松浦たくの『いせさき大百科』9月8日OA
シンガーソングライター松浦たくの ６０分間バラエティ番組。 いせさきFM（FM76.9）、ラヂオななみ（FM77.3）で放送しています。 ※著作権の都合上、オリジナル楽曲以外は削除させていただいております。ご承知おきください。
JA暮らしナビ9月7日OA「ChatGPT、ミョウガ、2025年青果トレンド予想」
JA暮らしナビ9月7日OA 「ChatGPT、ミョウガ、2025年青果トレンド予想」 現役農協職員が出演！ 「あなたの暮らしの応援団」と合言葉に 地元密着・生活密着の情報をお伝えしています。 ※著作権の都合上、ラジオでOAした音楽は削っております。ご理解ご協力をお願いいたします #JA佐波伊勢崎 #JA暮らしナビ #伊勢崎市 #いせさきfm いせさきFM公式ポッドキャスト ①Spotify: https://x.gd/1CmIY ②Apple:https://x.gd/ezX9t ③Youtube：https://www.youtube.com/@isesakiFM-76.9/ ④LISTEN：https://listen.style/p/isesakifm ※LISTENポッドキャストではAIによる自動起こしも実施中です。誤字、脱字もございますがご了承ください Instagram: https:/ Instagram:https://x.gd/F7jYn
9月5日OA まん中ぐんま元気情報 「高度外国人材向け合同企業説明会を開催します」
9月5日OA まん中ぐんま元気情報 「高度外国人材向け合同企業説明会を開催します」 本日は、9月25日(水)に 群馬県庁１階県民ホールで開催する 群馬県内での就職を希望する高度外国人材を対象とした 合同企業説明会について紹介します。 #伊勢崎行政県税事務所 #群馬県 いせさきFM公式ポッドキャスト ①Spotify: https://x.gd/1CmIY ②Apple:https://x.gd/ezX9t ③Youtube：https://www.youtube.com/@isesakiFM-76.9/ ④LISTEN：https://listen.style/p/isesakifm ※LISTENポッドキャストではAIによる自動起こしも実施中です。誤字、脱字もございますがご了承ください。 Instagram: https:/ Instagram:https://x.gd/F7jYn
2024年9月6日OA まん中ぐんま元気情報「（português）伊勢崎警察署からのお知らせ」
群馬県の情報ラジオ番組 「まん中ぐんま元気情報」（伊勢崎行政県税事務所） ポルトガル語での放送。 （内容） ・秋の全国交通安全運動 2024年9月6日OA 協力：伊勢崎警察署 ＃伊勢崎警察署 ＃伊勢崎行政県税事務所 ＃ポルトガル語 ＃português
第13回「おしえて！議員さん」ゲスト：長沼 宏泰さん
議員さん目線の地域再発見番組 「おしえて！議員さん」 第13回ゲストは、 伊勢崎市議会議員の長沼 宏泰（ひろやす）さんです。 普段の議員活動から、伊勢崎の魅力や個人的に興味があることがらなど紹介してもらいます。 いせさきFM公式ポッドキャスト ①Spotify: https://x.gd/1CmIY ②Apple:https://x.gd/ezX9t ③Youtube：https://www.youtube.com/@isesakiFM-76.9/ ④LISTEN：https://listen.style/p/isesakifm ※LISTENポッドキャストではAIによる自動起こしも実施中です。誤字、脱字もございますがご了承ください。 Instagram: https:/ Instagram:https://x.gd/F7jYn
No.146 Anuncio de la ciudad de Isesaki “Kuwamaru Radio”
No.146 Anuncio de la ciudad de Isesaki “Kuwamaru Radio” Información administrativa de la ciudad de Isesaki “Kuwamaru Radio” por locutor de AI, Proporcionaremos traducción automática. (1) Sobre el mostrador de consulta general de extranjeros （外国人総合相談窓口について） La ciudad de Isesaki ha abierto un mostrador de consultas generales para extranjeros. Lunes a viernes 8:30 a.m. a 5 p.m. La ubicación es el mostrador 2 en el primer piso del edificio principal del Ayuntamiento de Isesaki. Para obtener más información, visite Kokusaika. Por favor contáctenos al 0270-27-2731. (2) Acerca de la consulta fiscal dominical （日曜日納税相談について） Ofrecemos consultas fiscales los domingos. Domingo 22 de septiembre y domingo 6 de octubre de 9:00 a 17:00 horas. La ubicación es el mostrador 6 en el primer piso del edificio principal del Ayuntamiento de Isesaki. Para obtener más información, consulte Shuunoka. Llame al 0270-27-2723 de lunes a viernes y al 0270-27-2724 los domingos. (3) Respecto al reclutamiento de voluntarios extranjeros de apoyo durante desastres. (災害時外国人支援ボランティアの募集について） En caso de un desastre importante, buscamos personas que se ofrezcan como voluntarias para brindar apoyo, como asesoramiento e información, a los residentes extranjeros. Público objetivo: Personas mayores de 18 años