Kazunari Okuda
面白いですよね。
面白い、面白い、あれは。
shino
ゆるコンピューター、なんかコンピューターサイエンスラジオもやってて、
ken
そも面白い。
同じ人。
shino
同じ人がやってます。
2人でやってるんですけど、1人は言語学者の人で、
1人はエンジニアの人なんですよ。
ゆる言語ラジオはその言語学の人がやってて、
ゆるコンピューターサイエンスラジオはその片方の方がやってるって感じ。
ken
あ、そうなんだ。ゆるコンピューターサイエンスの方はそのエンジニアの人だけがホストでやってるって感じ?
shino
いや、2人でやってて、
ken
それも2人でやってるんだ。
shino
ただそのメインの人が切り替わる っていう一人は機器役みたいな
ken
感じなんですけどそれが入れ替わる っていう
えー
shino
そう面白いですよ
ken
雰囲気も同じ感じなんですかその ゆるコンピューターサイエンス
shino
一緒です一緒ですただトピック がねコンピューターサイエンス
だから私は聞いててはそっちの ほうが面白いっていう
ken
なんか昔ディスコードのおすすめ ポッドキャストでしのさんが紹介
してくれたやつですよねそのゆる 言語ラジオって多分
shino
あそうでしたっけおすすめした かもしれない
ken
なんか欧州テック界で僕がスレッド 作ったらいろんなのがあって
shino
おすすめしたかもしれない面白い
改めてその視点で聞いてみよう かな
ホスト的な視点でね
ken
ホスト的な視点でそうそうついつい そういう視点で他のポッドキャスト
聞いちゃうんですよね
shino
あー
すごいななんか作りがわって感じ って
Kazunari Okuda
なるほどなるほど
shino
サイエンスでウェブサイト作ってる 人が他のウェブサイト行った時に
ken
これのユーザーなんかアクセス がつかい思うってことですよね
それそれそれ
そうですね
コーヒー好きな人がコーヒー屋 さんに行ったらこの豆どこで
shino
仕入れてるんですかってなんか 聞いちゃう
Kazunari Okuda
それすごいな
ありますね私もなんかアジアの 料理屋さんに行った時に
これどうやって料理してるんですか みたいなのを聞きそうに聞きたいん
だけど
いやちょっとそこまでは聞けない かなとか思ってちょっと聞かない
で
置くんですよねなんかこうこの 肉すごい柔らかいんだけど鶏肉
とか
どうやってこう料理してるんですか みたいなのを聞きたいんですね
shino
確かに私聞いたことありますよ なんかどっかのカフェで日本で
なんですけどなんか生クリームが すごい美味しくて
これなんかこれどうやって生クリーム 作ってるんですか
企業秘密かなって一生思ったけど 普通に店長さんが出てきてこれね
こうやってこうやって作ってるん だよみたいな
Kazunari Okuda
めっちゃいい
shino
教えてくれてカルワミルク入れる といいんだよとか言ってカルワミルク
ken
カルワミルクが企業秘密だった と
shino
企業秘密じゃないのかなだから普通 に入れたらこうなるんですよみたい
なのを教えてくれてありがとうございます
ken
すごいなんか地元のローカルの ちょっとした個人経営のカフェみたいな
感じでした
shino
いやチェーン店っぽかったんですよ ねでもなんか普通に教えてくれ
ken
ましたね
いいですねなんかそういう雰囲気 ね
Kazunari Okuda
今度聞いてみようかな
ken
意外と教えてくれるかもしれない ですよ
なんかその話聞いたときお店の グレードとかにも寄ったりするの
かなとかねなんかそこら辺のチェーン 店とかに行ってもそのなんだっけ
給食係の人とかいや知らんがな って感じなのかなと思うけど
確かに
チェーン店とかだとなんかシェフ が出てきてあのシェフに挨拶したい
Kazunari Okuda
とかたまになんかそういう人いる じゃないですか映画とか
シェフ呼んできてねって
shino
確かにチェーン店だったらね普通 にはなんかあの家に届いたのなんか
Kazunari Okuda
粉を振ってるだけですみたいな ことだったり
ken
怪しい粉を電子レンジでチンしてる だけですみたいな
shino
そうそうそう
ken
いいですね
shino
確かに
Kazunari Okuda
