00:05
ใใใซใกใฏใๆจชๆตใง15ๅนดไปฅไธใ็ฌใฎไฟ่ฒๅใฎๅ
็ใ่กใฃใฆใใใใชใใกใใๅ
็ใจ็ณใใพใใ
ใใกใใฎ็ช็ตใงใฏใใใใใใฎใฏใณใกใใใ้ฃผใไธปใใใจ้ขใใฃใฆใใ็งใใๆฅๆฌใฎ็ฌใจ้ฃผใไธปใใใฎQOLใใใใใใใผใใซใ็ฌใฎใใใใใซใคใใฆใ็งๅไบบใฎ่ฆ่งฃใใใ่ฉฑใใใฆใใพใใ
ๆใซใฏๅญ่ฒใฆใใฟใใ็ๅญฆๆไปฃใๆ
่กใฎๆใๅบใชใฉใฎใ่ฉฑใใๅฑใใใใใพใใ
ใใฆใใใใใใ11ๆใใใใใฏ11ๆ1ๆฅใจใใใใจใงใใฏใณใฏใณใฏใณ๐ถใฎๆฅใงใใ
็คพไผๆณไบบใใใใใผใๅไผใซใใใ1987ๅนดใๆญๅ62ๅนดใซๅถๅฎใใใๆฅๆฌใฎ่จๅฟตๆฅใฎใฒใจใคใงใใใจใใใใซใฏๆธใใใฆใใพใใใ
็ฌใฎๆฅใซใกใชใฟใซใๅฐใใใใใฏ2022ๅนด4ๆใซๅถๅฎใใใไปๅนดใฎ6ๆใซๆฝ่กใใใๅ็ฉๆ่ญทๆณใฎๆนๆญฃใซใคใใฆใ็งใๆฐใใคใใใใคใณใใซใคใใฆใ่ฉฑใใใใใจๆใใพใใ
ๆฅๆฌใงๅ็ฉๆ่ญทใซ้ขใใๆณๅพใฏใๅ็ฉใฎๆ่ญทๅใณ็ฎก็ใซ้ขใใๆณๅพใจใใๆณๅพใซๅฎใใใใฆใใพใใ
ใใใใชใใๅฝๅใใใฎๆณๅพใฏใใใกใใใงใใใๅ็ฉใฎๆจฉๅฉใ็ๅฝใๅฎใใจใใใใจใใใใๅ็ฉใซ้ขใใไบบใฎๅฝใๆจฉๅฉใๅฎใใใจใ็ฌฌไธใซ่ใใใใฆๅถๅฎใใใฆใใพใใใ
ใใฎๆฉ่ณชใฏไปใงใๅใ็ถใใใฆใใพใใ
ๆฅๆฌใฏใๆฌง็ฑณ่ซธๅฝใฎๆ่ญทๅ็ฉไบๆ
ใซๆฏในใใจใใพใ ใพใ ๆณๆดๅใฏๅคงๅน
ใซ้
ใใฆใใใจ่จใใใฆใใใใฎใฎใ่ฟๅนดใฎๅ็ฉๆ่ญทๆฉ่ณชใฎ้ซใพใใซไนใใฆใๆฏๅนดใฎใใใซใใคใใผใใงใณใธใใใใฆใใๆณๅพใงใใใใพใใ
ไพใใฐใๅ็ฉใฎ่ๅพ
ใ็ฐๆใซใคใใฆใฎ็ฝฐๅ่ฆๅฎใๅฎๅใ่จญใใใใใใใซใชใฃใใฎใฏใๅฎใฏใใๆ่ฟใฎใใจใชใใงใใ
ไปๅนดๆนๆญฃใใใๅๆๆณใปๅ็ฉๆ่ญทๆณใฎๆนๆญฃใใคใณใใฏใฉใใใใใ?็ฅใใชใใใงใใใฉ?ใใจใใๆนใๅคใใใใฃใใใใจๆใใพใใใใใ็ก็ใฏใใใพใใใ
