00:06
Denmarkが世界一へようこそ。Densekaは日本語を3年間学んだIpsenさんと、日本人のTatsuが日本語と英語を混ぜながら楽しく学ぶ番組です。
今回から3回はですね、Hiraku Textbookのセッション14を2人で1時間かけてやった回をですね、3回か4回に分けて出したいと思います。
ちょっとね、人気がない回と言われておりますので、静寂者側の意見を聞いておりますので、僕なりにこの回が本当に楽しくなるように工夫してやった回です。
Ipsenさんもね、楽しんでくれた回になっていると思いますので、ぜひHirakuの教科書を使ってサービスラーニングをすると、こういう風に楽しくお話ができるというその雰囲気をですね、楽しみながら勉強を一緒に進めていただければと思います。
Densei-Kaへようこそ。
今回の番組は、HirakuのTexbookを使って、Ipsenさんと僕が日本語と英語を混ぜながら会話のプログラムで一緒に学びました。
このセッションのテーマはカルリーライスでした。
僕たちが一緒に料理の言葉や文化の背景とオノマトピアに関する非常に面白い表現を教えてもらいました。
なので、このセッションを楽しんでいただければと思います。
こんにちは、Densei-KaのTatsuです。
こんにちは、Densei-KaのIpsenです。
今回のセッションはセッション10です。
それでは、ページを開けましょう。
小さな話。
疲れたときの食べ物
疲れたときは何を食べますか?
日本語の単語はわからないけど、英語ではトースティー。
チーズとハムサンドイッチ。
チーズとハムサンドイッチ。
でも、グリル。
グリル。
チーズは溶ける。
溶ける。
そのサンドイッチは。
英語で何て言うんですか?
トースティー。
いいですね。それを疲れたときに食べますか?
うん。
甘いのよりもパンが好きですか?
うん。
ソーセージとチーズがちょっと入った。
薄いブレッドですか?
それともロールみたいなやつですか?
パンはちょっと。
小さい?
小さいじゃない、太い?
太い。
ふわふわパン。
ふわふわパンにのってるやつね。
わかりました。トースティーっていうのはね。
スペルは?
T-O-A-S-T-I-E-S
I-E-S
普通にトーストってしただけだね。
パニーニみたいな。
そうそう、パニーニ。
いいですね。
僕も好きですよ。
でも、イタリアのパンは世界一。
パニーニ。
イタリアのパンは世界一。
このサンドイッチも。
そうですね。
よかった。
今日はイタリアが世界一なんですね。
パニーニが。
こんどさんは?
日本語で言うと、
フライデーの夜に何かを作るために
エネルギーがない。
だから、
直接サイゴンという
ヴィエトナムの食べ物に行って
キャンパスの近くに行って
すぐにサイゴンに行って
食べる。
4つ食べれる。
4つはすごくおいしい。
一度作って
その後は
慣れが出てきて
毎週フライデーに行く。
でも、
僕たちが一週間
頑張っていたら
普通にフライデーに
サイゴンに行く。
サイゴンのレストランは
僕たちと同い年齢の子供がいる。
だから、いつも
1つのテーブルの
ショップの
後ろ側に
食べ物を
食べている。
子供たちは
遊んでいる。
子供たちが
声を出すのを
心配する必要はない。
とても良かった。
日本のカルチャーとサクセス
オーナーファミリーと
仲良くなった。
彼らはとても成功している。
大きなレストランがある。
1つのレストランで
他のレストランで売っている。
ユリカが
最近行ったと思う。
彼らはオーナーシップを売っている。
レストランは
完全に変わった。
彼女は
良い方法か悪い方法とは言っていません。
私は確かに
わかりません。
昨日、ソータ君と
ドキシーさんと
クラ寿司に行きました。
回転寿司。
初めて
行ったことがあります。
とても美味しかった。
回転寿司はとてもかっこいい。
画面で
注文して
そして
ロボットは
飲み物を持ってきてくれます。
とてもかっこいい。
とてもかっこいい。
今はとても人気です。
イプセンさんは行きました。
私の家族もほとんど行きました。
私はまだ行っていません。
そして
クラ寿司の
トイレは日本のスタイルです。
少しゴンダムです。
席は
暖かいです。
たくさんのボタンがあります。
トートンのシャワートイレがあります。
シャワートイレがあります。
日本スタイル
とてもかっこいい。
ロボットとトイレと
注文
ステーションは
トレインで来たのですか?
トレインは
トレインは
トレインは
トレインは
スライダー
スライダー
とても便利
とても便利
とても便利
同じ値段
同じ値段
同じ
同じ
同じ
もちろんなら ちょっと ラーメンね ラーメンは ちょっと 高いけど
でも 寿司は 同じは 3ドル
全部 3ドルで 食べれるんだよね
だから 全部 うにと まぐろを たのんだほうが いいというふうに
ぼくの友達は 教えてくれました
あ なるほど
なぜなら うにと まぐろは 結構 高いから
でも それを 食べれるのは トロね トロは おいしいから
それを いっぱい 食べると いいよ とか 教えてくれたんですけど
まだ 行ってないんですよね
いいですね くら寿司に 行ったんですね
それは 最高ですね
ぼくも 行きたいです
あの そう ぼくの友達が くら寿司の アメリカでの サクセスを
その プロミスイングだと
ストックね 株を買ったほうが 優秀なユースター
そう 言ってたから
ぼくも 買おうかなと 思ったけど
まあ 今は 見てます
そう インディアナは とても 大事な場所なんですよ
だから 日本のカルチャーは
日本のカルチャーは インディアナに フレッシュなものを 持ってきたほうが いい
そうですね
インディアナで サクセスしたら アメリカ 全部で サクセスするから
ここが 大事なポイント
ツレンドが スタートする 大事なポイント というふうに これからしたほうが いい
カレーの作り方と楽しみ方
そうそう
なので 日本の人たちも アメリカを 見たかったら
ニューヨークとかは みんな 行ってるから みんな 知ってるから
できれば インディアナに 来てほしいなと思います
ありがとうございます
ということで セッション10 行きましょう
アートなんですね
言わない
どんな意味ですか?
