1. BACKYARD TO CLOSET
  2. #258|7年ぶりの再会を前に。..
2026-11-13 25:10

#258|7年ぶりの再会を前に。「FRANK LEDER」来店前夜から始まる洋服トーク

おたよりを送る

─[ INDEX ]───────────

今回は、いよいよ明日に迫ったFRANK LEDERの7年ぶりとなる徳島来店を前に、スタッフ上埜とともにお届けします。2019年以来となる今回の来店に向けた準備の裏側や、私たちが長年このブランドを取り扱い続けてきた理由。そして、実際にフランク本人と会えることへの期待や、今回のイベントで皆さんに感じていただきたいことなど。13年間ともに歩んできたFRANK LEDERへの思いを改めて振り返りながら、来店前夜のバックヤードから今夜もアレコレとお届けします。


─[ S&S CLUB 発足のお知らせ]────────────

いつも BACKYARD TO CLOSETをご愛顧いただきありがとうございます。この度、当ポッドキャスト番組「BACKYARD TO CLOSET」、セレクトショップ「SLOW&STEADY」、オリジナルブランド「Painted Blank」を展開するS&S が、新たにメンバーシップを開始いたしました!

=========

◾︎S&S CLUB

⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://rooom.listen.style/p/sands⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

※ご利用にはrooomの無料アカウント登録が必要となります。

=========

CLUB会員になっていただくと、番組のアフタートークや、オフトーク、あるいは特別ゲストとのスペシャルなトークが聴き放題となるほか、あらゆるコンテンツが参加したその日からお楽しみいただけます。

またS&S CLUBでは、主に県外にいらっしゃるリスナーの方へ向けて、「ONLINE FITTING」なるサービスも展開いたします!

ONLINE FITTINGでは、実店舗とお手持ちのスマートフォンをオンラインで繋ぎ、ご自宅にいながらにして店舗での接客をいつでも体験いただけます。

その他にも、限定コラムや会員限定セール、または会員限定のオンラインストアにご参加いただけるなど、実店舗 SLOW&STEADY でのお買い物も、より便利かつお得にご利用いただけるコンテンツも盛りだくさん!

ぜひ、CLUB会員へのご参加を検討いただくとともに、あたらしく始まる「S&S CLUB」にご期待ください!


─[ MAIL ]────────────

この番組ではあなたの洋服に関するお悩みを、24時間募集しています!お便りを採用させていただいた方には番組特製ステッカーをプレゼントします。下記よりどしどしお送りください。

※ご希望の方はお名前、郵便番号、ご住所、ご連絡先を明記しコメントください。

⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://bit.ly/POST-BTC⁠


─[ ABOUT ]───────────

OKAZAKI|⁠⁠https://slow-and-steady.com/⁠

MAKO|⁠⁠https://www.teuchisobamako.com/⁠

(c) BACKYARD TO CLOSET / SLOW&STEADY/

感想

まだ感想はありません。最初の1件を書きましょう!

サマリー

FRANK LEDERの徳島来店を翌日に控え、スタッフのYUTOと岡崎が、7年ぶりの再会への期待や緊張を語ります。YUTOは、FRANK本人にものづくりのテーマや、映画・アートなど洋服以外の関心、洋服を作っていなければ何をしていたかを聞きたいと話します。岡崎は、FRANKに店を「ホーム」と感じてもらい、日々の感謝と「お帰りなさい」を伝えたいと考えています。二人は、FRANKが自作の服に注ぐ少年のような熱量や、日本での販売を担う長谷川氏との関係性についても話します。来店できない人にも当日の空気を届けるため、インタビューを記録できないか検討していることが明かされます。今回、FRANKのイベントを開催する店舗は徳島と北海道の2店舗だと語られ、懇親会を含めて長く話せる貴重な機会への期待が高まります。最後に、スタッフも来場者も、将来振り返ってよかったと思える一日にしたいと確認し、緊張しながらも楽しむことを誓います。

