1. レイニー先生の今日から役立つ英会話
  2. 第179回【リクエスト回】話し..
2023-07-14 17:05

第179回【リクエスト回】話しかける時、話題を変える時の英語表現〜noteにて文字起こし中!概要欄をチェック!〜

今日のテーマは、『話しかける時、話題を変える時の英語表現』です。「なんか」や「ねえねえあのさ」といった、なんとなくはさんじゃう言葉は日本でもよく使いますが英語ではなんて言うんだろう。と考えた方はいらっしゃるのではないでしょうか。唐突に話しかける前などにワンクッション欲しい!そんな方におすすめの英語表現をご紹介します。


番組内で紹介しているフレーズや単語はnoteでチェック♪

http://bit.ly/3s46eB4


番組に対する感想やリクエスト、応援メッセージはこちらから!

https://forms.gle/V3k8KGxEAnb4KLoM7


<制作>

出演:レイニー先生

プロデューサー:富山真明

制作:株式会社PitPa

See Privacy Policy at https://art19.com/privacy and California Privacy Notice at https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.

サマリー

今日のテーマは話しかける時や話題を変える時の英語表現です。話しかける際には、「ところで」や「とにかく」、「チェインジングサブジェクト」などのフレーズが便利です。Web 2.0の登場以降、ブログやSNSが人々の情報交換や交流の場となり、ネットコミュニティが盛り上がっています。そのため、技術ブログを通じたマーケティングの有効性が高まっています。