ไปๅใฎๆนๆญฃใฏใไธ่ฌใฎ้ฃผใไธปๆงๅใใงใฏใชใใๅ็ฉๅๆฑไบๆฅญ่
ใซใจใฃใฆใฎๆนๆญฃใซใชใใพใใ
็ดฐใใๆณๅพใฎ่ๆฏใ่ชฌๆใใใฆใใใจใ็ใใใๅฏใฆใใพใใใใใใชใใฎใงใใใใงใฏไฝใใฉใๅคใใฃใใฎใใใๅคงใใ7ใคใฎใใคใณใใใไผใใใใใจๆใใพใใ
ใใคใณใ1ใๅไบ็ญใฎๅบๆบใซๅ
ทไฝ็ใชๆฐๅคใๅฎใใใใพใใใ
ไฝฟ็จๆฝ่จญใฏใ้ๅในใใผในๅ้ขๅใ้ๅในใใผในไธไฝๅใซๅใใใใใใจใซใชใใพใใใ
้ๅในใใผในๅ้ขๅใจใใใฎใฏใๅบๆฌ็ใซใฏๆๆณใๆฃๆญฉไปฅๅคใฎๆใซใฏใฑใผใธใซๅ
ฅใใฆ็ฎก็ใใๅฝขใงใใ
ใใฎๅ ดๅใซใฏใใฑใผใธใฎๅคงใใใจใใกใใจใใ็ธฆใปๆจชใป้ซใใฎ่ฆๅฎใใฑใผใธใซใงใใพใใใ
03:03
้ๅในใใผในไธไฝๅใจใใใใฎใฏใ็ฌ็ซใไฝฟ็จ็ฎก็ใใๆฝ่จญใซ้ๅในใใผในใไธไฝใจใชใฃใฆใใฃใคใใฆใใใใฎใงใใ
็น่ณชใในใใฏใๅๆฅใฎใฑใผใธใซๅ
ฅใใฆไฝฟ็จ็ฎก็ใใใๅ็ฉใฎๅ ดๅใ้ๅในใใผในใๅฅใซ่จญใใ
1ๆฅ3ๆ้ไปฅไธใฎๅ็ฉใ้ๅใใใฆใๅธธๆๅฉ็จๅฏ่ฝใช็ถๆ
ใง็ฎก็ใใใใจใใ้
็ฎใไปใๅ ใใใใใใจใงใใ
ใใคใณใ2ใๅพๆฅญๅก1ไบบๅฝใใใ้ฃผ่ฒใงใใๅ็ฉใฎๆฐใๅฎใใใใพใใใ
็ฌใฏ1ไบบๅฝใใ20้ ญใพใงใใใก็นๆฎ็ฌใฏ15้ ญใพใงใ็ซใฏ1ไบบๅฝใใ30้ ญใพใงใใใก็นๆฎ็ซใฏ25้ ญใพใงใจใใใพใใใ
ใใคใณใ3ใไฝฟ็จ็ฐๅขใฎ็ฎก็ๅบๆบใ่ฆๅฎใใใพใใใ
ใใคใณใ4ใๅ็ฉใฎๅฅๅบท็ฎก็ใซ้ขใใๆฐใใชๅบๆบใ่ฆๅฎใใใพใใใ
ๅนด1ๅไปฅไธใ็ฃๅปๅธซใซใใๅฅๅบท่จบๆญใๅใใใใใใจใ่จบๆญๆธใ5ๅนด้ใฏไฟๅญใใใใจใ
ใใคใณใ5ใๅ็ฉใฎๅฑ็คบใ่ผธ้ใฎๆนๆณใฎๅบๆบใๅ
ทไฝๅใใใพใใใ
