00:07
こんにちは、いかがお過ごしでしょうか。この放送は、私まりぃが英語学習計測のために、幼少1日1ページでも音読してみようと思って始めた放送です。
途中からその日の声日記のように、思いや出来事を話していたり、最近では医療用語を適当にピックアップして、医療知識と医療英語のインプットとして音読もしています。
今日は8月の22日、木曜日です。
暑いですね、今日も。
結構寝坊しました。
やっぱり夜更かしして、お酒も飲んでいたら、朝がなかなか起きれないですね。
口内炎があるから、食べにくいし、飲みにくいし、舌にできているんですね。
でもアルコールを飲んで、少し効いてくるとマシになるんですね。
痛み止めを飲んだらですけど、今朝はもう飲もうかなと思います。
飲めばよかった。だいぶ痛いなと思って。
やっぱり口の動きが悪いと不便ですね。
今日は8月22日ということで、ECDの日だったんですね。
皆さんの放送しているというのを見て、まだ聞けていないんですが、何も用意していない。
I haven't prepared anything.
And I don't have any topic.
多分誰かの放送を聞いたらトピックがあるのかなと思って、
それは今晩、ECDのEnglish Challenge Dayということで、
今晩、tonight, I'll try, I'll challenge ECDということで、
今は英語をピックアップして、読んで、音読して、終わりにしようと思います。
今日のピックアップ単語は、親知らずでWisdom Teeth
日本語では親知らず、ちし、ち、ち、なんて読むんだろう、
訓読みなんて読むんでしょうね、ちしのちって汁に火って書くち、しとも呼ばれ、
全部の歯が揃っている場合は中央の歯から数えて8番目の歯ですね。
Wisdom Teeth are your last set of adult teeth to grow in.
最後のセットの歯ですね。
03:01
Another name for Wisdom Teeth is third molars.
英語では、別の言い方としたらthird molars、
9歯、3番目の9歯、第3の9歯です。
And they're in the very back of your mouth.
ですごく奥にあります。
Sometimes Wisdom Teeth grow in properly and never cause any trouble.
親知らずはちゃんと成長して何の問題を起こさない場合もありますが、
But often Wisdom Teeth get stuck in your gums or jaw bone and don't grow in.
Don't grow in.
Impact Wisdom Teethと言います。
インパクト、影響を受けた親知らずということで、
大概の場合は死傾、死肉、歯の傾って書いて死傾、
や、顎骨、ジョウボーンっていうのは骨ですね。
顎の骨に詰まって成長しません。
When this happens, it can result in infection, cavities, gum disease, and other oral health issues.
そうなったら、感染とか虫歯、キャビリー、歯周病、ガムディズニー、
and other oral health issues.
他の口腔の健康問題を引き起こす可能性があります。
That's why many healthcare providers recommend removing them.
そのため、その歯を抜くことを推奨しています。
誰もが親知らずを持っているわけではなくて、
both are a variation of normal.
まあ、いろんなバラエティーが入る人もいれば、入らない人もいますというふうに説明されていました。
なんかね、日本語訳で変換、パッとするとちょっと変な、不自然な日本語になって、
でも自分で自然な日本語に直せないという、
自然な日本語訳にしてくださいと言ったらいいんですけど、ちょっと今日はズボラでやっていません。
06:03
Wisdom teeth または third molar.
モーラーズというのは旧詞です。
口の中にまつわる単語はまた医療英語がたくさんあるんですよね。
こないだピックアップしたジョーボン科学コーツとか、ピックアップしなかったかな?
違うかな?
頭脳ね、口の中のね、口の中のことをコークって言うんですけど、
中にまつわる単語はまた医療英語がたくさんあるんですよね。
科学コーツとかピックアップしなかったかな?
違うかな?
頭脳ね、なんか teeth braces か。
teeth braces は矯正ですね。
やってなかったです、さっきね。
なんかやったかなと思ったんですけど、
teeth braces と、あの、なんて言うんですか、
科学コーツとか、上学コーツとか、
わかりました、8月10日にジョーペインっていうのが顎の痛さっていうので、
剥ぎしりをしたりとかしたりしたらなりますっていう話をして、
マクセラという上学と科学が mandible っていう単語にちょっと触れていました。
はい、なんか本当に口が動かしにくいです。
今日 ECG チャレンジをするときは、
ちょっとマシになっているといいんですけど、
一日ね、結構もう仕事で喋っていたら、
もう麻痺してくるというか、痛みは麻痺してくるので、
夜には行けるかなと思います。
で、今日の昼間にトピックを考えるか、
皆さんの放送を聞いてアイディアをもらおうと思っています。
では、今日はいつも通りの音読をして終わりにしようと思います。
And the book I'm reading right now is You're Not Listening,
written by Kate Murphy, page 179 from the bottom.
The project has since evolved from the original 15 families in
and around Cambridge, Massachusetts,
to a nationwide initiative that provides resources,
workshops, and tips on how to get families to share meals
and have uninterrupted conversations.
I know you're thinking, oh my gosh,
have we gotten to the point where we need a workshop for that?
09:01
Said John Saroff, who was a director of the Family Dinner Project
during its early years.
Yes, we have gotten to that point.
Among the conversation starters recommended by the Family Dinner Project
are questions like, what is the best gift you ever received?
And if you went back in time 100 or 200 years
and could one bring three things with you,
what would you bring?
Similar to the 36 questions that lead to love mentioned earlier,
the conversation starters are curious,
rather than appraising, seeking to find out
not what someone has achieved, but who the person really is.
So it's not just eating together that is beneficial.
Anyone who suffers through a tense family meal
knows that's not the case.
The potential to improve relationships and health outcomes
results from using the meal as an opportunity to ask questions
and truly listen to one another in a curious and open-hearted way.
At a family dinner,
or any gathering,
the gift of your full attention is a form of hospitality
according to literary scholar Ronald Sharpe,
who was an outdoor wealthy,
co-edited the Norman Book of Friendship,
an anthology of work on the importance and meaning
of a friendship in which listening figures prominently.
You are welcoming another person's words and feelings
into your consciousness, he told me.
You are allowing that person to cross over the threshold
and take up residence in your world.
Okay, that's it for today,
and thank you for listening,
and hope you have a wonderful day.
Bye for now.