そうあのインド料理屋のその鶏肉 はすごい柔らかいんですよ
ken
カレーかなのか
Kazunari Okuda
そうそうそうカレーで多分胸肉 だと思うんですけどなんで胸肉
ってなんでこんな柔らかくなるん だろうみたいな思ってて
ネットで調べるとパサパサしちゃ うんですよでも結構ジューシー
でなんかネットを見るとヨーグルト に漬けてるとかっていう話があって
shino
うんそうですよねインド料理は そのイメージある
Kazunari Okuda
だからもうやってみるとそうなる のかもしれないですね
shino
作ったことはありますかヨーグルト で
Kazunari Okuda
ないですまだ
shino
ないか
Kazunari Okuda
あります
shino
ないです
ken
僕ありますよそれこそ同じ理由 でなんか肉固いなと思ってカレー
作るときにヨーグルトに漬ける ヨーグルトとかあとなんだっけ
なニンニクすりおろしたやつとか なんかいろいろあるんですよね
うんうん
漬けとくと肉のこう筋肉繊維 っていうのが柔らかくなるよとか
まああとはチョップするチョップ して包丁の背とかでトントントン
ってすると柔らかくなるみたいな なんかいろいろ試したりしてる
んだけど
shino
うん
ken
うんでもなんかカレーの方向性 によってはヨーグルトでなんだろう
肉を浸しちゃうとちょっと味が 変わっちゃったりするから
はいはい
なるほど
でもインドカレーとかだと合います よね
そう
Kazunari Okuda
特にチキンとかだと
確かに確かに
ken
確かに確かに
僕普通にジャパニーズカレーの ときにビーフにやったらなんか全然
変な味になっちゃって
shino
それは微妙ですね確かに
ken
聞いてみたらいいんじゃない 今度
Kazunari Okuda
うん
確かに今度聞いてみます
ken
うん
ベルリンにあるの
Kazunari Okuda
そうそうそう行きつけというか
ken
はい
すごい気に入ってるところあって
shino
美味しいインド料理はねなかなか なかなかなのロンドンだとすっご
あったけどドイツだとなかなか 巡り合わないから貴重ですよね
ken
うん
ロンドンはねインドからの移民が 多いからカレーも美味しいところ
が多いですけど
ガチカレー
shino
外食します
ken
私
うん
shino
えーなんかそもそも選択肢があん まないんですよねだいたいケバブ
屋に行きつくんですけど
ken
でもケバブ飽きたってなっちゃ ったんで
ケバブってあれトルコ料理っていう かってことでいいの
shino
そうでもなんか多分日本で言う ラーメンみたいな感じでドイツ
の国民食みたいになってるんですよ
Kazunari Okuda
そうなんですよね
shino
すっごいあるんですよ秘密が
ken
そうそうそう美味しいんですかやっぱり
shino
美味しいですよね美味しいし
そうですね美味しいおラーメン食べる みたいな感じ
まあヘルシーですよねケバブの 方がいっぱい野菜入ってるから
最悪感はそんなにないというか
外食するケバブを食べる
ken
確かに確かに
ファーストフード的な感じって
そうですそうです
マックとかよりはなんかヘルシー そうなファーストフードみたいな
shino
感じで行くのか
そうです本当にその通り
じゃあちょっと値段も価格帯も 安めでみたいな
6ユーロちょいぐらいかな5.5から 6ぐらいですねうちの近くは
ken
お腹いっぱいになるんですぐらい
shino
で私ちょっとあれ多いんでいつも 半分で食べてます
半分で私と息子って感じでだから すごく安いですね言うたら
5.6ユーロ安いですね
そうですね
ken
ベルリンの相場もそれぐらい
Kazunari Okuda
そうですねケバブは特に安いですね ベルリンとかだと
クラブ帰りとかにラーメンで 締めるとかっていうのを
こっちだとやっぱケバブで締めるとか
shino
そうなんですか
本当日本のラーメン
日本のラーメンなんだ
ken
本当だ
そんな感じで締めのケバブ
shino
本当どこにでもありますよね
それこそ日本でラーメン屋探すのが 難しくないぐらいの感じで
ケバブやりますもんね
Kazunari Okuda
本当にそうですね
だからそのもともとはトルコのものなんだけど
もうなんかドイツ発祥みたいな
