった。
口の形の下にさ、CEとかTDEとかって書いてあるじゃんか。それが下の動き。
へー。
やるんだけど、おもろいのが、さっき発音して全部口の形は説明しなかったけど、
よく海外の人とか会うとニコって笑われるじゃんか。
うん。
あのニコっていう形のまま喋ることが英語ってめちゃくちゃ多くて。
なるほどね。
そう、だから多分その文化的にそういう愛想よくしていた方がナイスではないみたいなのもありつつ、
あの形がねデフォルトだから、
なるほどねー。
みんな愛想よく見える。
そもそもボソボソ喋るのに向いてない言語なんだよ。
だね。
きっと。
例えば、えっと、アルファベットって何個あるんだっけ、25?
25。
だよね。25の中でそのニコっていうのを使わないのって、
6個しかない。6個だけそのニコは使わない。
全部ニコニコマークついてる。
そう、口角を上がった状態で発音する。
陽気な言語なんだな。
特にAからFとかもずっとニコってやって、下だけでエイって動かすみたいな。
で、エイっていう口の一番最初をすぼめるというか口を結ぶ、
唇を中に入れる形にして、
同じ発音するとビーになるっていう。
自分という体を自分で操縦してるような気分になる。
マジでね、最初本当に意識なんてできるかと思ってたんだけど、
練習するとできるようになるんだなと。
この中で特筆してスポットしてる面白いのが、
GとH、O、Q、Uあたりかな。
全然日本で習った発音と違うんすよ。
特にGから始めると、
タクマを読めて口の形が1個だけGって違うやんかまず。
これ口の形のイメージとしては、
ドナルド・トランプが演説してるときにたまに、
口すぼめるやつ?
そうそうそうそう。
あの、唇をすごく突き出して、
ただタコ口みたいにすぼめるんじゃなくて、でっかく開けてるやつ。
これパッカーっていう口の形らしいんだけど、
これを結構使うんですよね、たくさん。
で、これめっちゃ唾飛ぶの。
ふん。
だからなんか、
アメリカ人で議論してる漫画とかで唾飛んでるのは、
これがあれかなと思ったりするんだけど。
これGじゃなくて、
発音、
英語風にやると、下先をトランプの口真似した状態で、
下先を上の歯の根っこにつけてから引く。
音にするとGってなる。
っていう。
G発音するときって下上につくんや。
そう。
で、このGをやったときに、さっきのニコちゃんマークからこのGに遷移すると、
Hってなるっていう。
なるほど。あ、でもなんか、
音聞いただけで後半がちょっと共通してるっぽいのは分かった。
そうそうそう。
で、これをそのニコちゃんマークからこの口、そのバッカーっていうトランプの口にするのを逆。
トランプからニコちゃんマークにするとJってなるっていう。
なるほどね。
そう、基本だから口の形はトランプが笑ってるっていうのが多い。
この表でいうちょっとこの紫のトランプ口の比率がめっちゃ高いのがトランプなんだ。
ですね。
ニコやかっていうよりはデフォがそっちなの。
説得心にかかるからなのかな。
めっちゃ冗談だけど、TikTokで中国人がトランプの演説のモノマネを、
全然アメリカに行ったことない非ネイティブなんだけど、
発音の特徴と課題
モノマネしてる動画があってめちゃくちゃ似てるし、発音もめっちゃ似てんだよ。
で、そのときずっと口すぼめで、
ずっと手がこうやって、
なんていうの?
何?何それ?
トランプのジェスチャー。
チョップしてるみたいなジェスチャーするかもね、確かに。
チョップを横に往復させる。
たまに両手になるみたいな。
ハガレンのエドのこのシーン。
練習してるの?
