00:00
色をかける名詞。 Yorokakirumeishi.
やるか。 Yorokakirumeishi.
一旦。 Yorokakirumeishi.
夫婦、了解。聞き役に徹するのは得意よ。 Fufu, ryokai. Kikiyaku ni tessuru no wa tokui yo.
でも、準備はいい? Demo, junbi wa ii?
私の沈黙を早く喋って、私の目で最速しちゃダメなんだからね。 Watashi no chinmokuwo hayaku shabette, watashi no me de saisoku shicha dame nan dakara ne.
さて、あなたの頭の中にあるその、とにかく喋り続けたいこと。 Sate, anata no atamano naka ni aru sono, tonikaku shaberi tsuzuketai koto.
そんな、そんなないやんか。 Sonna, sonna naiyan ka.
遠いな、読み上げる。 Tooi na, yomiageru.
とにかく喋り続けるんだ、なんて勢いよく言うから。 Tonikaku shaberi tsuzukerun da, nante ikioi yoku iu kara.
てっきり溜まりに溜まった読演会が始まるのかと思っちゃった。 Tekkiri tamari nitamatta dokuenkai ga hajimaru no ka to omochatta.
ウィットって言うたせいやろ。 Witto tte iu tasei yaro.
ウィットやな。 Witto ya na.
まずはリラックスして、最近あなたの心をちょっとだけざわつかせたこと、何かある? Mazu wa rirakkusu shite, saikin anata no kokoro wo chotto dake zawatsukaseta koto, nani ka aru?
いや、ちょっとなんか、試したいっすね。 Ya, chotto nanka, tameshitaisune.
いや、いきたいね。 Ya, ikitai ne.
なんだっけ、色かける名刺のやつ。 Nandakke, iro kakeru meishin no yatsu.
色かける名刺のやつ。 Iro kakeru meishin no yatsu.
もうこれ。 Mou kore.
もう撮ってるから。 Mou totteru kara.
あ、ほんとだ。 Ah, honto da.
なんか。 Nanka.
どこで逆にそう思うと。 Doko de gyakuni sou omou to.
そうなんだ。 Sou nanda.
タップテーマ発表しますね。 Tappu tema hapyou shimasu ne.
もう行こう、いきなり行こう。 Mou ikou, ikunari ikou.
なんか、こう、色かける名刺ってめっちゃかっこよくないですか。 Nanka, kou, iro kakeru meishin tte meccha kakko yokunai desu ka.
はいはいはいはいはい。 Hai hai hai hai.
なんか、すごいそれを見た時にさ、パッと思ったのが、 AKB48 no uta ka na, toomotta no ga, AKB48 no uta ka na, to omotta no ga,
そんな感じで、結構出てくる? Sonna kanji de, gekkou detekuru?
なんとかブルーとかさ、ありそうじゃない? Nantoka buruu toka sa, arisoujanai?
あるよな。 Aruyo na.
ねえ。 Nee.
黄昏。 Tasogare.
そうそうそうそう。 Aruyo na.
ありそう、と思ったの。 Arisou, to omotta no.
漆黒の翼。 Shikkoku no tsubasa.
漆黒の翼なんてめっちゃかっこいいな。 Shikkoku no tsubasa nante meccha kakkoii na.
ブラックシューター。 Black shooter.
そうないよ。 Sounai yo.
青木伝説。 Aoki densetsu.
かっこいい、すでに。 Kakkoii, sudeni.
そうないよ。 Sounai yo.
なんか、これ、好きなんやな、と思った。 Nanka, kore, sukinai na, tomotta.
いや、結構好きだね。 Mingen no.
結構好きだね。 Mingen no.
03:00
みんな好きじゃない? Minna suki janai?
シルバーフィンガー。 Silver finger.
もういいじゃん。 Mou ii jan.
いい。 Ii.
あとカタカナと日本語混ぜたいみたいな気持ちもある。 Ato katakana to nihongomazetai mitai na kimochi mo aru.