いいね メイクセンスだね それは
芸術ですよね
カレーという芸術を作りましょう ということですね
わかりました
大丈夫だね これはね
ビーフとポテトと キャロッツと トウニョンですね
豚肉 鶏肉 牛肉 人参 玉ねぎ 水
いいですね どんどん行きましょう
これは私の番ですよね
本当ですか?
まずはご飯を洗います
ご飯を鍋に入れます
水を入れます
30分待ちます
クイックモード
はい クイックモードですね
はい クイックモードですね
ご飯に入れます
30分後には 本当にいいものが出ます
私はタイガーを使っています
タイガー?
タイガーの作り方は タイガーと言います
ご飯の鍋のタイガーです
トウシバ
トウシバは いいご飯の鍋の作り方です
トウシバはご飯の鍋を作るんですか?
はい
本当にいいものが出ました
30分待ちます
ご飯の鍋を始める前に 少し待ちます
水と一緒に時間を与えて 水分を与えます
おばた夫婦は 日本の米?飯?
日本の米
米をあけてくれました
そのインストラクションは 水に1時間を持っています
つける
やりますね
それはプロフェッショナルウェイで
たつずファミリーは そのまま ウェイトしないで クックしても
問題ないです
問題ないです
問題ないです
肉と野菜を切って準備します
火をつけます
まず塩、玉ねぎ、にんにくを入れます
玉ねぎが黄色になるまで
肉、人参、ポテトを入れます
私は緑のペッパーを入れます
本当に?
少し
すべての材料がよく混ざったら
水を1リットル入れます
煮込み
煮込みは煮込みのようなものですか?
低温で煮込み
30分から40分まで
ポテトと人参が柔らかくなるまで
火を止めます
カレーを加えて
ゆっくり混ぜます
通常はこれでいいです
でもフレッシュバターを加えてもいいです
とんかつソースを加えてもいいです
少しだけ
これが一番重要な部分かもしれません
私はカレーと福神漬けを食べます
福神漬け?
福神漬けには3つの中国人キャラクターが必要です
ラック、ガード、ピコ
これは漬ける?
ピコ
福神漬け
福はラックですね
神は神ですね
これがあるとですね
カレーがどうしてもね
すごく美味しく感じるので
僕の子供たちも大好きなので
カーメルの桜祭りの体験
カレーと福神漬けは一緒に
ラッキョーって人もいるんですけど
僕は福神漬けで
あまり色のついていない福神漬けが大好きです
なるほど
カルメルの桜祭りに
私とドキシさんは
とんかつカレーを買いました
ブースは米がない
そして私たちのカレーは
とんかつとカレーソースだけ
喋りたいですね
僕たち5月4日にですね
カーメル、僕らの住んでいる町で
お祭りがありまして
第1回桜祭りを開催しました
イプセンさんはボランティア
僕もボランティアでブースを出しまして
茶道とですね
研究者の会では
100年前の日本の美しい写真を出しました
それで本当に多くの人たちが
雨の中で集まってくれて
大成功したんですよね
すごく大きい人
天気はすごく悪かったですね
そう
イプセンさんがカレーを食べるときには
もうご飯が売り切れてるので
ご飯なしでいいですかと言われて
いいですって言ったら
かつにカレーがかかってるだけのやつですね
列は45分
45分待ったの?
はいはい
そしてあの
ご飯がないと
カレーがないと
カレーがないと
カレーがないと
カレーがないと
ご飯がないカレー
借りました
あー大変でしたね
それはね僕も
イプセンさんもすごい
ブースで頑張って働いてたから
一番空いてるときとかにパッとね
買い物に行けなかったので
すごい混んで最後の方に行きましたね
僕が行ったときはもう何もなかったです
だからイプセンさんはギリギリ最後で
カレーとかつは食べれたけど
ご飯が入ってなかった
ご飯なしのかつカレーですね
美味しかったですか?
とても美味しかったな
トンカツとソース
よかった
それもよかったですね
いい思い出ですね
大成功
来年も多分やれると思うので
そのときは
伝説家のブースを出したいなと思います
本当ですか?
できれば
次行きましょう
インポータントバーブ
ありがとうございました
以上
お相手は伝説家のタツと
伝説家のイプセンでした
バイバイ
バイバイ
ありがとうございます
ありがとうございました
僕は英語が上手です
日本語も上手です
僕はひらくんのサービスを勉強しています
世界があなたの
スタディーバディー
日本語も英語も
もっともっと話したくなる
ひらくんのスポンサードでお送りします
お送りします
美味い
みんなよろしくね
僕は幸せだよ