練習してるシーンの片手をめっちゃゆっくりやってるみたいな。
あとそれが、こっちはよく見たことある気がするんだけど、
指を引くような、糸を引くような。
あー確かにね、するね。
親指と人差し指つまんでキュッてやるみたいなのを、
口すぼめながらずーっと喋るっていうものが似合ってて。
あれトランプ特有のものだと思ってたけど、
そうだよな。
英語の発音の。
ある。
ジェイとかなんか、
エーっていうこの音はすごい、
日本では絶対ない口の使い方。
そうやな。
日本語で喋ったときに、ニコちゃんバーが笑いながら喋ってるとさ、結構ある。
変われないよね。
ない。急にどうしたって思う。
ハンザワナオキのドラマで、歌舞伎の人とかしかやらない口だよ。
めちゃくちゃ大きさに喋ってるように見えるだろうね、こいつの使い方してたら。
英語の音の練習方法
あれが劇として見られてるくらいだから、日常的にあんな喋り方しない。
こういうトランプの口もたくさんあるけど、
一個だけをだけ、全然独立した口の使い方してるっていうのが面白いとこで。
俺たちってさ、オウって、そのオウじゃん。
オウという音を伸ばしてる。
けど、アルファベットのオウとか、
AWとかのオウって音って、
これシュワって言うとかね。
唇のマーク。
これ、なんか、思いあって意味なんだけど。
シュワって言う。
あじゃなくて、うって言う。
思いや。
アって言うのがあって。
それをした後に、タコ口。
こうすぼめるのをすると、
アウって。
アウっていう音。
オウじゃなくて、オウなんだなっていう。
オウだと思える。
えっとですね、ちょっとどうしようかな。
これの例を。
口を閉じた状態で出す音、ほぼないね。
そりゃそうなのか。
あ、でも、
Bとか、Tとか。
副話術ができちゃうくらいだからさ。
この、結ぶ音から始まるのと、
B、V、
は閉じてるね。
Bと、B。
それ以外は結構、
開いた状態から始まって。
あと、Z。
Zは、
舌はだけ閉じる。
Cもそうか。
副話術だと、マとかパとか、
唇でパってやる。
発音以外。
なんか割と素人でもいけるみたいな。
ところあるけど。
ちなみに、副話術に造形が深いんですか?
全然ないけど。
え、国道さんだっけ?
あの人が流行ってた時に。
真似しようとして。
意外と口閉じても。
食べれるなって思ったんだけど。
マとパだけは無理だったから。
でも英語において多分、
ほぼ無理なんだろうなと思って。
口閉じた状態で。
発音すること。
あと、
あとこの、さっきのOの話に戻ると、
面白いのが、
Oで終わる音?
ちょっとね、俺の本名がそれだけど、
すごく例に出しづらいんだが。
例えば、国道さんって方がいたとしてね。
いい例ですね。
そう。
My name is Kudo.
英語にやると、
Kudoみたいな。
有声音、DOだとあんま無いな。
このOで終わるのを、
日本の発音を習ってると、
Aに聞こえるっていうのがあって、
Kudaみたいな。
このOってやらないと、
全然通じないっていう。
なるほどね。
何を言ってるのか。
そう。だから俺いつもね、
コーヒーとか、
たまに間違った名前で、
出されてて、その理由が
これを通して分かったっていう。
名前呼ばれる系の時にってこと?