FRANK LEDER来店前夜の期待と実感
始まりました、BACKYARD TO CLOSET。お疲れ様です。
これが流れているのが13日。いよいよ14日からね。
そうですね。
FRANK LEDERのポップアップが始まるということでね。
はい。
あのー、今日はYUTOと二人で。
うん。
ちょっとFRANK LEDERが、えー、徳島に来る前夜ということで。
前夜。
前夜ちゃうわ。
前朝。
前の日の朝。
前の日の朝ですね。
うまいこと言えなかったけど。
はい。
もうそのテンションを。
はい。
どんな気持ちなのか。
はいはいはい。
っていうのをちょっと聞きたいなと。
僕もでも岡崎さんにも。
おーいいよいいよ。
聞きたいかなっていうのは俺ももちろん思ってます。
僕は正直、東京のイベントの時。
あーそうですね。
えー、徳島に来た時。
はい。
2回今までお会いしてます。
3回目。
今回3回目。
はい。
あなた初めてでしょ。
僕初めてです。
どんな気持ちなの。
どんな気持ち。
まあそうですねなんか結構。
心としては。
うんうん。
すごい楽しみというかやっぱり6年前に初めてFRANK LEDERの洋服に触れて僕は。
おー。
でそこからシーズン重ねるごとに愛は深まっていったし。
うん。
まあ今は店頭に立たせてもらってFRANKの洋服に囲まれて仕事してる中で。
当然大好きなブランドなんですけど。
その本人に会えるっていうことのその実感のなさっていうのがちょっとやっぱりあるかなっていうのは正直なところで。
まだピンときてない。
まだピンときてないなっていう。
なるほど。
なんでしょうねもう本当にこう。
正直こう今回FRANK LEDERがスロー&ステリーに来ることって僕はスタッフとしては関わらせてもらってますけど。
僕の力で成し遂げたことでは全くないじゃないですか。
そのやっぱりそのエージェントの人がいて岡崎さん。
僕が知る6年前よりも前14年間岡崎さんがFRANKを信じ続けたからの結果だと思うんですよ。
2回目の来得っていうのが。
という意味ではやっぱり僕の手で成し遂げたことじゃないことだけどそれにこう携わらせてもらってるっていうところのそのギャップの部分。
例えば自分の子供ができた時生まれた時って父親の男性の方って出産に立ち会ったりしたらすごい実感湧くっていうよね。
けど立ち会わずにその出産を見守ってるというか。
そういう立場の男性っていまいちピントコンというか。
自分の子供なのかっていうのがピントコンみたいなちょっと距離があるというか。
そんな感覚なのかな。
まさしくその感覚なのかなっていうのは思いますね。
畳というかから見たとしても世界的にも有名な評価もされてるデザイナーさんが徳島に来るっていうことって。
そのギャップがねものすごいことなんですよ。
確かに。ただ今回のイベントに来るっていうことをエージェントのマッハ5号から事前にフランクに行こうぜと。
どういう日程でどういうスケジュールで行きましょうっていうことを言った時にフランクがうちに対してメッセージくれたよね。
載せますけど今回はね。
何せ文面の通り7年前に来た時のその空気感、お店に集う人たち、お店の空気含めてすごい温かかったみたいなことをね。
そうですね。
メッセージいただいて楽しみにしてると。
ミーティングスポットって言ってましたよね。
だからそれを僕らとしてはフランクの記憶を更新できるようないい意味で塗り替えれるような2日間。
厳密に言うとフランクリーダー長谷川さんの日程的に多分14日だけになる。
その一泊するんだけどちょっと昼前には出なくちゃいけない可能性が高くなってきてるんでちょっと14日だけになっちゃうかもしれないですけど。
直接話してもらってみたいな。
聞きたいこといっぱいあるでしょうし。
本人に聞きたい映画とものづくりの話
実際にユートが聞きたいことある?
僕めっちゃありますね。めちゃくちゃあります。
めっちゃある?
めっちゃある。
ちなみにどんなこと聞きたいの?
ありふれたと言ったら言い方悪いですけど、ものづくりの時とかどういう風にテーマ決めてるのとかってあると思うんですけど。
そういうのももちろん聞きたいんですよ。
ただ一個すごい僕、この前の来た時のインタビューの記事がマッハの長谷川さんかな?
10周年の時のマッハの長谷川さんに聞いたインタビューの記事だったかちょっと覚えてないんですけど。
その時のセリフでフランクリーダー自身すごい白色だと。めちゃくちゃ白色で学者レベルでいろんなこと知ってるから洋服をやってなかったとしたらめちゃくちゃいい映画監督になるんじゃないかみたいな。
長谷川さんの言葉があって。
