ひとみが週末に熊本県天草地方へ旅をした話。熊本県の海側(西側)に位置する天草地方は、熊本市街から車で約1時間半〜2時間くらいかかる距離感の場所。海沿いを走るので天気のいい日はドライブに最適です。が、ひとみが旅をしたときは天気は雨。青空を見ることは叶いませんでしたが、2018年に世界遺産に登録された集落を見たり、海鮮グルメを満喫しました。次回の旅の計画の参考にしてみてくださいね。
リンク
- 美しい海の町には、語り継がれてきた歴史があった。熊本・天草への旅→https://note.com/hitomi_0123/n/n35491429f690
- 248 旅の計画〜熊本・天草への旅→https://note.com/nichitabi/n/n971ec54ef486(YouTubeはこちら)
- 長崎と天草地方の潜伏キリシタン関連遺産(文化遺産オンラインHP)→https://online.bunka.go.jp/special_content/hlinkI
補足
今回の話で出てきた、日本以外の潜伏キリシタンに関する遺跡を調べてみました。世界遺産に登録されているのは日本だけですが、他の国でも、潜伏キリシタンに関しての事例をご紹介します。(参考:https://en.wikipedia.org/wiki/Crypto-Christianity)
1. 中東・オスマン帝国(イスラム教支配下)
イスラム教国家の支配下では、キリスト教徒は「ズィンミー(庇護民)」として税金を払えば信仰を認められることが多かったものの、時代や地域、政治的圧力によってイスラム教への改宗を強制されたり、激しい迫害を受けたりした際に、多くの隠れキリスト教徒が生まれました。
- リノバムバコイ(キプロス島)
16世紀にオスマン帝国がキプロス島を征服した際、多くのキリスト教徒が税金の免除や迫害回避のためにイスラム教へ改宗しました。しかし彼らは裏でキリスト教の洗礼や礼拝を続けており、リノバムバコイ(「麻と綿の混紡」を意味し、表と裏の二面性を持つ比喩)と呼ばれました。 - 暗黒時代のギリシャやアナトリア(現トルコ)
オスマン帝国領内のギリシャ人やアルメニア人、アッシリア人の中には、公にはムスリム(イスラム教徒)として振る舞い、家の中の地下室などで密かにキリスト教の祈りを捧げ続ける共同体が19世紀〜20世紀初頭まで存在しました。
2. イベリア半島(スペイン・ポルトガル)
中世以降のスペインやポルトガルでは、逆に「キリスト教国が異教徒を迫害・強制改宗」させたことで、複雑な潜伏宗教者たちが生まれました。
- モリスコ(元イスラム教徒の隠れキリスト教徒)
レコンキスタ(国土回復運動)によってイスラム王朝が滅ぼされた後、キリスト教への改宗を強制されたムスリムたちのことです。彼らの多くは表向きカトリック教徒として振る舞いましたが、実際には密かにイスラム教を信仰し続けました(隠れムスリム)。しかし、その中にはさらに複雑に、本当にキリスト教を信じるようになったものの、周囲のムスリムコミュニティから孤立しないよう「隠れキリスト教徒」として振る舞わざるを得なかった人々もいたとされています。 - マラーノ / コンベルソ(隠れユダヤ教徒)
同じくイベリア半島でキリスト教への改宗を迫られたユダヤ人たちです。彼らは表向きカトリックとなりましたが、密かにユダヤ教の戒律や儀式を守り続けました。
3. イギリス(プロテスタント改革期)
16世紀、ヘンリー8世の宗教改革やエリザベス1世の時代に、イギリスはカトリックからプロテスタント(イングランド国教会)へと国教を切り替えました。
- チャーチ・パピスト(Church Papists)
当時カトリック教会への礼拝は違法となり、重い罰金が科されました。そのため、多くのカトリック信徒は処罰を避けるために表向きは国教会の礼拝に出席しつつ、自宅の隠し部屋(主教の隠れ穴など)にカトリックの司祭を匿い、密かにミサを行っていました。
4. 旧ソ連・東欧(共産主義体制下)
20世紀、共産主義国家(無神論を掲げる体制)の元では、キリスト教を含むすべての宗教が激しく弾圧されました。
- 地下教会(カタコンベ教会)
ソビエト連邦では、政府の公認・監視下にある教会以外はすべて非合法化されました。そのため、多くの信徒は表向きは共産党員や無宗教の労働者として生活し、夜間に森の中や民家の地下室に集まって秘密裏に礼拝や洗礼を行っていました。 同様の状況は、文化大革命期の中国や、現在の北朝鮮などでも見られます。