そう、名前書いてもらう時。
はいはいはい。
コーヒーカップとかに。
で、「OじゃなくてAに聞こえてるんや。」
って思って。
なるほどね。
ちなみにこのハミングワードの
良いのは、
今のすごい基礎的なところを
最近やったけど、
日常会話で困ってること相談して、
相談ってくれるよって言っても、
日常会話で困らんか?英語で。
日常会話で日本語なんで、
困ることはないね。
そういうこともできるということね。
めちゃくちゃ、
痒いところみたいなのにすごくね。
本当に昔、
何十年で来てた人たちが、
海外何十年で来てた日本人の人たちが、
それ分かりますよ、
みたいな話とかしてくれたり。
今日オンラインでなんか、
Zoomみたいな感じでやるか。
そうそうそう。
Zoomで複数人。
複数人って言っても、
2人かもしれない。多くて3人だな。
と講師で、
ちょっと今からやろうと思ってるんだけど、
ある音にフォーカスして、
練習しましょうみたいな。
トレーニングの効果
毎回会って、
単音でその音だけど、
どうなるかみたいな。
のをやっていって、
フィードバックを受けていくっていう感じですね。
さっきのプチの使い方で、
実際音にして面白いので言うと、
この前、あを3種類
説明したじゃんか。
キャットとカーと
マンで全部違うよ、
みたいな。
あれの一番最初に、
そんなのちゃうんやってなったのが、
今見せてる2つで。
ファザー、
のア、
とアップ、アがある。
のア。
違うっすよ。
マザーが
そっちの違う方に入ってる。
そう、マザーとファザーのアが違う。
ファザーとマザーのアが違うんですか。
次に説明しようとしてたところに
気づいてくれて嬉しい。
これいい例文の並び方だな。
驚く。
で、それは下の形は一緒で、
口の大きさしか違わないのね。
別の音扱いなんだ。
そう。
ファザーのアはアって音なの。
口を上に
すごく大きく開けて、
で、下は、ベロは
その下の歯についてる状態。
で、アっていったときの
音がファザーのア。
マザーのア
はさっきのシュワっていう
歯を、歯と歯の間
指一本ぐらいしか開かないぐらいの
サイズ感の開き方で、
ベロは下の歯の裏につけて、
ちょっとくぐもる感じの
ア。
アとア
っていう。
で、これをじゃあファザーとマザーでやると
ファーザー
っていうのが父親のア。
うん。
で、マザーはマザー。
洋画聞くときそういう感じな気がするわ。
音だけ聞いたら
ネイティブの音って感じなんだけど。
発音違うんだね。
発音違うんすよ。
おもろいよね。
これアクセントは違うの?
両方ファと
アについてんだよね。
ファザー、マザー。
口の大きさが変わるね。
そうだね。
これをね、
練習すると。
コーヒーのアもマザーの方のア。
そうそうそうそう。
ちっちゃいアなんだ。
で、
これなんだろうな。
品質する系がこっちのシュワって言われる
マザーの方のアが多くて。
割とアクセントっぽくなったり、
なんか次に
Lとか
Wとか
サウとか
あとはト。
ト、
みたいなのはでっかくなるかな。
ここに何かしらの
法則性があるわけじゃないんだけど、
この2つを
使い分けれるだけで
結構ね、
違うし、この2つに気づくと
相手のアの違いに気づける。
おもろいやつ。
アが違うんだっていう。
あとあれだな。
日本語にない音で
最初にあるあるのR。
このRも
パッカーってさっきの口でやるからさ、
だから日本語にないんだっていうのを
思った。
Rの発音としては
さっきのトランプの口。
突き出して、
前から見ると
長方形ぐらいの大きさに
開ける。
そうそう。
唇をむく感じ。
こうやって。
めっちゃトランプの口。
その状態で
下を
ベロを
下の歯につけた
状態からさっき
上の奥歯の
両方につく感じで引く。
