2022-07-21 07:49

#122 使ったら嫌がられる言葉の話

【今回の内容】
オカマと言ってしまった
るろ剣の本条鎌足さんが好き
ニューハーフ/あじゅ缶おもちゃ箱のあやちゃん回
レズビアン/ 嫌なら言って欲しい
締め

【今回言及したポッドキャスト】
第119回 その一言、"HOMOPHOBIC"かもよ? by Daichan's ハッピーゲイライフ in Australia https://anchor.fm/daisuke-miyakw/episodes/HOMOPHOBIC-e1k3qrd
#18 初ゲスト あやちゃん by アジュ缶 おもちゃ箱 https://anchor.fm/azzu/episodes/18-e17qm97

【今回言及した過去回】
#31 好きなキャラから自分の本質を考える https://anchor.fm/ramengyozahanchaos/episodes/31-e13mflv

【今回言及した英語】
faggot aggot(ファゴット)とは、「ホモ、ゲイ、オカマ、女っぽい男」などを意味するスラングであり、男性同性愛者や女性的な男性に対する侮辱的な蔑称である。(英語ネットスラング辞典より引用)
transsexual 性転換者
transgender 身体的な性別と精神的な性別が一致していない人?
lesbian レズビアン/女性同性愛者

【8番による他のポッドキャストもよろしくお願いします】
"Ramen, gyoza and a bit of chaos" By 8番(Hachiban) https://anchor.fm/hachiban-chaos
「8番のうろ覚え昔話」 By 8番(Hachiban) https://anchor.fm/urobana

【ご意見ご感想お待ちしております】
Twitter: https://twitter.com/Hachiban5
Eメール: 8ban.hanchaos@gmail.com
お便り投稿フォーム https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd4wkQ8hMo6ez98M5fxApFCxFbg6zvZtvp4ERhnOhjvZPcC1Q/viewform?usp=sf_link                                                                               

収録日: 2022年6月28日(火)

#樋口塾  #半カオス

00:00
はいどうも、こんにちは。8番のポッドキャスト、ラーメン、餃子、半カオスのお時間でございます。
今日は2022年6月28日、火曜日です。
今回は、お詫び回。
またね、1年前のポッドキャストっていうか、自分のこの半カオスを聞いてるんですけど、
その時に、最近聞いたやつが、
自分、自分じゃないよ。好きなキャラから自分の本質を考える、みたいなやつだったんですよ。
で、その中で私ね、オカマっぽいキャラが好きって言ってしまったんですよね。
それは、そうなんですけども、
その後、ちょっと後に、他のポッドキャストを聞いてたんですよ。
それが、DAICHAN'S HAPPY GAY LIFE IN AUSTRALIA かっこかりっていうやつで、
こんな感じの、こんな感じのタイトルコール。もっと素敵なタイトルコール。
DAICHANがめっちゃラブリーな声で、
ラブリーな声かどうか。
喋り方がね、ラブリーなんですよね。
で、そのDAICHANのポッドキャストの最近の回で、
オカマっていうのは、ゲイの人とか的には呼ばれたくない言葉だと。
オカマの英語訳にあたる言葉がファゴって、
これは普通に分別表現であるということを言ってらして、
それを聞いて私は、「うわー、オカマって言ってすいません。」って思いました。
言い訳としてはですね、私、2005年の春頃に、
日本を離れてオーストラリアに行って、そこからずっとオーストラリアにいるんで、
日本語はその時点からアップデートされていないんですよね。
ただ、その時点ですでにオカマという言葉は、
分別的な意味合いを持っていたかもしれない。
ただ、オカマバーっていうものがあるから、
オカマって言っていいのかなと思ってたんですよね。
オカマバーはオカマバーですもんね。
他の言葉に置き換わっていないですよね、それは。
それで、その1年前の回でオカマキャラがすぐにパッと思いつかないと言ったんですけど、
そのオカマについて考えている時に思い浮かんだのが、
03:00
ルローニケンシンのカマタリ。
本庄カマタリだったかな、フルネームは。
シシオマコトのカリスマ的な悪役である、
シシオマコトの部下の10本刀というのがあって、
その中の1人で本庄カマタリだったと思うんですけど、
まず名前にカマという字が入っており、
さらに武器がカマだったような気がして、
めっちゃカマアピールしてくるやんっていうのが思い出しました。
オカマキャラだからカマ使いっていうのが、
めっちゃ安直でそれでいいんかいって思いました。
オカマという言葉が使えないとなると、何て言えばいいんですかね。
トランセクション。
トランセクションでいいのか。
女性になりたい願望のある肉体的には男性な方のことを呼べばいいのか。
ニューハーフという言葉もありましたよね。
最近全然聞かないなぁと思ってたんですけど、
先日アジュさんのアジュ缶おもちゃ箱を聞いていたら、
あやちゃんというゲストの方がいらっしゃって、
その方が自分はニューハーフだと言ってましたんで、
それでニューハーフという言葉久しぶりに聞いたと思いました。
その回すごい興味深かったのでぜひ皆さんも聞いてみたら良いと思います。
リンクを概要欄に載せておきます。
ニューハーフっていう言葉、ニュータイプみたくてかっこいいなぁ。
それはどうでもいいんですけどね。
で、トランセクションでいいんだろうか。
何と言えばいいんだ。聞けばいいんですかね。
ていうか別にそんな、それを指す言葉を使わなくてもいいよね。
だいたい。
わざわざあの人はトランセクションだよとか言わなくてもいいよね。
実生活においては。
じゃあいいのか別に。
ふわっとしているな。
その都度聞けばいいと思いますけどね。やはり。
どう呼べばいいんですか。
それにちょっと関連して、だいぶ前にゆり系の漫画を読んでいたら、
その作者の方がレズビアンの方で、
レズビアンの方々はレズと呼ばれるのは嫌で、
ビアンと呼んでほしいって言って書いてあったんですけど、
でも知らんかったらわからんよねっていう。
06:02
知らんもんだって。
むずい。
言葉むずいなって思いました。
そしてそれは日本語においてだからね。
英語だったら普通にレズビアンって言うもん。
レズビアンのことをレズとは言わないもん。
レズビアンだからね。
それに対しても、そういうのはなんだ。
言われたら嫌な人がどんどんアピールしてほしい。
わからんから。
聞かんとわからんからね。
そういうわけでだいちゃんが、
オカマという言葉を嫌だと思う人がいるっていうのを
言ってくれたのはとてもありがたいし、
この漫画の作者さんがビアンって言った方がいいですよって
思うのもありがたいです。
私は本当に言ってもらわんとわからんって思っとる。
察してくれみたいなのは嫌だと思っているので、
言語を使おうぜ。
せっかく人間に生まれて言語を使えるんだから、
言語で主張していこうぜと思いますよ。
そういうわけで今回はお詫び回でした。
1年前にオカマという言葉を使ってしまい、
それを聞いて嫌な思いをした方がおられたら
大変申し訳ないということでした。
そしてこの言葉を使われたら嫌だぜという人は
どんどん主張していってほしいです。
それでは最後まで聞いてくださりありがとうございました。
さようなら。
07:49

コメント

スクロール