00:06
みなさんこんにちは。私まりぃが英語学習継続のために、今は用書の本を1日1ページ、音読しているチャンネルになります。
その前後に、その日の気分で台本もメモも用意せずに、自分のアウトプットと記憶、ようやく練習のためにと思って、
ゆるくのんびり、声日記のように話しています。
実際のところ、記憶とかようやく練習には全然なっていないのですけど、大事ですよね。
思い出すというところ、すぐこう、全然出てこない、諦めちゃってメモを見るというのを繰り返していますが、
この放送では特にメモを取ったりとかはしていません。
仕事でやっているから、もう本当にリラックスして話しています。
では今日も早速読んでいきます。
読んでいる本は、When Breath Becomes Airの135ですね。
だいぶ涼しくなりましたね、いきなり読む前にですけど。
絵日記じゃないですね、さっき。声日記です。声日記として残します。多分絵日記と言ったような気がします。
だいぶ涼しくなってびっくりしました。
私が住んでいるところは田舎なんですけど、ちょっとぼんちで、
冬は朝の冷え込みが結構あって、日中は暑かったりとかもするんですけど、
冬は結構寒いですね、朝とか朝晩は。
だからすっかり今までの暑さで忘れていましたが、
もう寒い時期になるんだと思って、もうちょっと秋を長くしてほしいです。
ずっと暑かったんでね、エアコンですし家の中でもかなり薄着で過ごしていて、
いきなり羽織り物はいるし、エアコンいらないのはいいんですけど、
ただ外すごく涼しくていいんですけど、私の我が家の網戸が隙間が大きいっていうか、
昔の古いので住んでいるアパートが目が粗いというか、
小さい蛍光灯とかライトの近くに集まってくるような虫が入っちゃうので、
03:05
カーテンをするというのも電気をつけている間は窓を開けないようにしているんですね、
虫が入ってくるから。だからちょっと空気がこもるので、
結局扇風機で空気を循環したりとか、
せっかく外のいい風が入れれないっていうのがちょっと惜しいんですけど、
でも夜は電気を消してからはちょっと入れたりとかして、
自然の何の音だろう、いいのどかです本当に。
そうですね、のどかな話をしたらいいですね。
娘が今まだ寝ているので、ちょっと悠々自的に私は過ごしております。
実は今日英会話をレッスンの予約をしたつもりがしていなかったというので、
その時間に収録しています。
なんでしょうね、つゆっかり忘れました。
昨日は夜に寝る前に、寝る直前までつい食べてしまい、
食べて眠くなり歯磨きして寝たというね。
もういらないカロリーをとってしまったという。
でも食べたかったんですいっぱい。
なんか全然満腹、中枢が働かず、
しょっちゅうなんですけど、だからどっかで静止しないといけないのに。
食べてしまって、なんかこう血糖状態になって、
頭ポワンとして寝てしまうという。
無駄なことをして、朝は顔がパンパン。
塩分も多分摂りすぎたし、糖分も摂りすぎたし、もう反省ですね。
なのでちょっと、いつもの運動はストレッチと筋トレはして寝たんですけど、
もう後悔です、食べすぎたという。
私ノートとかでも書いてたんですけど、
結構今年に入ってから、過食というか、
吐いてしまうというのが再発してしまって辛かったんですけど、
最近ね、それどころじゃなくて、しんどくて仕事が、
もうそういうのすっかりできないというか、
もう治ったというか大丈夫だったんですけど、
つい昨日はなんか食べすぎて、でも吐けるパワーもなく寝たという。
久々に体重計に乗ったらひどいことになってましたけど、
06:00
筋肉量は減ってないので、
体が重たくなってくるとね、筋トレもつわくなってくるので、
悪循環なので、ちょっと自分を、
そういうところ、食欲をコントロールしたいと思いますが、
今日は金曜日、きっとできないんだろうなとか思いつつ。
3連休ですね、今日行ったら。
食べすぎちゃいそうですけど、運動もしたいけど、なかなか難しいかな。
でも頑張っていきたいと思います。
体重たくなってつらいのは自分自身なんで。
でも仕事中はね、なるべく座らず、
頭がぼーっとするので座って作業しようと思うと、
やっぱり立って作業するようにしています。
でもね、私だけ一人立っていると目立つのでね、
その時はちょっと座ったりもするんですけど、やっぱり立ちますね。
こそっと、隅っこの方ででも。
そうなんです、私たちどこでも作業していいんですね。
動くワゴンの、ナースワゴンというか、
その上で記録書いたり、その高さも調節できるので、
座って記録書いてもいいし、立ったまま書いてもいいし、
なんならちょっと動きながら、本当はよくないですけど、
しながら次の部屋に行ったりとかですね。
いい題を使わせてもらっています。
各一人一題はありますね。
ただ最近ちょっとメンバーが多い時はないですね。
ワゴンが足りない時もありますけど。
そんな感じで私は立って一日を過ごすようにしています。
昼休憩以外はね。
最近は昼休憩ちゃんと30分ぐらいは撮れるようになってきました。
最初の頃は全然、最初の頃というかもう数ヶ月ぐらいは全然なんか撮れなくて、
自分が仕事が全然できない。
時間が押して押して。
でもね、業務を考えても当初の方が厳しかったんじゃないかなとか思ったりもするんですけど。