と、R
ってなる。今のは良くなかったな。
Rみたいな。
R、下、上に引っ張れみたいなのは
英語の授業とかでも言われたことあるけど
両端が
奥歯につく感じなんだ。正式に。
で、これを
Rだけで
Are you?とか
みたいなのがあるけど
例えばWork
働く
の時は
口を澄めた状態から
Workっていう
引くんだけど
そんなにさっきのRほど
大胆じゃない。
うん。
WorkとかBurgerみたいな。
上がちょっと
入ってる感じ。
この口
突き出すのをやるだけで
下の位置を位置するだけで割とRが聞き取って
もらえるという。
Firstとかね。
今の発音めっちゃネイティブだった。
シャープな音。
あー。
口の形もそうだけど下の位置
すごいな。全然違うわ。
自分の今まで
英語の授業とかでやってきたこととか。
だってこれをさ
知らないで海外いきなり喋れって
多分無理だよね。
通じはするんだろうけどね。
いわゆるこれってさ
日本語を海外の人が喋った時の
特有の
ちょっとした鉛というか
中国系の鉛もロシア系の鉛も
アメリカ系の鉛も特定できるじゃん。
韓国の鉛もなんとなく分かる。
が、その鉛と
言われるものが
多分その現地の言語に存在
している発音から
来るもので、それを日本から
英語にするにあたっても
残ってる部分を
矯正してより
めっちゃ日本語上手いっすねっていう
人とかたまにいるけど
海外っぽくない発音ですね
っていう人いるけど
それに近づけるための訓練って感じだよね
口の形とかを
意識して見てるわけじゃないと思うんだけど
だんだんその
近づけよう近づけよう
カラオケとかも一緒だと思うんだよね
歌、最初歌えないけど
だんだん繰り返していくと近づいていくじゃん
ああいうのは多分
一人でずっとやっていく人は
そこまでたどり着けるけど
科学的にやらないと普通の人は無理という
そうだよね
Rとかもめっちゃ中国って
Rの音がある
何々だみたいな
台湾の友達とかめちゃくちゃ
音に、全ての音にRが入ってんの
結構英語でしゃべると
俺たちも
そういうのがきっとあるんだよな
ミソソみたいなのもね
インド人めっちゃ早口で
全部にアクセントついてるんじゃないかみたいな
しゃべり方だと思う
逆にね日本だとアクセントってないじゃんか
そこが聞き取りづらい
今は俺
発音から次アクセントの練習してる
なるほどね
どんだけ発音良くても
フローとして
音のキープが
つながってきた時に
つながった時でも聞き取りやすくなりそうだよね
これが分かってたら
大きさとかで
そうそう
すぐにできて面白い系で
さっきTDNっていうのがあるっていう
風に言ったやんか
ベロを上の歯の
根元に
つける
それTとDとNの時にしかつかないから
TDNって
分かりやすい
あの
あんことシンパン音違うよねみたいな
日本語でも
あれをこれで説明してくれてて
えっとね
これ分かりやすいな
例えばMENって時は
最後の
Nの時に舌を上につける
MEN
WOMENとか
N
NICEとかっていう時は
下がベロが
上の歯の裏についた状態から
NICE
again
英語発音の重要性
なるんだけど
例えばINGとかのN
TALKING
今の違うな
TALKING
これのNは
アルファベットNじゃない
Nじゃんか
この時はベロを下に下げる
っていうのがあって同じ
Nっぽい音でも
でも
ベロの位置が違うんですよね英語
ベロを下に下げる
N
TALKING
あのベロを
下の歯の根元につける
0ポジションで聞いたやつになるんだけど
TALKING
TALKING
っていう
口が横になる
系の
ING
TALKING
このNの2つも使い分けで結構
差が出る系ですね
全然
違和感の
日本語のあんことシンパンみたいなのの
違いみたいなのが
