今回は、フランス南部で毎年5月に開催される有名な映画祭「カンヌ映画祭」について、やさしいフランス語でお話しします。
カンヌ映画祭とはどんなイベントなのか、なぜ世界中の映画関係者やスターが集まるのか、そして「レッドカーペット」「階段を上るセレモニー」「パルム・ドール」など、映画祭に関するフランス語表現も紹介します。
フランス語のリスニング練習をしながら、映画・フランス文化・カンヌ映画祭について楽しく学べるエピソードです。
フランス語学習中の方、映画が好きな方、フランス文化に興味がある方におすすめです。
Le script complet de l'épisode est disponible ici
エピソードのスクリプト(台本)はここです
フランス語のケンのInstagramアカウントでは、クイズや練習問題を発信しています。ぜひフォローして一緒にフランス語学習を続けましょう!
Suivez le compte Instagram @フランス語のケン pour faire des quiz, des exercices et continuer à progresser en français après cet épisode !
感想
まだ感想はありません。最初の1件を書きましょう!
00:10
みなさんこんにちは。今日も元気ですか?フランス語のケンのポッドキャストへようこそ。私はケンです。東京に住んでいるフランス人。
今日のトピックは Le Festival de Cannes. カンヌ国際映画祭.
今日もちょうどフランスで映画祭が開かれているので今回はこのテーマでエピソードを作ってみたいと思いました。
映画ファンの皆さんに楽しんでいただければ嬉しいです。もしわからないところがあればスクリプトを見ながら聞いてください。
それでは早速始めましょう。
Bonjour à tous. J'espère que vous allez bien. Pourl'épisode d'aujourd'hui, on va parler du cinéma.
Alors dites-moi, pour commencer, est-ce que vousêtes cinéphile? C'est-à-dire, est-ce que vousaimez le cinéma?
Car en France, durant le mois de mai, a lieu unévénement très important. Le Festival de Cannes.
Alors, le Festival de Cannes, c'est sans doute lefestival de cinéma le plus célèbre au monde.
Son objectif est de célébrer le 7ème art, c'est-à-dire le cinéma, et de révéler de nouveauxtalents, ainsi que récompenser les meilleurs filmsde l'année.
Il a lieu chaque année au mois de mai dans le sudde la France, sur la côte d'Azur.
Pendant deux semaines, la ville de Cannes changecomplètement de visage.
On passe d'une petite ville tranquille à unecapitale mondiale du cinéma.
Le centre de l'attention, c'est la Croisette, lacélèbre avenue de Cannes qui longe la mer.
C'est sur cette avenue que se trouve le palais desfestivals, et c'est là que se déroule le Festivalde Cannes.
Pour un acteur ou un réalisateur, être invité àCannes, c'est l'apogée d'une carrière.
Pendant le Festival de Cannes, il y a aussi lefameux rituel des marches et du tapis rouge.
Ce sont des images que l'on voit chaque annéedurant le Festival, et que vous avez sûrement déjàvues.
Des stars qui sortent de leur voiture et quimarchent sur un immense tapis rouge.
C'est ce qu'on appelle la montée des marches.
Lors de la montée des marches, tout le monde estsur son 31, c'est-à-dire tout le monde est élégantet très bien habillé.
Et à ce moment-là, on peut voir des centaines dephotographes qui sont là pour immortaliser cemoment.
Mais le Festival de Cannes, c'est avant tout unecompétition artistique.
En effet, le but du festival est de récompenser lemeilleur film parmi la sélection de l'année.
Le prix le plus prestigieux s'appelle la Palme d'Or.
Le vainqueur de la Palme d'Or est choisi parmi unjury composé de professionnels du cinéma.
03:06
Et d'ailleurs, savez-vous pourquoi c'est une palmequi représente le symbole du Festival ?
Et bien c'est parce que la palme est aussi lesymbole de la ville de Cannes.
D'ailleurs, le Japon a une très belle histoireavec le Festival de Cannes.
Vous vous souvenez sans doute du film Une Affairede Famille ?
Manbiki Kazoku de Hirokazu Koreeda qui a remportéla Palme d'Or en 2018 pour son film.
Personnellement, c'est un film que j'ai adoré.
Et vous, quel est votre film préféré ? Y a-t-il unfilm que vous attendez avec impatience ?
Dites-le moi dans les commentaires.
Voilà, c'est la fin de cet épisode. J'espère quevous avez trouvé le contenu intéressant.
Si vous avez apprécié cet épisode, n'hésitez pas àsuivre ce podcast ainsi que la page Instagram deForensugo no Ken.
D'ici le prochain épisode, portez-vous bien et jevous dis à très bientôt.
Matane !
04:28
コメント
スクロール