また、日本以外にも「迫害の歴史を伝える地下遺構」や「隠れて祈りを捧げた場所」自体は世界各地に存在し、別の文脈(初期キリスト教の歴史や建築美など)で世界遺産に登録されているケースはあります。代表的な遺跡をいくつか紹介します。
1. 別の文脈で世界遺産になっている「隠れキリスト教徒」の遺跡
- カッパドキアの岩窟教会群(トルコ)
- 世界遺産名:ゴレメ国立公園とカッパドキアの岩窟群
- 概要:3〜4世紀頃のローマ帝国による迫害や、その後のイスラム勢力の拡大から逃れるため、キリスト教徒たちが奇岩をくり抜いて作った地下都市や岩窟教会です。内部には美しいフレスコ画の聖画(イコン)が残されており、まさに「隠れキリスト教徒の巨大シェルター」ですが、世界遺産としてはその独特な自然景観とビザンツ美術の価値が評価されています。
- ペーチの初期キリスト教墓地遺跡(ハンガリー)
- 世界遺産名:ペーチ(ソピアネ)にある初期キリスト教墓地遺跡
- 概要:4世紀、ローマ帝国末期に造られた地下の埋葬室(カタコンベ)と、地上にある礼拝堂の遺構です。当時のキリスト教徒たちが密かに集まり、信仰を維持していた地下空間であり、壁には聖書の場面が描かれています。地下の宗教建築としての希少性が評価されています。
2. 世界遺産ではないが、海外に存在する有名な「潜伏・隠れ」の遺跡
- ローマのカタコンベ(イタリア)
- ローマ帝国による大迫害時代(1〜4世紀)、キリスト教徒たちが密かに集まり、礼拝や殉教者の埋葬を行った地下墓地です。ローマ市内とその周辺に多数存在し、現在も見学が可能です。
- チャーチ・パピストの「司祭の隠れ穴」(イギリス)
- 16〜17世紀のプロテスタント改革期、カトリック信徒が密かに礼拝を行うため、イングランド各地の古風なマナーハウス(貴族の邸宅)に「Priest hole(司祭の隠れ穴)」と呼ばれる秘密の部屋や二重壁が作られました。
- 現在もハドウィック・ホールなどの歴史的建造物の中にこの隠し部屋が残されており、一般に公開されています。
海外の「潜伏キリシタン」の遺跡(カタコンベや地下都市)の多くは、数十年〜100年ほどで「迫害が終わって解放された」か、あるいは「別の宗教に完全に同化した」場所です。これに対し、日本の長崎や天草の集落が世界遺産に選ばれたのは、「宣教師などの指導者がいない孤立した環境で、250年間(約7世代)もの長きにわたり、仏教や土着の信仰と融合しながら、独自の信仰形態を密かに維持し続けた」という、世界でも類を見ない奇跡的な文化的伝統を証明しているためです。(参考:https://whc.unesco.org/en/list/1495/)
BGM: Rue Severine by Blue Dot Sessions
ご感想やご質問は #にちたび で。お便りフォームからもお待ちしています。→https://forms.gle/k3dLUa9bYHhjfefP7
「日常を旅するラジオ」の公式YouTubeとnoteでは、画像の投稿や楽屋裏の音声を公開しています。ぜひチャンネル登録・フォローをよろしくお願いします。
・公式YouTube:https://www.youtube.com/@nichitabi
・公式note:https://note.com/nichitabi
感想
まだ感想はありません。最初の1件を書きましょう!
00:05
オーストラリアの秋です。 日本に住むひとみです。 たびともさん、こんにちは。 こんにちは。
毎週金曜日にお届けしているポッドキャスト、日常を旅するラジオは、オーストラリアに住む秋さんと、私ひとみが日々感じることをテーマに、まるで日常を旅するようにゆるりと話しています。
それでは今回もぜひお楽しみください。 はい、おはようございます。 おはようございます。 こんにちは、こんばんは。
こんばんは。 今日は?
今日は、私が熊本の天草に行ってきたよーっていう話です。
お、前行くっていう話をしてたんだよね。
ああ、しました、しました。
それはですね、第248話で話をしてたので、ぜひ聞いてほしいんですけど、
そう、今回週末でですね、熊本県の天草、海側のほうに行ってました。
で、ノートも公開してるので、ぜひそちらも見ていただきたいなと思うんですけれども、
残念ながら、天気がまた悪かったんですよ。
残念。
1日目が雨、で、2日目が曇り、時々晴れみたいな感じで、
ちょっと青空を見ることはちょっと難しかったっていう、またお天気でした。
なるほどね。
で、今回、天草の地域行ってきたんですけど、
天草というとですね、天草しまばらの乱っていう、日本史であきさんやったの覚えてますか?