それがすごい僕、めっちゃ印象に残ってるんですよ。
そういう入りからしたらあんまりあるかもしれないんですけど、好きな映画とかあるかなって。
ユートすごい映画好きやもんね。
聞いてみたいなって。
それはユートらしいかも。
影響を受けた作品でもいいですし、好きなもの。
それは聞いてみたらいいんじゃない?
そうなんですよね。いろんなこと知ってるって言ってたんで。
多分そういうところも知ってると思うんですよ。
いろんな作品見てると思うんで。
中でどういうのが好きかっていうのは聞きたいなって思います。
それはそうやね。いいじゃん。
あとは?
あとは、それもつながるかもしれないんですけど、洋服をやってなかったとしたら。
長谷川さんは映画監督。いいじゃないかっていうところをおっしゃってたんですけど。
フランク自身、何するかなっていう。
洋服業界じゃなかったら。
洋服業界じゃなかったとしたら何をしてる?
それいい質問だね。
何してるんだろうって。
前ラジオでも話してたじゃないですか。
岡田さんが洋服やってなかったらとか、
岡田さんが蕎麦打たなかったらどういう風にっていうのもちょっとあるんで。
それは面白いね。
聞きたいなって。
聞いて?
それは聞きたい。
ちゃんと英文?英文ちゃんとメモっておいて。
いいじゃん。いいじゃん。
それこそね、いろんなこと知ってるんだったら多分、家具とか建築の方にもしかしたら興味があるかもしれない。
絶対詳しいよ。
絶対詳しい。間違いないと思う。
美術だったり、アートだったり。そういう文化的なところ。
そもそもドイツの歴史がすごい。
フランクの友達、友人周りはやっぱりアーティストが多いからね。
そうなんですよね。
一時コラボだったフロリアン・フォーアスっていうミュージシャンだったりとか。
結構コラボしてるのが、友達みたいなのコラボしてるのがやっぱりアーティスト多いしね。
そうですよね。だからそのあたりで洋服以外の職に就くのが。
いいかもなんだろうなっていうところ。
この2個は結構聞きたいなって。
特に聞きたいかなって思いますね。
いいねいいね。
そういう洋服を買うとか、洋服を売るとか。
そういうことを一旦置いておいてというか。置くことはできないけど。
でも本当に来てくれるみんなが忘れられない1日になれるような。
そうですね。
本当に一流のデザイナーさんとの雰囲気、佇まいとかも、
間近で見るっていうだけでもやっぱり変わると思うから価値観も。
そうですね。そもそもそんな機会がないと思うので。
結構うちで取り扱っている日本のブランドのディレクターさんとかは頑張ったら呼べるかもしれんけど。
やっぱりわざわざドイツからってなるとね。なかなか難しいしね。
そうそう簡単なことではないとは思うんで。
本当だったらコロナも明けたし、毎年のようにイベントができたら一番ベストなんだけど。
そういうわけにもいかんだろうし。
そうですね。フランク自身もね、服作りというかそっちにも。
フランクはフランクの事情もね、スケジュールもあるから。
店に伝えたい「お帰りなさい」と感謝
逆に岡崎、3回会ってるじゃないですか。3回目のタイミングだと思うんですけど。
最後に会ったのが前のイベントの時ですか?
7年前かな。
だからユートがこのお店に来始める1年前ぐらいですかね。
徳島に来たのが最後やね。
7年前から7年経ってるじゃないですか。
ちょうど今年14年目なので半分の区切りだと思うんですけど。
逆に何を伝えたいですか?
フランクリーダー自身に対して何を一番見て欲しいですか?
スロー&ステディにフランクリーダーが来る。
お店のどこを見て欲しいってこと?
何を見て欲しいかっていう。
なんか今日切れてるな質問が。
え、本当ですか?
すごい良い質問やね。何を見て欲しい?
当然7年経ってるから変わってるわけじゃないですか。やっぱり。
逆にその前のイメージ。お店のイメージと変わらないものと変わったところ。
っていうのはやっぱりちょっと聞きたい。
なるほど。
伝えたいことって、僕から伝えたいことって。
お店でどこを見て欲しいってことって。
何だろうな。どこを見てくれてもいいけど。僕にとっては。
だからあんまり細かく考えてないけど。
なんかお帰りなさいって言ってあげたい。
いやいや、上からとかで言って。
お帰りなさいって言いたい。
帰ってきたなっていう気持ちになってくれたら一番いいですよね。
フランクにとってのホーム感というか。
そういうのは感じていただきたいな。
それはおそらくそこまで大きくない店であれだけのラインナップをガツッとやってるから。
感じてもらえるんじゃないかなとは思ってるけど。
そうですね。
