ペットに関する英語表現の紹介
Hey, what's up? 今日もレイニー先生の今日から役立つ英会話をお聞きくださりありがとうございます。
英会話スクール英語パートナーズ代表のレイニー先生です。
今日のテーマは、ペットに関する英語表現、犬・猫編です。
飼っているペットの紹介や、その子と日頃どんな風に過ごしているのか、
ペットを飼っていらっしゃる方なら、ぜひ英語で表現してみたいですよね。
今回は、そんなペットに関する英語表現のまずは犬・猫編をお届けしたいと思います。
ニックネーム、青色ママさん。
レイニー先生、こんにちは。毎週金曜日を楽しみに、通勤電車の中で聞いています。
リクエストです。犬を飼って2年目になるのですが、犬は家族の感覚ではあるのですが、人間ではないけど、
例えば、彼の名前は〇〇です。
でしたら、His name is 〇〇と伝えてよいのか、物扱いのIt's name is 〇〇になるのか、
また、散歩に連れて行く、餌をやるなど、日頃お世話で使うような言葉を教えていただけたら嬉しいです。
ということで、青色ママさん、ありがとうございます。
そうなんですよ。ペットですよ、皆さん。
ペット英語、一切触れてきていない。
What am I doing?
私、何やってきたんでしょうね。
本当にこの4年、このペットを皆さんが飼っている時代に、ペットに関する英語を全くやってこなかった。
リクエストありがとうございます。青色ママさん。
そんな私もですね、猫を飼っていましたし、飼っていますし、というか、今の家ではないんですけど、実家に飼っていたりとか、
アメリカに住んでいた時にもルームメイトと一緒に2匹猫を飼っていたりとかしていたわけで、
そうですそうです。ちょっとやっていきましょうね。
どうですか?リスナーの皆さん、ペット飼ってらっしゃる方多いですか?
何飼ってらっしゃるんでしょう?
犬、猫、それからちょっとこれ面白いなというものを飼っていたら教えていただきたいんですけれども、
今回犬、猫編ということで、次回は犬、猫編じゃないバージョンいきましょうね。
質問から答えていきましょうか。質問からで言うならば、
ペットの名前や性別について
お散歩しているとよく、かわいいわちゃんですね、お名前なんて言うんですか?男の子ですか?女の子ですか?
あとは結構散歩をしていて、外国人とすれ違って、そこでペットトークをしたいという話も聞いたことがありますけれども、
おっしゃる通り、例えば男の子であるならば、
そういう言い方でまずバッチリですね。
教科書には、そう、it's でという風には出てくるんですけれども、
でももう紹介する時はhisとか、his name、her nameで全く問題ありません。
ただし、この子は男の子ですか?女の子ですか?と聞きたい時には、
と言って、主語はitで聞くこともありますね。
基本動物は主語はitという扱いにはなりますけれども、
でも性別がわかっていたら、
間違いなく使ってください。
散歩に連れて行くですよね。
これwalk、歩くですけれども、walkで散歩に行くということでよくて、
という使い方ができます。
皆さんだいたい2回、1日2回ぐらいお散歩をするのであれば、
でもいいし、今朝、じゃあ散歩に行ったとか、
明日行くとかだったらどうなるかなって考えてみていただけたらと思います。
餌をやるですよね。
feedという単語で片付いてしまうんですけれども、
私は私の犬に餌をやるですね。
皆さんどのぐらいあげますか?1日3回ぐらい?
このように言えますけれども、お役に立っておりますか?
はい、じゃあどんどん行きましょうか。
ここまでがいただいたご質問に対しての答えかなというところなんですけれども、
その他、会話で、ペット飼ってる?当たり前に使われるフレーズかなと思うんですけれども、
これを英語にすると、
そうなんですよ、皆さん。
飼うという動詞はhaveを使います。
だから、猫を飼っていると言いたければ、
2匹の犬を飼っていると言いたければ、
haveなんですよ。
本当に私も持つという意味しか頭の中になくて、
だけど、兄弟がいるもhaveだし、ペットを飼うもhaveだし、
これは頭に入れましょうね。
じゃあ、皆さん、これ私の場合なんですけれども、
ちょっと英語で言ってみるので、何を言っているか考えてみてください。
はい、なんでしょう?
なんかね、こういうそのused toってめちゃくちゃ知っていると役に立つし、使いやすい。
昔は何々だった?
要は、昔、2匹の猫を飼っていたと。
じゃあ、いつ?
アメリカに住んでいた時ですね。
どっちだったっけ?
あ、どっちだったっけ?