うん、覚えてる。
覚えてる。
、天草四郎が出てくる。
あ、そうそうそうそう。
天草四郎とか、はじめ、その、潜伏キリシタンの文化が残ってるっていうところで、評価されてて、
で、世界遺産で、そういう長崎と、この熊本の天草地域の一帯で、そういう潜伏キリシタンが、
で、そのキリシタンが弾圧されてたよっていう歴史が残ってるところが、世界遺産として登録されていて、
で、その一個に、天草のだいぶ南西側、熊本市街から結構遠いんですけど、
そこに柵津集落っていうところがあって、そこも世界遺産に登録されてるっていう背景がありまして、
実はそこを目的に、メインの目的に据えて行ってきたよっていう旅でしたね。
03:05
なので、ノートとかもそれを目的にしてるよっていうことを言いつつ、
他にもいろんなスポットをめぐったりとか、泊まった宿の話をしてたりとかするんで、ぜひ見ていただきたいなと思うんですけど、
お酒もあるんだね、天草志郎のお酒。
そうなんですよ、これ、私結構旅したときに、その道の駅とか、お土産屋さんで売られてるクラフトビール、
買って飲むっていうのが結構最近はまってるんですけど、
もちろんクラフトビールも売ってたんですけど、どっちにしようかなって悩んだときに、
すごいデザイン的にも、あとお土産屋さんで書かれてたコメント的にも、
飲みやすそうだなって、私が好きそうだなっていう印象があって、
ほぼ一目惚れみたいな感じで、こっちに決めましたね。
日本酒。
そう、日本酒。
ちょっと日本酒を選ぶようになったっていうのも、ちょっと年取ったなって、めっちゃ思ってるんですけど。
でも、この甘草白の日本酒は、すごく後味すっきりの辛口な感じで、
なるほどね。
テイストとしては、白ワインとかに似てるなっていう感じでした。
私はビールが飲める人見さんが、すごい大人だなと思うよ。飲めないもん。
会社の飲み会とかで、よくビールを飲むようになってるんで、かなり耐性つきましたね。
苦い。
へー、でも美味しそうな海鮮の海の、海っていうか島だからっていうのもあるだろうけど。
そうなんですよね。
熊本の阿蘇とかだと、阿蘇の方だと山なんで、赤牛、牛牛肉とか馬刺しとか、そっちになってくんですけど、
甘草はやっぱ海沿いなんで、海鮮がすごい推しっていう感じですね。
美味しそう。
パンも美味しそうだね。
あ、そうそうそう。これはガイドブックとかで色々調べてきて、出てきたところで、
リゾテラ甘草っていう、道の駅をちょっとおしゃれにしましたみたいな施設があって、
そこの中にあるパン屋さんですね。
塩パンも美味しそうだけど、他のいろんな緑っぽいパンとか。
そうそう、メロンパンとか、下の段だとカレーパンとか明太バターとか、
プレーンの塩パンをベースに味付けされてるっていうパンが並んでて、
もうすぐ売り切れっていうか、なくなっちゃうみたいな。
すごいな。
06:00
すごい、みんな爆買いしてて、ちょっと引いたぐらいの感じで、みんな勢いで買ってくんで。
あ、そう。お土産とかかな。
あ、そうそうそう。
やっぱみんな車とかで来たりして、あとファミリーで来たりするので、
やっぱり子供の分とか家族の分ってなると、自然に多くなってくるので。
うんだね。
この塩パンもまた美味しくって、普通の塩と違って、おそらく甘草の塩とか使ってると思うんですけど、
生地のちょっとした甘みと、塩がそこにアクセントでついてるっていう感じで。
このさ、写真の上にさ、写真のパンの上に白いのがのってるじゃない?
これが塩なの?
