1. レイニー先生の今日から役立つ英会話
  2. 第34回 SNSやオンラインチャッ..
2020-08-14 16:24

第34回 SNSやオンラインチャットで使える英語シリーズ

spotify apple_podcasts
今や全世界で普及しているSNS。今回はSNS上で使われている英語をご紹介します。SNSでもゲームのオンラインチャットなど様々な場面で使われているので是非覚えて使って見て下さい。
番組内で紹介しているフレーズや単語はnoteでチェック♪ 
http://bit.ly/3s46eB4 
番組に対する感想やリクエスト、応援メッセージはこちらから! 
https://forms.gle/V3k8KGxEAnb4KLoM7 
<制作>
出演:レイニー先生 
プロデューサー:富山真明 
制作:株式会社PitPa

See Privacy Policy at https://art19.com/privacy and California Privacy Notice at https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.

00:01
レイニー先生の今日から役立つ英会話
Hey what's up! English Partnersのレイニーです。
今日も来てくださってありがとうございます。
この収録をしているのが、8月の初めなんですけれども、
ようやく梅雨も明けまして、とっても暑くなってきました。
とはいえ、例年に比べると、生きていくだけでつらいような暑さではない気がしていて、
なんとなく、熱風じゃない風が吹いていて、心地よく過ごせているなという気もします。
ギリギリまでクーラーとかつけずに過ごせたような気がしますよね。
これからまた、例年の夏とはかなり違った過ごし方にはなりますけれども、
それも工夫しながら、新たな発見とともに楽しい夏の思い出を作ってもらえたらと思います。
さあ、何か新しい発見といえばですね、
やはりまだ自粛期間中の発見とかっていうのは多いかと思うんですけれども、
今回もたくさんお声をいただきましたので、ご紹介させていただきたいと思います。
ニックネーム、ゆうこさん。
レイニー先生、はじめまして。
はじめまして。
地方在住の音楽教室講師です。
私は最近1時間のウォーキングを始めました。
この自粛期間を利用して英語の勉強に本腰を入れようと思い、
ポッドキャストに出会いました。
そしてレイニー先生の番組を発見し、本当に毎日毎日聞かせていただいています。
毎日レイニー先生に会えるのを楽しみに、雨の日もウォーキング頑張っています。
レイニー先生なしにはもう歩けません。
これからも本当に楽しく聞かせていただきます。
どうかずっと続けてください。
今後もよろしくお願いいたします。
ということでゆうこさん、なんとも嬉しいお言葉。本当にありがとうございます。
とても熱烈なコメントをいただいて、少し抜粋をさせていただいてのご紹介なんですが、
やはりゆうこさんもそうですよね。
自粛期間中にこのポッドキャストと出会って、新たなチャレンジをスタートさせたということですけれども、
素敵ですね。
やはりこの機会がなかったら、知り得なかったことというのをたくさんあるかと思うんですけど、
私、以前の回でお伝えしたと思いますが、
私はこの期間を通してオンラインというツールがものすごく便利ということに気づいて、
それでオンラインワークアウトを始めたんですよね。
あとはポッドキャストと出会ってくださってありがとうございます。
毎日聞いてくださってるんですね。
確かに数足りなくなりますよね。毎日聞いていたら。
でも最初に戻ってまた聞いてくださってるようなんですけど、
やっぱり英語は1回だけだったら覚えられないことも多いと思うので、
繰り返し聞いていただくこともおすすめですし、
あと、私あれですよ、YouTubeもやっていて、
YouTubeはもうすでに動画200本以上ありますので、
そちらも聞きながらウォーキングありだと思いますね。
03:00
動画を見なくてもね。
ぜひゆうこさん、今後ともよろしくお願いします。
嬉しいです。
さあ今回はですね、SNSで使える英語をご紹介していきたいと思います。
今やね。皆さんどんなSNSのツールをお使いですか?
ちなみにSNSっていうのはネイティブの方には通じますが使わない。
なんというかというと、ソーシャルメディアという言い方をするんですよね。
SNSとはそもそもソーシャルネットワーキングサービスのことですけれども、
Do you have SNS account?と言っちゃいそうですけれども、
Do you have a social media account?というふうになります。
もしくは、フェイスブックアカウントを持っていると言いたければ、
Do you have a Facebook account?とかありますね。
私は個人的にはInstagramでしょ。
それからTwitter、Facebookもやっているし、
YouTubeはもちろんやってますし、