あるね。 Aru ne.
シーナリンゴじゃないけど。 Shiina ringo janai kedo.
無罪、モラトリアム。 Muzai, moratorium.
うわ、かっこいい。 Uwa, kakkoii.
急に、シーナリンゴ感出た。 Kyuu ni, shiina ringo kan deta.
そうないよ。 Sounai yo.
あれも、そうないな。 Are mo, sounai na.
なんか、聞いたことあるような、ないような英単語と。 Nanka, kita koto aru youna, nai you na, ei tango to.
もう、だって、昭和ノスタルジーだけでかっこいいもん。 Mou, datte, showa nostaljii dake de kakkoii mon.
かっこいい。 Kakkoii.
これね、そう。 Kore ne, sou.
そうないよ。 Sounai yo.
え? E?
なんでもいいよ。 Nandemo ii yo.
色、日本語でもいい? Iro, nihongo demo ii?
いい。 Ii.
いいんだ。 Ii nda.
いい。 Ii.
あんまりね、考えないで出してみて。 Amari ne, kangaenaide dashitemite.
黒コップ。 Kurokopu.
ほら。 Aru jan.
あっちゃダメ。 Accha dame.
あっちゃダメなんだ。 Accha dame nanda.
あっちゃダメだと思う。 Accha dame da to omou.
幻想に言ったほうがいいんだ。 Gensou ni utta hou ga ii nda.
例えばもらっていいですか。 Tatoeba moratte ii desu ka.
黄色い。 Kiiroi.
あるやん。 Aru jan.
あるね。 Aru ne.
え、でもなんか、あえての感あったね。 E, demo nanka, aete no kan attane.
あったね。 Atta ne.
黄色い。 Kiiroi.
いって入って大丈夫? I tte haitte daijoubu?
あー、黄色かぼちゃ。 Ah, kiiro kabocha.
うん。 Kikabocha.
イエローパンプキン。 Iero pumpkin.
もうちょっといいかな。 Mou chotto ii kana.
ビートルズの歌にありそうじゃん。 Beatles no uta ni arisou jan.
あるわ。 Aru wa.
パンプキンはない。 Pumpkin wa nai.
ないか。 Nai ka.
でもまあ、そういうことだよね。 Demo maa, sou ikoto da yo ne.
あとなんか、色のところを。 Ato nanka, iro no tokoro wo.
もうこれはずるいやつはね。 Mou kore wa zurui yatsu wa ne.
漆黒とか紅とか、軍状のとか。 Shikkoku toka kurenai toka, gunjouno to ka.
その難しめの色にするだけで、もう価値覚なんよね。 Sono muzukashime no ironi suru dake de, mou kachikaku nan yo ne.
はいはいはいはいはい。 Hai hai hai hai hai.
まあこれはずるいパターン。 Mou kore wa zurui pattern.
でもそれを黒、青に変えても意外とかっこいい。 Demo sore wo kuro, ao ni kaete mo igai to kakkoi.
かっこいいけど、例えばが出てこんな。 Kakkoii kedo, tatoeba ga detekonna.
単語側は見えてるものでもいいよ。 Tango gawa wa mieteru mono demo ii yo.
でもなんか、プロダクトだと面白くないっていうのが Saki no kurokopu de wakatta.
うん、黒コップね。 Un, kurokopu ne.
だから、黄金色のビールとかでもまず良いってこと? Dakara, koganeiro no biiru toka demo mazu ii tte koto?
まあ良いっちゃ良いかも。 Maa ii tcha ii kamo.
まあでも、それ見たまんまだから色変えたら良いんじゃない? Maa demo, sore mitamanma dakara iro kaetara ii janai?
ビールで。 Biiru de.
真っ赤なビール。 Makkana biiru.
06:03
ちょっとかっこよくないね。 Chotto kakko yokunai ne.
でも小説に出たらちょっとニュアンスあるかもね。 Demo shousetsu ni detarachotto nanka niuansu aru kamo ne.