ひょうととらっていう、
日本語の名前を付けたんですよ。
ひょう、とら柄だったから。
で、なんでひょうちゃんにしたのかはちょっと覚えてないんですけれども、
私、ルームメイト5年間、メアリーというアメリカ人のルームメイトと暮らしていて、
あ、ちょっとこれ、リスナーの方に特別にいい話しちゃおう。
あの話はそれますけれども、
この猫ちゃんね、そもそも今の夫とのもう結ばれるきっかけでもあった、
キューピットの猫ちゃんたちなんですよ。
そういえば、そういえば、
夫とはアメリカでロサンゼルスに私が留学しているときに彼も留学していて出会ったんですけれども、
それこそ2005年ぐらいだから、
なに?20年前ですよ。
20年前、オーマイガーシュ。
私、人生の半分彼と一緒にいます。
で、彼とまだお友達だったときにですよ。
彼のお庭に猫が生まれたんですよ。
子猫たち5匹ぐらい生まれたらしくて、
生まれたんだよねっていう話は聞いていたんですけど、
ちょうどそのタイミングでメアリーと猫飼いたいねっていう話をしていて、
だから、え、じゃあちょっともらえる?みたいなことを聞いたんですよ。
そしたら、じゃあ見ておくねっていうことで野良猫だったので、
そしたら彼が見に行ったときにはもうほとんどの猫ちゃんたちはいなくなってたみたいなんですよね。
で、そこに最後に残ってたのが2匹の猫。
トラちゃんとヒョウちゃんで、
で、なんて言うんですかね。
じゃあその2匹、次会ったときにもらってもいい?という話をしたら、
なんと次に会うまで1週間ぐらいだったのかな。
その1週間で彼は段ボールの中に新聞紙をちぎって、
かわいいかわいい猫の家を作っててくれて、
その子猫を大切に育ててくれてたんですよね。
私もその姿を見たときには、
動物にここまで優しい人は絶対間違いないと思ってですね。
はい、距離が縮まったという話を、
はい、どうでもいい話ですよね。
ちょっとさせていただいたのですが、
その猫ちゃんがきっかけで、
私はアメリカで2匹の猫を飼い始めました。
で、いまだにメアリーが飼ってます。
1匹はですね、パスアウェイ。
亡くなったんですけれども、まだヒョウちゃんの方かな。
ヒョウちゃんが生きてるということで。
でね、またこのメアリーが、
ものすごいスポイルって言うんですけれども、
爽やかして育てるんですよ。
だからね、巨大な猫ちゃんに育ってしまって、
本当にお腹の上に乗られると、
みたいな、
こんな感じでしたけれども、
ビッグな、元気な、幸せな猫ちゃんたちを育てておりまして、
今ヒョウちゃんがいますけれども、
すごい話が長くなっちゃいました。ごめんなさいね。
今日ね、いっぱいお伝えしたいことがあるのにね。
あとは、急展開ですけど、
例えば、うちのマンションでは、
動物飼えないんだよね、と言いたければ、
マンションのこともアパートと、
アパートメントと英語では言うので、
こういう言い方ができます。
あ、そうそう、私が猫を夫からもらった時も、
子猫だったわけですけど、
子猫はベイビーキャットという言い方もしますけれども、
という言い方です。
子犬は、
あとは、
なでてもいいですか?と言いたい時に、
あなたの猫をなでてもいい?と言いたければ、
この場合のペットは、
動詞なんですね。
私はあなたの犬をペットできますか?
私はあなたの犬をペットできますか?
です。
あと、今、
ドッグカフェとか、
ドッグレストラントとかあるのかな?
もし海外に行った時に、
そういう場所を探しているのであれば、
という言い方がありまして、
という言い方があるので、
これも一応、頭に入れておくと便利かもしれません。
ドッグカフェと言っても、
通じるは通じるでしょうけれどもね。
でも、ドッグフレンドリー、
キッズフレンドリーみたいな感じで、
フレンドリーが使われるので。
あと、よくこれ、
皆さんはいかがでしょうか?
犬派?猫派?
犬派?猫派?
皆さんいかがですか?
これ答える時に、
例えば私だったら、
ですね。
なので、私は、
まあ、どちらかというと猫派ですけど、
もちろん犬も好きですよ。
ただね、私の場合は、
ご存知の方も多いかと思いますが、
とてもとてもヘビーな思い、
アレルギーを持っているので、
基本的にはちょっと、
動物飼えないんですよね。
だから、母の家でも飼ってても、
自分の部屋には入れられないし、
私も触っちゃいけないと言われてますけど、
可愛いから触っちゃうけれど、
絶対顔とかは触ってなくて、
で、そのペットとか、
動物の性格とかを表現する時は、
基本的に人間と同じ表現でよくて、
人懐っこいんだと言いたければ、
優しい子なんだよね。
ペットの性格表現
このように言えます。
私はもう、アレルギーと言われる前に、
とにかくアメリカで飼ってた時には、
はい、このカドル、なんて言ってるか、
分かりにくいかと思いますが、
カドルってぎゅーして、
ぎゅーしてハムハムみたいな、
わかります?