TikTokは流行りに乗らなきゃと思ってアカウントは作ったんですけど、
そんなにSNS持ってても本当に追いつけないですよね。
でもやっぱり私は本当にYouTubeで自分の人生が変わったと思っているので、
YouTubeに対する思いはとても強いですね。
Instagramはすごくいいツールだと思うけど、そこまで写真だって上手に撮れないし、
あれもインスタの写真を映えさせるために、
1個の投稿のためにみんな何十何百という写真を撮るって聞いたことがあるんですけど、
私もうワンチャンしか狙ってないんで。
そりゃあね、フォロワー増えないわ。
それでもフォローしてくださっている方本当にありがとうございます。
コツコツと自分のペースで上げていきたいんですが、
基本豆じゃないんで、なかなかSNSを豆に上げていくということが難しくはありますが、
でもね、そんな中でもいい時代だなと思いますよ。
ちょうどFacebookが私がアメリカに留学していた大学生の頃に作られたんですよね。
当時は使い方あんまりよくわかる、なんてシンプルなサービスなんだろうと思っていて、
でもやっぱりアメリカの大学ではみんな使っていたし、
今となってはここまで大きくなったわけですけれども、
もう本当にFacebookで当時のお友達とつながれていることはすごく嬉しいですね。
あと結構今、SNSで英語を学ぶこともできそうですよね。
勉強勉強した英語っていうよりかは、好きなセレブをフォローして、
その人たちが使っているようなフレーズだったりとか、単語だったりとか、略語だったりとか、
そういうので今時の英語を学ぶっていうのは一番楽しく身につけられる方法かと思うんですが、
おそらく今日紹介するものの中に、これってこういう意味だったんだ、みたいなのもあるんじゃないかなと思います。
で、これらは番組の詳細欄にも載せてありますので、文字も追いながらチェックしてみてください。
じゃあ行きましょう。まず大文字でASAPと書かれていたら、これはどういう意味かわかりますか?
06:09
これは、as soon as possible。なるべく早くという意味なんですね。
これ、私たぶん留学時代に初めて知った略語でしたね。
Just call me ASAP、みたいな。で、使えた時すっごい嬉しいんですよね。
おどや顔してる自分がいましたけれども。
OK、じゃあ次は、小文字でB slash C。
これはbecauseという意味ですね。なぜなら、だからという意味です。
それから今度は、小文字でB、数字の4で、どういう意味かというとbeforeという意味ですね。
beforeは前にという意味ですけれども。
それからBBLで、be back later、あとでねという意味になりますね。
それからBTW、by the way、ところで。
ところではとっても便利。これは話の話題を変える時にとても便利な表現ですね。
こういう話の表現を変える一言って意外と知らないと思うんですよ。
だから、もちろん話す時にはBDWとは言わないですよ。
これあくまでSNS上とか、text上、LINEだったりとか、ショートメッセージだったりとか、あとは親しい間柄でのメールだったりとか、そういう時に使う文字だと思ってください。
口頭では扱わないので、そこは分かっておいてくださいね。
それからですね、大文字でIにABCのC、でもそのままIC、なるほどという意味です。
分かった、了解とか、そういった意味ですね。
次、IDK、I don't knowのことです。分からないよ。
はい、次、JK。JKどういう意味だと思いますか?女子高生。
違う。
なぜか、外国人が女子高生って分かってた逆にすごいですよね。
JKはjust kiddingという意味です。
でもこれなんか日本人だとどちらかというと女子高生の方がパッと感じちゃうから、笑っちゃいますよね。
JKJKとか書いてあったら、何言ってんだこの人。
いやいやいや、冗談という意味です。
それから、Kとだけ送る場合があるんですよ。
これどういう意味かというとOKのKのことですね。
不思議ですよね。私最初Kと送られてきた時に、まあでも不思議と、これOKのことでこういう書き方するんだと思って、そういうものだと思ってやり取りしてましたね。
だから、そうやって人が使ったものを見て、こうやって使うんだと学び、自分も次から使えるようになっていくという段階を経ておりました。
09:07
さあ、じゃあ次、これはアメリカの歌手のグループでもある名前ですけれども、
LMAO
ちょっとこれ、お下品な言葉も入ってきますが、
laughing my ass off
ちょっとね、今お下品な言葉、小さい声で言いましたが、
これ、LMAO、日本語でよく、かっこ爆笑、かっこ爆ってあるじゃないですか。まさにそれがこれですね。
LMAOと書けば、かっこ爆笑という意味にとらえられるので、これとても覚えておいたら便利なんじゃないですか。
じゃあ爆笑までいかないけど、笑いね。これはLOLです。
laughing out loud
laughingと言うと笑うという意味で、大声で笑う。大笑い、笑いです。
