オープニングと今日のトピック紹介
みなさんこんにちは。今日も元気ですか?フランス語のケンのポッドキャストへようこそ。私はケンです。東京に住んでいるフランス人。
今日のトピックは ラフェットドラミュージック フランスの音楽祭です。
今週末6月21日にフランスではフェットドラミュージックという大きな音楽イベントがあります。
この日は街のいろいろな場所で音楽が聞こえてきます。
これはフランスの夏の始まりを感じるとても特別なイベントです。
それでは早速始めましょう!
フランスの音楽イベント「Fête de la Musique」の説明
Bonjour à tous, cette fois en français, j'espèreque vous allez bien.
Aujourd'hui donc, je voudrais vous parler d'unévénement incontournable en France, la fête de lamusique.
La fête de la musique a lieu tous les ans le 21juin.
C'est une date importante parce qu'elle marqueaussi le début de l'été.
Mais attention, ce n'est pas un festival comme lesautres.
Quand on pense à un festival, on imagine souventune scène, des artistes, des billets à acheter,
et un public qui vient regarder un concert.
Mais la fête de la musique, c'est un peudifférent.
Ce jour-là, la musique s'invite dans la rue, etgratuitement.
Dans beaucoup de villes françaises, on peutentendre de la musique partout.
Dans les rues, sur les places, dans les parcs,devant les bars, ou même parfois dans des petitesruelles.
Et ce qui est intéressant, c'est que ce n'est pasuniquement les professionnels de la musique quiparticipent.
C'est un moment convivial où tous les passionnésse retrouvent pour fêter la musique.
Autre chose intéressante, c'est que l'on peutretrouver tous les styles de musique durant cefestival.
Le rock, la musique classique, le jazz, ou encorela musique électro.
Enfin bref, il y en a pour tous les goûts.
C'est une journée très conviviale et joyeuse.
Et cerise sur le gâteau, c'est un événementgratuit.
イベントへの参加推奨とフランス語学習への活用
Alors, si par hasard vous êtes en France un 21juin,
je vous conseille vraiment de participer à la fêtede la musique.
C'est aussi une façon différente de découvrir laFrance.
Et pour vous qui êtes en plein apprentissage dufrançais,
c'est un moment unique pour vivre une expériencelocale,
rencontrer des français, et pratiquer la languedans une bonne ambiance.
日本の類似イベントの有無とエンディング
Et d'ailleurs, est-ce qu'il existe un événementsimilaire au Japon ?
Un jour où la musique est partout dans la ville.
Voilà, c'est la fin de cet épisode.
J'espère que vous avez trouvé le contenuintéressant.
Si vous avez apprécié cet épisode, n'hésitez pas àsuivre ce podcast
ainsi que la page Instagram de Fallen Tsukuno Ken.
D'ici le prochain épisode, portez-vous bien, et jevous dis à très bientôt.
Matane !