็ฌใพใใฏ็ซใ้ทๆ้้ฃ็ถใใฆๅฑ็คบใใๅ ดๅใซใฏใ
ๅฑ็คบใจใใใฎใฏใใๅฎขๆงใ่ฆใฆใใใใใใซใ
ไพใใฐใใใใทใงใใใชใใใซใทใงใผใฑใผในใซๅ
ฅใฃใฆใใใใใช็ซใกใใใฏใณใกใใใ
ใใฎๅญใใกใฏๅฑ็คบใจใใๅฝขใฎใซใใดใชใผใซๅ
ฅใใพใใ
ๅฑ็คบใใใ้ทๆ้้ฃ็ถใใฆๅฑ็คบใใๅ ดๅใซใฏใ
ไผๆฏใงใใ่จญๅใ่ช็ฑใซ็งปๅใงใใ็ถๆ
ใ็ขบไฟใใพใใ
ใใใๅฐ้ฃใชๅ ดๅใซใฏใๅฑ็คบๆ้ใ6ๆ้ใ่ถ
ใใใใจใซๅฑ็คบใ่กใใชใๆ้ใ่จญใใใ
ไฝฟ็จๆฝ่จญใซ่ผธ้ใใใ็ฌใพใใฏ็ซใฏใ่ผธ้ๅพ2ๆฅ้ไปฅไธใใฎ็ถๆ
ใ็ฎ่ฆใง่ฆณๅฏใใใ
ใใคใณใ6ใๅ็ฉใ็นๆฎใใใ้ใฎๅบๆบใๅฎใใใใพใใใ
็ฌใฎ็ๆถฏๅบ็ฃๅๆฐใ6ๅใพใงใ
ใกในใฎๅพ่ผฉใฏ6ๆญณใพใงใ
็ซใฏ็ๆถฏๅบ็ฃๅๆฐใฎ่ฆๅฎใฏใใใพใใใ
ๅพ่ผฉใฏ6ๆญณใพใงใ
ใใ ใใใฎ่ฆๅฎใฎๅฎ้ใฎๆฐๅญใซ้ขใใไบๆฅญ่
ใฏใๆฅๅนดๅบฆ6ๆใใใใฎๆณๅพใ้ฉ็จใใใพใใ
ๅธ็ๅ้ใ่กใๅ ดๅใซใฏใ็ฃๅปๅธซใซ่กใใใ
ๅบ็่จผๆๆธใจๆฏไฝใฎ็ถๆ
ใซ้ขใใ่จผๆๆธใ5ๅนด้ไฟๅญใ
06:01
็นๆฎใซ้ฉใใชใ็ฌใพใใฏ็ซใฎ็นๆฎใใใใชใใใจใ
ใใคใณใ7ใๅ็ฉใฎๆ่ญทๅใณ้ฉๆญฃใชไฝฟ็จใซ้ขใใๅบๆบใๅฎใใใใพใใใ
็ฌใพใใฏ็ซใ็ฐๅใฎ็ถๆ
ใซใใชใใใจใ
ใฒใใซ็ณๅฐฟ็ญใไป็ใใฆใใใ
ไฝๆฏใๆฏ็ใง่ฆใใใฆใใใ
็ชใ็ฐๅธธใซไผธใณใฆใใใ
ๆธ
ๆฝใช็ตฆๆฐดใๅธธๆ็ขบไฟใใใใจใ
ๆฃๆญฉใ้ๅ
ทใชใฉใ็จใใๆดปๅใ้ใใฆใ
็ฌใพใใฏ็ซใจใฎ่งฆใๅใใๆฏๆฅ่กใใใจใ
ใจใใ7ใคใฎใใคใณใใงใใ
ใใใฏๅ็ฉๅๆฑไบๆฅญ่
ใซๅใใฆใฎๆนๆญฃใชใใงใใใ
็ๆงใฏใๆฐใซใชใฃใฆใฉใๆใใพใใใ?
ๅ็ฉๅๆฑไบๆฅญ่
ใซๅใใฆใฎๆนๆญฃใ
ๆ็งๅฑใฎไธญใซใฏใใ?ๅฝ็ถใใใชใใฎ?