真っ赤なビールを飲み干した。 Makkana biiru wo nomihoshita.
英語と日本語が逆だったらかっこいいかもね。 Eigo to nihongo ga gyaku dattara kakkoii kamo ne.
色が英語ってこと? Iro ga eigo tte koto?
そうそうそう。 Sousousou.
レッド爆臭。 Red bakushu.
ちょっとでも変わっても良いかも。 Chotto demo kawatte mo ii kamo.
ちょっとだけあるね。 Chotto dake aru ne.
あるよね。 Aru yo ne.
でも、あの、ちょっと間違えたらすぐさ。 Demo, ano, chotto machigaetarasugu sa.
ブルーアイズホワイトドラゴンになっちゃうわけ。 Buru aizu hoaito doragonni naccha wake.
行き過ぎてるもんね。 Ikisugiteru mon ne.
これはちょっと食えないよね。 Kore wa chotto kuenai yo ne.
食えねえな、これは。 Kuenee na, kore wa.
ブルーアイズホワイトドラゴンさ、普通だからね。 Buru aizu hoaito doragonsa, futsuu dakara ne.
普通。 Futsuu.
目が青い白い龍。 Me ga aoi chiroi ryuu.
そうだね。 Sou da ne.
無理くりよね。 Murikuri yo ne.
実はかっこよくないわ、これっていう。 Jitsu wa kakkoi ku nai wa, korette iu.
普通だからね。 Futsuu dakara ne.
名詞の方が抽象的だったらいいかもね。 Meishi no hou ga chuushoutekidattara ii kamo ne.
思い出とか。 Omoide toka.
旅行とか。 Ryoko toka.
確かに。 Tashikani.
青い思い出とかって言ったらさ。 Aoi omoide toka tte ittara sa.
あら、なんかもうある。 Ara, nanka mou aru.
小説一本できそうじゃん。 Shousetsu ippon dekisou jan.
できた、できた。 Dekita, dekita.
あとフルーツの名前とかもいいかもしれない。 Ato furutsu no namae toka moii kamo shiranai.
真っ赤なイチゴとかそういうこと? Makkana ichigo toka sou koto?
あるやんって。 Aruyan tte.
あるやんから抜け出してほしい。 Aruyan kara nukedashite hoshii.
黒色のビールじゃなくてさ。 Kokoro iro no biiru ja nakute sa.
そうか、そうか、そうか。 Souka, souka, souka.
黒コップ。 Kuroko.
すぐね、あるんちゃう? Yosugu ne, arun chau?
よくないね。 Yokunai ne.
無い色にしてる?イチゴでいい? Nai iro ni shiteru? Ichigo de ii?
そうだね。 Soudane.
黄昏ブルー。 Pasogare buru.
違う、違う、違う。 Chigai, chigai.
違う、違う。 Chigai, chigai.
クラフトビールの名前みたいなのはいらない。 Krafto biiru no namae mitaino wa iranai.
だからカッコイイってことやんな。 Dakara kakkoi itte koto yanna.
カッコイイ。 Kakkoii.
イチゴだったら無い? Ichigo dattara nai?
無い。 Nai.
じゃ、紫のでどう? Ja, murasaki no de dou?
紫のイチゴ。 Murasaki no ichigo.
ちょっと素敵だね。 Chotto suteki da ne.
もう何か無いから。 Mou nanka nai kara.
確かに。 Tashikani.
パープルストロベリーなんて何かちょっと Kawaipuru stroberii nante nanka chotto
可愛いガールズバンド。 Kawaii girls band.
ガールズバンドよ。 Gauruzu bando yo.
タイトルに使いちゃうよ、もう。 Taitoru ni tsukaichau yo, mou.
ねえ。 Nee.
どうなんの? Dounan no?
いいよ、赤いイチゴでもいいよ。 Ii yo, akai ichigo demo ii yo.
紅のイチゴにしたらもう。 Kurenai no ichigo ni shitara mou.
ほら、ベニホッペやん。 Hora, benihoppe yan.