だからそこだけかな。僕は。
フランクに伝えたいお帰りなさいということですよね。
あとやっぱり日々の感謝。
そうですね。
それはセガさんにもフランクにももちろんスタッフさんにもみんなに伝えたいけど。
そういう気持ちかな。
緊張でもなく、なんて言ったらいいんだろうなこれ。
すごい変な気分。
気持ちはわかります。
なんかすごい変な気分。
当日になって、明日になったら変わるんだろうけど。
そうですね。
今の気分としてはなんか変な気分。
ちょっと形容しがたいような。
僕はバリバリ緊張してますけどね。
それはそうかもしれんけどね。
フランクも初めてだし、長谷川さんも僕4年ぶりくらい。
前にお会いした時はまだバイトですし、
プラス入ってたぶん1年も経ってないかな。
覚えてないんですよ。
何話したかとか緊張しすぎて。4年前は。
お客さんは当然やけど来てくれる。
フランクもスタッフさんも長谷川さんもみんなが楽しんでいただけたらいいね。
それだけかな。
やっぱりせっかく徳島に来てくれるんやからさ。
そんな感じかな。
僕もそれはやっぱり前はお会いしてないですけど、
よりも更に更新できるようなフランクとして。
フランクの気持ちとして更新してもらえるようには尽くしたいなって思いますし。
フランクだけじゃないですけどもちろん。
お客さんもそうですし長谷川さんにとってももちろんそうなんですけど。
ちょっとまだ100%じゃないけど、
残念ながら来れなかったお客さんっていうのはおるじゃん。
もちろんいるとは思いますね。
多数連絡はいただいてるけど来れないんですとか。
1日だけですか2日だけですかっていう声もいただいてて。
だからそういう声もあったからせっかくこういうポッドキャストやってるし。
長谷川さんとフランクと僕とスタッフさんとか含め
3人なのか4人なのか分からないけど
ちょっと形には残そうかなと画策してます。
一応軽くは打診してて
今現在全然オッケーよみたいな感じは聞いてるけど
ただ当日のスケジュールによるじゃん。
ちゃんと流せるか流せないか取れるか取れないかっていうのはまだ分からんけど
そういうみんなが興味のあるような内容とか
そういうことも含めてちょっと聞いてみたいなと。
なかなかないですよね。
フランク自身が喋っとる映像見ることないですよね。
ないと思う。
日本国内っていうか。
だからフランク的にオッケーなのかっていう。
ブランディング的に。
アリなのかどうなのかっていうのはちょっと分からんけど。
でも面白いじゃん。
服への熱量と販売を担う関係性
面白いですね。
シーンめっちゃ気になる。
聞きたいことはほんまに山ほどあるのよ。
洋服のこととかもろもろいろいろあるけど
幼少期どうだったとか。
どういう子供時代だったんですかとか。
そういうことも含めて
そういうインタビュー記事とかに載ってないからね。
そうですよね。
載ってないですよね。
載ってない。
ですよね。
露出もそこまで好きじゃないと思うから。
ご本人的にも。
シャイっておっしゃってましたもんね。
めちゃくちゃシャイ。
シャイなんだけど
自分の作ってる洋服に対しての熱量。
これがこうなんだよ。
ああなんだよ。
っていう時の眼差しとか
空気感っていうのは少年のまんま。
だから真っすぐ本当に大好きなんだと思う。
なるほど。
自分の生み出したプロダクトに対して
他社の評価とかじゃなくて
自分の思いがちゃんとあるっていう感じ。
それはすごい感じてもらえると思う。
それがすべてだと僕は思うんですけど。
いや、ほんまにそう。
それがなんていうんだろうな。
やっぱりそういうのを感じてもらえた時に
本当に繰り返しになるけど
もっともっとそのブランドのこと
その洋服のこと好きになるからね。
そうですね。
楽しみですね。
うちのお客さんたちとの絡みも地味に楽しみですね。
そうですね。
もちろん楽しみですね。
そうそう。
いろいろ楽しみではあるけどね。
ものづくりにおいて
自分の作ったものに対しての愛が
岡崎さんも当然だと思うんですけど
MAXっていうのが一番安心できるというか。
僕よりもっともっともっともっと
エッジの効いたというか
研ぎ澄まされた世界というか
で、やっぱりやってるからね。
そうですね。
だって自分が作って自分で売ってないじゃん。
自分で作ったものを
ほぼほぼ日本に送って
そこからマッハ55から全国に行くわけで。
で、その販売に関しては
フランクはもう全然関与してないじゃん。
だからこそ自分の子供たちがどう売られてるかっていうのは
全くわからんじゃん普段はね。
そうですね。
だから不安もある中でね。
やっぱり作り続けるって。
やっぱり全然こう
