2026年6月30日(火)英語で国内ニュース

2026年6月30日(火)の日本のニュースを英語でお届けします。易しい英単語を使い、ゆっくりで穏やかな口調で読み上げていますので、英語リスニング練習は勿論、聞き流し、寝落ち用などにご活用ください。

▼英語の原稿スクリプト▼

https://podcastjapannews.blogspot.com/

▼原稿の日本語要約▼

衆院、国旗損壊罪を可決、上院へ。罰は2年・20万円、野党欠席。

アフラック生命、約438万人分の個人情報流出を公表。口座情報も一部。調査中。

日本はブラジルに2-1敗退、16強進出ならず。

京都市の猟友会員、熊に噛まれ7針、警戒を呼びかけ。

栃木那須塩原市で70代男性がクマに重傷。警察が警戒。

東京・小平で14-18歳4人逮捕、公園で中学生男子を襲いカメラ奪取。鉄道ファン。

円は1ドル162円台、約39年半ぶり安値。米市場の影響で円安進行。

最低賃金1500円先送り、格差拡大の懸念。中小負担を理由に非正規の苦境。

石川小松市の特別支援学校の10歳男児が行方不明。捜索中。131cm、白T、青半ズボン。山間部。

皇室典範改正案、自民・維新が閣議決定前提出合意。養子を認め皇族数を確保。

那須町夫妻殺害で主犯・仲介に無期求刑。残虐。

東京で14-18歳4人逮捕。公園で中学3年生男子を襲いカメラ奪取。鉄道ファン。

那須塩原で70代男性がクマに襲われ重傷。警察が警戒。

厚労省課長、スト規違反で執行猶予有罪。女性部下の自宅を繰り返し訪問。

福島の部活バス事故を受け、レンタルバスの運転手は学校が直接手配。免許・違反歴確認も義務。

358か所の不適切な盛土、27都道府県。違法投棄等は継続。

京都市猟友会男性が熊に遭遇、重傷。

北海道の83歳女性、強制中絶分の一時金補償を認定。不妊手術は不認定、控訴検討。

アフラック、約438万人分個人情報流出。口座情報も一部。調査中。

円は162円台、約39年半ぶり安値。日米金利差と投機で下落。介入警戒。

国家公務員夏のボーナス平均約73.9万円、4年連続増。首相・閣僚は約319万円。

国旗損壊罪創設法案、衆院可決。共同提出者を含む野党は欠席。参院へ。

維新、皇室典範改正案を承認、養子を15歳以上化で皇族数確保へ。

衆院政治改革特別委、定数削減法案を審議。野党欠席、委員長職権審議。

政権委、北陸新幹線の新大阪延伸を協議。京都知事・市長出席、地元理解と財政負担の懸念。

経産省、Noetraへ3873億円支援。物理AIで自動ロボ推進。

最低賃金1500円先送り、格差拡大の懸念。中小負担を理由に非正規の生活苦増。

W杯日本はブラジルに1-2敗退、16強不出。

北米W杯32強で波乱、ドイツがパラグアイにPK敗戦、オランダはモロッコにPK敗退。

大谷18号3ラン、6試合ぶり。通算300本まであと2本。

クーニャの挑発行為に批判。5本指で優勝を示す投稿が波紋。

韓国代表、仁川空港で怒号。洪明甫監督の辞任を求める声多数。

モロッコ、オランダをPK戦で破り16強進出。

日本はW杯賞金1100万ドル、円換算はほぼ同額。優勝賞金は5000万ドル。

本田圭佑、日本強化の要点を語る。ブラジル戦を分析。

鈴木彩艶、ブラジル戦で好セーブ。多様性を語る。

ベネズエラ西部で地震、死者1719、負傷5千超。建物損壊推計。救援続く。

ドイツ・シュターデ青少年 Facilityで銃撃、6人死亡。動機は親権争い。

ペルー大統領選、日系3世ケイコ・フジモリ氏が勝利か。

円は一時162円台、39年半ぶり安値。

中国、日系20団体を軍民両用輸出規制リストへ追加。

欧州の熱波拡大。東部にも影響、死者増・山火事続く。警告。

ロシア、燃料不足拡大。モスクワで買い行列。プーチンは対策を表明。

香港6周年、新規規制で国家安全法手続と同様の手続適用拡大。

ウクライナの長距離ドローン、ロシアの油施設へ打撃。クリミアの物流を混乱。

亀梨和也と田中みな実が結婚を発表。

林家正蔵が落語協会新会長に就任、2年任期。

日ブラ戦の視聴率、関東15.9%、高水準。

『銀河の一票』最終回。日高のり子と富永みーなの10秒出演が話題。

コットン西村が第1子男児誕生を公表。42歳の誕生日。

三宅健、個人事務所主体へ体制変更。建築・芸術分野にも拡張。

山田まりやが離婚を発表。共同親権で円満成立。

HUNTER×HUNTER、累計1億部突破へ。39巻発売決定。不定期連載。

王位戦・Ōi開幕、伊藤匠が藤井聡太へ挑戦。ライバル同世代対決。

#国内ニュース #英語学習 #英語リスニング #英語耳 #リスニング #リラックス #安眠 #安眠bgm #不眠症

この番組は下記の各種サービスで提供しております：

Spotify

Apple Podcast

Amazon Music

YouTube

（ニュース原稿は夕方までの情報で作成しております。速報性はありませんのでご了承ください。また、ニュース収集～英語への翻訳も含め、ニュースの内容には細心の注意を払っておりますが、正規の報道機関ではありませんので、内容が正確ではなかったり固有名詞の読み方が間違っているなどの可能性があります。ご了承ください。重要な内容は念のため確認ください。なお、綺麗な発音で聞き取りやすい音声をお届けするため、高品質なAI音声を活用しています）

ご意見ご要望などございましたら、各エピソードのコメント欄、もしくは下記のGoogleフォームにて、お気軽にご連絡ください。

https://forms.gle/KAA5GLQXWd66K1iNA