これ、いちいち英語では文章を書いた後に、かっこLOLとかではないですので、
普通に文章を書いてLOLとしてもらえれば、この人、そういうニュアンスで書いているんだなというふうに分かります。
あと次はめちゃくちゃ便利。私もEnglishPartnersのメンバー間でめちゃくちゃ使ってますが、
NP
No problem 問題ないよという意味です。
SNSでの投稿でも、ハッシュタグとかでも使えるし、なんか載せちゃっていいですよね。
それからよくこれを見るんじゃないでしょうか。OMG
OMG
びっくり、まじで、みたいな感じですね。
さあ次はPLZ
Pleaseのことです。お願い。
じゃあ何か買ってこようか?
返信一言、PLZ
次がですね、ROFL
これは実はさっきのLMAOには似てるんですが、
これのさらに上を行く、床を転げ回るほど大笑いをするという意味なんですよ。
Rolling on the floor laughing
Rolling on the floorで床を転げ回ってるでしょ。笑いながらもう床を転げ回ってるのがROFLという言い方になるので、
これはもうね最上級の爆笑ですね。
じゃあ次がSUP
SUPと読みますが、これWhat's upのことですね。
別にWhat's upと言えば何の問題もないんですけど、なんかSUPって言います。
けっこうWhat's upって日常会話では言うんですけど、
本当に気軽に通りすがりに知人とやり合うときとかSUPみたいな感じで言うので、
12:04
これもちょっと一種のネイティブっぽさという意味で覚えてください。
意味としては元気みたいな感じですね。
次はTHX
Thanksという意味になります。
ありがとうという意味なんですけれども、Thank youの略でTYでも大丈夫です。
いろいろありますよね。
そしてあと2つぐらいご紹介しようかな。
TTYLでTalk to you later
あとでねという意味です。
これTTYLって直訳するとあなたと後で話しましょうねという意味ですけれども、
もう実際に話すというわけじゃなくて、もう別れ際のまたねっていう言い方なので、
これは本当に後で話すと勘違いしないでくださいね。
じゃあ最後にWスラッシュ
でWithという意味になります。
WスラッシュOでWithoutという意味になりますね。
Withは何々と一緒に、Withoutは何々なしでになるので、これも一緒に覚えちゃいましょう。
実はこれらの略語ってSNS上とかテキストだったりとかショートメールに役立つとお伝えしましたが、
とっても実は使われる舞台があるんです。
その舞台とはゲームの世界でなんですね。
ゲームでオンラインゲームでよくこういった略語が使われるというのは聞いていたんですけれども、
今日ご紹介した中でもゲーム用語としても使えるものっていくつかあったと思うんですよね。
今スタッフの方とお話ししていて、NPはめちゃくちゃよく使うと。
あとはちょっとお手洗いに立ったりするときもBB、BBL、Be Back Later、
これもよく使うというのは私どこかの記事で見たことがあって、
その他ゲームされる方でこういうのよく使ってるよとかあったら教えていただけたら嬉しいです。
会話に実際に訳せるかといったら今回のはちょっと違うんですけれども、
文面でとかお友達にとか、それこそゲームも含めてSNS上で、
ちょっと今まで知らなかった何かこういった英語を使えるというのはすごく嬉しいことなんじゃないかなと思いますので、
どんどん使ってみてください。
使ってこそ身につきますからね。
私も英語を生徒さんに教えてこそ学んでますのでね。
まだまだ毎日学びの日々です。
ということで今日はこの辺にしましょう。
今日もレイニー先生の今日から役立つ英会話をお聞きくださってありがとうございます。
皆様とはまたすぐお目にかかりましょう。
配信を聞き逃さないためにも各ポッドキャストで登録やフォローをお願いします。
15:06
私がリーダーを務めるEnglish Partnersについてですが、
English Partnersとは教育からエンターテイメントまで、
英語に関わる面白いことなら何でもやってしまおうという女性たちが集まったグループなんです。
English Partnersでは実は英会話スクールなどもやっています。
私たちと楽しく英語を身につけたいという生徒さんを随時募集中。
オンライン英会話レッスンもやっていますよ。
詳しくは番組概要欄にあるリンクからご覧ください。
無料体験レッスンもやっていますので、
ポッドキャストを聞いたよーと一言添えてお申し込みくださいね。
そしてアプリレイニー先生の動画で簡単英会話がアップストアより配信中。
声優気分で英会話を学習できる動画学習アプリです。
最後にEnglish Partnersのメンバーが出演している
1分で見る英語辞書動画あれこれEnglish。
こちらはInstagram、Twitter、Facebook、そしてYouTubeで毎日配信していますのでチェックしてくださいね。
もちろん私も出てますよ。
16:24

コメント

スクロール