que sepan interpretar y traducir. Complete el formulario de solicitud y presente la solicitud directamente a Kokusaika. Los formularios de solicitud están disponibles en Kokusaika, Ayuntamiento de Isesaki. También puedes descargarlo del sitio web de la Asociación de Intercambio Internacional de la ciudad de Isesaki. Para obtener más información, comuníquese con Kokusaika al 0270-27-2731. (4) Sobre el festival “Festival Isesaki” (「いせさきまつり」について） Celebraremos un festival llamado "Festival Isesaki". Fechas: 28 (sábado) y 29 de septiembre El horario es de 13:00 a 20:30 horas. La ubicación es Honmachidoori, etc. Por favor ven. (5) Sobre cómo deshacerse de la basura. （ごみの出し方について） En la ciudad de Isesaki, existen cinco reglas sobre cómo deshacerse de la basura. 1 Dispensar de la manera designada 2 Ponlo en la bolsa de basura designada de la ciudad de Isesaki y tíralo. 3 Entregar en la fecha especificada 4 Salida a las 8:30 a.m. 5 Ponlo en el lugar designado. Si no sabe cómo o cuándo sacar la basura, consulte el calendario de recolección de basura de su área en el sitio web de la ciudad de Isesaki. Siga las reglas y elimine la basura correctamente. (6) Acerca del seguro nacional de salud （国民健康保険について） En Japón, todo el mundo debe tener un seguro médico. El seguro médico le permite consultar a un médico a bajo precio. El Seguro Nacional de Salud es un seguro muy importante que protege tu vida. Para obtener más información, visite Kokuminkenkohokenka. Por favor contáctenos al 0270-27-2738. (7)Acerca del sitio de la página de inicio para extranjeros de la ciudad de Isesaki. （伊勢崎市ホームページの外国人向けサイトについて） Aproveche la página ``Gaikokuzin no minasane'' en la página de inicio de la ciudad de Isesaki, que proporciona una variedad de información sobre la ciudad de Isesaki en japonés sencillo. いせさきFM公式ポッドキャスト ①Spotify: https://x.gd/1CmIY ②Apple:https://x.gd/ezX9t ③Youtube：https://www.youtube.com/@isesakiFM-76.9/ ④LISTEN：https://listen.style/p/isesakifm ※LISTENポッドキャストではAIによる自動起こしも実施中です。誤字、脱字もございますがご了承ください
No.145 Thông báo từ Thành phố Isesaki “Đài phát thanh Kuwamaru”
No.145 Thông báo từ Thành phố Isesaki “Đài phát thanh Kuwamaru” Thông tin hành chính thành phố Isesaki “Kuwamaru Radio” của phát thanh viên AI, Chúng tôi sẽ cung cấp bản dịch tự động. (1) Giới thiệu quầy tư vấn chung cho người nước ngoài （外国人総合相談窓口について） Thành phố Isesaki đã mở quầy tư vấn chung cho người nước ngoài. Thứ Hai đến Thứ Sáu, 8:30 sáng đến 5 giờ chiều. Địa điểm là quầy 2 trên tầng 1 của tòa nhà chính Tòa thị chính Isesaki. Để biết thêm thông tin, vui lòng truy cập Kokusaika. Vui lòng liên hệ với chúng tôi theo số 0270-27-2731. (2) Về tư vấn thuế ngày chủ nhật （日曜日納税相談について） Chúng tôi cung cấp tư vấn thuế vào Chủ nhật. Chủ nhật, ngày 22 tháng 9 và Chủ nhật, ngày 6 tháng 10, từ 9 giờ sáng đến 5 giờ chiều. Địa điểm là quầy số 6 trên tầng 1 của tòa nhà chính Tòa thị chính Isesaki. Để biết thêm thông tin, xem Shuunoka. Vui lòng gọi 0270-27-2723 vào các ngày trong tuần và 