Hello, hello! This is Meg-Meg.
After 20 years as a salary worker, I have taken a step forward to explore my own way of working and living comfortably.
Today, I’m excited to do my second ECD Challenge!
I have graduated from my salaryman life.
For years, I prioritized work over everything else and never took the time to think deeply about my own feelings or life.
But at some point, I felt stuck—my life, my family, and my health were all out of balance.
That’s when I stopped and asked myself, “Is this really how I want to live?”
For the first time, I truly reflected on what matters most to me.
As a result, I graduated from a life where work always came first and I overlooked the time to truly live as myself.
Now, little by little, I am creating a life where I can work and live at my own pace, in a way that feels right for me.
【翻訳】
私はサラリーマン生活を卒業しました。
これまでの私は、働くことを最優先し、自分の気持ちや人生について深く考える時間を持てていませんでした。
でも、生活や家族、健康のバランスが崩れ、行き詰まりを感じたとき、立ち止まらざるを得なくなりました。
その時、私は 「このままでいいの？」 と自分に問いかけました。
そうして初めて、本当に大切なものは何かを考え、自分の人生を見つめ直すことができたのです。
その結果、私は 仕事を最優先し、自分を生きる時間を見過ごす生き方から卒業 しました。
今は少しずつ、自分のペースで 心地よい働き方と暮らし を大切にしながら、新しい生き方にチャレンジしています。
😚感想
発音難しいところあったなぁ😅
一文を一気に話すところ、舌が回らず途中途切れた
でも楽しい😊
#ECD2503
#卒業
#英語学習
---
stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。
https://stand.fm/channels/64a184bcb352effb9d80be3e