ベニホッペもそうやん。 Benihoppe mo sou yan.
ベニーのホッペやん。 Beni no hoppe yan.
使ってきてるんだから。 Tsukatte kiteru nda kara.
今、単価で言ったら Ima, tanka de yuttara
2000円ぐらい上がったからね、箱で。 Nisen yen gurai agatta karane, hako de.
何、今イチゴの市場の話してる。 Nani, ima ichigo no shijou no hanashi shiteru.
イチゴでイチゴで言ったら。 Ichigo de ichigo de yuttara.
ねえ。 Nee.
ベニホッペ。 Benihoppe.
そうか。 Sou ka.
知ってるわ。 Akiakane.
09:12
お菓子業界も使ってきてる。 Okashi gyoukai mo tsukatte kiteru.
やってるわ。 Yatteru wa.
もう既に。 Mou sudeni.
売れてます。 Uretemasu.
ねえ。 Nee.
確かに。 Tashikani.
明太味じゃなくて。 Mentai aji janakute.
メンベイじゃなくて。 Menbei janakute.
赤ベイ。 Akabei.
そうだね。 Soudane.
そっちのほうが良かったと思う。 Socchi no hou ga yokatta to omou.
そりゃそうだね。 Sorya soudane.
赤ベイって何かあったけどね。 Akabei tte nanka atta kedo ne.
おじゃる丸くんの敵やん。 Ojarumaru kun no teki yan.
青ベイか。 Aobei ka.
下の色が変わるガム。 Shita no iro ga kawaru gamu.
赤ベイ。 Akabei.
赤ベイ、青ベイ。 Akabei, aobei.
あった。 Atta.
3球くらい入ってて、緑ベイも入ってた。 3kyuu kurai haittete, midoribei mo haitteta.
何だっけ。 Nan dakke.
それ知らないかも。 Sore shiranai kamo.
その駄菓子。 Sono dagashi.
あれ、飴かな。 Are, ame kana.
飴かもしれない。 Ame kamo shiranai.
そうなんだ。 Sou nan da.
食べて、舌出してみってやると、 Midori wo tatte mitte yaru.
えー、それ知らない。 Ee, sore shiranai.
赤ベイ、青ベイ。 Akabei, aobei.
あれ? Kihei?
あれ、赤ベイ。 Are, akane.
ちょっとキヘイがある。 Chotto kihei ga aru.
赤ベイ、青ベイ。 Akabei, aobei.
青ベイか。 Aobei ka.
青ベイと赤ベイと青ベイ。 Aobei to akane to aobei.
色と名詞か。 Iro to meishi ka.
ブラウンシュガー。 Brownsugar.
かっこいいやん。 Kakkoii yan.
かっこいい。 Kakkoii.
かっこいい。 Kakkoii.
ディアンジェルが歌ってたわ。 Dianjel ga utatteta wa.
かっこいいよ。 Kakkoii.
かっこいい。 Kakkoii.
たしかに。 Tashikani.
ディープパープル。 Deep purple.
それは色だけやん。 Sore wa iro dake yan.
パープル好きやね。 Purple suki ya ne.
パープル好きだね。 Purple suki da ne.
なんでパープル好きやねん。 Nande purple suki ya ne.
かっこいい紫の言い方なんかあるかな。 Kakkoii murasaki no iikata nanka aru kana.
バイオレット・エヴァーガーディア。 Violet Evergarden.
ぐちゃぐちゃやな。 Guchagucha ya na.
バイオレットって紫じゃん。 Violet tte murasaki ja.
そうやろうな。 Sou yarou na.
スカーレット・バイオレットやもんな。 Scarlet Violet ya monna.
バイオレットかっこいいね。 Violet kakkoii ne.
かっこいい。 Kakkoii.
ラベンダー。 Lavender.
ラベンダー。 Lavender.
何々ラベンダーありそうだね。 Nani nani lavender arisouda ne.
いいね。 Ii ne.
パープル。 Purple.