このNとINGの
時の下の位置使い分けられると
ちょっとネイティブに聞こえるみたい
こういうのをね
会話の伝わりやすさ向上
一個一個
これ何ページあるの
これでまず
ここまでで39あるので
で
これ本当に1の1なんですよ
これの次に
今って口の形
移動するのも
使ったけどそれをより
複雑化させる
で
例えばこれが
第2章
口の数
明らかにアイコンが増えてる
えぐえぐ
音ゲー
テキスト見ないと伝わらない
音ゲーみたいな
ポップミュージックの音ゲーの
押すボタンみたいなのが
並んでる口の形
音ゲーなんやな
発音
これとか
今
31ページ見えてる
見えてる
ユージュアリーってやばくない
ユージュアリー難易度2レベルのやつ
音ゲー
重なりかけてるよ
これとか
普通にユージュアリーだと思ってたのが
こんなに発音複雑なんだっていう
ユージュアリートランプ2回挟むんか
そう
トランプタコ口
手話からLに行って
ニッコリっていう
こんな
ここまでめんどくさいなら
使わんわっていう
6種類書いてるからねユージュアリーって
正確にはこれだよな
ユージュアリー
とかってやったらめちゃくちゃ
わざとらしいというか
皮肉に聞こえるよね
普通にやってた
違和感あるけど
それがだんだん慣れていくとスムーズになっていく
ってことなんだと
あとジャニュアリーとかね
あー確かに
似てるね
こっちは
最後さっきユージュアリーって
Lだったけどジャニュアリーって
R最後RY
だからこれはトランプ3回
ニコちゃんマーク3回
トランプの口を1回っていうのを
言ったり来たり
みたいな
ここまでだいたいなので
14と
11だから
25種類ぐらい場合分けがあって
口の形と舌の形で
それをマスターすると
ある程度なべおじさんぐらいの
喋り方ができる
例えば
口の使い方と舌の使い方で
一番
喋り方ができるようになるのが
I am studying English pronunciation
with the hummingbird program
っていう
これを
言えるようになると
このハミングバード
ってのがそのプログラムなんだけど
これ言えるようになったらだいたい
舌の使い方が綺麗ですよね
この前合格したからこれをアジェンダとして
やってもいいだろうと思って
できたんですけど
例えばおもろかった
このpronunciation
発音
で
pronunciationって言うんだけど
これpronunciationだと
このproっていうのが
最初
口を結んだ状態から
トランプのこの
rって音にproってなんか
弾く感じで
かつ
かつrから始まるから
なんかね
pronunciationは
プラみたいな感じになるんだけど
次のprogramは
oになるみたいなこういうね
同じproなのに
音が違うって感じでしたり
program pronunciation
違いが
これを
意識的に発音できるようになるみたいなのが
このハミングバードの顔を
だいたい30回ぐらいやると
一旦
合格
ラインまで出してみて
常に
日常的に英語を使ってると思うけど
やっぱ
伝わりやすさだとこっち側の逆に
聞き取りやすさみたいなのって変わる?
えっとね
伝わりやすさは
マジで全然変わったかも
今まで自分で伝わらなかった
シーンが
なんで伝わらなかったのか分かるようになったから
うん
同じシーン来ないとさすがに継続できないけど
例えばだけど
俺だと絶対つっかかるポイントがさっきの
名前と
あと
午後とかにカフェに入って何か作業したいときに
コーヒー飲みたくないけど紅茶が欲しいみたいな
結構ある
わかります
紅茶飲みたい時に紅茶は絶対
種類がある
アールグレイ
アールグレイ伝わったこと一回もなくて
マジ?