話しかける際の便利なフレーズ
Hey, what's up? 今日もレイニー先生の今日から役立つ英会話をお聞きくださりありがとうございます。
英会話スクールイングリッシュパートナーズ代表のレイニー先生です。
さて、今日のテーマは話しかける時、話題を変える時の英語表現です。
なんか〜とか、ねえねえ、あのさ〜といった、なんとなく挟んじゃう言葉は日本でもよく使いますが、
一体英語ではなんて言うんだろうと考えた方はいらっしゃらないでしょうか?
唐突に話しかける前などにワンクッション欲しい、そんな方におすすめの英語表現をご紹介したいと思います。
こちらリスナーの方からも質問が来ております。ご紹介させてください。
ニックネーム初夏のグリコさん。意味はないけど挟んじゃう言葉シリーズお願いします。
これは自分が話す時ではなく、相手の言葉を聞き取る時に知識として必要だなぁと感じました。
初心者からすると、相手が話しているのが意味ある言葉なのか、
バツナギ言葉や口癖なのか、知っているだけでも会話についていきやすいと思うんです。
例えば、well, let me see は教科書で習ったので知っています。
guys とかもありますよね。日本語でも、あああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ
リクエストありがとうございます。いや、ありますあります。話題変える時には絶対これみたいな、私のお気に入りももちろんお伝えしますけれども、別に特に特別なものではないんですけれども
でも知ってたらちょっと得した気分だよみたいなのありますので、お知らせしますね。で、バツナギ英語に関しては
もう遥か昔の第94回、第95回で2回にわたってお届けしておりますので、ぜひ皆さんそちら
チェックしていただけたら嬉しいですね。バツナギ英語となります。 さあ、それでリクエストにお答えしてなのですが、私も本当に英語が全然喋れなかった時に
喋れない時ってこう、自分の思いをまず伝えるので精一杯だから、なんかそれ伝えきっちゃって、向こうもその会話に対して、そのフレーズに対して返信してくれて
でもなんか永遠にその話題話せるわけじゃないじゃないですか。 会話をちょっと変えていきたいなぁとかあるじゃないですか。でも変え方がわからない
そんな時どんな一言使ったらいいんだろうって、本気で悩んだことあります。 で、そんな時に習ったのが友達のマイケルに、そういう時はby the wayを使えばいいのさ
と教えてもらいまして。 本当になんかもう今でも覚えてます。それを本当に悩んでいたら
you can use by the wayってこのまま言われまして、by the wayかって思ったんですよね。
あのby the way多くの方が耳にしたことはあると思うんですけど、 実際じゃあ使ったことあるかって言ったら、使ったことない方の方が多いのではないでしょうか
so by the wayっていうのはところでということなんですよ。だから本当に あ、そういえばさってことですよね。まさにご飯食べてて、あだこーだあだこーだ
by the way, what happened to you and your girlfriend? あなたとあなたの彼女どうなった?とか、なんかもう全然違うオフトピックのことについて話すことができるとっても便利なフレーズです。
だから多分そのそういえばさで多くの方はピンとくると思うんです。 日本語でそういえばっていうのとてもわかりやすいじゃないですか。
ですからそのそういえばさに当てはまる自分ごとにできるちょっとフレーズを考えてみましょう。
by the wayの使い方
それがやっぱりぜひこのポッドキャストを聞いてくださっている方には、 ただ聞くだけはしていただきたくないんですね。
聞くだけ見るだけ英語一生喋れるようにならないですよ。 私がポッドキャストでこれオススメだよっていうフレーズはとにかくまず口に出して練習すること。
だけどそれだけでも足りないんですよ。 やっぱり誰かに使ってもらわない限り英会話っていうのは上達しないから。
で必ずその作るフレーズであったりっていうのは自分ごとにできるフレーズ。 だから今回このby the wayヒントで差し上げます。
ですので今度は皆さんがby the wayを使った自分ごとにできるフレーズを考えてみることです。
単語単体で覚えることほど意味のないことないんですよ。結構残酷なことはっきり言います。 だって単語単体で覚えてじゃあby the wayも覚えました。
そっかー そういえばって意味なんだで終わってしまうと実際に生きた使い方一生わからないんですよ。
そうでしょ だからby the wayはそういえばか
だったらよしちょっとこういうのを作ってみよう。 まずはだから英語で作らなくていいんですよ
あの
この ビートソースパスタ美味しいねー
美味しいねー そういえばさあ
あなたと恋人同様 わかります?まず日本語でシチュエーションを考えてみればいいじゃないですか
それを丁寧に英訳していく。それが私がやってきた 自分で英語を頭の中で組めるようになった方法ですね
参考にしてみてください。まず一つ目はまあ my favorite
by the wayでございます 比較的これはあのカジュアルシーンに使えるものですね
はいフォーマルなシーンというよりかはカジュアルなシーンになります さあ次もよく耳にするのではないでしょうかanywayとかanywaysと言ったりもしますけれども
これもねー 想像は使えないですよね。だってanywayの次にフレーズまたくっつけなきゃいけないわけで
最初そんな英語を話すことに困っている時にanywayなんか使えませんよって話じゃないですか