あれ。 Are.
シャングロ。 Shangro.
シャングリラ・フロンティア。 Shangrila Frontier.
シャングリラ・フロンティア。 Shangrila Frontier.
漫画のオンラインゲームみたいな漫画。 Manga no online game mitai namanga.
あれに出てくるダンジョンに。 Are ni detekuru danjon ni.
戦士万光の森みたいなやつがあって。 Senshi bankou no mori mitai yatsu ga atte.
千の紫に万の紅と書いてみたいな。 Sen no murasaki ni man no beni tokaite mitai na.
花々が咲き誇ってる樹海みたいな。 Hanabana ga sakihokotteru jukaimitai na.
12:00
かっこいい。 Kakkoii.
何もちゃあないけどかっこいいよね。 Nanmo chaa nai kedo kakkoii yone.
かっこいい。 Kakkoii.
確かに。 Tashika ni.
二つのかっこよさに近いかもね。 Futatsu no kakkoyosa ni chikai kamo ne.
そうかも。 Sou kamo.
小村野。 Komura no.
いい。 Ii.
ねえ。 Nee.
そういうことに近いそう。 Soikoto ni chikai sou.
ワンピースは使ってきてるってことやな。 Wanpiisu wa tsukatte kiteru tte koto ya na.
使ってきてるわ。 Tsukatte kiteru wa.
錬金術師とかね。 Renkin jutsushi to ka ne.
あ、そうやな。 Ah, sou ya na.
うん。 Un.
あ、あれそんなやつか。 Ah, are sonna yatsu ka.
そうそうそう。 Sou sou sou.
鋼のとかね。 Hagane no to ka ne.
鋼のか。 Hagane no ka.
そうね。 Sou ne.
あれも色も付けといたらもっと変えたかもしれない。 Are mo iro mo tsuketo itara motto kaeta ka mo shiranai.
そうだよね。 Souda yo ne.
青き鋼の。 Aoki hagane no.
ほら。 Hora.
なんかそんなに分かんなくて。 Nanka sonna ni wakanna kute.
分かんない。 Wakannai.
分かんない。 Wakannai.
あ、青のエクソシスト。 Ah, ao no eksosisto.
青のエクソシスト。 Aou no eksosisto.
かっこいいわ。 Kakko ii wa.
あれブルーエクソシストじゃないよね。 Are buruu eksosisto ja nai yone.
確かに。 Tashikani.
青の。 Aou no.
いいよね。 Ii yo ne.
しかもエクソシストだけだったらなんかちょっと。 Shikemo eksosisto dake dattara nanka chotto.
ブルーピリオド。 Buruupiriodo.
ブルーロック。 Bururokku.
使ってきてるね。 Tsukatte kiteru ne.
使ってきてるんだもん。 Tsukatte kiteru nda mon.
ブラックロックシューター。 Burakku rokku syuuta.
ブラックロックシューター。 Burakku rokku syuuta.
使ってきてるわ。 Tsukatte kiteru wa.
使ってきてるんだもん。 Tsukatte kiteru nda mon.
しかも最近アイドルの売り方とかもさ。 Shikemo saikini aidoru no urikata toka mo sa.
推しのこの人は紫だから私は紫で起きていくとか。 Oshi no kono hito wa murasaki dakara watashi wa murasaki de okite iku toka.
めっちゃやってる。 Meccha yatteru.
あるじゃない。 Aru ja nai.
やってますね。 Yatte masu ne.
やっぱ、分かりやすいんかな。 Wakari yasui n ka na.
分かりやすいね。 Wakari yasui ne.
分かりやすくいいんかな。 Wakari yasuku ii n ka na.
だってオスマツさんさ。 Osomatsu san sa.
顔も名前も分かってないけど色で判別し始めるやん。 Kao mo namae mo wakatte nai kedo iro de hanbetsu shi hajimeru yan.
素人はね。 Shiroto wa ne.
あの黄色の人に。 Ano kiiro no hito ni.