うん
あれ難しいのよアールグレイって
まぁ
Rもそうだし
LもRもめっちゃ入ってるから
日本人的には超発音しづらい
確かに
伝わるようになって感動した
なるほど
のですごくそういう
たまにまだ
難しい単語とかで
聞き返されることがあるけど
圧倒的に数は減ったわな
聞き返しゼロになることはないだろうから
そもそも会話というものにおいて
ネイティブだってそうなってる
日本語でもそうなるもん
その明らかに
難易度が高かった発音
難易度が高いと認識もしてなかったような
ものも含めて
それが突破できるようになったんだろうな
マジで意味あるんだろう
そうだね
リスニングに関してはこれによってリスニング力が上がってはないんだが
聞いてて
これ発音難しそうだなってのが分かるようになった
会話中で
発音とリスニングの体験
難しい単語使わんどこみたいな
なるほど
すごいやってよかったなって思う
これはもう少し続けて
アドバンスドのクラスも取ろうかなって思っている
やっぱ会話
英語の会話を
流暢にできるようになるというのを目的とした時に
まず
ボキャブラリーがあって
そこの会話がある時に
できるようになった上では
Pronunciationのプログラムっていう順序だよね
きっとやるんだろう
もしその人のモチベーションにやるかもな
最悪は単語だけ言えたら
意思疎通できなくもない中で
恥ずかしくなく言いたいみたいな
方が先なんだったら
これやってもいいだろうし
学習の障壁にその発音が来るんだったらみたいなね
うん
それが恥ずかしくて話せないです
だったら
楽しく喋れてから
いろんなものを学んでいってもいいんじゃないかな
って
でもその前提で単語が分かってるという前提から
単語から始めるのがいいな
その場合特に
このプログラムが刺さって感動した要因に
日常的に会話で通じなかった
体験とかさ
通じなかったっていうのが
文章的に絶対合ってるはずなのに
頭の中で合ってるのに音で伝わってないみたいな
のが
あった時にそれが解除されるから
よっしゃ意味ある
やれるけど
何も持たぬ人間が
この発音から入っても
特に俺とか
例えばこれめっちゃ興味あるけど
やろうとして
モチベーション続く気がせんわなと思った
海外ドラマとか
見るの楽しくなると思うな
海外ドラマって
英語頑張ろうと思って見る時でも
字幕をつけて字幕見ちゃうじゃんか
字幕見てると話入ってこなくない
俺はもう
見すぎて慣れてしまった
吹き替えの方が
中身入ってこなくなっちゃった
演技しすぎじゃないって思っちゃうようになっちゃった
吹き替えだった
英語字幕で英語単語分かんないところがあると
これってどういう意味だったんだろうって
考えちゃうから
記号というか感情の
起伏だけで捉えてるからさ
言語の音
演者のね
情報は全部字幕で得てるから
これやると
口の動きでなんとなく音が分かるようになる
から字幕じゃなくて
映像を見れるようになったなって
こんな感じだったんだよな
なるほどね
下手に英語分かっちゃうから
字幕の絵が見づらいんだろうな
まじでね
切り捨てられる
俺が好きな
その
ビデオコンテンツ
英語だと全部
クライムサスペンスか
法律ものというか
言ってしまうとスーツとか
ドラマの
最近
この前紹介した
ナイトエージェント
法律用語とか刑事用語とかが
出てきたときに気になっちゃうんだよね
寝室単語
暴走
サピーナーって最初なんだろう
長所とか
知らねえ
プリフル&プロテックスってなんだろう
日本語が出てこない
前頭
前頭用みたいな
出てくるたびに
最初まず鳴るからさ
止まってたのが
フローでちゃんと見れるような
洋画とか
海外ドラマ見ててもさ
長い文章何一つ聞き取れてないからさ
短い単語は聞き取れて
そればっかりが結構
洋画でよく使われる表現とか
フレーズってあるじゃない
だいたいそれって悪口とか
汚い言葉とか
ディスる言葉とかそういうのばっかり
比喩とかね
そうそうそう
そういうところからちゃんと覚えて楽しんで
学べるのが重要だと思う
その中の
海外
たくさん行きたいとか過ごしてみたいな人たちが
より投資するんだったら
俺変に英会話やるよりもこっちのほうがいいな
