00:00
はい、おはようございまーす。本日は7月の27日、月曜日9時40分です。
今日は遅出勤なんで、朝から
スピノザ・エチカの翻訳作業を進めてました。
最近、効率を良くしたいなと思ってて
今更なんですけどね、今更ながら
ちょっと前に導入したiWordsっていうアプリ
キーボードのショートカットを設定して
効率が良くなって
嬉しかったです。少し効率が良くなったというか、もっと早やっとけやという感じなんですが
こういうちょっと何回、何百回もやる作業なんで、これがワンアクションでも少なくなればかなり効率が良くなる。
わざわざこれまでカーソルを
カーソルを合わせてアクティブにしてから
また貼り付けて検索っていうのをしてたのが、キーボードの中のショートカットキーで検索できるようになったので、かなり効率化ができたんじゃないのかなとは思いました。
しかしね、昨日ちょっとラテン語わかってきたかも。
なんかすごくスムーズに翻訳できるようになってきたみたいに言ったんですけどね。
毎回なんですけどね、これは
いつも証明とかね、確定理の証明とか
K、コロラリウムまでは結構文が簡単なんで、自分がラテン語のレベル上がったと勘違いしてただけでしたね。
理工に入った途端に一気に文章が難しく複雑になって
一文訳すのに、一文も結構長いんですけど、一文訳すのに1時間とか1時間半とかかかるっていう以前のペースに逆戻りになったんでね。
これは勘違いでしたね、ただ単に自分の。
まだまだ精進が必要ということで、やっていきたいと思います。
ただ単なる勘違いでした。
そうやね。
定理16から戻らない訳っていうので、翻訳のスタイルを変更しまして、これが結構いい感じに機能してるのかなと思います。
03:04
より文章の構造を分析しやすくなったというか、
自分がわざわざブログで載せる意味がある形になってるんじゃないかな。
ただ単に綺麗に訳するんやったら、本当にスピノザ全集訳の上の訳っていうのはすごいんで、
それがあるので、わざわざ自分が拙い日本語であえてブログでやる意味は全くないんで、
それだったら戻らない訳でやる方が少しは後から来る人の役に立つこともあるかもしれないので、
そういうスタイルで今後はブログの方も上げていこうかなと思ってます。
そうやねぇ。
ヤニネコ、今やってるアニメね。
ヤニネコをちょっと見始めましたが、これはやばいですね。
これはあんまり子供には見せれないアニメ。
ある意味第1位かもしれないですね。子供に見せたくないアニメ第1位。
これが中毒、依存症っていうのがやっぱり一つのテーマになってるんでしょうけど、
いろんなタバコの中毒だったりとか、ドラッグ中毒だったりとかね、
そういう登場人物がただただ狂っているアニメになってるのかなと思うんで、
しかもキャラとかがすごく格好良くスマートに描かれてるので、
憧れちゃう人とかも普通に子供とかが見たら格好良いって思っちゃう人も子供もいるんじゃないかなって思うような感じに描かれてるので、
ちょっとアウトローな感じというか、
これ普通に子供が見て憧れちゃったら自分もやってみたいなって思って、そこからそういう道に入ってしまって抜け出せなくなるとか、
普通にありそうな表現がてんこ盛りなんで、これはなかなか取り扱い注意のアニメであることは間違いないなと思いました。
06:05
ただ我々擦れた大人にとってはすごく刺激的で、ある種癒されるというか効果すらあるんじゃないかと思えてしまいましたね。
面白いのは面白いので引き続き見ていこうかなとは思いますが、そんな感じです。
昨日は純駆動で文章の書き方みたいな本を立ち読みしとって、
その中で書いてあったのは、要は自分がやってる何でも思ったことをひたすら書くっていうノートに、
くだらないことでも何でも自分が少しでも余儀ったことをひたすら書いていくっていうノートの付け方ですね。
そういうのをやってるんだけど、それが最近ちょっとあんまりできてなかったっていうのがあって、
その本を読んでた時に、とにかく止まらずに書くんだと。
一切止まってはいけないんだっていうのが結構いいなと思って、
というのも自分これまで結構止まって考えてそれでもやっぱり書いちゃってた部分があって、
結構次から次に書くんじゃなくてやっぱり止まってる時間が結構長かったんですよね。
そのノートを書くときにね。
そうじゃないんだと。とにかく一切止まらずに書き続けるんだと。
書くことがなくてもとにかく何でも手を止めずに書き続けるんだと。
書き続けながらまた頭に浮かんできたことを次々に書いていくんだっていうやり方が書いてあって、
これいいかもなって思って、昨日一回やってみたらめちゃくちゃ良かったですね。
書くことなくてもとにかく何でも書いてたら、
そこから思考が勝手にドライブされて、次に書くことが思いついてくるみたいな感覚がありましたね。
それで結構昨日キラッと書いたことを少し共有してみようかなと思います。
要は昨日、図書館でスピノザのエッチか、翻訳作業してたときにすごく気持ちが良かったんですね。
09:07
快適で心地よかったんですよね、自分が。
それはなんなんやろうなって思ったら、やっぱりスムーズに自分の思うように翻訳が進んだっていうのが一番大きいんですけど、
それとともに自分が使う道具だったり、自分の身につけてるアイテム、服とかアクセサリーとかね、
そういった自分の気に入ったもので自分の身の回りを固めるってこと?