塩パンは右です。
あ、右か。
右、超プレーン。
うん。
だから、生地の中に塩が練り込んであるっていう感じ。
左がキャラメル。
で、この白いのは砂糖。
砂糖。
あ、なるほどね。
はい、ちょっと紛らわしいんですけど。
失礼しました。
あ、ほんとだ。右が塩パンって書いてあった。
うーん、でも美味しそう。
ね、パンが食べたくなる。
で、必ずこの天草市街、市内に泊まって、
で、そっから熊本空港の方まで帰るっていう往復の中で、必ず通る道にあるので、
行きも行ったし、帰りも寄ってたしっていう。
うんうんうんうん。
うん、寄って食べましたね。
それくらい美味しかった。
いいね。
はい。
集落もいい感じだよね、この世界遺産。
てか、集落が世界遺産になるんだ、みたいな。
あ、そうそうそう。うん。
なります。
びっくりした。
潜伏キリシタン関連遺産。
へー。
そういうカテゴリーがあるのね。
カテゴリーがあります。
そうそうそう。最近、日本でそういうタイプで登録されることが多くて、
富士山とかも、あれ富士山単体じゃなくて、
富士山もそうだし、
富士山の周りにある白い戸の滝とか、神社とか、そういうのも含めて、
神聖遺産みたいな形で登録されてるんですよ。
そのタイプですね。
なるほどね。
うん。
この潜伏キリシタンってさ、日本以外にもあるのかな、そういう場所。
あー、探せばあるかもしれないですね。
、世界遺産。
世界遺産になるってことは、世界の。
あー、この、今回登録されてるのは、日本の中でのなんで。
うん。
あ、なるほどね。
09:00
へー。
今、潜伏キリシタンってググったら、
AIが、潜伏キリシタンと隠れキリシタンの違いとか出てきて、
え、違うの?とか思ったよ。
あ、それって違うんですか?
わかんない。
ね、
歴史学や世界遺産によって、この2つは明確に区別されています。
潜伏キリシタン、江戸時代の金経紀、
金子の金に教えるに、
機関の金、あ、機械の機。
に、正当な宣教師が不在の中で、信仰を引得し続けた人々。
で、隠れキリシタンは、明治時代にキリスト教が解禁された後も、
カトリックに戻らず、潜伏時の独自儀礼を継承した人々だって。
へー。
そうですか。
そうなんだ。
この天草だと、潜伏キリシタン関連遺産として登録されてますね。
うーん、なるほどね。
、アワビの内側をマリア様に見立ててみたいな。
その解説もされてて、
へー。
けっこう深かったというか、
そこが学びになったなと思って。
表向きは、やっぱり幕府からキリスト教は信仰してはいけませんって言われてるんで、
やっぱり私キリシタンですって言えないんですよ。
なので、表向きは仏教徒として、
私仏教を信じてます、みたいな手でいるんですけど、
そういうふうに、会の中に聖母マリアを肩取って信仰するとか、
隠れて信仰するみたいな文化がずっと残ってきたと。
なるほどね。
なんで海辺だったんだろうね。
やっぱり長崎はそういう外国の人もいっぱいいたからかな。
そうですね。始まりはやっぱり、
宣教師とかが来て、キリスト教を伝来するとかっていうのが、
やっぱり長崎とかから来てるんで、
そこから広まっていったっていうのは、最初の始まりにありますね。
あー、なるほどね。
うん。
おもしろいね。
うん、すごいおもしろい。
で、宣教師とかがだんだんなくなったりとかで、
やってくると、キリシタンたちは増えてくるんだけど、
宣教師がいなくなってくるっていうところで、
かつ幕府からキリスト教ダメですっていう弾圧とかをされていく中で、
12:01
それでもキリスト教を信仰し続けるみたいな文化をすごい残していった。
いろんな工夫が、いろんな集落が、
天草の佐吉集落だけじゃなくて、
長崎の方のいろんな集落でもやってたりとか、
いうのをやってたっていう。
あれだね、おもしろいよね。
和洋説中じゃないけどさ、
日本家屋の中に突如、
教会が現れるみたいな。
そうそうそう。
やっぱそれはすごい目立つんですよね。
教会の中も写真撮れなかったんですけど、
おもしろくって、
教会の、普通欧米とかのキリスト教の教会って、
靴で入れるかな。
で、ベンチとかがいろんな並んでるイメージがあるんですけど、
ここの佐吉集落のこの教会だと、
畳なんですよ、中が。
畳に、靴脱いで畳で座るってこと?
そうです。靴脱いで入口に入って、
畳が敷いてあって、
その上に、オルガンほどあんな大きくないけど、
電子ピアノみたいな、
弾くじゃないですか、この。
パイプオルガンみたいなやつ?