0270-27-2724 vào Chủ Nhật. (3) Về tuyển dụng tình nguyện viên nước ngoài hỗ trợ trong thiên tai. (「災害時外国人支援ボランティアの募集」について Trong trường hợp xảy ra thảm họa lớn, chúng tôi đang tìm kiếm những người tình nguyện cung cấp hỗ trợ như tư vấn và thông tin cho cư dân nước ngoài. Đối tượng: Những người từ 18 tuổi trở lên có thể phiên dịch và biên dịch. Vui lòng điền vào mẫu đơn và nộp đơn trực tiếp cho Kokusaika. Mẫu đơn đăng ký có tại Kokusaika, Tòa thị chính Isesaki. Bạn cũng có thể tải xuống từ trang web Hiệp hội Giao lưu Quốc tế Thành phố Isesaki. Để biết thêm thông tin, vui lòng liên hệ Kokusaika theo số 0270-27-2731. (4) Về lễ hội “Lễ hội Isesaki” (「いせさきまつり」について） Chúng tôi sẽ tổ chức một lễ hội tên là "Lễ hội Isesaki". Thời gian: 28/09 (Thứ 7) và 29/09 Thời gian từ 1h chiều đến 8h30 tối Địa điểm là Honmachidoori, v.v. Xin hãy đến. (5) Về cách vứt rác （ごみの出し方について） Ở thành phố Isesaki, có năm quy tắc về cách vứt rác. 1 Phân phối theo cách được chỉ định 2 Hãy bỏ vào túi rác quy định của Thành phố Isesaki và vứt đi. 3 Giao hàng đúng ngày quy định 4 Tắt trước 8 giờ 30 sáng 5 Đặt nó ở nơi được chỉ định Nếu bạn không biết cách thức và thời điểm vứt rác, vui lòng kiểm tra lịch thu gom rác cho khu vực của bạn trên trang web của Thành phố Isesaki. Hãy tuân thủ các quy định và vứt rác đúng cách. (6) Giới thiệu về Bảo hiểm Y tế Quốc gia. （国民健康保険について） Ở Nhật Bản, mọi người đều phải có bảo hiểm y tế. Bảo hiểm y tế cho phép bạn gặp bác sĩ với mức giá thấp. Bảo hiểm Y tế Quốc gia là loại bảo hiểm rất quan trọng bảo vệ tính mạng của bạn.Để biết thêm thông tin, vui lòng truy cập Kokuminkenkohokenka. Vui lòng liên hệ với chúng tôi theo số 0270-27-2738. (7) Giới thiệu về trang chủ Thành phố Isesaki dành cho người nước ngoài （伊勢崎市ホームページの外国人向けサイトについて） Vui lòng tận dụng trang ``Gaikokuzin no minasane'' trên trang chủ của Thành phố Isesaki, nơi cung cấp nhiều thông tin đa dạng về Thành phố Isesaki bằng tiếng Nhật dễ hiểu. いせさきFM公式ポッドキャスト ①Spotify: https://x.gd/1CmIY ②Apple:https://x.gd/ezX9t ③Youtube：https://www.youtube.com/@isesakiFM-76.9/ ④LISTEN：https://listen.style/p/isesakifm ※LISTENポッドキャストではAIによる自動起こしも実施中です。誤字、脱字もございますがご了承ください
No.144 Anúncio da cidade de Isesaki “Rádio Kuwamaru”
No.144 Anúncio da cidade de Isesaki “Rádio Kuwamaru” Informações administrativas da cidade de Isesaki “Kuwamaru Radio” pelo locutor AI, Forneceremos tradução automática. (1) Sobre o balcão de consulta geral para estrangeiros （外国人総合相談窓口について） 伊A cidade de Isesaki abriu um balcão de consulta geral para estrangeiros.De segunda a sexta, das 8h30 às 17h.O local é o balcão 2 do 1º andar do prédio principal da Prefeitura de Isesaki.Para mais informações, visite Kokusaika.Entre em contato conosco pelo telefone 0270-27-2731. (2) Sobre consulta fiscal de domingo （日曜日納税相談について） Oferecemos consultas fiscais aos domingos. Domingo, 22 de setembro e domingo, 6 de outubro, das 9h00 às 17h00. O local é o balcão 6 do 1º andar do prédio principal da Prefeitura de Isesaki. Para