すごい思うな
洋画で英語に
触れすぎていて
海外旅行とか行ったとき
洋画の演者のテンションって
ちょっとまた違うじゃん日常会話と
すげー感情入れて喋ったりとかさ
あとすげーゆっくり喋った
フレーズばっかり覚えてるからさ
いわゆる
皮肉っぽい言い方になるみたいな
のとかを一回ホトルの人とかに
やりかけた時が
あかんと思って
お客様ランチは何にのせますか
お前なら俺が何を食べたいと思ってるか
わかってるはずだろ
こいつめんどくさった
これ実際に
スーズっていうそのドラマでやるやり取りなんだけど
あるんだ
こんなのアメリカでもやらねーよって話を
したことだ
これホント10万とかでやれるんだったら
すごいいいと思うんだよね
もっと高くったら
10万
15万
テキスト作るのにどんだけの労力かかっとんねん
って話やん
英語の人間
世界は英語圏の人間が
作れるものではないからさ
日本人で
これ俺たち日本語で作れないじゃん
作れない作れないそれが言いたかった
これを作れって言われても
さっきのあんこと
審判の違いとかさ
言われて確かにみたいな
ネイティブが
そのノリでしゃべってるけど
それを一個一個分解してさ
品質ワードに対して
音ゲーの音符みたいなやつ
作ってってさ
この労力
すごすぎるから
それを10万で受けられるんだったら安いなと思っちゃった
これとかさ
このオーエイって音
コインとかの
オーエイっていう
すぼめてからニッコリってやつなんだけど
オリーブオイル
のこの2つの
音違うとか多分絶対気づかない
オリーなのに
オリーブオイルっていう
いい例文だよな
オイスター
オリーブオイル
私魚介に詳しくないもので
オイスターってオリーブオイルで食べるのかなって
発音矯正トレーニングの効果
オリーブオイルなんでも食えるやろ
さっき言いかけたのが
これプラス授業中は
実際の
アメリカ人の人と
日本語ネイティブの
英語ネイティブの
日本人の人が
ビデオでこれを読み上げるっていうのを見ながら
シャドウイングするんだけど
そのコンテンツも見つつ
専門の教師が5つ
テキストブックが5つ
さっきのネタ感なので
日常会話でちょっと困ってることとかも聞けてみたいな
喧嘩終わってねって
思っちゃった
講師の稼働代だけ考えても
これを
テキストブックを見ずにどれだけ
聞いてくださってる方々が分かったか定かじゃないですが
さらっとやってることというか
一時期私は
発音なんてもう諦めようと思ってた時期があったんですが
こういう手取り足取り
やってくれるサービスがあるので
英語喋ってみたい方というか
ちょっと
英語勉強してるけどマンネリ感がある方とかは
またまたAIで効率化できない世界は
いっぱいありますね
これは無理だね
AIじゃ
自分の口で発音する限りは絶対無理だ
チャットGPTの
会話型UIで
たまに英語で会話することあるんだよ
分かってくれちゃうんだよね
発音がそこまででも
自分的には苦手だなって思って
いるのも分かっちゃうし
変なのがあったら
逐次フィードバックしろみたいな
プロンプトでやってるんだけど
グラマーに関しては
すごく的確だなって思うけど
発音に関してで言うと
そんなにクリティカルじゃないなって
感じがする
日本語ですらそうだもんな
こっちの発音が
微妙な時
日本語で発音が微妙って
お前何喋れんねんって話だけど
ボソボソ喋った時とか
音同じだけど
違う単語
違う漢字の表記とか
ごじってる状態で
投げても全く問題なく
通ってしまうから
組み取り力が優秀すぎて
別に
チャットGPTを相手に
英会話教室終わったとかさ
驚き屋さんたちがよく言ってるけど
終わるわけがない
いろんなものを終わらせたら
あの人たちが終わったって
言ったシリーズでたぶん
GDPの9割消えてるはずだから
消えてないでしょ
GDPの9割が
さっきの
発音じゃなくて
アクセントみたいなフィードバックは
やっぱり出てこなかったな
だって一回さ
変換挟んじゃってるからね
LALMであって
テキストになった情報をもとにさ
やってるからテキストにそこに
音の強弱とか波形とか
音で入ってるかみたいなことは
絶対に
わかんないんだよね
週末に