そうそうそう。
そういう楽器とか置いてあったりとか。
この佐吉教会に行ったら、
で、ググったらその、
中とかも見れるのかな、公式。
あ、でも公会は、
写真とかでお祈りしてる様子とかが、
一応、あの、
グーグルフォトに。
でも椅子なんだね。
あ、そうですね。
畳の上に椅子が並んでるみたいな。
パイプ椅子が並んでる。
そうそう、パイプ椅子を持ってきて、
そこでたぶん祈りを捧げるというか。
昔はあれだね、
あの、星座とかしてたんだろうね、きっと。
あ、きっとね。
なるほどな。
おもしろい。
うん。
なんで、すごく行ってよかったなって思いましたし、
その、天草だけじゃなくて、
長崎の方の、
そういう集落とか、
もうね、たぶんまた違った形でこう、
キリシタンの人たちが、
今の時代に残していったっていう、
形跡がたぶん見られるんで、
そういうのも行ってみたいなと思いました。
15:04
いいね。
、いろいろその、
場所によってまたさ、
様子が違うかもしれないし。
うん。
数年前に、長崎市内の大浦天守堂っていうところを行ったことあるんですけど、
うんうん。
、普通、日本最古の教会であるっていうことしか情報入れてなくって、
まあ、きれいだなと思って終わってたんですけど、
この天草に行って、
いろいろ調べてみると、
大浦天守堂も、
その、潜伏キリシタン、
関連の遺産の一つ。
で、やっぱりそういった弾圧されてるっていう、
歴史が残ってる。
っていうのが調べてわかったんで、
ちょっと改めて行きたいなって思いましたね。
いいね。
いいな、ぴょっと行きたいなと思ったところで行けるのがいいな。
うん。
なかなかね、あきさんが住むオーストラリアからはね。
そう。
オーストラリアの、いろんなところを巡るっていうのもいいなとか。
うんうん。
思ったりする。
でも日本の方がやっぱり、
歴史的なものっていうのは多いと思う。
うん。
時間が違うし。
そうですね。
また九州行きますか?
いや行きたいですね。
ちょっと今度は長崎の雲泉とか、
うんうん。
そっちの方に行きたいし、
後藤列島の方にも行きたいなって。
後藤列島。
韓国の方ですね。津島とか。
あー。
北西側か。
ほうほうほうほう。
日本ちっちゃいけどさ、
うん。
ほんといろいろ見どころがあるよね。
そうなんですよ。
ね。
なんでそんなに見どころがあるんだろう。
わかんないけど。
ほんとですよね。
掘れば掘るほど本当に、
いろんな、
なんだろう、場所が、
そうそう。
出てくるんで。
オーストラリア人とか外国人が日本に押しかけるのも、
無理はないわとか、
今ふと思った。
私、何度もリピートして、
その前も話して公開した、
熊野古道とか、
そっち方面に行く人たちとか、
多分、相当日本のことを勉強されてきてるんだろうな、とか思ったりとか。
きっとね。
きっとね。
後ろも勉強してから行こう。
そうそうそう。次来るときは、
18:01
もちろんね、有名な観光地巡るのもいいんですけど、
ちょっと離れたところで、
マイナーなところね。
そうそうそう。
行くとまたいいなと思うし。
はい。
じゃあまた、いろいろ巡って、
見てください。
ひとみさんが。
そう。やっぱね、旅行した後ってなると、
また次も旅行行きたいなってなって、
いろんなところを旅行行く計画を立てて、
勝手に妄想するみたいなことを最近やってるんで。
いいね。妄想旅行。
妄想。YouTubeとかでいろいろ、
Vlogとか上がってるから、
そういうの見ながら、こういう感じか、みたいなね。
いいね、いいね。
ガイドブックじゃなくて。
でもやっぱり、
行ってみないとわかんないっていうのが、
あるよね。
ある。
特にこの雨草は、のどかな時間が流れてましたね。
いいですね。
いいです。よかったですので、ぜひ、
これからの季節とか、すごく晴れた日は、
ドライブにも最適なんで、
ぜひ気になった方は行ってみてほしいです。
ぜひ。
そんな感じですかね。
はい、そんな感じです。
じゃあね。
バイバイ。
今週も「にちたび」をお楽しみいただけましたでしょうか。
ご感想やご質問は、
ハッシュタグひらがな「にちたび」でつぶやいていただくか、
概要欄にあるメッセージフォームからお送りください。
フォローやいいねもお待ちしています。
それではまた次回のエピソードでお会いしましょう。
バイバイ。
20:51
コメント
スクロール