だからanyway使えるようになった時私なんか一歩前進したんだなってすごい思った記憶があります
これはまあとにかくさみたいな最後の締め、締め上げる時の一言な感じですよね
であと話題を変える時にもすごく便利かなと思います
まあ仕事の時とかまあねあの家族会議でもお友達と話す時でもいいですけれども
まあこうこうこうなってさ まあとにかくanyway
まあ私たちは大丈夫だから気にしないでみたいなことですよね そう最後の仕上げ最後のまとめって私も今なんかここで思い浮かんで皆さんにお伝えしてますけどしっくりきますね
でanywayって会話が弾んでいる時の途中で使ってしまうと話題を変えたいなっていうことになってしまうので
そうですねちょっと使い方注意かもしれないですし まあ英語って何においても日本語もそうですけれども言い方とかトーンによって相手に
ネガティブに捉えられたりとかもしがちですので比較的使い方は気をつけましょうですね
話題を変える際の便利なフレーズ
そしてじゃあここでさっきの by the way がカジュアルであるならばじゃあフォーマルだったら何て言えば いいのかな何を使えばいいのかなって
フォーマルなところでとかちなみにそういえばという意味を持つ英語は incidentally と言います
これはもう本当by the way の代わりに置き換えることができますね でもこれは交互で使うというよりかはなんかスピーチとか論文の時にあの
使うことが多いということを頭に入れといていただけたらと思います あとプレゼントかですね
あと私最初によく by the way を知る前に使ってたのが チェインジングサブジェクト
チェインジングサブジェクトという表現なんですが 結構こうサブジェクトって教科とか課題とか話題とか
なんかすごい教科書単語じゃないですか そうだから話題をチェンジするという意味でチェインジングサブジェクトよく使ってました
まあ話は変わってとかテーマを変えてというふうにもなるんですけれども let's change the subject こういう言い方もできるかなと思います
change the topic changing the topic これも同じように使うことができます
そうだからby the way より一歩手前の使いやすい表現としてはいいんじゃないですか
so can I change the topic? can I change the subject?
so changing the subject
changing the topic というふうに言うことができますね
はい あとこれ私実はよく使うのが
あ 忘れる前にちょっとこれだけ言わせてみたいな 全然話題が違うんだけど あーちょっとちょっと忘れちゃうからこれ言っておきたいなっていうので
before I forget before I forget もう英語このままなんですけれども
before I forget I have to tell you this これあなたに伝えなきゃみたいに言うことができます
もう忘れないうちにという言い方ですね
あとはちょっとなんかこう 遠慮しがちに言うとき あごめんなさいこれちょっとトピックとは違うんですがとか
話はずれるんですがって日本語でもあるじゃないですか これ実は英語でもありまして
this is off topic but 〇〇という言い方ができるんですね なんか結構このままな表現ですね
I know this is off topic but 〇〇というふうに使うことができるので
これもちょっと気に入ったなという方はぜひ例文作ってみてください
話しかける時、話題を変える時の英語表現
さあじゃあ最後に on another note on another note という表現もお伝えしようと思います
でもこれもほんとこれも他のものと同じような意味なんですけれども 例えば今話しているものとは別に何かこう付け加えたいとか追加したい
うーん まあ別言とかまあ話は変わるけどとかそれはそうなんだけどそれはそうとこうこうだよねって言ったとき
on another note というふうに使うことができます これはなかなかピンときにくい一つかなぁと思うんですけどでも逆に似た意味で
on a different note on a different note という表現もできるこっちの方がちょっとわかりやすいかなとも思います
さあ初夏のグリコさんいかがでしたでしょうか ぜひぜひ今日お伝えしたものをもう自分のものにしていただくためには何度も言いますが自分ごとに
できるフレーズを作るですよもうこれレディ先生リスナーの方はですねこのやり方 私があくまで英語ゼロから話せるようになった方法も自分ごとにする英語のフレーズを
自分ごとにする頼るのは教科書じゃなくて自分の頭で考えること これは肝に銘じておいてください
ねえですハワイ learn english これがまさに私が英語が話せるようになった方法ですから
はい 今日お話ししたフレーズや単語はノートというサービスの方でもご受用交渉しております
ノートへのリンクは番組詳細欄に記載していますのでこちらもぜひお役立てください さて今回も番組へのコメントもいただいているのでご紹介できればと思います
ニックネームレーナさん セイネー
レディ先生こんにちはレーナと申します私もレーナと申します この4月からフランスとスペインに旅行するため仕事を辞め1ヶ月無職バカンスをしてきました
フランス語とスペイン語を今から学ぶより学生まで大好きだった英語を学び直す方が早いと思い 2月に焦って学び直しをスタートしました