多分トルコのケバブとはもう違うものに なってるんですよね
こっちで出てるケバブって多分
ken
だからもうなんかそうドイツ発祥のケバブ みたいな風になってて
Kazunari Okuda
みんな食べますね
ken
もちろん
僕がというかそのこの人とは日本語この人とは英語この人とはドイツ語みたいな
場面でこうちゃんと切り分けたほうがいい
とはいろんなところで言われてるし書いてあるし
アドバイスを受けてるんですけどわかってないんだけど
やっぱりこの学校教育が英語なので
で友達が英語なのでで
大きくなればなるほどその親以外と話す機会が増えるので
どうしてもそのローカルコミュニティの言語への露出が増えるじゃないですか
どんどんどんどんこの言語としては英語がもう優勢になってくるんですよね
shino
それは補習校行っててもってことですよね
ken
行っててもですね
補習校やっぱり週1で建築は週5
もうこれだけでも圧倒的にバランスが違う
本も例えば今ちょうどそのいわゆる絵本からチャプターブックっていう
まあ日本で言うとそうですね青い鳥文庫とかわかるかな
なんかちょっとしたその児童文庫に切り替わるタイミングなんですよね
小1小2小3くらいって
娘は英語だったらもう全然チャプターブックとか
その絵の少ないほぼない
なんか児童文庫みたいのをスイスイ読めるんだけど
日本語はまだ絵本を出れないぐらいかな
そうなんだ
そうなんですよ
shino
難しいなあそっか
ken
日本語教育小1も苦労してますね
shino
そうですよね
Kazunari Okuda
なるほど
shino
家で日本完全に日本語でもそうなっちゃうんですよね
ってことですよね
ken
そうですそうです
だから日本語のテレビをとか日本語のカルチャーを好きになるように
例えばうちテレビタイムをするときは
例えば英語の教育テレビじゃなくて
日本語のテレビをVPNとかいろんなテクノロジーとかサービスあるじゃないですか
あれで見せるようにしててだからNHKのキャラクターは知ってるし
shino
あっそうなんだ
ken
そうそうそうそう
そうなんだ
そういうのを見せるようにするっていうのは中長期的にいいかなと思って
どうなるかわかんないけどカルチャーから入るみたいな
いいですね
外国の方でも結構日本語すごいめちゃくちゃ喋れるけど
なんでって聞いたらアニメが大好きでみたいな方いるじゃないですか
大体そうですよね
そうそうそう
KPOPが好きな人がすごい韓国語を話せるみたいな感じで
shino
確かになるほどそれはいいですよね確かにね
ken
だからなんかその言語のトレーニング
なんか苦悶させるとかプリント買ってやらせるよりは
日本から発信のコンテンツに触れさせるってことを今結構注力してて
好きになればなんとかなるかなみたいな
アンパンマンでもなんでもいいし
アンパンマンではないんだけど娘は
なんかそのガールズコンテンツ女の子向けの日本のコンテンツとか
うんうんうん
してますね
shino
なるほどね
うちそれ難しいのが夫は英語教育をして従ってるんですよ
ken
うんうんうん
shino
だから家では基本的にYouTubeは英語でしか見ちゃダメだよっていう感じなんで
日本語を差し込む暇がないんですよねなかなか
Kazunari Okuda
なるほど
shino
難しい
分かる分かる
ken
なんか僕の現地の友達ファミリーでも
そのお母さんが日本語で旦那さんが英語でって
旦那さん日本語教育とかに理解があるんだけど
なんかそのパーソナリティ的に旦那さんがめっちゃ喋るタイプなんですよ
だからなんか家庭の会話は8、9割旦那と息子がやってて
でなんかその結果としてもう息子さんは
日本語は聞くけど英語しか喋れないみたいになってるっていう方もいて
そうそうそうそう
shino
そうなんだ
ken
そうそうそうそう
面白いな
shino
面白いな
既に悩みですよねほんと
ken
悩みですね
Kazunari Okuda
そうですね
ken
なんかその同じ年のドイツで育ってる男の子っていうと
なんか好きなコンテンツとかも似てたんじゃないですか
なんかキャラクターとか
shino
パウパトロールですよね
Kazunari Okuda
そうですねパウパトロール
ken
やっぱそうなんだ
Kazunari Okuda
なんかやっぱ保育園とか周りの子がどうしてもね男の子がパウパトロール