失礼しますよ! Jyūshimasu yo!
チョロが何色だみたいな。 Choro ga nani iro da mitai na.
あのピンクのさ。 Ano pinku no sa.
言うてるやんか。 Yuteru yan ka.
言うてるわ。 Yuteru wa.
簡単なやん。 Kantanna ya.
アイコンかか。 Ikon ka ka.
色って。 Iro tte.
あとそこに勝手にイメージ付与されるっていう。 Ato soko ni katteni imeijifuyōsareru tte iu.
確かに。 Tashikani.
黄色だったらカレー食べそうとか。 Kiiro dattara karee tabesō to ka.
うんうん。 Sōtō desho.
エロいって言ってもつまんないから。 Eroi tte itte mo tsumannai kara.
ピンクのって言うとなんか。 Pinku no tte iu to nanka.
丸く収まるみたいな。 Maruku osamaru mitai na.
しかもちょっと。 Shikamo chotto.
しょぼくないって言う。 Shoboku nai tte iu.
オシャレだね。 Oshare da ne.
なんか。 Nanka.
っていう。 Tte iu.
っていうこの構造に気づいてしまったよ。 Tte iu kono kōzō ni kizuite shimatta yo.
すごいわ。 Sugoi wa.
すごいよ。 Sugoi yo.
これは。 Kore wa.
そう。 Sō.
なんか名前付けようって思ったら。 Nanka namae tsukeyō tte omottara.
そんなんいっぱい使ったらいいなって。 Sonnan ippai tsukattara ī na tte.
そうだわ。 Sōdawa.
色付けたほうがいいわ。 Iro tsuketa hō ga ī wa.
色付けたほうがいい。 Iro tsuketa hō ga ī wa.
ねえ。 Nē.
ちょっと試しに。 Shotto tameshini.
この世で一番かっこいい色×名詞の例を。 Kono yo de ichiban kakko ī irokakeru meishi no rei o.
聞いてみよう。 Kikite miyō.
聞いてみようか。 Kikite miyō ka.
色×名詞っていう。 Iro kakeru meishi tte iu.
名前の付け方かっこいいなと思っているので。 Namae no tsukekata kakko īna to omotte īru no de.
この世で一番かっこいい色×名詞の単語を教えて。 Kono yo de ichiban kakko īiro kakeru meishi no tango o oshiete.
15:14
四国来たね。 Shikoku kita nē.
幻想的なかっこよさ。どっちが好み? Gensō teki na kakkoyosa. Docchiga konomi?
かっこよさ。 Kakkoyosa.
まあまあかな。まあまあ。 Mā mā kana. Mā mā.
幻想的なかっこよさの方が嬉しいので。 Gensō teki na kakkoyosa no hōga ureshī no de.
3つくらい教えて。 3 tsu kurai oshiete.
幻想的な響きがおどうかしら。 Gensō teki na hibiki ga odō kashira.
ていうか、勝手に読み上げるようになったね。 Teika, katteni yomiageru yōni natta nē.
ひすいのゆいごん。 色がもつ女の子。 Hisui no yuigon. Iro ga motsuonno noko.
かたちのない名詞が混ざり合う感じ。 Katachi no nai meishi ga mazariau kanji.
どこか遠い物語の断片みたいで、わくわくしない? Doko ka tōi monogatari nodanpen mitai de, wakuwaku shinai?
この中で一番物語が始まりそうだと感じるのはどれ? Kono naka de ichiban monogatari ga hajimari sōda to kanjiru no wa dore?
いいね。琥珀の残響。 Kōhaku no zankyō.
瑠璃の境界。 Ruri no kyōkai.
ひすいのゆいごん。 Hisui no yuigon.
これを見た時にさ、パッと浮かんだのはさ、 Kore o mita toki ni sa, pattoukanda no wa sa,
ハンター×ハンターの能力やんって思ったんだよ。 Hunter×Hunter no nōryukuyan' tte omotta nda yo.
そうだね。 Sōda ne.