ใ?ไปใพใงใใฃใฆใชใใฃใใฎ?ใจๆใใใใชใใจใใ
ๅฎใฏ็งใซใฏใใใคใใใใพใใใ
ๅ็ฉๅๆฑๆฅญใฏ็ฌฌไธ็จฎใ็ฌฌไบ็จฎใจๅใใใฆใใฆใ
ใใฎไธญใงใไฟ็ฎกใ่จ็ทดใๅฑ็คบใ็นๆฎใ่ฒธใๅบใใ
่ฒฉๅฃฒใฎๅ้ใซๅใใใฆใใพใใ
็งใฏๅ็ฉๅๆฑไบๆฅญ่
ใงใ
ไฟ็ฎกใจ่จ็ทดใฎ2ใคใฎ่จฑๅฏใๅใใฆใใพใใ
ใใฎไฟ็ฎกใจ่จ็ทดใฏใ
ใใใใๆบใใใชใใจใใใชใ่ฆ้
ใๆกไปถใใใใฎใงใใใ
ไปใฎๅ้ใซใคใใฆใฏใใใพใง้ๅใใชใใ
ใจใฆใ่ฏใใใจใซใชใฃใฆใใพใใ
ไปๅ็งใๅฝนๆใใ็ขบ่ชใใฆใใ ใใใจ่จใใใใใจใฏใ
ไธปใซใใคใณใ1ใฎใ
ไฝฟ็จๆฝ่จญใฎใใงใใฏใ
ใฑใผใธใฎๅคงใใใฎ็ขบ่ชใ
ๅบๆบใๆบใใใฆใใใใฎ็ขบ่ชใ
ๅนณ้ขๅณใ็ซไฝๅณใไฝๆใใใจใใใใจใงใใใ
ๅ
จไฝ็ใซ่ฆใฆใไปๅใฎ็ฃ่ฆๅถใฏใ
่ฟๅนดไฝๅบฆใ่งฆใใใใใจใใใใ
ๆช่ณชใชๅ็ฉๅๆฑไบๆฅญ่
ใธใฎๅฏพ็ญใ
ไบๅ็ญใๆฐด้ๅฏพ็ญใฎใใใซๆใใใพใใ
็นใซๆจๅนดๆ็บใใใใ
ใใใใ็นๆฎใใ
ใซใใๆช่ณชใชๅ็ฉใฎ็นๆฎใ
้ฃผ่ฒใ็ฎก็ใฏใ
ไธ้ใๅคงใใ้จใใใพใใใญใ
ไบบๆฐ็ ไฟฎใๅ็พใชใใ
็ญใๅ ดๆใซใใใใ่ฉฐใ่พผใฟใ
็ณๅฐฟใพใฟใใๅฅๅบท็ถๆ
ใๅคใใใฟใใ
ๆใซใฏๅ
ๅฎๅ
่จฑใฎใชใไบบ้ใใ
่บซใ่ฆ็ไผผใงๆใๅ้ใใใใ
ใใฎใใใชๆฅญ่
ใๆ็บใใใ
ๅใ็ท ใพใใใๅฎๅๅคๆฑบใๅใใใพใงใซใฏใ
ๅคงๅคใชๅดๅใๅฟ
่ฆใจใใใฎใใ
ไปใฎๆฅๆฌใฎ็ถๆ
ใงใใ
ใงใใฎใงใใใใใงใใชใใใใซใ
ใใ็จๅบฆๆฐด้ใงๅบๆบใ่จญใใพใใ
ใจใใใฎใไปๅใฎๆนๆญฃใซใชใใใงใใใใ
ใใใชใใจใไปใพใงๆฑบใพใฃใฆใชใใฃใใฎใใ
ใจๆ็ถใจใใฆใใพใใใจใใใใใจๆใใพใใใ
็งใฏๅฐใใชไธๆญฉใๅคงใใชไธๆญฉใจใใฆใ
ใใกใใจ็่งฃใใไธใงใ
ๆๅใใใใฆๅ่ๆดปๅใซ
ๅชใใฆใใใใใจๆใใพใใ
ๆฅๆฌใฎๅ็ฉใใกใฎQOLใๅไธใใใใจใ
ใใใฆ็งใใกๅ็ฉๅๆฑไบๆฅญ่
ใใ
ๅฝใๅฝใจใใฆๅฐ้ใใใใจใไธ็ชใซใ
ไบๆฅญใ็ถ็ถใใฆใใใใจใใงใใใใใ
09:01
ใใฎๆนๆญฃใๅใๆญขใใฆ็ถใใฆใใใใใจๆใใพใใ
ๆฌๆฅใๆๅพใพใงใ่ใใใใ ใใใใใจใใใใใพใใใ
ๆฌกๅใใพใใใใใใ้กใใใใใพใใ