どういう気持ちなんだろうって思うし。
それは世界中のデザイナーさんがそうやけどね。
基本的にも。
もう一回クリエイターっていう側面で見たら
なかなか特殊だなと思いますけどね。
どういうこと?
自分が作って売らないというか
販売にはタッチしないって
服とか家具とかもそうなのかわからないですけど
ぐらいかなって思いますね。
いやけど、でも世の中の大体のものは
そうじゃない?例えば
映画監督とかだったら
その映画の公開前にいろんなところに行って
行かないといけない
露出してセールスするとかはあるけど
なんだろうね。
まあでも
小説とかもそうじゃないですか。
結局嫌顔でも入ってくるじゃないですか。
結局何部売れたとか
自分は携わってないと思うんですけど
まあでもそれは
どれぐらいのオーダーが来たよって
フランクは知ってるじゃん。
まあそうか。
そっかそっか。
それは知ってるじゃん。
そうか。
だから
まあそうじゃないと
日本の子に流す量が増えていって
ちょっと日本向きになっていったみたいな
日本向きとか夏とかとか
っていうのも
おっしゃってたと思うんですけど
そうはならんすもんね。
確かそれを知ってないと。
コロナがあって
そのやっぱりヨーロッパの
その路面店とかが
ロックダウンで
潰れちゃってるっていうのはあるけどね。
でもまあ
特集っちゃ特集かもね。
そのドイツでやってて
洋服やってて
ほぼほぼが日本に来てるっていうことも
結構珍しいかもしれんし。
そうですよ。
面白いよね。
それってやっぱり
長谷川さんとの関係性がある。
そこのタッグっていうか
フランクと長谷川さんの
この2人の関係性っていうのも
やっぱり他のブランドにはないぐらい
強いんだろうしね。
だからこそだと思うけど。
ですよね。
多分そうじゃないと
そうやね。
来場者に残したい徳島の一日
当日の模様は
写真なり
インスタグラムとかでは
断片的には伝えていこうと思うし
プラスね
本当にこれ聞いて
今からでもね
来ていきたいなっていう人は
5分でも10分でも
やっぱり空気感が全然違うと思うんですよ。
合ってる合ってないって
違うと思うよ。
だから
ぜひ来ていただきたいですね。
それだけです。
僕もだって
合ってない側じゃないですか。
まだ今は。
だから正直
フランクリーダーをやってて
何だろうな
いろんなお店がやってる中でね
全国いろいろ回ると思うよ
今回の来日で。
でも実際そのイベントとして
フランクのイベントとして
ポップアップやるのは
徳島と北海道だけでしょ。
北海道ですか。
北海道北海道。
千代田村屋って書いてあったんで
北海道かな。
いや北海道だと思う。
イベントするのは。
うちの次の週が北海道だと思う。
本当ですか。
だと思う。
僕もインスタでちょっと見ただけなんで
ちょっと明確に覚えてないんですけど
多分長谷川さん北海道行くって言ってたと思う。
ほんまですか。
だから北と南。
言ったら全国で
2店舗だけじゃん。
そのイベントするのを。
そこのイベントで
言ったら懇親会も含めて
長い時間喋れるチャンスがあるっていうのはね。
いやそうですよね。
だってもう後は北海道行かんと
あかんってことはもう。
ゆっくりね。
だってお酒飲みながら喋るなんて
なかなかできんじゃん。
できんすね。
だからまあゆーとも
まあゆーたも
聞きたいことはね
遠慮せずガンガン聞いたらいいと思うし
それがやっぱ自分の
これからの人生において
糧になるかもしれんしね。
そうですね。
だからまあ
もちろんお客さんにもそういう
何かしらの
何かしら持って帰っていただきたい。
もちろんゲストの
フランク含めゲストの人たちには
とくしも楽しんでいただきたい。
プラススランドステディの
としては
僕含めスタッフも
その一日が
本当におじいちゃんになったとき
あのときすごいこう
よかったなって思えるようなね
一日にしたいですね。
それはそうっすね。本当にもう。
だからまあそのためには僕らはね
こういろいろ頑張って
精一杯ね
エスコートできたらと思います。
まあまあそんな感じで。
緊張してもイベントを楽しむ
明日。
いよいよ明日。
なんか全然面白いことも言えんし
なんかもう全然
僕も頭とっちらかってるけど
僕から言うとに言えるのは
緊張もする当然。
もう仕事やから
当然ね。あると思うけど
自分のプレッシャーなんかも
でもやっぱりちゃんと書く
中心としては楽しむっていうね。
まあそうですね。
そこは忘れずにね。
自分もちゃんと楽しむっていうのを
やっていただければと思います。
ありがとうございます。
お疲れ様です。
25:10

コメント

スクロール