カドル、カドルって言うと、
子供ともできることですけれども、
一緒に顔を、なんでしょう、
モフモフにうずめてぎゅーする感じを
カドルと言います。
私はもう、アレルギーと言うから。
話すのが多すぎるから。
どんな犬がいるの?
どんな犬がいるの?
どんな犬がいるの?
どんな犬がいるの?
どんな犬がいるの?
何の犬がいるの?
何の犬がいるの?
なんの手、
なんの手と言ってもいいし、
あとは、
これは、「品種や種類」という意味なのですが、
という風に使うこともできます。
はい、いかがでしたでしょうか。
ペット、
特に
犬ネコ編ということで
犬や猫を飼っていらっしゃる方々にとってみれば 自分の例をpg
伝えられる単語はお届けできたかなと思いますし相手に聞くときこれ会話のきっかけとしていいですよね
使うことができるかなと思いますぜひぜひ参考にしてみて自分だったらこういうフレーズ 使ってみたいなぁじゃあ作ってみようというふうにやってみていただけたらと思います
いや懐かしいな私のアメリカ時代のヒョーちゃんとトラちゃんのお話もできたし そしてそのきっかけがホットだったっていう話も
漫画できて懐かしいなぁと思いました Time flies so fast 20年ですね 20 years so fast
はいじゃあ以上となりますお聞きいただきありがとうございました 今日お話ししたフレーズや単語はnoteというサービスの方で文字起こしをしております
note へのリンクは番組詳細欄に記載していますのでこちらもぜひお役立てください また新コーナードキドキブラッシュアップコーナーもどしどしご投稿お待ちしております
第1回目のお題は皆さんの好きなことハマっていることについて教えてくださいです 最近読んだ本や漫画映画だけでなく音楽など皆さんのお気に入りをぜひお聞かせください
こちら8月20日まで募集いたしますので番組詳細欄のリンクよりお気軽に投稿ください こちらリスナーさんの協力があっての企画になりますので皆さんの投稿をぜひお願いいたします
やっぱりねこういうところで一歩行動を起こしてみる 間違っていいんですよ別に私にしか見えないわけですから
間違った英語だろうが自分で思ったことを英文にしてみるということに意味があってそれが 第一歩ですからそこを省略して英語を話せるようにならないですからね
お待ちしてますよペンキューさてこの番組ではご感想やリクエストなどを待ちしています 番組詳細欄にあるリンクよりお気軽にご投稿ください
そしてアップルポッドキャストではレビューもできますのでこちらにもぜひレビューを書いて もらえると嬉しいです
またスポティファイでもレビューができます アップルポッドキャストでは番組全体へのレビュー投稿でしたが
スポティファイではエピソードごとのレビューになりますのでこちらにもぜひレビューを書いて もらえると嬉しいです
お待ちしてますよ皆さんよろしくお願いします それでは最後に今日のあれこれイングリッシュ
あれこれイングリッシュまだご存じない方フォローしてない方ぜひぜひフォローしていただき たいのですが
これイングリッシュパートナーズの講師たちが出演をしておりまして youtube インスタグラムフェイスブック
ティックトックそして x で2日に1ペアップしております動画をね 役に立つものばかりですのでチェック&フォロープリーズでございます
今回皆さんにお届けしたいのはビジネスでビジネスシーンで役に立ちますね 顔が見えないのですがビデオの確認をしてもらえますか
ですこれ今の時代オンラインで会議をしたりレッスンをしたりいろいろあるかと思うの ですが相手の顔が見えない時にこういうふうに言いたいときは英語で
we can see your face could you check your video
we can see your face could you check your video ですすべての単語ご存知じゃないかなと思うんですよ
でもこうやって組み立てると使えるフレーズになるんですフレーズが生きてきますよね もう一度おさらいしましょう顔が見えないのですがビデオの確認をしてもらえますか
we can see your face could you check your video すいません今確認します
i'm sorry i'll check it right away となりますのでぜひ参考にしてください さあ本日以上となりますお聞きいただきありがとうございました
so that's it thank you so much for coming by thank you so much for listening 今日もレイニー先生の今日から役立つ英会話をお聞きくださりありがとうございました
皆様とはまた来週金曜日にお耳にかかりましょう so till then bye
さあここでレイニー先生の活動を紹介させてください まずはレイニー先生が運営する英会話スクールイングリッシュパートナースでは
私たちと楽しく生きた英語を身につけたいという方を大募集 マンツーマングループキッズすべて出張レッスンとオンラインレッスンで行っています
また英会話の講師も大募集女性だけの募集になりますが東京23区内で出張レッスンが できる方やオンラインレッスンで早朝へ夜のレッスンができる方
海外在住の講師なども募集していますぜひご応募お待ちしています 詳しくはイングリッシュパートナーズのホームページを検索してみてください