あと女の子もそうだし
あとどうなんだろうな
でもそのぐらいじゃないですかね現地のキャラ
なんかキャラクター物ってまだ
あとは今だとなんかスパイダーマンとか
shino
スパイダーマン
ken
マーベルクエニック
shino
確かに
なんか見たことはないんですけど
なぜかうちの子スパイダーマンの話好きで
毎日なんかスパイダーマンは何してるのって聞かれるんですけど
Kazunari Okuda
聞いたですよ絶対保育園で
みんななんか来てますもん子供がスパイダーマンが乗ってるやつとか
あとなんかグッズ持って来てるんですよね
で息子もスパイダーマンとかに触れさせたことは多分ないけど
おもちゃ欲しがりますもんねレゴのやつで
スパイダーマンがいいとか
shino
それこそなんか歯ブラシと電動歯ブラシもパワーパトロールのやつ探したけどなくて
スパイダーマンしかなかったからもうスパイダーマン仕方なく買った
それきっかけでなんかすごいスパイダーマン
スパイダーマン何してるのって
スパイダーマンは困った人がいたら助けるよって
それでそれでそれで
ken
それですごい好奇心がすごいですね
shino
そう
ken
そういう時になんて答えるんですか
shino
最終的に今なんか家帰ってご飯食べてねんねするよって言って
ken
まあね仲はね普通の人間だから
shino
スパイダーマン学校に行くよとか言ってます
ken
なぜいわゆるなぜなぜ機みたいなタイミングですか
あれなんでこれなんでみたいな
shino
どうなんだろうどうなんですかね
あんまりなぜなぜ聞かれてる
なぜなぜは聞くけど和言
ken
聞くけどなんかそんなに困ったそれで困ったことはないかもしれないです
スパイダーマン何してるのって聞かれたら僕困りますけど
なんでもいいんですよなんかただ話したいだけなんで親と
あとはうちの息子供の男の子の友達とかポケモンですね
結構多いんですよイギリスでも
なんか日本人とか片親日本人友達の子供だからというわけではなく
普通にその現地校に通ってる男の子でなんかポケモンが好きな子が多くて
shino
それはゲームの方ですかそれともアニメの方
ken
多分キャラ全般としてかな
いろんなところでポケモンいるじゃないですか
アプリもあるしポケモンGOみたいな
トレーディングカードゲームもあるしアニメもやってるし
ゲームかな
確かにキャラクターとして
shino
ポケモンはある程度やってはいたんですけど
でもこっちってピカチュウ以外名前が違うじゃないですか
Kazunari Okuda
それまじでわかります
shino
詳しく話ができないんですよね
あれ好きだったよとか聞いたことない名前出されて
リザードンそういうんだみたいな
ken
わかります
英語でチャリザードって言うんですよね
Kazunari Okuda
英語とドイツ語も違うし
shino
全然わからない
ken
ピカチュウはピカチュウ
Kazunari Okuda
ピカチュウはピカチュウなんですよ
shino
だからわかるんですけど
ken
ピカチュウしかわかんない
画像を見せてもらって初めてこの話してるのねってわかるみたいな
そうなんですよね
shino
教育はいろんなネタがあるからね
30分くらいその話してますね
ken
ちなみにドイツ
ken
しのさんとかでは年末年始どんな感じで過ごしたんですか
ホリデーとかクリスマス前のホリデーから年末年始
shino
そうですねホリデーというかキンダーガーデンが閉まっちゃうので
強制的に遊戯を取らされるっていうのはあるんですけど
ken
いつぐらいから閉まります12月中旬ぐらい
shino
23前後くらいから
そのくらいから年始まで閉まって
うち夫がコントラクターなんで休みたくないから
休み取らなかったんですけど
だから私がずっと一週間ほぼずっと見ててって感じ
お疲れ様です
だからどこかに行ったわけではないんですけど
ドイツだと24日からも割とクリスマスって感じなんですよね
24日の夜にパーティーして
でもそこでプレゼント開けて
Kazunari Okuda
夜ですよね
ken
やっぱり夜に開けるんだ
shino
そうそう夜にお姉さんのお家でパーティーして
サンタ来て言って
なんかねこの間カズさんがクリストキンドが来るって話してたじゃないですか
うちの地域はワイナックスマンが来るんですよ
クリスマス男みたいな