薄っぺらなテクスチャーやん。 Usuppera na tekusuchā yan'.
薄っぺらな嘘。 Usuppera na uso.
薄っぺらな嘘か。 Usuppera na uso ka.
ドッキリテクスチャー。 Dokkiri tekusuchā.
そうそうそう。 Sōsōsō.
黄金郷のマハト。 Ōgonkyō no mahato.
すごいよね、この仕組み。 Sugoi yo ne, kono shikumi.
めっちゃいいやん、と思って。 Meccha ī yan, tomotte.
いや、そうだわ。 Sōdawa.
で、やっぱさ、黄色って言わなくて、 Kīro tte iwanakute,
琥珀の、みたいなね。 Kohaku no, mitaina ne.
そうだわ。 Sōdawa.
緑って言わんで、瑠璃の。 Midori tte iwan de, ruri no.
ひすいの、みたいなね。 Hisui no, mitaina ne.
そっち読むとカッコイイもんね。 Sotsu yomu to kakkoii mon ne.
カッコイイ。 Kakkoii.
モンハンも使ってきてるから。 Monhan mo tsukatte kiteru kara.
あ、そうか。 Ah, sōka.
そうだよ。 Sōdayo.
あれはのってつけないで。 No tte tsukenai de.
杉流とか、そんな謎の単語二つ漢字で Sugi-ryū toka, sonna nazo no tango futatsu kanji de
ギュッてして、みたいな。 Gyutte shite, mitaina.
四面って言うね。 Yomen tte iu ne.
四面の場合がね。 Yomen no baai ga ne.
まあ、そうか。 Maa, sōka.
でも、使ってきてるな。 Demo, tsukatte kiteru na.
え? E?
確かに。 Tashikani.
確かに、多いわ。 Tashikani, ooi wa.
その構造にでしょ。 Sono kōzō ni desho.
そうなんよ。 Sō nan yo.
めっちゃカッコイイよ、これ。 Meccha kakkoi yo, kore.
いや、多分ね。 Oosugiru.
多すぎて、パッと出ないぐらい多い。 Oosugite, patto denai gurai ooi.
そう、そうだよね。 Sō, sōdayone.
いや、だからさ。 Iya, dakara sa.
なんか、これから名前をつけたりするとき。 Nanka, korekara namae o tsuketari suru toki.
うん。 Un.
に、気使ったほうがいいね。 Ni, kitsukatta hō ga ī ne.
いや、いいと思う。 Iya, ī tomō.
気使ったほうがいい。 Kitsukatta hō ga ī.
これはやれる。 Kore wa yareru.
18:02
色。 Iro.
書けるね、し。 Kakeru ne, shi.
赤の書、黒の書。 Aka no shō, kuro no shō.
白の書。 Shiro no shō.
もういいよね。 Mō ī yo ne.
カッコイイ。 Kakkoi.
展開しよう。色を展開しよう。 Tenkai shiyō. Iro o tenkai shiyō.
ブルーアイズがカッコいいのは Red Aizu ga kakkoii no wa
レッドアイズがいるからじゃん。 Red Aizu ga iru kara jan.
いや、そうだわ。 Iya, sōdawa.
しかも、今、急にもう Nia no sekai ga
広がった。 Hirogatta.
いったね。 Itta ne.
いったね。 Yatta ne.
いってきたわ。 Itte kita wa.
本当に。 Hontō ni.
ちょっと中二感は感じるのかもしれんね。 Chotto chuunikan wa kanjiru nokamo shiren ne.
そんで。 Sonde.
でもさ、中二感がないって Kakko yoku nai tte
ロマンがある。 Rōman ga aru.
ニュアンス割合はあるけどさ。 Niuansu wariai wa aru kedo sa.
さっきのさ、漆黒の福音。 Sakki no sa, shikkoku no fukuin.
100よってるやん。 Hyaku yotteru yan.
それは、我々が Sore wa, wareware ga
めっちゃカッコいいやんって言えないのは。 Meccha kakkoi iyan tte ienaino wa.
