2026年3月27日(金)の日本のニュースを英語でお届けします。易しい英単語を使い、ゆっくりで穏やかな口調で読み上げていますので、英語リスニング練習は勿論、聞き流し、寝落ち用などにご活用ください。
▼原稿の日本語要約▼
北海道のハンター、猟銃許可取り消し訴訟で逆転勝訴
兵庫知事ら、情報漏えい問題で不起訴処分に
ソウルホテル火災、意識不明の日本人女性が死亡
ポケモンセンター刺殺、容疑者は元交際相手
イラン戦争でLNG需給激変、アジア需要抑制鮮明に
山本由伸が開幕戦で初勝利、大谷翔平も初安打
人口減少問題、社会経済全般の改革が必要と報告
政府、新年度暫定予算案を閣議決定、8.56兆円
4月電気ガス料金、大手14社すべて値上がり
昨年の小中高生自殺者538人、過去最多を記録
ヒグマ駆除後の銃許可取り消しは違法、最高裁
兵庫知事ら、情報漏洩容疑で嫌疑不十分不起訴
政府、クマ対策ロードマップ決定、捕獲目標設定
池袋ポケモンセンター刺殺、容疑者は元交際相手
伊東市の田久保前市長、卒業証書偽造で書類送検
同性婚訴訟、最高裁が統一判断へ大法廷に回付
人口減少問題、社会経済全般の改革が必要と報告
政府、暫定予算案を閣議決定、高校無償化など計上
愛知県教委、わいせつ行為で教諭3人を懲戒免職
しずおかFGと名古屋銀行、経営統合へ協議開始
政府、新年度暫定予算案を閣議決定、8.56兆円
日経平均一時1000円超安、イラン情勢懸念で
米裁判所、アンソロピック排除は不当と一時差し止め
立憲・土田県議、新潟県知事選に出馬表明
人口減少問題、社会経済全般の改革が必要と報告
片山財務相、円安に「断固たる措置含め対応」
政府、科学技術政策新基本計画を決定、安保連携
外食業の特定技能1号、受け入れを原則停止へ
沖縄県議会、中東での軍事攻撃即時停止を要求
智弁学園、春の甲子園で8点差を逆転し4強入り
山本由伸、日本人初の2年連続開幕戦勝利を達成
ホワイトソックス村上宗隆、開幕戦でメジャー初HR
大谷翔平、開幕戦で死球も笑顔、その後得点に貢献
花咲徳栄監督「甲子園は甘くない」と逆転負けに
春の甲子園、中京大中京が八戸学院光星に勝ち4強
山本由伸、ロボット審判に「僕は好き」と支持
フィギュア世界選手権男子SP、佐藤駿が4位
春の甲子園、専大松戸が山梨学院に勝ち初の4強
プロ野球セ・パ両リーグ開幕、143試合のペナントレース
トランプ大統領、イラン発電所攻撃を再延期
G7外相会合開幕、イラン情勢巡る連携が焦点に
対イランで欧州はウクライナ優先、米と亀裂鮮明
イラン情勢でアジア供給網混乱、日用品値上げ相次ぐ
米専門家、イラン攻撃は日韓安保に壊滅的影響と警告
米、中東に最大1万人の地上部隊派遣を検討か
ロシアのウクライナ侵攻続く、戦闘と人道危機深化
訪米のロシア議員団が協議、議会間交流再開を模索
ミャンマー国軍トップ交代、大統領就任か
北朝鮮とベラルーシ、友好協力条約を締結
朝ドラ「ばけばけ」最終回、Xで様々な反応
「ばけばけ」最終回、制作側が舞台裏を明かす
将棋王将戦、藤井聡太が逆転で5連覇を達成
囲碁の芝野虎丸が棋聖奪取、二冠に
漫画「とある科学の超電磁砲」が連載19年で完結
杉野遥亮、丸刈り姿で登場し話題に
児島青氏の「本なら売るほど」がマンガ大賞2026受賞
日本芸術院賞に妹島和世氏ら12人、映画「国宝」監督も
坂本龍一さん創設の東北ユースオーケストラが演奏会
神戸市室内管弦楽団、補助金廃止で解散の危機
#国内ニュース #英語学習 #英語リスニング #英語耳 #リスニング #リラックス #安眠 #安眠bgm #不眠症
なお、文字数制限の関係上、ここに原稿の英語全文を記載する事ができず、ご提供方法を検討しております。
SpotifyもしくはYouTubeでは字幕の表示ができますので是非ご活用ください。
この番組は下記の各種サービスで提供しております：
Spotify
Apple Podcast
Amazon Music
YouTube
（ニュース原稿は夕方までの情報で作成しております。速報性はありませんのでご了承ください。ニュース収集～英語への翻訳も含め、ニュースの内容には細心の注意を払っておりますが、正規の報道機関ではありませんので、内容が正確ではなかったりおかしな部分がある可能性がありますのでご了承ください。ニュースの重要な内容は念のために再確認ください。なお、綺麗な発音で、安定して聴き取りやすい音声をお届けするため、AI音声を使っています）
ご意見ご要望などございましたら、各エピソードのコメント欄、もしくは下記のGoogleフォームにて、お気軽にご連絡ください。
https://forms.gle/KAA5GLQXWd66K1iNA
感想
まだ感想はありません。最初の1件を書きましょう！