Kazunari Okuda
あれですかサンタみたいなやつですか
shino
サンタ
クリストキンドは女の子じゃないですか
そうなんですか
ワイナックスマンは男なんです
地域によって違うんですよねどっちが来るか
ワイナックスマンが来るんで
クリスマス男が来るんで
ワイナックスマン来たよとか言ってなんかちょっと
えいつ来たのとか言って
さっきちょっと何かあったよとか言って
これもらってきたよとか言ってね
ken
それ設定は人間ですか
小人
shino
人間
私のイメージではもうこれ本当にサンタクロースなんですよね
イギリスの友達にプレゼント開けて話したら
もう開けたのって言われて
そっかイギリスだと25人開けるのかみたいな
ken
イギリスは25なんですか逆に
shino
じゃないんですか25人もらって26人開けるみたいな感じですか
ken
いやいや24人うちは開けてました
shino
4人開けてました
ken
家庭によって違うのかな
Kazunari Okuda
ボクシングデイってあるじゃないですかそれ休暇ですか
こっちだと休暇なんですよ26日
shino
ボクシングデイってあれ本当なんかアンボクシングって意味らしくて
だからもらったプレゼントを開けるアンボクシングする
Kazunari Okuda
なるほど
shino
だからボクシングデイって言うらしくて
ken
なるほどスポーツのボクシング関係ないんだね
関係ないらしい
shino
そうですよね私もボクシングするのかなとか思ってたけど
ドイツだとなんか2日目のクリスマスって意味になりますもんね26日がね
Kazunari Okuda
そうなんですね
shino
なんか25がファーストクリスマス26がセカンドクリスマスみたいな感じで
どっちもクリスマスなのに
でもなぜかパーティーは24にするんですよね
なるほどね
Kazunari Okuda
なんか伝統的なものあるんですか24日に食べるものみたいな感じで
shino
24日はポテトサラダとソーセージを食べるんですよ
ちょっと質素に済ますんですね24日の夜は
ken
なるほど
shino
こっちのポテトサラダって日本のマヨネーズで和えてるんじゃなくて
ビネガーで和えてるちょっと酸っぱいやつなんですけど
それ食べてちょっとあっさりめで食べて
で次の日にガンを食べるんですよ
グースを食べるんですよ
鳥のガン
そう鳥の
国によって食べるに違うんだなって感じですけど
ken
ちなみにそれどうやって食べるんですかオーブンでローストみたいな感じいわゆるローストチキン
shino
なんか多分赤ワインかなんか煮込んでるやつが多いかな
でもなんでもいいのかな
でもうちは夫が誕生日なんで25日に
ken
そうなんだ
shino
そうだからグースは食べずに普通にインド料理屋に行きました
そう旦那さんがインド料理好きだからとか
本当はねアジア料理とか行って寿司とか食べたかったんですけど
私がちょっと今妊娠中なんで寿司食べれないって
ken
生魚そうかそうか
shino
インド料理食べに行こうかって
近くに行ってからちょっと
これまで30分くらいのところにすごい美味しいインド料理屋があるんで
そこ行こうって
ken
いいですね
shino
うちはそんな感じですね
なんか特別に何かする感じではないかな
ken
僕のファミリーにも23が誕生日の人がいるんですけど
なんかすごい子供の頃嫌だって言ってたんですよ
なぜかというと誕生日プレゼントとクリスマスプレゼントが一緒くたにされるというか
はいはいはい
なんかこうお祝い事が1年に本当は2回あるのに1回しかないみたいな雰囲気になるらしくて
shino
ああそうかその理由
ken
なんか言ってました旦那さん
shino
クリスマスの日にこれこっちがクリスマスプレゼントこっちが誕生日って渡したら
誕生日のやつは誕生日に渡してって言われるんですよ
一緒に渡さないでって言われる
はいはいはい
同じ理由なのかな
ken
同じ理由がやっぱねこだわりがあるのかもしれない
shino
一緒くたにされたくない
ken
なるほど
渡す方からすると同じタイミングにだいたい変えますもんね
shino
そうそうそう同じ包み紙
ken
なんかその方はケーキも別にして欲しいと言ってたとか言ってました
ちゃんとその親はケーキ別にしたみたいな
言ってました
shino
ああそうですよねそりゃそうだ