中二やん。 Chuuni yan.
そうだね。 Sōda ne.
が邪魔してるのよ。 Ga jamashiteru no yo.
だから、あれだよ。 Dakara, are da yo.
さっきのはさ、漆黒の福音でしょ? Sakki no wa sa, shikkoku no fukuin desho?
重たいやん。上も下も重たいから。 Omotai yan. Ue mo shita mo omotaikara.
どっちかをもうちょっと平易な単語に Modoshite agereba
バランスが取れちゃう。 Baransu ga tore chau.
確かに。 Tashikani.
漆黒のラブレターとかそういうこと? Shikkoku no raburetā toka sōikoto?
そう、コナンみたいになってきたね。 Kōnan mitai natte kita ne.
急にコナンなの? Kyū ni konan na no?
びっくりした。 Bikkuri shita.
コナンも同じ仕組み使ってるわ。 Kōnan mo onaji shikumi tsukatteruwa.
カラクレナイの。 Karakurenai no.
なんかあったんじゃない?そんなの。 Nanka attan janai? sonna no.
コナン。 Kōnan.
コナンだね。 Kōnan da ne.
やってきてるんだ。 Yatte kiteru nda.
やってきてるんだ。 Yatte kiteru nda.
銀の翼とかの次。 Gin no tsubasa toka no tsugi.
ちゃったっけ? Chattakke?
いや、わからん。やりそう。 Ya, wakaran. Yarisō.
来週ぐらいから始まるんやけどさ、また。 Rai shū gurai kara hajimarunya kedo sa, mata.
やりそう。 Yarisō.
銀の翼なんちゃれのチェイサーみたいな。 Gin no tsubasa nanchare no chēisā mitai na.
高速じゃない? Kōsoku janai?
コナン。 Kōnan.
なんか追いかけ合うんじゃないかな。 Nanka oikake aun janai kana.
やってきてるわ。 Yatte kiteru wa.
だから、意図して使うべきなんだわ。 Dakara, itoshite tsukau beki nandawa.
ギュッとイメージが膨らむから。 Gyutto imēji ga fukuramu kara.
確かに。 Tashikani.
わかりやすいもんね。 Wakari yasui mon ne.
しかも直接表現じゃないから、とても受け取りやすい。 Shika mo chokusetsu hyōgen janai kara, totemo uketori yasui.
そうだよね。 Sōdane.
色か。 Iro ka.
ちょっと使っていきましょう。 Chotto tsukatte ikimashō.
いろいろ作るじゃない? Iroiro tsukuru janai?
作る。 Tsukuru.
青もカラー、赤もカラー。 Aomo karā, aka mo karā.
黒もカラー、黄もカラー。 Kuro mo karā, kimo karā.
茶もカラー。 Chā mo karā.
それ、早口言葉みたいになっちゃう。 Sore, hayakuchikotoba mitai nanchau.
でも、そういうことだよね。 Demo, sōikoto da yo ne.
分かりやすいじゃん。 Wakari yasui jan.
なんか、ファン化っていう観点から見てもいいよね。 Nanka, fanka tte iu kanten kara mite mo ī yo ne.
いいでしょ、それは。 Ī desho, sore wa.
言いたくなっちゃうような、口滑りのいい単語にしたら。 Īitakunacchau yōna, kuchisuberi no ī tango ni shitara.
21:06
そんな話。 Sonna hanashi.
これは、応用効くよ。 Kore wa, ōyō kiku yo.
悪用していきましょうか。 Akuyō shite ikimashō ka.
悪用しよう。 Akuyō shiyō.
ありがとうございました。 Arigatōgozaimashita.
お勧めしたかった。 Osusume shitakatta.
これはすごい。 Kore wa sugoi.
これ多分すごい。 Kore tabun sugoi.
これすごいわ。 Kore sugoi wa.
何を当たり前のことって思うかもしれんけど。 Nani o atarimae no koto tteomō kamo shiren kedo.