obter mais informações, consulte Shuunoka. Ligue para 0270-27-2723 durante a semana e 0270-27-2724 aos domingos. (3) Em relação ao recrutamento de voluntários de apoio estrangeiros durante desastres. (災害時外国人支援ボランティアの募集について） No caso de um grande desastre, procuramos pessoas que se voluntariem para prestar apoio, como aconselhamento e informação, a residentes estrangeiros. Público-alvo: Pessoas com 18 anos ou mais que saibam interpretar e traduzir. Por favor, preencha o formulário de inscrição e inscreva-se diretamente em Kokusaika. Os formulários de inscrição estão disponíveis em Kokusaika, Prefeitura de Isesaki. Você também pode baixá-lo no site da Associação Internacional de Intercâmbio da Cidade de Isesaki. Para obter mais informações, entre em contato com Kokusaika pelo telefone 0270-27-2731. (4) Sobre o festival “Festival Isesaki”. (お祭り「いせさきまつり」について） Estaremos realizando um festival chamado “Festival Isesaki”. Datas: 28 (sábado) e 29 de setembro O horário é das 13h às 20h30 A localização é Honmachidoori etc. Por favor, venha. (5) Sobre como descartar o lixo. （ごみの出し方について） Na cidade de Isesaki, existem cinco regras sobre como descartar o lixo. 1 Distribua de maneira designada 2 Coloque-o no saco de lixo designado da cidade de Isesaki e jogue-o fora. 3 Entregar na data especificada 4 Lançado às 8h30. 5 Coloque-o no local designado Se você não sabe como ou quando descartar o lixo, verifique o calendário de coleta de lixo da sua região no site da cidade de Isesaki. Siga as regras e descarte o lixo corretamente. (6) Sobre o Seguro Nacional de Saúde. （国民健康保険について） No Japão, todos devem ter seguro saúde.O seguro saúde permite que você consulte um médico por um preço baixo.O Seguro Nacional de Saúde é um seguro muito importante que protege a sua vida. Para obter mais informações, visite Kokuminkenkohokenka. Entre em contato conosco pelo telefone 0270-27-2738. (7) Sobre o site da cidade de Isesaki para estrangeiros. （伊勢崎市ホームページの外国人向けサイトについて） Por favor, aproveite a página ``Gaikokuzin no minasane'' na página inicial da cidade de Isesaki, que fornece uma variedade de informações sobre a cidade de Isesaki em japonês fácil. いせさきFM公式ポッドキャスト ①Spotify: https://x.gd/1CmIY ②Apple:https://x.gd/ezX9t ③Youtube：https://www.youtube.com/@isesakiFM-76.9/ ④LISTEN：https://listen.style/p/isesakifm ※LISTENポッドキャストではAIによる自動起こしも実施中です。誤字、脱字もございますがご了承ください
No.143 Announcement from Isesaki City “Kuwamaru Radio”
No.143 Announcement from Isesaki City “Kuwamaru Radio” Isesaki City administrative information “Kuwamaru Radio” by AI announcer, We will provide automatic translation. (1) About the General Consultation Desk for Foreigners （外国人総合相談窓口について） Isesaki City has set up a general consultation desk for foreigners. Monday to Friday, 8:30 a.m. to 5:00 p.m. The desk is located at counter 2 on the first floor of the main building of Isesaki City Hall. For more information, please contact Kokusai-ka. Tel: 0270-27-2731. (2) About Sunday tax consultations （日曜日納税相談について） Tax consultations are available on Sundays. From 9:00 am to 5:00 pm on Sunday, September 22nd and Sunday, October 6th The location is Window 6 on the 1st floor of the Isesaki City Hall main building. For more information, please contact Shunouka. Please call 0270-27-2723 on weekdays and 0270-27-2724 on Sundays. (3) Recruiting volunteers to support foreign residents in times of disaster. (災害時外国人支援ボランティアの募集について） We are recruiting volunteers to help provide consultation and information to foreign residents in the event of a major disaster. This is for people aged 18 or older who can interpret and translate. Please fill out the application form and submit it directly to Kokusaika. Application forms are available at Isesaki City Hall Kokusaika. They can also be downloaded from the Isesaki City International Association website. For more information, please contact Kokusaika at 0270-27-2731. (4) About the Isesaki Festival (いせさきまつりについて） The Isesaki Festival will be held. The dates are Saturday, September 28th and 29th The time is from 1pm to 8:30pm The location will be Honmachi Door and other places. Please come. (5) How to put out garbage （ごみの出し方について） In Isesaki City, there are five rules for putting out garbage. 1. Separate garbage in the designated way. 2. Put out garbage in Isesaki City's designated garbage bags. 3. Put out garbage on the designated day. 4. Put out garbage by 8:30 a.m. 5. Put out garbage in the designated place. If you don't know how to put out garbage or what day to put it out, check the garbage collection calendar for your area on the Isesaki City website. Please follow the rules and put out garbage properly. (6) About National Health Insurance （国民健康保険について） In Japan, everyone must enroll in health insurance. With health insurance, you can see a doctor at a low cost.National health insurance is a very important insurance that protects your life.For more information, please contact National Health Insurance. Tel: 0270-27-2738. (7) About the Isesaki City homepage site for foreigners （伊勢崎市ホームページの外国人向けサイトについて） The "Gaikokuzin no minasane" page on the Isesaki City homepage has a variety of information about Isesaki City written in easy-to-understand Japanese, so please make use of it. いせさきFM公式ポッドキャスト ①Spotify: https://x.gd/1CmIY ②Apple:https://x.gd/ezX9t ③Youtube：https://www.youtube.com/@isesakiFM-76.9/ ④LISTEN：https://listen.style/p/isesakifm ※LISTENポッドキャストではAIによる自動起こしも実施中です。誤字、脱字もございますがご了承ください
9月2日OA まん中ぐんま元気情報 「サイクルイベント開催のお知らせ」
9月2日OA まん中ぐんま元気情報 「サイクルイベント開催のお知らせ」 本日は、11月4日(月)に 利根沼田地域で実施されるサイクルイベント 「ぐるっとねライド」と 現在、実施中のサイクルイベント 「ツール・ド×10,000UP in Gunma」 について紹介します。 「とねぬま自転車ひとっ旅」公式サイト https://tonenumata-cycletourism.jp/ #伊勢崎行政県税事務所 #群馬県 いせさきFM公式ポッドキャスト ①Spotify: https://x.gd/1CmIY ②Apple:https://x.gd/ezX9t ③Youtube：https://www.youtube.com/@isesakiFM-76.9/ ④LISTEN：https://listen.style/p/isesakifm ※LISTENポッドキャストではAIによる自動起こしも実施中です。誤字、脱字もございますがご了承ください。 Instagram: https:/ Instagram:https://x.gd/F7jYn