はい、仕事のことはやめます。これから仕事なので。
音読します。音読しますと言って8分ぐらい喋ってました。
声日記なので。また振り返って聞いた時にこんな時もあったなとか思うかなと思っています。
読みます。135ページの何行目だろう。
1、7行目からですね。6行目かね。
09:01
7行目ですね。
スプーンバンクから帰ってきて、電話を受け取りました。スプーンバンク、精子バンクですね。
抗がん剤治療をする前に思い出したポールさん、著者のポールさんは精子バンクで精子保存をして、不妊治療というか、精子バンクに登録しておいて、
奥さんとの新婚だったんですけど、すぐ治療を開始するためには、なかなか自然妊娠って難しいから精子バンクで取ったんですね。
I got a phone call saying that I did, in fact, have a treatable mutation. EGFRっていう治療可能な変異があったっていう連絡を受けました。
Chemo was off, thankfully. And Tarceva, a little white pill, became my treatment.
ありがたいことにね、化学療法が中止となって、なんかタルセバっていうね、小さい白い錠剤が私の治療薬となったっていう、書いてます。
このタルセバ、タルセバって抗ハンザーじゃなかった?内服薬の治療薬なんだね。
I soon began to feel stronger. And even though I no longer really knew what it was, I felt a drop of hope.
ドロップオフホープ、ドロップオフホープって、ドロップオフホープ、希望の中の、I knew、なんか普通にそれを感じた、希望を感じたってことですかね、ドロップオフホープ、こぼれたうちの希望。
なんか、ずっと希望を感じたんですよね。
I soon feel stronger. Drop of hope.
どこでしたっけ、なんか読んでた場所がわからなくなった。
The fog surrounding my life rolled back another inch, and a sliver of blue sky peeked through.
In the week that followed, my appetite returned.
食欲が戻った。
I put on a little weight.
激減して体重がちょっと戻って。
I developed a characteristic severe acne.
12:03
I developed a characteristic severe acne that correlates with a good response.
Lucy had always loved my smooth skin, but now it was pockmarked, and with my blood thinners, constantly bleeding.
このね、ブラックスティナーズっていうのは、血を薄くするっていうのは、血液をサラサラにする薬のことをブラックスティナーズっていうのをこの間学びました。
Constantly bleeding. 皮下出血がすごいって言ってますね。
もともと奥さんはね、自分のスムーズな肌を好んでたけども、今ではね、
ポックマークって何なんですかね、ポックマークって。
ブツブツアクネとかもあるし、で、皮下出血もしているし、常にね。
Any part of me that identified with being handsome was slowly being erased.
もう、自分がね、ハンサムって言ってるね。
そういうところがもう徐々にね、消えていくですね。
でも、
見にくくなってるけど、
もう、生きていることに満足していたってことですね。
Just from the brain.
このderiveっていうのは、
obtain something fromって書いてますね、調べたら。
だから、何かから得るというか入手するっていう意味なので、脳からだけでは、
アイデンティティーは脳だけからじゃなくて、
I was living in embodied nature.
難しい表現ですけども、
脳からだけの由来ではないと知りながら、体現された性質を生きていた。難しい。
15:07
この、からだ。
難しい、なんか日本語、もう先行きます。
ちょっと逃げてしまいます。難しいです。
But while I knew that our identities derive not just from the brain, I was living in embodied nature.
The man who loved hiking, camping, and running,
who expressed his love through gigantic hugs,
who threw his giggling knees high in the air,
that was a man I no longer was.
At best, I could aim to be him again.