その時にたまたまであったのがこのポッドキャストです しかも先生が私と同じ名前ということに勝手に親近感を感じてしまいました
通勤時や運転中に学ばせてもらっています ヨーロッパ特にパリでは当たり前のように他言語で話せる人がとても多くいい意味でショックを受け
ました これが良い刺激となり帰国後これからも英語を学び続けたいと感じています
以前リスナーさんの声で旅行先でワーデーと言ったのにコーラが出てきたという話があり そんなそれはないないと思っておりましたが私もフランスで2度
ワーデーが通じない経験をしました そのうち1回はコーラと聞かれ脳のワーデーと言い直すことができなんとか水を持ってきて
もらいました ポニックス思い出し w をしっかりと発音したつもりなのですがまだ弱かったのでしょうか
とても悔しかったのですが今では笑える思いでいい失敗経験となったと思っています 聞くだけでなんとなく話せるようになる気がするのですがやはり実践あるのみ
ですね 悔しい思いからもっと話せるようになりたいと思いました
また旅行をしっかり楽しむためにコツコツ学び続けていきますこれからも楽しいレッスン を楽しみにしておりますありがとうございますレーダーさーん
yeah we are rainers すごいですね思い切って行動されましたねフランスとスペイン
でも今後の人生のかなり財産となる経験をされたのではないでしょうか やっぱり
あるんですねこのワールがコーラに聞こえるって 冷え
いやいやもしかするとワールワールコーラーって聞こえたのかもしれない w の でご自身で気づかれてますもんね
w の発音が弱かったのでしょうかすごいじゃないですか でも悔しい思い失敗経験こそが本当に英会話の上達につながるわけですからもう最高
の経験をもう最高の思い出をシェアしてくださってありがとうございます 素晴らしい素晴らしい何か私がサポートできることがあったらおっしゃってくださいね
やっぱり英語すごくいいポイントをつかれてますこのね聞くだけで何となく話せるような気 にもなるのですがやっぱり実践あるのみですねってまさに今日私がお伝えしていることですよね
本当にそうです聞いてるだけだったら英会話はできるようにならないんですよ やっぱり実践聞いたことを学んだことを使っていかなきゃんですよ
これは本当に皆さん意識していただけたらと思いますありがとうございました さてこの番組ではご感想やリクエストなどお待ちしています番組詳細欄に
あるリンクよりお気軽にご投稿ください そしてアップパーキャースではレビューもできますのでこちらにもぜひレビューを書いてもらえる
と嬉しいです それでは最後に今日のあれこれイングリッシュ
あれこれイングリッシュはですねイングリッシュパートナーズの講師たちが出演をしている チャンネルでして毎日新しい動画が一つ配信されるんですけれども
もうそこで生きたフレーズや単語を学ぶことができます インスタグラム youtube facebook twitter tiktok でご覧いただくことができますのでぜひチェックしていただきフォロー
していただけたら嬉しいです さあそんな中から今日皆さんにお届けしたい英語フレーズはこちら
仕事終わりに飲みに行きませんかです これビジネスシーンで役立ちそうですよねなんか誘ってみたいけどどうやって誘えばいいかわからない
いってことがあるかもしれませんし まあこの仕事終わりにっていう部分を削って普通にカジュアルに誘うこともできるかもしれないので
まず英語では would you like to get some drinks after work?
でこのafter workを削ればwould you like to get some drinks? なんか飲み行くというふうに聞くことができますね
はい仕事終わりがafter work 仕事終わりに飲みに行きませんか
would you like to get some drinks after work? いいね行きましょう
sounds good let's go でもし行けなかった
oh i'm so sorry i can't today but maybe next time このように言ったりもできますよね
would you like to 〇〇しませんかという丁寧な聞き方ですので
はいで飲みに行くというのはget some drinks とか go for drinks とかこういう言い方ができるので
ちょっと夏に向けてというんですか まあと今はね結構飲みに行く機会ももしかすると増えてきている方もいらっしゃるかもしれないのでお役立てください
so that's it thank you so much for coming by thank you so much for listening 今日もレイニー先生の今日から役立つ英会話をお聞きくださりありがとうございました
皆様とはまた来週金曜日にお耳にかかりましょう so till then bye
イングリッシュパートナーズの活動
さあここでレイニー先生の活動を紹介させてください まずはレイニー先生が運営する英会話スクールイングリッシュパートナーズでは私たちと楽しく生きた英語を身につけたいという方を大募集
マンツーマングループキッズすべて出張レッスンとオンラインレッスンで行っています また英会話の講師も大募集
女性だけの募集になりますが東京23区内で出張レッスンができる方や オンラインレッスンで早朝へ夜のレッスンができる方
海外在住の講師なども募集していますぜひご応募お待ちしています 詳しくはイングリッシュパートナーズのホームページを検索してみてください
17:05

コメント

スクロール