この週末にまた話変わるけど
週末に
第四教会っていう
ARG
広くは謎解きジャンルにあるような
それを現実世界と
仮想世界とで横断して
みたいなのをやってるイベントに
行った時に暗号が出てきて
これどうせこうやって解くんだろうな
文字をこう
50音で置き換える暗号みたいな
この暗号読み解けみたら
50音で置き換えるんだろうなめんどくせーなーって思って
全部写真撮って
チャット時見て
O3ちょうど出た週だったので
画像認識能力が高くなったじゃないですか
これ多分いけんなと思って
全部投げて解かせた時に
面白かったのが
暗号ってさこのように存在しない文字じゃん
を無理やり記号みたいな文字だったんだけど
無理やりアルファベットに変換して
認識しようとしてて
OCRで
それが故に暗号解けなかったんだよね
記号を記号として新しい記号として
認識できないってことがあった時に
今の話とすごい近しい
無理やりテキストにでも変換しないと
言葉にしないと
AIはまだ認識ができない
逆で面白いことがこの前あって
NBAのクラスで
ペアになって
お互いリアルタイムに
いろいろ問いに対して
話をして
パートナー側が
喋ってる人の思考を全部
手書きで書いてって
思考の
構造をまとめてあげるみたいな
めっちゃAIがやりそうなことを人間がやってる
構造化って
文章の入れ子構造
作れると思うんだけど文字として落とすとか
それを図として表す
みたいなのできないじゃんか
みたいなのをやった時に
ペアになったネイティブの
クラスメイトが
本当に
日本人の字って
ローマ字綺麗なんだなって
思わされる
雑談に殴って書いてるなって
思ったんだけど
それを
俺はノートは全部
ノーションでまとめてるから
ノーションにまとめるために
写真撮って
スマホからPCに送って
ってやって
これっていけるかなって思って
チャットGBTに加わせて
文字起こししてってやったら
俺日本人から
認識できないアルファベットが彼らには認識できている
さすが英語でできている
システムやな
俺が綺麗か綺麗じゃないかってのはあくまで
日本人の
眼鏡を通して
見てるというか
やっぱ一定の規則性はあるんだね
発音と同じようにネイティブの
殴り書きの中でも
崩した中でも
それをちゃんとニューラルネットワーカーに
意識してらっしゃる
っていうのがありましたね
ちょっと長くなっちゃったけど
英語の発音強制トレーニングが良かったっていうのと
ちょっとした中身のご紹介で
だいぶそのアメリカ人
オーストラリアに行ってからの
英語事情みたいなのは
留学したMBA
取りたいみたいな人結構いると思うけど
その先の言語の壁がどういうもので
どう乗り越えていったらいいのかみたいなのが
留学と英語の壁
全く基本的には解像度がない世界だから
非常にリアルタイムで
それが面白いですね
大阪がついに発音に入った
磨きにかかったり
一応英語力だったら
その辺のYouTuberよりはちゃんと喋れる
英語系のYouTuberって結構いるじゃんか
よりはスコアが高い
ので
英語はちょっとこっち来るまで自信あったけど
ぽっきりおられ
私は言葉すら喋れない
底辺の人間だという気持ちを持ちながら
なんとか臨んで
言葉を喋れない
確かに
欲求の段階でだいぶ
低いところにあるところまで
押し戻される感じがある
それがないとね
意見がいくら
理路整然として美しいものがあったとしても
相手には伝わらないので
こっちの国に来ている以上
合わせるのが義務なので
使って翻訳させたら
アカデミックインテグリティ
恥がかれるし
頑張って自力で
今後の展望
喋るしかないという
大変な環境ですよ
楽しくやっております
今回はそんな感じですかね
ですね
そろそろ多分
MBA留学相談所みたいなやつできると思うよ
日本人
そろそろコンテンツが揃ってきている
MBAに
海外MBAに興味がある人が
この話を聞いてくださっている方でいたら
ぜひお気軽にご連絡ください
また次回
お会いしましょう
ではでは
テクノトレックではお便りをお待ちしています
コメントなどぜひ概要欄のフォームウェルを
送ってください
それではまた次回お会いしましょう