ちょっとここで今日はやめます。
過去の自分ですよね。
The man who loved hiking, camping, and running,
who expressed his love through gigantic hugs,
who threw his giggling knees high
knees
knees
をね、こう抱っこしてとか、高くあげたりとかして笑って、
その言った男はもう自分は、それはもう私ではなかった。
でも彼に、そんな彼自分に戻ることをまた目標にするくらいだっていうふうに自分で言ってます。
はい、今日めっちゃ長くなってしまいました。
なんかこう、やっぱりもう読むなら読むのほうがいいかな。
ちょっと今日は一つ一つちょっと調べてみようと思いながら
やりましたけど、ちょっと半端でした。
この、一応ちょっと発音を、あの、よく出てくるニキビあってたかなと思って
アクネ
なんかね、もうこれ
えっと、アクネって言います。アクネ、アクネ、アクネ
アクネは、あの、よく出てきますね。
アクネは、あなたの髪の毛の細胞が油や死体栓につながってしまうことで、白髪、黒髪、ピンポンによるものです。
ピンポンも聞きます。アクネ
え、私今さっき何て言いましたっけ?
アクネ
アクネですね、アクネ
さっきの
アクネ
アクネは、若者の中で一番普通ですが、全年齢の人にも影響を与えます。
効果的なアクネの治療は可能ですが、アクネは持続性を持つものです。
ちょっと、すぐ
18:03
これは、メイオクリニックのリンクからのオーバービューに載ってた説明になります。
はい、アクネ
ニキビ、ピンポン
私、NHSかメイオクリニックとか、説明を医療英語では調べたりしています。
このリンクを、いつもの概要欄に残しておこうかなと思います。
はい、今日も聞いてくださりありがとうございました。
皆さんも充実した週末、三連休をお過ごしください。
はい、なんかだらだらした放送になってすいません。
はい、聞いてくださった方、ありがとうございます。
それでは、三連休は録音、音読は英会話で記事は読んだりするんですけど、
この本からは一旦ちょっと離れて放送も休みます。
また週明けの火曜日か、気が向いたらやるかもしれないんですけど、
それをしていこうと思います。
今ね、もう130、そうなんです。7ページまで来たから、
あとはね、涙涙の妻のルーシーが最後に書き上げるところになっていくので。
あれ、今年中に終わるのかな。
なんか計算上今年中かなと思ってたんですけど、ちょっと私休んだりしてるとわからないです。
まあ、いつか終わると思って。
はい、継続しようと思っています。
では、皆さんも楽しい週末でありますように。さようなら。
あ、ちょっと追加でですけど、概要欄のところにもメモで書きました。
EGFRという遺伝子、上皮成長因子需要体といって、
Epidermal Growth Factor Receptorの略で、
細胞の表面に存在して細胞の増殖に関わるタンパク質のことです。
だから、多くの細胞に存在しますが、この遺伝子に変異があると、
がん科や心順定位に関わるようになります。
EGFRは多くの固形がんで、高頻度に発現しており、
その過剰発現はがんの悪性といわゆる予後と関係があります。
このEGFR遺伝子の変異は、
日本人の非小細胞肺がんの患者さんの全体の3割から4割に認められるそうです。
21:00
遺伝子変異がある患者さんとない患者さんでは、
抗がん剤の治療効果に差が認められることが分かっており、
より効果的な治療法を選択するためには、
これらの遺伝子の異常を調べることが一般的になっています。
ということで、今回もポールさんもこのEGFRの変異の検査を、
このHave a treatable mutationというのが治療可能なEGFRの変異が分かって、
chemo was offという化学療法を使わずに、
すみません、私間違ったことを言っていたのですが、
タルセバというのは抗がん剤じゃなくて、
分子表的薬ですかね。
何か言葉が出てこない。
分子表的薬であってますね。
この変異を表的とした分子表的薬。
タルセバ以外とかにもいろいろ調べて出てきましたね。
ゲフェニチブとかイレッサとか、
アファニチブとかいろいろあります。
この従来の細胞を殺すだけの抗がん剤で、
およそ1年程度であった新抗がんが生存期間中央値を2、3年延長することが確認されていますと書いているところもありました。
すごく私の苦手とする分野のところですけど、
ちょっと気になったので調べたので追加しています。
はい、失礼しました。
ではみなさん、良い週末を。
すみません、追加で入れたので変な編集になっていると思いますが、
ちょっと苦戦しました。
初めて追加で入れたので長くなってしまいました。
ではさよなら。