それがすごく心地がいいというかね。
なんかすごく気持ちが良かったんですよね。
それはね、自分の身の丈にあったものを身につける、購入するっていうのがやっぱり一番大事なんじゃないかなってやっぱり自分は思い返しましたね。
それが値段が高すぎても安すぎてもダメやし、品質がそれなりに長く使いたい、長く愛用できるものなんで、
それなりに品質も確保されていて上質なものであって、
でも高すぎない。価格もあんまり使うのをためらうぐらい高価なものではいけないというところで、
結構微妙な、絶妙なバランス感覚でものをやっぱり自分の身の回りに置くものは集めていかないと、固めていかないといけないんだなと。
自分はやっぱり物を買うときはかなり自分の中で考えて、これ自分にとって長く愛せるのかと、長く愛用することができるのかっていうのを
よく考えた上で、やっぱりこれまで色々買い物をしてきたので、
そういうもので自分の周りが固まってきてるっていうのが実感として、
すごく使い込んだら自分だけの味が出てきたりとか、機能性とか使い心地っていうのもすごく使いやすいものっていうのを考えて、
身の回りで使う道具だったりとかっていうのを固めているので、
なんかね、それがもうストレスがどんどんなくなってきていてね、自分の中で。
見た目も自分の好みのもの、質感とかも好みのものでまとめているので、
12:02
すごくこう、なんというかな、翻訳作業っていう、要は勉強をしてるんだけど、
それに使う筆記用具、シャーペンだったりとかボールペンっていうのも自分が納得してね、
これを使っていきたいっていうふうに思って、自分がこだわって選んだものを使ってますし、
自分が身に着けている服だったり靴だったり、アクセサリーだったりっていうのも自分が見た目がね、
着ていて気分がいいもの、身に着けていて気分がいいものを選んで身に着けるっていうことが、
すごくこれ大事なんじゃないかなというふうに感じましたね。
そういうものが周りに多ければ多いほど、日々の生活っていうのが少し楽しくなりますよね。
例えば仕事ってめちゃくちゃ自分はそんなに楽しくはないし、できたらやりたくはないんですけど、
それでもやらないと生きてはいけないわけで、
そうすること、そういう仕事とかの時でもやっぱり少しでも自分の気に入ったものを身に着けると。
靴だったりとかアクセサリー、自分はいつも仕事の時はこの前買ったネックレス、細めのネックレスを一番下にほぼ見えないような形で身に着けてるんですけど、
そういうのを身に着けることによって仕事中も少しモチベーションが上がるんですよね。
自分が気に入ったものを常に身に着けて、仕事とか普段生活することで、
仕事そのもの、生活そのもののQOLが上がるっていうようなことを少し感じたので、そういうことをノートに書いてましたね。
そんな感じで思ったことを昨日はこのジャーナリングのノートに書いたりしてました。
止まらずにとにかく書き続けるんだっていうのはすごくやり方としていいなと思ったので、
これでちょっと最近ジャーナリングできてなかったけど続けていこうかなと思いましたね。
そろそろ仕事の方の準備をして、また一日ね。
今日も遅出勤なんで、夜7時半まで仕事なんで、頑張っていきたいかなと思います。
15:09
そんな感じですね、朝は。
それではまた一日、頑張っていきましょう。また次回。